NL Zendesk kent diverse machtigingsniveaus voor gebruikers (eigenaar, admin, agent, eindgebruiker, enz.).
Oersette "eigenaar en gebruikers" nei Russysk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "eigenaar en gebruikers" fan Nederlânsk nei Russysk
Oarsettingen fan eigenaar en gebruikers
"eigenaar en gebruikers" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Russysk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Russysk fan {sykje}
Nederlânsk
Russysk
RU В Zendesk предусмотрены различные уровни разрешений для пользователей (владелец, администратор, агент, конечный пользователь и т.д.).
Transliteraasje V Zendesk predusmotreny različnye urovni razrešenij dlâ polʹzovatelej (vladelec, administrator, agent, konečnyj polʹzovatelʹ i t.d.).
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| diverse | различные |
| voor | для |
| gebruikers | пользователей |
| eigenaar | владелец |
| agent | агент |
NL Bovendien heeft elke site met een SSL-certificaat de 'HTTPS' in de URL, die het vertrouwen onderscheidt tussen een eigenaar en gebruikers van de site.
RU Кроме того, любой сайт с сертификатом SSL имеет «HTTPS» в URL, который обеспечивает доверие между владельцем сайта и пользователями.
Transliteraasje Krome togo, lûboj sajt s sertifikatom SSL imeet «HTTPS» v URL, kotoryj obespečivaet doverie meždu vladelʹcem sajta i polʹzovatelâmi.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| url | url |
| certificaat | сертификатом |
| ssl | ssl |
| https | https |
| vertrouwen | доверие |
| eigenaar | владельцем |
| gebruikers | пользователями |
NL De site-eigenaar kan de commentaren van alle gebruikers in de gedeelde commentaarstroom zien en beantwoorden.
RU Владелец сайта может видеть комментарии всех пользователей в общем потоке комментариев и отвечать на них.
Transliteraasje Vladelec sajta možet videtʹ kommentarii vseh polʹzovatelej v obŝem potoke kommentariev i otvečatʹ na nih.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| site | сайта |
| kan | может |
| zien | видеть |
| gebruikers | пользователей |
| beantwoorden | отвечать |
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
RU Например, при повышении уровня с 500 пользователей на 1000 пользователей у вас получится в общей сложности 1000, а не 1500 пользователей.
Transliteraasje Naprimer, pri povyšenii urovnâ s 500 polʹzovatelej na 1000 polʹzovatelej u vas polučitsâ v obŝej složnosti 1000, a ne 1500 polʹzovatelej.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| gebruikers | пользователей |
NL Brandon Leibowitz, Eigenaar bij SEO Optimizers
RU Брэндон Лейбовиц, Владелец в SEO Optimizers
Transliteraasje Bréndon Lejbovic, Vladelec v SEO Optimizers
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| seo | seo |
NL Google Search Console is een must-have tool voor elke website-eigenaar die zijn prestaties in de zoekresultaten belangrijk vindt
RU Google Search Console — это незаменимый инструмент для любого владельца веб-сайта, который заботится о своих позициях в результатах поиска
Transliteraasje Google Search Console — éto nezamenimyj instrument dlâ lûbogo vladelʹca veb-sajta, kotoryj zabotitsâ o svoih poziciâh v rezulʹtatah poiska
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| tool | инструмент |
| zoekresultaten | результатах |
| search | поиска |
NL Verifieer de eigenaar van een domein om uitgebreide informatie hierover te bekijken
RU Проверка владения доменом для просмотра расширенных сведений о нем
Transliteraasje Proverka vladeniâ domenom dlâ prosmotra rasširennyh svedenij o nem
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| domein | доменом |
| bekijken | просмотра |
NL Eigenaar en directeur van Dysertacje.pl
RU Владелец и управляющий директор в Dysertacje.pl
Transliteraasje Vladelec i upravlâûŝij direktor v Dysertacje.pl
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| directeur | директор |
NL Eigenaar/CEO bij Uthyrning Nu Stockholm
RU Владелец и генеральный директор в Uthyrning Nu Stockholm
Transliteraasje Vladelec i generalʹnyj direktor v Uthyrning Nu Stockholm
NL Door FCrDNS te hebben, bewijst u dat uw IP-adres gebruik maakt van een zendend domein waarvan u de eigenaar bent
RU Имея FCrDNS, вы доказываете, что ваш IP-адрес использует домен отправки, которым вы владеете
Transliteraasje Imeâ FCrDNS, vy dokazyvaete, čto vaš IP-adres ispolʹzuet domen otpravki, kotorym vy vladeete
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| uw | ваш |
| gebruik | использует |
NL Whois is een veelgebruikte lijst van internetrecords die aangeeft wie eigenaar is van een domein en hoe u met hem in contact kunt komen
RU Whois - это широко используемый список записей в Интернете, который определяет, кто является владельцем домена и как с ним связаться
Transliteraasje Whois - éto široko ispolʹzuemyj spisok zapisej v Internete, kotoryj opredelâet, kto âvlâetsâ vladelʹcem domena i kak s nim svâzatʹsâ
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| lijst | список |
| eigenaar | владельцем |
| domein | домена |
| contact | связаться |
NL Premier Inn & Brewers Fayre Eigenaar Whitbread Snijdt 18% van de werknemers.
RU EasyJet закрывает Стэнстед, Ньюкасл и Саутенд
Transliteraasje EasyJet zakryvaet Sténsted, Nʹûkasl i Sautend
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| van | и |
NL Hoe bewijs ik dat ik de echte eigenaar van het Cryptocurrency-account ben dat ik heb gebruikt om betalingen mee te doen?
RU Как доказать, что я настоящий владелец аккаунта Cryptogurnency, с которыми я использовал платежи?
Transliteraasje Kak dokazatʹ, čto â nastoâŝij vladelec akkaunta Cryptogurnency, s kotorymi â ispolʹzoval plateži?
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| echte | настоящий |
| eigenaar | владелец |
| account | аккаунта |
| van | с |
| gebruikt | использовал |
| betalingen | платежи |
NL Elke blogger of kleine website-eigenaar kan zijn site hosten bij Nestify
RU Любой блоггер или владелец небольшого веб-сайта может разместить свой сайт с Nestify
Transliteraasje Lûboj blogger ili vladelec nebolʹšogo veb-sajta možet razmestitʹ svoj sajt s Nestify
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
| kan | может |
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца
Transliteraasje Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| berichten | сообщения |
| mogelijk | потенциально |
| gegevens | данные |
| zeer | очень |
NL Of de gebruiker de eigenaar van een Netflix-account is
RU Является ли пользователь владельцем учетной записи Netflix
Transliteraasje Âvlâetsâ li polʹzovatelʹ vladelʹcem učetnoj zapisi Netflix
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владельцем |
| een | записи |
| netflix | netflix |
NL Maar omdat mensen van nature geïnteresseerd raakten, we waren er, we waren eigenaar van de term, we hadden de naam
RU Но когда люди, естественно, заинтересовались, мы были там, мы владели этим термином, мы владели этим именем
Transliteraasje No kogda lûdi, estestvenno, zainteresovalisʹ, my byli tam, my vladeli étim terminom, my vladeli étim imenem
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| mensen | люди |
| er | там |
NL deactivated de eigenaar heeft de toegang van deze gebruiker uitgeschakeld
RU deactivated организация-владелец отключила доступ этого пользователя
Transliteraasje deactivated organizaciâ-vladelec otklûčila dostup étogo polʹzovatelâ
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| toegang | доступ |
| gebruiker | пользователя |
NL Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.
RU Как владелец домена, вы должны исправить эту проблему немедленно.
Transliteraasje Kak vladelec domena, vy dolžny ispravitʹ étu problemu nemedlenno.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
| domein | домена |
| moet | должны |
| oplossen | исправить |
| dit | эту |
| onmiddellijk | немедленно |
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.
RU Эта станция проверена владельцем станции.
Transliteraasje Éta stanciâ proverena vladelʹcem stancii.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владельцем |
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation. Meer informatie over geverifieerde tankstations
RU Эта станция проверена владельцем станции. Узнать больше о проверенных станциях
Transliteraasje Éta stanciâ proverena vladelʹcem stancii. Uznatʹ bolʹše o proverennyh stanciâh
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владельцем |
NL Dit betekent dat je ze zelf hebt versleuteld of dat de eigenaar van de service dit heeft gedaan
RU Они были зашифрованы либо вами, либо владельцем службы
Transliteraasje Oni byli zašifrovany libo vami, libo vladelʹcem služby
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| versleuteld | зашифрованы |
| of | либо |
| eigenaar | владельцем |
| service | службы |
NL Elke website-eigenaar streeft ernaar om een bevredigende online ervaring te creëren en te behouden voor zijn huidige en toekomstige bezoekers
RU Каждый владелец веб-сайта стремится создать и поддерживать удовлетворяющих онлайн опыт для своих нынешних и будущих посетителей
Transliteraasje Každyj vladelec veb-sajta stremitsâ sozdatʹ i podderživatʹ udovletvorâûŝih onlajn opyt dlâ svoih nynešnih i buduŝih posetitelej
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
| creëren | создать |
| en | и |
| ervaring | опыт |
| zijn | своих |
| toekomstige | будущих |
| bezoekers | посетителей |
NL Je kunt back-ups maken van maximaal 3 Homeys waar je eigenaar van bent. Per Homey worden de laatste 7 back-ups bewaard. Leer meer
RU Вы можете создавать резервные копии не более чем для 3 своих Homey.Сохраняются последние 7 резервных копий для каждого Homey. Подробнее
Transliteraasje Vy možete sozdavatʹ rezervnye kopii ne bolee čem dlâ 3 svoih Homey.Sohranâûtsâ poslednie 7 rezervnyh kopij dlâ každogo Homey. Podrobnee
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| maken | создавать |
| meer | более |
| waar | чем |
| laatste | последние |
NL Als de eigenaar van het domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.
RU Как владелец домена, вы должны немедленно решить эту проблему.
Transliteraasje Kak vladelec domena, vy dolžny nemedlenno rešitʹ étu problemu.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
| domein | домена |
| moet | должны |
| onmiddellijk | немедленно |
| oplossen | решить |
NL Als eigenaar van een domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen
RU Как владелец домена, вы должны немедленно решить эту проблему
Transliteraasje Kak vladelec domena, vy dolžny nemedlenno rešitʹ étu problemu
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
| domein | домена |
| moet | должны |
| onmiddellijk | немедленно |
| oplossen | решить |
| dit | эту |
NL Een goede domeinreputatie is als een veer op uw hoed, als de eigenaar van het domein
RU Хорошая репутация домена похожа на перо в шапке, как у владельца домена
Transliteraasje Horošaâ reputaciâ domena pohoža na pero v šapke, kak u vladelʹca domena
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| domein | домена |
| als | как |
NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden
RU TLS-RPT позволяет вам, владельцу домена, получать отчеты о каждом электронном сообщении, которое не шифруется и не отправляется вам
Transliteraasje TLS-RPT pozvolâet vam, vladelʹcu domena, polučatʹ otčety o každom élektronnom soobŝenii, kotoroe ne šifruetsâ i ne otpravlâetsâ vam
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| u | вам |
| domein | домена |
| rapporten | отчеты |
| die | которое |
NL Het betekent dat u eigenaar bent van uw back-up en prive-sleutels, dus u heeft de volledige controle over uw vermogen
RU Она имеет важное значение для обеспечения безопасности ваших средств
Transliteraasje Ona imeet važnoe značenie dlâ obespečeniâ bezopasnosti vaših sredstv
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| heeft | имеет |
| uw | ваших |
NL Enkel kleine honden die eigenaar zelf draagt zijn in de winkels toegestaan
RU В магазины допускаются только маленькие собачки, сидящие на руках у владельцев
Transliteraasje V magaziny dopuskaûtsâ tolʹko malenʹkie sobački, sidâŝie na rukah u vladelʹcev
NL Deze website bevat materiaal waarvan wij eigenaar zijn of waarvoor wij de licentie houden
RU Данный сайт содержит материалы, которые являются нашей собственностью
Transliteraasje Dannyj sajt soderžit materialy, kotorye âvlâûtsâ našej sobstvennostʹû
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| website | сайт |
| bevat | содержит |
| materiaal | материалы |
| zijn | являются |
| wij | нашей |
NL We houden er niet van om eigenaar te worden van dingen waarvoor we ons niet hebben aangemeld
RU Нам не нравится брать на себя ответственность за то, на что мы не подписывались
Transliteraasje Nam ne nravitsâ bratʹ na sebâ otvetstvennostʹ za to, na čto my ne podpisyvalisʹ
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| van | себя |
NL Maar geloof ons niet alleen op ons woord. Kijk wat een andere site-eigenaar zoals jezelf zeggen:
RU Но не верьте нам на слово. Посмотрите, что говорит обычный владелец веб-сайта, такой как вы:
Transliteraasje No ne verʹte nam na slovo. Posmotrite, čto govorit obyčnyj vladelec veb-sajta, takoj kak vy:
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| woord | слово |
| eigenaar | владелец |
| site | веб-сайта |
NL Verifieer de eigenaar van een domein om uitgebreide informatie hierover te bekijken
RU Проверка владения доменом для просмотра расширенных сведений о нем
Transliteraasje Proverka vladeniâ domenom dlâ prosmotra rasširennyh svedenij o nem
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| domein | доменом |
| bekijken | просмотра |
NL Eigenaar en directeur van Dysertacje.pl
RU Владелец и управляющий директор в Dysertacje.pl
Transliteraasje Vladelec i upravlâûŝij direktor v Dysertacje.pl
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| directeur | директор |
NL Eigenaar/CEO bij Uthyrning Nu Stockholm
RU Владелец и генеральный директор в Uthyrning Nu Stockholm
Transliteraasje Vladelec i generalʹnyj direktor v Uthyrning Nu Stockholm
NL Je kunt back-ups maken van maximaal 3 Homeys waar je eigenaar van bent. Per Homey worden de laatste 7 back-ups bewaard. Leer meer
RU Вы можете создавать резервные копии не более чем для 3 своих Homey.Сохраняются последние 7 резервных копий для каждого Homey. Подробнее
Transliteraasje Vy možete sozdavatʹ rezervnye kopii ne bolee čem dlâ 3 svoih Homey.Sohranâûtsâ poslednie 7 rezervnyh kopij dlâ každogo Homey. Podrobnee
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| maken | создавать |
| meer | более |
| waar | чем |
| laatste | последние |
NL Als de eigenaar van het domein, moet u dit probleem onmiddellijk oplossen.
RU Как владелец домена, вы должны немедленно решить эту проблему.
Transliteraasje Kak vladelec domena, vy dolžny nemedlenno rešitʹ étu problemu.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
| domein | домена |
| moet | должны |
| onmiddellijk | немедленно |
| oplossen | решить |
NL Door FCrDNS te hebben, bewijst u dat uw IP-adres gebruik maakt van een zendend domein waarvan u de eigenaar bent
RU Имея FCrDNS, вы доказываете, что ваш IP-адрес использует домен отправки, которым вы владеете
Transliteraasje Imeâ FCrDNS, vy dokazyvaete, čto vaš IP-adres ispolʹzuet domen otpravki, kotorym vy vladeete
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| uw | ваш |
| gebruik | использует |
NL Whois is een veelgebruikte lijst van internetrecords die aangeeft wie eigenaar is van een domein en hoe u met hem in contact kunt komen
RU Whois - это широко используемый список записей в Интернете, который определяет, кто является владельцем домена и как с ним связаться
Transliteraasje Whois - éto široko ispolʹzuemyj spisok zapisej v Internete, kotoryj opredelâet, kto âvlâetsâ vladelʹcem domena i kak s nim svâzatʹsâ
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| lijst | список |
| eigenaar | владельцем |
| domein | домена |
| contact | связаться |
NL TLS-RPT maakt het mogelijk voor u, de eigenaar van het domein, om rapporten te ontvangen over elke e-mail die niet gecodeerd wordt en niet naar u verzonden kan worden
RU TLS-RPT позволяет вам, владельцу домена, получать отчеты о каждом электронном сообщении, которое не шифруется и не отправляется вам
Transliteraasje TLS-RPT pozvolâet vam, vladelʹcu domena, polučatʹ otčety o každom élektronnom soobŝenii, kotoroe ne šifruetsâ i ne otpravlâetsâ vam
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| u | вам |
| domein | домена |
| rapporten | отчеты |
| die | которое |
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation.
RU Эта станция проверена владельцем станции.
Transliteraasje Éta stanciâ proverena vladelʹcem stancii.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владельцем |
NL Dit tankstation wordt geverifieerd door de eigenaar van het tankstation. Meer informatie over geverifieerde tankstations
RU Эта станция проверена владельцем станции. Узнать больше о проверенных станциях
Transliteraasje Éta stanciâ proverena vladelʹcem stancii. Uznatʹ bolʹše o proverennyh stanciâh
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владельцем |
NL Premier Inn & Brewers Fayre Eigenaar Whitbread Snijdt 18% van de werknemers.
RU EasyJet закрывает Стэнстед, Ньюкасл и Саутенд
Transliteraasje EasyJet zakryvaet Sténsted, Nʹûkasl i Sautend
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| van | и |
NL Kan ik een licentie opnieuw toewijzen aan een nieuwe eigenaar?
RU Можно ли переназначить лицензию новому владельцу?
Transliteraasje Možno li perenaznačitʹ licenziû novomu vladelʹcu?
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| licentie | лицензию |
NL Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.
RU Можно также выполнить поиск репозитория по имени или отфильтровать список по названию проекта или имени владельца репозитория.
Transliteraasje Možno takže vypolnitʹ poisk repozitoriâ po imeni ili otfilʹtrovatʹ spisok po nazvaniû proekta ili imeni vladelʹca repozitoriâ.
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| ook | также |
| zoeken | поиск |
| repository | репозитория |
| naam | имени |
| project | проекта |
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца
Transliteraasje Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| berichten | сообщения |
| mogelijk | потенциально |
| gegevens | данные |
| zeer | очень |
NL Maar omdat mensen van nature geïnteresseerd raakten, we waren er, we waren eigenaar van de term, we hadden de naam
RU Но когда люди, естественно, заинтересовались, мы были там, мы владели этим термином, мы владели этим именем
Transliteraasje No kogda lûdi, estestvenno, zainteresovalisʹ, my byli tam, my vladeli étim terminom, my vladeli étim imenem
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| mensen | люди |
| er | там |
NL Of de gebruiker de eigenaar van een Netflix-account is
RU Является ли пользователь владельцем учетной записи Netflix
Transliteraasje Âvlâetsâ li polʹzovatelʹ vladelʹcem učetnoj zapisi Netflix
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владельцем |
| een | записи |
| netflix | netflix |
NL Een beheerder is de eigenaar van een Community
RU Администратор ― это владелец сообщества
Transliteraasje Administrator ― éto vladelec soobŝestva
| Nederlânsk | Russysk |
|---|---|
| eigenaar | владелец |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
eigenaar eigenaar bent elke website eigenaar domein eigenaar huidige eigenaar ben eigenaar wie eigenaar blijft eigenaar directeur eigenaar eigenaar manager verifieer de eigenaar gebruikers tegelijkertijd zodat gebruikers externe gebruikers gebruikers gebruikers meldt gebruikers tijdens gebruikers moeten onbeperkt aantal gebruikers gebruikersnaam gebruikers centraal gebruikers genieten willen gebruikers bied gebruikers veilige gebruikers toevoegen interne gebruikers apple gebruikers gebruikers zonder gebruikers verifiëren maandelijkse actieve gebruikers gebruikers helpt stelt gebruikers gebruikers snel gebruikers gemiddeld enterprise gebruikers miljoen unieke gebruikers zowel gebruikers gebruikers gewoon gebruikers geïdentificeerd gebruikers horen gebruikers toegang gebruikers toevoegt gebruikers daarom miljoenen gebruikers uitgebreide gebruikers sommige gebruikers willen stel gebruikers meerdere gebruikers individuele gebruikers oplossing biedt gebruikers
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk