NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
"balans biedt tussen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Turksk wurden/frases:
NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
TR Bilgi güvenliği yöneticimiz Access'in güvenliği ve kullanılabilirliği dengeleme şeklini çok beğeniyor."
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
veiligheid | güvenliği |
en | ve |
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
TR Buna ek olarak, kapsayıcılık, çeşitlilik ve iş-yaşam dengesini kucaklıyoruz
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
daarnaast | ek |
en | ve |
een | ya |
leven | yaşam |
is | buna |
diversiteit | çeşitlilik |
NL U kunt dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, waardoor het ideaal is voor gebruikers, zelfs zonder ervaring met videobewerking.
TR Bunu, mükemmel bir hazır çevrimiçi şablon dengesi veya video düzenleme deneyimi olmadan bile kullanıcılar için ideal hale getiren bir dizi çevrimiçi araçla yapabilirsiniz.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
perfecte | mükemmel |
tools | araç |
ideaal | ideal |
zonder | olmadan |
ervaring | deneyimi |
klare | hazır |
online | çevrimiçi |
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
TR Arctis Pro’nun sezgisel OLED menüsü, ChatMix özelliğiyle oyun ve sohbet sesinin mükemmel dengesini hızla bulmanızı sağlar
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
snel | hızla |
perfecte | mükemmel |
en | ve |
arctis | arctis |
oled | oled |
game | oyun |
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de GameDAC kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
TR GameDAC’in sezgisel OLED menüsü, ChatMix özelliğiyle oyun ve sohbet sesinin mükemmel dengesini hızla bulmanızı sağlar
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
snel | hızla |
perfecte | mükemmel |
en | ve |
gamedac | gamedac |
oled | oled |
game | oyun |
NL Mix je perfecte balans tussen game- en chataudio zonder je game te verlaten met de tactiele USB ChatMix-kiesschijf (op de pc of Mac).
TR USB ChatMix tuşu sayesinde oyunu bırakmadan oyun ve sesli sohbetinizin ses dengesini ayarlayın (PC ve Mac'te çalışır).
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
game | oyun |
met | sayesinde |
usb | usb |
mac | mac |
NL Combinaties van zwaartepuntgewichten voor de perfecte balans tussen elke greep of gameplay-stijl.
TR Tüm tutuş şekillerinde veya oyun tarzlarında mükemmel dengeyi yakalamak için ağırlık merkezi ayarlamaları.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
perfecte | mükemmel |
elke | tüm |
of | veya |
NL Stem je zwaartepunt af met aanpasbare gewichtscombinaties voor de perfecte balans tussen elke greep of gameplay-stijl.
TR Kişiselleştirilebilir ağırlık kombinasyonlarıyla herhangi bir tutuş veya oyun oynama stilinin mükemmel dengesi için ağırlık merkezinizi ayarlayın.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
perfecte | mükemmel |
NL Als u op zoek bent naar de perfecte balans tussen betaalbare prijs, deblokkering en sterke privacy in het VK, is Surfshark de beste keuze die u op dit moment kunt hebben.
TR İngiltere?de uygun fiyat, engeli kaldırma ve güçlü gizlilik arasında mükemmel bir denge arıyorsanız, Surfshark şu anda sahip olabileceğiniz en iyi seçimdir.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
perfecte | mükemmel |
prijs | fiyat |
privacy | gizlilik |
sterke | güçlü |
NL U kunt dit doen met een perfecte balans tussen kant-en-klare online sjablonen of een reeks online tools, waardoor het ideaal is voor gebruikers, zelfs zonder ervaring met videobewerking.
TR Bunu, mükemmel bir hazır çevrimiçi şablon dengesi veya video düzenleme deneyimi olmadan bile kullanıcılar için ideal hale getiren bir dizi çevrimiçi araçla yapabilirsiniz.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
perfecte | mükemmel |
tools | araç |
ideaal | ideal |
zonder | olmadan |
ervaring | deneyimi |
klare | hazır |
online | çevrimiçi |
NL Daarnaast is ons credo inclusiviteit, diversiteit en een balans tussen werken en leven
TR Buna ek olarak, kapsayıcılık, çeşitlilik ve iş-yaşam dengesini kucaklıyoruz
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
daarnaast | ek |
en | ve |
een | ya |
leven | yaşam |
is | buna |
diversiteit | çeşitlilik |
NL Sommige van de dingen waar je rekening mee moet houden zijn onder andere de juiste backlinking, waarbij een goede balans moet worden gevonden tussen gezaghebbende bronnen en interne links
TR Hesaba katmanız gereken şeylerden bazıları, yetkili kaynaklar ve dahili bağlantılar arasında ince bir denge kurmayı gerektiren uygun backlinking içerir
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
juiste | uygun |
en | ve |
interne | dahili |
NL Met het intuïtieve OLED-menu van de Arctis Pro kun je snel de perfecte balans tussen game- en chataudio kiezen met de ChatMix-functie
TR Arctis Pro’nun sezgisel OLED menüsü, ChatMix özelliğiyle oyun ve sohbet sesinin mükemmel dengesini hızla bulmanızı sağlar
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
snel | hızla |
perfecte | mükemmel |
en | ve |
arctis | arctis |
oled | oled |
game | oyun |
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Verzamel werknemerfeedback over werktevredenheid, de balans tussen werk en privéleven, de dynamiek binnen het team en meer.
TR İş memnuniyeti, iş ve özel hayat dengesi, ekip dinamikleri vb. konularda çalışan geri bildirimi alın.
NL Vereenvoudig je PS4-streamingconfiguratie door game-, chat-, microfoon- en aux-audio te mixen en in balans te brengen in één uitgang naar je streaming-pc.
TR PS4 yayın kurulumunuzu oyun, mesaj, mikrofon ve aux seslerini yayını yapan bilgisayarınızda tek bir çıkışa bağlayarak miksleyin ve dengeleyin.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
game | oyun |
microfoon | mikrofon |
NL Breng game- en chataudio in balans met de USB ChatMix-kiesschijf
TR USB ChatMix tuşuyla oyun ve sesli sohbet sesini dengeleyin
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
usb | usb |
game | oyun |
NL Hiermee kun je ze afzonderlijk toewijzen en je balans real-time bedienen met de fysieke ChatMix-kiesschijf.
TR Bu şekilde ikisini ayrı olarak atayabilir ve fiziksel ChatMix tuşu ile dengenizi anında kontrol edebilirsiniz.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
met | ile |
fysieke | fiziksel |
de | olarak |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Werk-Prive Balans wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
TR Dünya genelindeki İş-Yaşam Dengesi Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
wereldwijd | dünya |
en | ve |
een | ya |
NL Word lid van Werk-Prive Balans-groepen
TR İş-Yaşam Dengesi gruplarına katılın
NL Pas de kleur van de lettertypen aan zodat ze passen bij de rest van uw kleurenpalet en pas de grootte aan om een goede balans te krijgen.
TR Yazıtiplerinin rengini renk paletinizin kalan kısmına uyacak şekilde özelleştirin ve boyutları iyi bir denge sağlayacak şekilde ayarlayın.
NL "De marktplaats van Freshworks biedt een aantal externe integraties. De Freshdesk Messaging-integratie in Freshdesk biedt een geweldige omnichannel-ervaring.”
TR "Freshworks Marketplace bir dizi entegrasyon sağlar. Freshdesk içindeki Freshchat entegrasyonu, harika bir çok kanallı deneyim sunuyor.”
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
geweldige | harika |
ervaring | deneyim |
NL Soundiiz is de meest complete online tool om je muziekbibliotheek te beheren tussen meerdere diensten. Het biedt een eenvoudige manier om afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums te importeren en exporteren.
TR Soundiiz, diğerleriyle kıyasla müzik kitaplığınızı yönetmek için en eksiksiz çevrimiçi araçtır. Çalma listelerini, favori parçaları, sanatçıları ve albümleri içe ve dışa aktarmanın basit bir yolunu sunmaktadır.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
complete | eksiksiz |
tool | araç |
beheren | yönetmek |
en | ve |
favoriete | favori |
artiesten | sanatçılar |
online | çevrimiçi |
NL De COASTER-forenzentrein biedt een adembenemend kustlandschap terwijl hij noord en zuid door San Diego County rijdt en acht stations bedient tussen Oceanside en het centrum van San Diego
TR COASTER banliyö treni, Oceanside ve San Diego şehir merkezi arasında sekiz istasyona hizmet veren San Diego County boyunca kuzey ve güney boyunca ilerlerken nefes kesici bir sahil manzarası sunar
NL Dreamhost biedt e-mailhosting met standaard 25 GB opslagruimte. Hiermee kunt u ook uw e-mails synchroniseren tussen mobiele en desktopapparaten. Er is ook een gratis, advertentievrij webmailplatform beschikbaar.
TR Dreamhost, varsayılan olarak 25 GB depolama alanıyla e-posta barındırma hizmeti sunar. Ayrıca e-postalarınızı mobil ve masaüstü cihazlar arasında senkronize etmenize olanak tanır. Ücretsiz, reklamsız bir web posta platformu da mevcuttur.
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
TR Öğrenciler, öğretmenler ve farklı sınıflar ile istediğin yerden, gerçek zamanlı ve sınırsız ortak çalışmanın tadını çıkar.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
waar | gerçek |
verschillende | farklı |
in | ile |
NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security). Uw gegevens worden versleuteld wanneer ze worden overgedragen tussen datacenters voor back-up en replicatie.
TR Alan standardı TLS (Aktarım Katmanı Güvenliği) kullanarak siz ve Sonix arasındaki tüm verileri şifreliyoruz. Verileriniz yedekleme ve çoğaltma için veri merkezleri arasında aktarıldığında şifrelenir.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
alle | tüm |
en | ve |
sonix | sonix |
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
TR "İnsanlar ekipler veya roller arasında gidip gelirken, bilgiler genellikle e-posta dizilerinde kayboluyordu. monday.com, zaman içinde bilgileri kaybetmememiz için tüm bu bilgileri depolamamıza olanak tanıyor. "
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
teams | ekipler |
vaak | genellikle |
tijd | zaman |
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
TR "İnsanlar ekipler veya roller arasında gidip gelirken, bilgiler genellikle e-posta dizilerinde kayboluyordu. monday.com, zaman içinde bilgileri kaybetmememiz için tüm bu bilgileri depolamamıza olanak tanıyor. "
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
teams | ekipler |
vaak | genellikle |
tijd | zaman |
NL Eindeloze samenwerking tussen leerlingen, docenten en tussen verschillende klassen; waar je ook bent, in realtime.
TR Öğrenciler, öğretmenler ve farklı sınıflar ile istediğin yerden, gerçek zamanlı ve sınırsız ortak çalışmanın tadını çıkar.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
en | ve |
waar | gerçek |
verschillende | farklı |
in | ile |
NL ?25% voor vluchten die vertrekken tussen 1 april en 15 juni 2022 ?15% voor vluchten die vertrekken tussen 16 juni en 31 oktober 2022.
TR • 1 Nisan - 15 Haziran 2022 arası kalkışlı uçuşlarda %25, • 16 Haziran - 31 Ekim 2022 arası kalkışlı uçuşlarda %15.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
april | nisan |
juni | haziran |
oktober | ekim |
tussen | arası |
NL 2. In het kader van de vroegboekactie geldt voor alle vluchten een korting van 25 % bij vertrek tussen 1 april en 15 juni 2022, en een korting van 15 % bij vertrek tussen 16 juni en 31 oktober 2022.
TR 2. Kampanya; 20 Aralık 2021, 12:00?da (GMT+3) başlar, 31 Ocak 2021 23:59?da (GMT+3) sona erer.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
een | 2 |
NL "Wanneer mensen tussen teams of tussen rollen wisselden, ging informatie vaak verloren in e-mailthreads. monday.com stelt ons in staat om al die kennis echt vast te leggen, zodat we na verloop van tijd geen informatie verliezen."
TR "İnsanlar ekipler veya roller arasında gidip gelirken, bilgiler genellikle e-posta dizilerinde kayboluyordu. monday.com, zaman içinde bilgileri kaybetmememiz için tüm bu bilgileri depolamamıza olanak tanıyor. "
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
teams | ekipler |
vaak | genellikle |
tijd | zaman |
NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security). Uw gegevens worden versleuteld wanneer ze worden overgedragen tussen datacenters voor back-up en replicatie.
TR Alan standardı TLS (Aktarım Katmanı Güvenliği) kullanarak siz ve Sonix arasındaki tüm verileri şifreliyoruz. Verileriniz yedekleme ve çoğaltma için veri merkezleri arasında aktarıldığında şifrelenir.
Nederlânsk | Turksk |
---|---|
alle | tüm |
en | ve |
sonix | sonix |
NL Voer bij Contrast een percentage in tussen 1 en 100 om in te stellen hoeveel contrast tussen pixels nodig is om een rand te onderscheiden. Gebruik een hogere waarde bij afbeeldingen met weinig contrast.
TR Bir alanın kenar olarak kabul edilmesi için pikseller arasında olması gereken kontrastı belirlemek üzere, Kontrast alanına 1 ile 100 arasında bir değer girin. Düşük kontrastlı görüntüler için daha yüksek bir değer kullanın.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
NL Enquêtes die tussen 9.00 en 10.00 uur worden verstuurd, hebben bijvoorbeeld een hoger reactiepercentage dan enquêtes die tussen 10.00 en 11.00 uur worden verstuurd.
TR Örneğin, 9:00-10:00 saatleri arasında gönderilen anketler, 22:00-23:00 saatlerinde gönderilenlere göre daha yüksek yanıt oranı sağlar.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings