NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
NL Ken je de bestbetaalde jobs? Moet je nog beginnen met studeren of ben je al aan het werk? Het is hoe dan ook een goed idee om te weten wat de beste jobs zijn.
SV Vill du jobba med datorer så lever du i rätt tidevarv - datorn används inom många yrken. Vi har listat en rad datorintensiva yrken – se om något kan passa dig.
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
heb | har |
ik | jag |
of | eller |
elon | elon |
talloze | många |
steve | steve |
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
SV Apple VideoPad-prototyp avskaffad av Steve Jobs för att auktioneras ut
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
steve | steve |
NL Toen Steve Jobs de iPad in 2010 voor het eerst onthulde, ging het allemaal om informeel lezen en surfen vanaf de bank, om toegang tot apps om ons te helpen, te entertainen en te onderwijzen.
SV När Steve Jobs först avslöjade iPad tillbaka 2010 handlade det om avslappnad läsning och surfing från soffan, om tillgång till appar för att ge oss, underhålla och utbilda oss.
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
ipad | ipad |
lezen | läsning |
surfen | surfing |
toegang | tillgång |
apps | appar |
steve | steve |
NL (Pocket-lint) - Nadat Steve Jobs de iMac in 1998 introduceerde, veranderde het Apple, en bood het de katalysator voor de heruitvinding van het bedrijf van een niche-pc-maker tot het conglomeraat van vandaag
SV (Pocket-lint) - Efter att Steve Jobs introducerade iMac 1998 bytte det Apple och tillhandahöll katalysatorn för att uppfinna företaget från en nisch-PC-tillverkare till dagens konglomerat
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
vandaag | dagens |
steve | steve |
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
SV Om du tittar noga kommer du att märka att istället för bettet från sidan av äpplet finns det ett huvud som ser ut som Steve Jobs.
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
kop | huvud |
in plaats van | istället |
steve | steve |
NL Activeer "Jobs". Hierdoor kunnen je gebruikers de daaropvolgende joblijst zien op een automatisch gegenereerd overzicht van alle banen. Naast de lijst met vacatures bevat deze vacaturepagina ook een zoekveld en diverse filterfuncties.
SV Aktivera "Jobb". På så sätt kan användarna se den efterföljande jobblistan i en automatiskt genererad översikt över dina jobb. Förutom en lista över jobb innehåller denna jobbsida också ett sökfält och olika filterfunktioner.
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
activeer | aktivera |
kunnen | kan |
gebruikers | användarna |
zien | se |
automatisch | automatiskt |
banen | jobb |
lijst | lista |
bevat | innehåller |
diverse | olika |
overzicht | översikt |
NL Wat zijn flexi-jobs voor gepensioneerden?
SV Vad gör en landskapsarkitekt och hur blir man en?
NL Overzicht van de bestbetaalde jobs
SV Jobba med datorer? Vi har listat yrken som kan passa dig
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
SV Under årens lopp har jag ifrågasatt eller intervjuat ledande teknikindustrinsiffror från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och många VDar och grundare
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
heb | har |
ik | jag |
of | eller |
elon | elon |
talloze | många |
steve | steve |
NL Toen Steve Jobs de iPad in 2010 voor het eerst onthulde, ging het allemaal om informeel lezen en surfen vanaf de bank, om toegang tot apps om ons te helpen, te entertainen en te onderwijzen.
SV När Steve Jobs först avslöjade iPad tillbaka 2010 handlade det om avslappnad läsning och surfing från soffan, om tillgång till appar för att ge oss, underhålla och utbilda oss.
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
ipad | ipad |
lezen | läsning |
surfen | surfing |
toegang | tillgång |
apps | appar |
steve | steve |
NL Als je goed kijkt, zie je dat in plaats van de beet uit de zijkant van de appel, er een kop is die op Steve Jobs lijkt.
SV Om du tittar noga kommer du att märka att istället för bettet från sidan av äpplet finns det ett huvud som ser ut som Steve Jobs.
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
kop | huvud |
in plaats van | istället |
steve | steve |
NL In de loop van de jaren heb ik vragen gesteld aan of interviews gehouden met vooraanstaande figuren uit de tech-industrie, zoals Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, en talloze CEO's en oprichters
SV Under årens lopp har jag frågat ut eller intervjuat ledande personer inom teknikbranschen, från Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook och ett stort antal vd:ar och grundare
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
jaren | ett |
ik | jag |
of | eller |
elon | elon |
ceo | vd |
steve | steve |
NL En waarom ook niet? Dit is een enorm succesvol ontwerp dat er nog steeds modern uitziet, ook al is het al meer dan tien jaar geleden dat Steve Jobs het origineel uit een enveloppe haalde.
SV Och varför inte? Detta är en enormt framgångsrik design som fortfarande ser modern ut, trots att vi är över ett decennium från det att Steve Jobs tog fram originalet ur ett kuvert.
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
enorm | enormt |
succesvol | framgångsrik |
ontwerp | design |
modern | modern |
uitziet | ser |
tien jaar | decennium |
steve | steve |
NL Apple VideoPad-prototype afgeschaft door Steve Jobs om te worden geveild
SV Apple VideoPad-prototyp avskaffad av Steve Jobs för att auktioneras ut
Nederlânsk | Sweedsk |
---|---|
steve | steve |
Toant {einresultaat} fan 15 oersettings