NL Maak gebruik van de vertrouwde PLM-partner van meer dan 1,800 OEM's en leveranciers in 150 landen, een top vijf Noord-Amerikaanse Dassault-partner en Siemens Gold Status-partner.
Oersette "vooraanstaande partner" nei Sweedsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "vooraanstaande partner" fan Nederlânsk nei Sweedsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Sweedsk fan {sykje}
Nederlânsk
Sweedsk
SV Utnyttja den pålitliga PLM-partnern med mer än 1,800 150 OEM-tillverkare och leverantörer i XNUMX länder, en topp fem nordamerikanska Dassault-partner och Siemens Gold Status-partner.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| leveranciers | leverantörer |
| landen | länder |
| top | topp |
NL Ontdek hoe je Tableau-partner wordt of meld je aan om partner te worden
SV Läs mer eller ansök om att bli en Tableau-partner
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| of | eller |
| partner | partner |
NL We zijn verheugd u te kunnen meedelen dat er binnenkort een gloednieuwe partnerportal wordt gelanceerd! Deze partnerportal wordt uw one-stop-shop voor de meest recente materialen en productinformatie.
SV Det är med glädje vi berättar att vi snart lanserar en helt ny partnerportal! Den blir vår nya samlingspunkt för allt aktuellt material och vår senaste produktinformation.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| binnenkort | snart |
| partner | partner |
| portal | portal |
| materialen | material |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| site | webbplatser |
| applicatie | program |
NL In een ander geval verwarde Hello de broer van onze partner met onze partner, en onze moeder met haar zus, maar de gevallen zijn zeldzaam, met slechts een paar in de afgelopen drie jaar.
SV I ett annat fall förvirrade Hello vår partners bror med vår partner och vår mamma med sin syster, men förekomsterna är sällsynta, med bara några få de senaste tre åren.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| broer | bror |
| moeder | mamma |
| afgelopen | senaste |
NL Als partner draag je nog actiever bij aan ons Green Hosting project, want in samenwerking met de organisatie"Eden Reforestation Projects" planten wij per jaar extra bomen voor elke agency partner!
SV Som partner bidrar du ännu mer aktivt till vårt Green Hosting-projekt, för i samarbete med organisationen "Eden Reforestation Projects" planterar vi ytterligare träd per år för var och en av våra byråpartners!
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| green | green |
| hosting | hosting |
| project | projekt |
| samenwerking | samarbete |
| organisatie | organisationen |
NL In een ander geval verwarde Hello de broer van onze partner met onze partner, en onze moeder met haar zus, maar de gevallen zijn zeldzaam, met slechts een paar in de afgelopen drie jaar.
SV I ett annat fall förvirrade Hello vår partners bror med vår partner och vår mamma med sin syster, men förekomsterna är sällsynta, med bara några få de senaste tre åren.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| broer | bror |
| moeder | mamma |
| afgelopen | senaste |
NL Om een waardetoevoegende DMARC Managed Security Service Provider (MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!
SV Om du vill bli en DMARC-partner för MSSP (Managed Security Service Provider) med mervärde klickar du på knappen nedan och anmäler dig till vårt MSP Partner-program idag. Vi kommer att kontakta dig omedelbart!
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| security | security |
| service | service |
| partner | partner |
| vandaag | idag |
| programma | program |
| direct | omedelbart |
| contact | kontakta |
| mssp | mssp |
| klik | klickar |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Inloggen op Partner Portal/Partner View
SV Logga in på Partner Portal/Partner View
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| inloggen | logga in |
| partner | partner |
| portal | portal |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| site | webbplatser |
| applicatie | program |
NL Om een value-added DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP) partner te worden, klik op de knop hieronder en meld u vandaag nog aan voor ons DMARC MSP Partner programma. Wij nemen dan direct contact met u op!
SV Om du vill bli en DMARC Managed Security Service Provider (DMARC MSSP)-partner med mervärde klickar du på knappen nedan och anmäler dig till vårt DMARC MSP Partner-program idag. Vi kommer att kontakta dig omedelbart!
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| security | security |
| service | service |
| partner | partner |
| vandaag | idag |
| programma | program |
| direct | omedelbart |
| contact | kontakta |
| mssp | mssp |
| klik | klickar |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL Als we content distribueren van een partner, verwachten en vertrouwen we erop dat deze partner de maker van de content correct weergeeft
SV I de fall vi distribuerar innehåll som tillhandahållits oss av en partner förväntar vi oss och litar på att denne noggrant anger innehållets skapare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| content | innehåll |
| partner | partner |
| maker | skapare |
NL We kunnen ook samenwerken met een partner om u een advertentie op of buiten de Dienst te tonen, bijvoorbeeld nadat u de site of applicatie van een partner heeft bezocht.
SV Vi kan också komma att arbeta med en partner för att visa dig en annons på eller utanför tjänsten, till exempel när du har besökt en av våra partners webbplatser eller program.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| site | webbplatser |
| applicatie | program |
NL Als Okta App Partner kunt u tickets rechtstreeks naar de support van Okta sturen in geval van integratieproblemen waar klanten last van hebben. Nadat u als partner bent geaccepteerd, kunt u supportverzoeken indienen.
SV Som Oktas app-partner kan du skicka supportärenden direkt till Oktas support om du har problem med integrationer som påverkar kunder. När du blivit accepterad som partner får du möjligheten att skicka in supportärenden.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| app | app |
| partner | partner |
| rechtstreeks | direkt |
| support | support |
| klanten | kunder |
NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde
SV När vi funderade på färgval anlitade vi en av världens främsta experter på färgförnimmelser för att ta fram Tableaus färgpaletter
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| heb | har |
| ik | jag |
| of | eller |
| elon | elon |
| talloze | många |
| steve | steve |
NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen
SV Stuart pratade med antropologen, framstående professor vid Australian National University och vice president för Intel om hur vi förändrar vårt sätt att interagera med teknik
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| sprak | pratade |
| national | national |
| university | university |
| intel | intel |
| veranderen | ändrar |
| vice | vice |
| president | president |
NL Het vooraanstaande merk in vouwfietsen heeft een uitstekende elektrische optie, als u er maar het geld voor wilt uitgeven.
SV Det främsta varumärket inom hopfällbara cyklar har ett fantastiskt elektriskt alternativ om du gärna vill betala kontanterna för det.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| optie | alternativ |
| wilt | vill |
NL Dus heeft de vierde generatie van Ruarks instapradio wat nodig is om de vooraanstaande positie van het bedrijf te behouden als je er niet eens instructies naar kunt schreeuwen?
SV Så har den fjärde generationen av Ruarks nybörjarradio vad som krävs för att upprätthålla företagets överlägsenhet när man inte ens kan skrika instruktioner till den?
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| generatie | generationen |
| nodig | krävs |
| instructies | instruktioner |
| kunt | kan |
NL Tania is een internationaal erkende deskundige op het gebied van vrouwengezondheid en heeft vooraanstaande functies bekleed bij verschillende internationale NGO's en de Verenigde Naties
SV Tania är en internationellt erkänd expert på kvinnohälsa och har haft ledande positioner i flera globala organisationer och inom FN
NL Deze werden geïntegreerd in producten die werden geleverd door vooraanstaande software- en hardwareleveranciers zoals Microsoft, Intel, Dell, HP en IBM
SV Microsoft, Intel, Dell, HP och IBM
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| intel | intel |
| dell | dell |
| ibm | ibm |
NL FreeOffice-diensten voor OEM’ s: FreeOffice is een van de meest vooraanstaande gratis office-suites wereldwijd. Neem contact met ons op als je een OEM bent en aangepaste softwareontwikkeling van FreeOffice nodig hebt.
SV FreeOffice-tjänster för OEM:er: FreeOffice är en av de ledande kostnadsfria Office-sviterna över hela världen. Kontakta oss om du är en OEM och behöver den anpassade programutveckling som FreeOffice erbjuder.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| gratis | kostnadsfria |
| contact | kontakta |
| aangepaste | anpassade |
| oem | oem |
NL Maar zink voorkomt dit, en vooraanstaande onderzoekers concluderen dat zink de fysieke prestaties ten goede kan komen21.
SV Men zink förhindrar detta, vilket leder till att forskare drar slutsatsen att zink kan gynna fysisk prestanda21.
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| voorkomt | förhindrar |
| onderzoekers | forskare |
| fysieke | fysisk |
| kan | kan |
| prestaties | prestanda |
NL Wij werken samen met vooraanstaande experts op het gebied van welzijn, lifestyle, geneeskunde en gedragsverandering om je tips en hulpmiddelen te kunnen bieden
SV Vi samarbetar med ledande personer inom välbefinnande, livsstilsmedicin och beteendeförändring för att kunna ge dig tips, verktyg och resurser som ständigt uppdateras för att hålla jämna steg med föränderliga tider
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| welzijn | välbefinnande |
| tips | tips |
| bieden | ge |
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| heb | har |
| ik | jag |
| of | eller |
| elon | elon |
| talloze | många |
| steve | steve |
NL Stuart sprak met de antropoloog, vooraanstaande professor aan de Australian National University en vice-president van Intel over hoe we de manier waarop we omgaan met technologie veranderen
SV Stuart pratade med antropologen, framstående professor vid Australian National University och vicepresident för Intel om hur vi förändrar hur vi interagerar med teknik
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| sprak | pratade |
| national | national |
| university | university |
| intel | intel |
| veranderen | ändrar |
NL North Face staat bekend als een van de meest vooraanstaande merken voor buitensportkleding ter wereld en bereikt ook zijn doel om een wereldwijde beweging te inspireren die zich richt op het verkennen en behouden van de wereld om ons heen
SV North Face är känt som ett av de mest framstående varumärkena för utomhuskläder i världen och uppnår också sitt mål att inspirera en global rörelse som fokuserar på att både utforska och bevara världen omkring oss
| Nederlânsk | Sweedsk |
|---|---|
| wereld | världen |
| doel | mål |
| wereldwijde | global |
| beweging | rörelse |
| verkennen | utforska |
| behouden | bevara |
| north | north |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
vooraanstaande vooraanstaande experts vooraanstaande technologie vooraanstaande merk vooraanstaande europese vooraanstaande positie vooraanstaande professor vooraanstaande internationale instanties vooraanstaande oplossingscertificeringen vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken meest vooraanstaande inspectiebedrijven werelds meest vooraanstaande meest vooraanstaande beroemdheden vooraanstaande functies bekleed vooraanstaande internationale luchtvaartmaatschappijen partner partnerportal managing partner uitgebreide partner netwerk ervaren partner partner portal geweldige partner elke partner ideale partner perfecte partner exclusieve partner strategische partner partner ecosysteem partner service partner organisaties een vertrouwde partner beste partner reeds partner partner hebt crm partner sterke partner app partner jouw partner waardevolle partner vertrouwde partner betrouwbare partner partner gebaseerd free dev partner innovatieve partner word partner it partner partner waarop partner wanneer partner gevonden eerste partner
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk