Oersette "grote balk" nei Russysk

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU Закрепление контактов с Windows People Bar на панели Dock в macOS.

Transliteraasje Zakreplenie kontaktov s Windows People Bar na paneli Dock v macOS.

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU * Нажмите «Проверьте ваше соединение с базой данных», и вы должны увидеть зеленый бар, появившийся с «База данных подключена».

Transliteraasje * Nažmite «Proverʹte vaše soedinenie s bazoj dannyh», i vy dolžny uvidetʹ zelenyj bar, poâvivšijsâ s «Baza dannyh podklûčena».

RU 3. После загрузки клиента щелкните значок «Пользователь» на верхней панели.

Transliteraasje 3. Posle zagruzki klienta ŝelknite značok «Polʹzovatelʹ» na verhnej paneli.

RU По сути, это графика, изображающая линейную (иногда изогнутую) полосу, состоящую из меток, содержащих даты по всей ее длине.

Transliteraasje Po suti, éto grafika, izobražaûŝaâ linejnuû (inogda izognutuû) polosu, sostoâŝuû iz metok, soderžaŝih daty po vsej ee dline.

RU Следите, не появляются ли странные веб-адреса в строке поиска или строке URL-адреса веб-браузера

Transliteraasje Sledite, ne poâvlâûtsâ li strannye veb-adresa v stroke poiska ili stroke URL-adresa veb-brauzera

RU Ваше большое изображение обоев? Это большое неотправленное сообщение в твоих черновиках?

Transliteraasje Vaše bolʹšoe izobraženie oboev? Éto bolʹšoe neotpravlennoe soobŝenie v tvoih černovikah?

RU Это может быть полезно для больших сборов, которые могут поставляться с большими или более тяжелыми продуктами

Transliteraasje Éto možet bytʹ polezno dlâ bolʹših sborov, kotorye mogut postavlâtʹsâ s bolʹšimi ili bolee tâželymi produktami

RU С большой властью приходит и большая ответственность

Transliteraasje S bolʹšoj vlastʹû prihodit i bolʹšaâ otvetstvennostʹ

RU твердое понимание больших концепций данных и компонентов больших данных, доступных в Talend (V7)

Transliteraasje tverdoe ponimanie bolʹših koncepcij dannyh i komponentov bolʹših dannyh, dostupnyh v Talend (V7)

RU Превосходная видимость. Просторная площадь стекла благодаря огромным окнам обеспечивает улучшенную видимость.

Transliteraasje Prevoshodnaâ vidimostʹ. Prostornaâ ploŝadʹ stekla blagodarâ ogromnym oknam obespečivaet ulučšennuû vidimostʹ.

RU Ваше большое изображение обоев? Это большое неотправленное сообщение в твоих черновиках?

Transliteraasje Vaše bolʹšoe izobraženie oboev? Éto bolʹšoe neotpravlennoe soobŝenie v tvoih černovikah?

RU Палатки и различные домики можно и взять в аренду.

Transliteraasje Palatki i različnye domiki možno i vzâtʹ v arendu.

RU Мы предлагаем обширное меню оригинальных коктейлей и большой выбор вин со всего мира.

Transliteraasje My predlagaem obširnoe menû originalʹnyh koktejlej i bolʹšoj vybor vin so vsego mira.

RU «Cloudflare обладает невероятно большой сетью и инфраструктурой, позволяющей блокировать очень мощные атаки на систему DNS

Transliteraasje «Cloudflare obladaet neveroâtno bolʹšoj setʹû i infrastrukturoj, pozvolâûŝej blokirovatʹ očenʹ moŝnye ataki na sistemu DNS

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteraasje Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

RU Индивидуальная поддержка для больших команд

Transliteraasje Individualʹnaâ podderžka dlâ bolʹših komand

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteraasje Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

RU Индивидуальная поддержка для больших команд

Transliteraasje Individualʹnaâ podderžka dlâ bolʹših komand

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteraasje Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU «Мы были довольны Cloudflare Access еще до COVID-19, и это решение сэкономило нам немало средств, когда нашей команде пришлось работать удаленно

Transliteraasje «My byli dovolʹny Cloudflare Access eŝe do COVID-19, i éto rešenie sékonomilo nam nemalo sredstv, kogda našej komande prišlosʹ rabotatʹ udalenno

RU Нужна помощь с нашими инструментами или данными? Велика вероятность, что мы уже опубликовали исчерпывающую статью на эту тему.

Transliteraasje Nužna pomoŝʹ s našimi instrumentami ili dannymi? Velika veroâtnostʹ, čto my uže opublikovali isčerpyvaûŝuû statʹû na étu temu.

RU Поддерживается небольшой командой, страстно увлеченной технологиями и SEO.

Transliteraasje Podderživaetsâ nebolʹšoj komandoj, strastno uvlečennoj tehnologiâmi i SEO.

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteraasje Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

RU Индивидуальная поддержка для больших команд

Transliteraasje Individualʹnaâ podderžka dlâ bolʹših komand

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteraasje Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteraasje Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU ПРОКАЧКА: посмотрите, что стало, когда эта ИТ-команда начала вести совместную работу

Transliteraasje PROKAČKA: posmotrite, čto stalo, kogda éta IT-komanda načala vesti sovmestnuû rabotu

RU Sourcetree поддерживает Git LFS, позволяя отслеживать крупные ресурсы из одного места.

Transliteraasje Sourcetree podderživaet Git LFS, pozvolââ otsleživatʹ krupnye resursy iz odnogo mesta.

RU Персональные менеджеры техподдержки помогают корпоративным клиентам быстрее принимать оптимальные решения

Transliteraasje Personalʹnye menedžery tehpodderžki pomogaût korporativnym klientam bystree prinimatʹ optimalʹnye rešeniâ

RU Узнайте, как мы помогаем большим командам достичь успеха

Transliteraasje Uznajte, kak my pomogaem bolʹšim komandam dostičʹ uspeha

RU Индивидуальная поддержка для больших команд

Transliteraasje Individualʹnaâ podderžka dlâ bolʹših komand

RU Определите роль каждого лица в принятии высокоэффективных решений.

Transliteraasje Opredelite rolʹ každogo lica v prinâtii vysokoéffektivnyh rešenij.

RU Zendesk для предприятий

Transliteraasje Zendesk dlâ predpriâtij

RU В современном мире рассказать о чем-либо большому количеству людей без больших затрат довольно сложно

Transliteraasje V sovremennom mire rasskazatʹ o čem-libo bolʹšomu količestvu lûdej bez bolʹših zatrat dovolʹno složno

RU Help Desk система для больших команд

Transliteraasje Help Desk sistema dlâ bolʹših komand

RU Hostwinds проходит несколько больших изменений, если вы не заметили, и мы начинаем с нашего сайта в Hostwinds.com ОтказНа...

Transliteraasje Hostwinds prohodit neskolʹko bolʹših izmenenij, esli vy ne zametili, i my načinaem s našego sajta v Hostwinds.com OtkazNa...

RU Подумайте об этом как большую коробку в облаке для всех ваших «вещей»

Transliteraasje Podumajte ob étom kak bolʹšuû korobku v oblake dlâ vseh vaših «veŝej»

RU Как конкурировать с “крупными игроками” в поисковых результатах Google

Transliteraasje Kak konkurirovatʹ s “krupnymi igrokami” v poiskovyh rezulʹtatah Google

RU Обрабатывая огромные массивы кликстрим-данных мы определяем частоту запросов ключевых слов для YouTube, Amazon, Bing, Baidu, и т.д.

Transliteraasje Obrabatyvaâ ogromnye massivy klikstrim-dannyh my opredelâem častotu zaprosov klûčevyh slov dlâ YouTube, Amazon, Bing, Baidu, i t.d.