Oersette "branche" nei Portegeesk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "branche" fan Nederlânsk nei Portegeesk

Oarsettingen fan branche

"branche" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Portegeesk wurden/frases:

branche base com comunidade do empresa empresas indústria marketing mercado organização plataforma produto serviços setor sua empresa suporte trabalho uso áreas

Oersetting fan Nederlânsk nei Portegeesk fan {sykje}

Nederlânsk
Portegeesk

NL Voor informatie die specifiek van toepassing is voor een land of branche (bijvoorbeeld de AVG), bekijk je 'Privacy en jouw land of branche' op de pagina Privacy van ons Vertrouwenscentrum.

PT Para informações específicas de um país ou setor (por exemplo, o GDPR), consulte o artigo "Privacidade e seu país ou setor" na Página de privacidade no Trust Center.

Nederlânsk Portegeesk
informatie informações
specifiek específicas
land país
of ou
branche setor
privacy privacidade
en e
avg gdpr
bekijk consulte

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

Nederlânsk Portegeesk
ondersteuning suporte
branche mercado
uiterste máximo
snel rápida
en e
veilig segura
bekijk confira
beoordelingen avaliações
klanten clientes
sterren estrelas

NL We verkrijgen certificaten die in de branche aanvaard worden en voldoen aan huidige branchenormen en -voorschriften zodat je het vertrouwen kunt hebben dat je bedrijf en klantgegevens beveiligd zijn en aan alle regels voldoen.

PT A gente obtém certificações aceitas pelo setor e cumpre os padrões e regulamentações atuais do setor para que você tenha certeza de que os dados da sua empresa e dos clientes permanecem seguros e em conformidade.

Nederlânsk Portegeesk
en e
huidige atuais
beveiligd seguros
voorschriften padrões

NL Elke stijl, elke branche. Onze podcast-cover-ontwerpers kunnen het allemaal.

PT Qualquer estilo, qualquer setor. Nossos designers de capa para podcast trabalham com todos os estilos e setores.

Nederlânsk Portegeesk
branche setor
onze nossos
ontwerpers designers
podcast podcast

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

PT Em vez disso, pensámos em manter as coisas simples e partilhar os resultados de algumas sondagens na indústria de SEO e algumas funcionalidades úteis que apenas vai encontrar na Ahrefs.

Nederlânsk Portegeesk
houden manter
en e
functionaliteiten funcionalidades
vindt encontrar
delen partilhar
branche indústria
seo seo
ahrefs ahrefs

NL Klaar om je aan te melden voor de branche‘s favoriete SEO-tool?

PT Preparado para inscrever-se na ferramenta SEO favorita da indústria?

Nederlânsk Portegeesk
klaar preparado
branche indústria
favoriete favorita
tool ferramenta
seo seo

NL Onze ondersteuning is de beste in de branche - we zullen ons uiterste best doen om uw gegevens snel en veilig terug te krijgen. Bekijk onze fantastische 5-sterren Trustpilot beoordelingen van klanten die we hebben geholpen.

PT Nosso suporte é o melhor do mercado. Faremos o máximo para recuperar seus dados de maneira rápida e segura. Confira nossas fantásticas avaliações 5 estrelas da Trustpilot de clientes que ajudamos.

Nederlânsk Portegeesk
ondersteuning suporte
branche mercado
uiterste máximo
snel rápida
en e
veilig segura
bekijk confira
beoordelingen avaliações
klanten clientes
sterren estrelas

NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook. Onze klanten ontwikkelen remedies tegen kanker, reizen naar de ruimte, creëren de innovaties van morgen en gaan nog verder.

PT Desenvolvemos programas que ajudam todas as equipes a cumprir sua missão, não importa o setor ou tamanho. Nossos clientes encontram curas para o câncer, viajam para o espaço, desenvolvem as inovações do amanhã e muito mais.

Nederlânsk Portegeesk
software programas
team equipes
missie missão
branche setor
en e
klanten clientes
kanker câncer
innovaties inovações
morgen amanhã

NL Word lid van Atlassian's Community Industry Groups om collega's te ontmoeten, technische en juridische uitdagingen op te lossen en best practices met andere teams binnen je branche uit te wisselen.

PT Participe dos grupos por setor da Comunidade da Atlassian para falar com colegas, solucionar problemas técnicos e regulatórios e conhecer as práticas recomendadas com outras equipes do setor.

Nederlânsk Portegeesk
atlassian atlassian
community comunidade
ontmoeten conhecer
en e
practices práticas
andere outras
branche setor
technische técnicos

NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.

PT Leve novas funcionalidades aos clientes combinando insights profundos do setor e tecnologias avançadas.

Nederlânsk Portegeesk
klanten clientes
nieuwe novas
inzichten insights
branche setor
combineren combinando
geavanceerde avançadas
mogelijkheden funcionalidades

NL Wij treden in gesprek met andere technologiebedrijven in onze branche die voor gelijksoortige uitdagingen staan om een breder perspectief te krijgen en ervoor te zorgen dat we onze aanpak blijven ontwikkelen.

PT Nós mantemos contato com outras empresas de tecnologia que enfrentam desafios semelhantes para ampliar nossa perspectiva e garantir que continuamos desenvolvendo nossa abordagem.

Nederlânsk Portegeesk
andere outras
perspectief perspectiva
en e

NL Ontdek belangrijke werkboeken uit de branche, oplossingen voor je bedrijf en duizenden wereldwijde visualisaties over COVID-19

PT Descubra pastas de trabalho importantes do setor, soluções para ajudar seus negócios e milhares de visualizações globais da COVID-19.

Nederlânsk Portegeesk
ontdek descubra
belangrijke importantes
branche setor
oplossingen soluções
en e
wereldwijde globais
visualisaties visualizações
je seus

NL Hij beklemtoont dat "de uitgebreide markt- en branche-ervaring van Marie-Laure en Manuel perfect bij de zakelijke groeistrategie van Amplexor past

PT Aguardamos com expectativa a sua liderança no valor que proporcionarão aos nossos clientes em todo o mundo

NL Hostwinds wordt wereldwijd erkend als een van de toonaangevende bedrijven in onze branche.

PT Hostwinds foi reconhecida mundialmente como uma das empresas líderes em nosso setor.

Nederlânsk Portegeesk
hostwinds hostwinds
wereldwijd mundialmente
erkend reconhecida
bedrijven empresas
branche setor
wordt foi

NL Tableau investeert meer in R&D dan elk ander bedrijf in de branche. Er zijn altijd updates onderweg – ontdek het hier.

PT A Tableau investe mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer outra empresa do setor. Novas atualizações estão sempre saindo do forno. Conheça as novidades.

Nederlânsk Portegeesk
investeert investe
tableau tableau

NL Tableau-software ontwikkelt zich net zo snel als jij, dus er komen steeds nieuwe features bij. Wij investeren meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er is dus altijd een nieuwe release onderweg.

PT O Tableau é tão dinâmico quanto você e está sempre incorporando novos recursos. Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer um de nossos concorrentes, por isso há sempre uma nova versão saindo do forno.

Nederlânsk Portegeesk
features recursos
tableau tableau

NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.

PT A Comissão de Comércio Internacional convocou um grupo de especialistas do setor para falar sobre lixo eletrônico.

Nederlânsk Portegeesk
international internacional
trade comércio
heeft é
praten falar
experts especialistas
branche setor
afval lixo

NL Het is niet gemakkelijk om een branche te bedenken die geen baat heeft bij het begrijpelijker maken van data

PT É difícil pensar em uma área de atuação que não possa aproveitar as vantagens de entender os dados com mais facilidade

Nederlânsk Portegeesk
gemakkelijk facilidade
bedenken pensar

NL Onze recensenten zijn experts in hun vakgebied en hebben in sommige gevallen de branche al meer dan 20 jaar bestreken

PT Nossos revisores são especialistas em suas áreas, tendo, em alguns casos, coberto a indústria por mais de 20 anos

Nederlânsk Portegeesk
experts especialistas
sommige alguns
gevallen casos
branche indústria
jaar anos

NL De machines worden later deze maand onthuld en gelanceerd, beweert Bloombergs Mark Gurman - de meest betrouwbare leaker in de branche.

PT As máquinas devem ser reveladas e lançadas no final deste mês, afirma Mark Gurman da Bloomberg - o vazador mais confiável do setor.

Nederlânsk Portegeesk
machines máquinas
worden ser
maand mês
en e
betrouwbare confiável
in no
branche setor

NL Met het assortiment van het bedrijf dat tot de meest betrouwbare en functionele in de branche behoort, zijn ze niet bepaald budgetvriendelijk. Gelukkig worden kortingen en aanbiedingen vaak aangeboden door retailers in zowel de VS als het VK.

PT Com o conjunto de produtos da empresa entre os mais confiáveis e funcionais do mercado, eles não são exatamente econômicos. No entanto, felizmente, descontos e ofertas são frequentemente divulgados por varejistas nos Estados Unidos e no Reino Unido.

Nederlânsk Portegeesk
en e
functionele funcionais
gelukkig felizmente
vaak frequentemente
retailers varejistas
betrouwbare confiáveis
vs estados

NL Maak binnen enkele minuten een logo waar je dol op bent! Typ gewoon je naam en branche, kies welke stijl je leuk vindt en voilà: je hebt een logo! Je kunt het logo vervolgens helemaal aan je eigen smaak aanpassen, zodat hij helemaal perfect is.

PT Crie um logótipo que adora em minutos! Basta digitar no seu nome e setor choose which style you love and voila, you’ve got a logo! You can then customize your logo to make sure it’s perfect.

Nederlânsk Portegeesk
maak crie
minuten minutos
naam nome
branche setor
perfect perfect

NL In onze branche is het het beste met een mooi boek met harde omslag."

PT Na nossa indústria, a vida é realmente melhor com um livro em capa dura."

Nederlânsk Portegeesk
branche indústria
boek livro
omslag capa
is é

NL Ontwikkel je vaardigheden en blijf op de hoogte van trends in je branche met onze ebooks, handige tips, webinars en meer.

PT Desenvolva habilidades e fique por dentro das tendências do setor com e-books, materiais com dicas, webinars e muito mais.

Nederlânsk Portegeesk
ontwikkel desenvolva
vaardigheden habilidades
en e
blijf fique
trends tendências
branche setor
tips dicas
webinars webinars

NL Krijg meer informatie over de best practices van een Atlassian met kennis van het product en de branche.

PT Aprenda as melhores práticas diretamente com um guia da Atlassian com conhecimento do produto e da área.

Nederlânsk Portegeesk
practices práticas
atlassian atlassian
product produto
en e

NL Tot dusver hebben we onze toezeggingen aan de muziekbedrijven nagekomen om hun muziek te beschermen, en we hebben gebruikers de meest liberale gebruiksrechten gegeven die in de branche beschikbaar zijn voor legaal gedownloade muziek.

PT Até agora, cumprimos nossos compromissos com as gravadoras de proteger suas músicas e demos aos usuários os direitos de uso mais liberais disponíveis na indústria para músicas baixadas legalmente.

Nederlânsk Portegeesk
muziek músicas
beschermen proteger
en e
branche indústria
beschikbaar disponíveis
legaal legalmente

NL Profiteer van uitgebreide tools, in welke branche je ook werkt en hoe je bedrijfsmodel er ook uitziet.

PT Desfrute de ferramentas adequadas para qualquer indústria em que esteja presente e para qualquer modelo de negócio que tenha.

Nederlânsk Portegeesk
tools ferramentas
branche indústria
en e

NL Als jij slaagt, doen wij dat ook. We gebruiken data, kennis van lokale betaalexperts en we zijn betrokken bij branche-evenementen en communities om met je mee te groeien en onderweg veel plezier te hebben.

PT O seu sucesso é o nosso sucesso. Utilizamos dados, conhecimentos dos especialistas de pagamento local e envolvemo-nos em eventos e comunidades da indústria para crescer consigo, e para nos divertirmos ao longo do caminho.

Nederlânsk Portegeesk
en e
groeien crescer
evenementen eventos
branche indústria

NL "Capterra heeft ons inzichten gegeven van andere mensen in onze branche. Op basis daarvan konden we een betere en beter geïnformeerde beslissing nemen."

PT "O Capterra nos ajudou a conhecer insights de outras pessoas em nosso setor para tomar uma decisão melhor e mais inteligente."

Nederlânsk Portegeesk
inzichten insights
mensen pessoas
branche setor
en e
beslissing decisão

NL Intelligente adaptieve authenticatie is een enkele, volledig geïntegreerde oplossing, die profiteert van de meest ervaren ondersteuning in de branche.

PT A Autenticação Adaptativa Inteligente é uma solução única e totalmente integrada, respaldada pelo suporte mais experiente do setor.

Nederlânsk Portegeesk
intelligente inteligente
authenticatie autenticação
oplossing solução
ervaren experiente
is é

NL OneSpan heeft kennis van de branche en staat altijd klaar om met ons samen te werken. Elk bedrijf heeft unieke behoeften. OneSpan werkte nauw met ons samen om e-handtekeningen naadloos in ons systeem te integreren.

PT A OneSpan tem conhecimento no setor, além da abertura para trabalhar conosco. Cada empresa tem necessidades únicas. Eles trabalharam junto conosco para integrar assinaturas eletrônicas diretamente em nosso sistema.

Nederlânsk Portegeesk
kennis conhecimento
elk cada
behoeften necessidades
integreren integrar
handtekeningen assinaturas

NL 56% wil op de hoogte blijven van best practices binnen de branche

PT 56% gostam de se manter atualizados sobre as melhores práticas do setor

Nederlânsk Portegeesk
blijven manter
best melhores
practices práticas
branche setor

NL Firmenich SA is een Zwitserse privéonderneming in de geur- en smaaksector. Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee. Firmenich maakt al meer dan 100 jaar parfums en produceerde een aantal bekende geuren.

PT A Firmenich SA é uma empresa privada suíça no ramo de fragrâncias e essências. É a maior empresa do setor privado nesse campo e a segunda maior do mundo. A Firmenich cria perfumes há mais um século e já produziu diversos aromas conhecidos.

Nederlânsk Portegeesk
sa sa
zwitserse suíça
en e
wereldwijd mundo
maakt cria
bekende conhecidos

NL Maar vergeet vooral niet om een domeinnaam aan te schaffen die overeenkomt met uw bedrijfsnaam of branche.

PT Mas primeiro, não se esqueça de comprar um nome de domínio que seja similar ao nome da sua empresa ou indústria.

Nederlânsk Portegeesk
vergeet esqueça
domeinnaam domínio

NL Om aan de slag te gaan, vult u een eenvoudig formulier in over uw bedrijf, inclusief uw branche, bedrijfsnaam en een slogan als u die heeft

PT Para começar, preencha um formulário simples sobre a sua empresa incluindo a sua indústria, nome da empresa e um slogan, caso possua um

Nederlânsk Portegeesk
eenvoudig simples
formulier formulário
inclusief incluindo
en e

NL We zullen u begeleiden bij het selecteren van een logo, uw lettertype en uiteindelijk onze aanbevelingen tonen op basis van uw branche

PT Nós iremos te guiar através de todo o processo de seleção de um logotipo e finalmente mostrar recomendações baseadas em sua indústria ou área

Nederlânsk Portegeesk
selecteren seleção
logo logotipo
en e
uiteindelijk finalmente
aanbevelingen recomendações
tonen mostrar
branche indústria

NL We raden u aan uw opties te beperken door te zoeken naar ontwerpen die het beste bij uw branche passen

PT Nós recomendamos estreitar as suas opções ao pesquisar por designs que melhor se encaixem na sua indústria

Nederlânsk Portegeesk
opties opções
ontwerpen designs
branche indústria

NL Maak uw eigen productiviteitsplatform op basis van ONLYOFFICE Community Server. Zorg dat het past bij een specifieke branche, distribueer onder uw merk.

PT Crie sua própria plataforma de produtividade com base no ONLYOFFICE Groups. Adapte-a a um setor específico, distribua com sua marca.

Nederlânsk Portegeesk
maak crie
specifieke específico
branche setor
merk marca

NL Software van Tableau ontwikkelt zich net zo snel als jij. Daarom investeren wij meer in R&D dan wie dan ook in de branche. Er wordt zeer regelmatig een nieuwe release uitgebracht. Lees meer over wat er nieuw is in Tableau.

PT Os produtos Tableau acompanham o seu ritmo de evolução. Investimos mais em pesquisa e desenvolvimento do que qualquer outra empresa do setor. Há sempre uma nova versão saindo do forno. Veja as novidades do Tableau.

Nederlânsk Portegeesk
regelmatig sempre
tableau tableau

NL Tableau Server ondersteunt verificatiemethoden die gebruikelijk zijn in de branche, waaronder Active Directory, Kerberos, OpenId Connect, SAML, betrouwbare tickets en certificaten

PT O Tableau Server oferece suporte para tipos de autenticação padrão do setor, incluindo Active Directory, Kerberos, OpenId Connect, SAML, tickets confiáveis e certificados

Nederlânsk Portegeesk
server server
ondersteunt suporte
branche setor
waaronder incluindo
active active
connect connect
en e
certificaten certificados
tableau tableau
directory directory
saml saml
tickets tickets
betrouwbare confiáveis

NL We gebruiken standaard veiligheidsprotocollen en best practices voor de branche, houden onze gebruikers goed op de hoogte en reageren snel op veiligheidsproblemen (in het zeldzame geval dat die voorkomen)

PT Utilizamos protocolos de segurança e práticas recomendadas padrão do setor, mantemos nossos usuários bem informados e respondemos rapidamente a problemas de segurança nas raras ocasiões em que eles surgem

Nederlânsk Portegeesk
standaard padrão
en e
branche setor
gebruikers usuários
snel rapidamente
op de hoogte informados

NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken

PT Neste livro, Cairo examina as qualidades estéticas da visualização de dados e como criar obras belas sem deixar de seguir as práticas recomendadas do setor

Nederlânsk Portegeesk
boek livro
kwaliteiten qualidades
en e
practices práticas
branche setor

NL Hoewel datawetenschap een vak apart is, is het niet beperkt tot één branche of vakgebied

PT Embora a aplicação da ciência de dados seja um campo independente, ela não se limita a um setor ou uma linha de negócios específica

Nederlânsk Portegeesk
branche setor

NL "Datawetenschap is meer dan alleen maar met nummertjes goochelen: het is een toepassing van verschillende vaardigheden om bepaalde problemen binnen een branche op te lossen", aldus Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist bij Infosys.

PT “Ciência de dados é muito mais do que processamento de números: seu objetivo é aplicar várias habilidades para resolver determinados problemas de um setor”, explica o Dr. N.R. Srinivasa Raghavan, diretor global de ciência de dados da Infosys.

Nederlânsk Portegeesk
toepassing aplicar
vaardigheden habilidades
problemen problemas
branche setor
chief diretor
global global
data dados

NL Leer en pas de talen toe die het meest relevant zijn voor jouw rol, branche en zakelijke uitdagingen.

PT Conheça e aplique as linguagens que sejam mais pertinentes à sua função, ao seu setor e aos desafios da sua empresa.

Nederlânsk Portegeesk
en e
rol função
uitdagingen desafios

NL De selectie interviews biedt nieuwkomers een kijkje in de branche, met adviezen over het bestaan van data, fouten om van te leren, tips voor loopbaanontwikkeling en strategieën om te slagen in de wereld van de datawetenschap

PT A série de entrevistas vai orientar os recém-chegados ao setor, com conselhos valiosos sobre dados, erros de aprendizado, dicas de desenvolvimento de carreira e estratégias para ter sucesso no mundo da ciência de dados

Nederlânsk Portegeesk
branche setor
fouten erros
en e
strategieën estratégias
slagen sucesso
wereld mundo
interviews entrevistas

NL Experts uit de branche dragen bij aan discussies en inzichten over belangrijke onderwerpen.

PT Especialistas do setor contribuem com discussões e informações sobre os principais tópicos.

Nederlânsk Portegeesk
experts especialistas
branche setor
discussies discussões
en e
inzichten informações
belangrijke principais
onderwerpen tópicos

NL Net zoals data Science Central geeft deze site ook inzicht in datawetenschap door middel van bijdragen van experts uit de branche

PT Assim como o Data Science Central, ele também traz informações sobre ciência de dados por meio de contribuições de especialistas do setor

Nederlânsk Portegeesk
science ciência
central central
bijdragen contribuições
experts especialistas
branche setor

NL Het biedt het gebruikelijke nieuws over big data en tech-trends, evenals artikelen van experts in de branche

PT Ele traz as típicas notícias sobre Big Data e tendências de tecnologia, além de editoriais de especialistas do setor

Nederlânsk Portegeesk
nieuws notícias
experts especialistas
branche setor
biedt traz
trends tendências
tech tecnologia

NL Voor degenen die al werkzaam zijn in de branche, maar vooruit willen komen, is er ook een vacaturebank en kandidatendatabase.

PT Para aqueles que já estão inseridos no setor e desejam continuar avançando, o site também traz um quadro de vagas de emprego e um banco de dados de candidatos.

Nederlânsk Portegeesk
branche setor
willen desejam
en e

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings