Oersette "wijze worden geordend" nei Japansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "wijze worden geordend" fan Nederlânsk nei Japansk

Oarsettingen fan wijze worden geordend

"wijze worden geordend" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Japansk wurden/frases:

worden

Oersetting fan Nederlânsk nei Japansk fan {sykje}

Nederlânsk
Japansk

NL Android-gebruikers houden van de beveiliging van Keeper en het gemak waarmee wachtwoorden kunnen worden geordend.

JA Android ユーザー Keeper の安全性とパスワード整理の簡単さを気に入っています。

Transliteraasje Android yūzāha Keeper no ān quán xìngtopasuwādo zhěng lǐno jiǎn dānsawo qìni rùtteimasu。

NL Groepeer taken van elk project in delen die overeenkomen met workflows, splits verschillende werktypen op en houd alles geordend.

JA プロジェクトのタスクをセクションにグループ化することで、ワークフローのマッチング、作業のタイプの分割、タスクの整理を実現します。

Transliteraasje purojekutonotasukuwosekushonnigurūpu huàsurukotode,wākufurōnomatchingu, zuò yènotaipuno fēn gē,tasukuno zhěng lǐwo shí xiànshimasu。

NL Als deze gegevens niet worden verstrekt, kan de klantenservice niet op deze wijze worden beoordeeld.

JA データが提供されないと、この方法でカスタマーサービスを評価することできません。

Transliteraasje dētaga tí gōngsarenaito、kono fāng fǎdekasutamāsābisuwo píng sìsurukotohadekimasen。

NL Hoe producten en software op repareerbare en duurzame wijze kunnen worden ontworpen.

JA 修理可能かつ、サステイナブルな方法で製品やソフトウェアをデザインする方法

Transliteraasje xiū lǐ kě néngkatsu,sasuteinaburuna fāng fǎde zhì pǐnyasofutou~eawodezainsuru fāng fǎ

NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.

JA PowerDMARC、契約者の各データを論理的に分離し、契約者のデータが他の顧客に公開されたり、アクセスされたりすることを防ぐための措置を講じています。

Transliteraasje PowerDMARCha、 qì yuē zhěno gèdētawo lùn lǐ deni fēn líshi、 qì yuē zhěnodētaga tāno gù kèni gōng kāisaretari,akusesusaretarisurukotowo fánggutameno cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。

NL Hoe producten en software op repareerbare en duurzame wijze kunnen worden ontworpen.

JA 修理可能かつ、サステイナブルな方法で製品やソフトウェアをデザインする方法

Transliteraasje xiū lǐ kě néngkatsu,sasuteinaburuna fāng fǎde zhì pǐnyasofutou~eawodezainsuru fāng fǎ

NL PowerDMARC scheidt op logische wijze de gegevens van al haar abonnees en neemt maatregelen om te voorkomen dat abonneegegevens worden blootgesteld aan of toegankelijk zijn voor andere klanten.

JA PowerDMARC、契約者の各データを論理的に分離し、契約者のデータが他の顧客に公開されたり、アクセスされたりすることを防ぐための措置を講じています。

Transliteraasje PowerDMARCha、 qì yuē zhěno gèdētawo lùn lǐ deni fēn líshi、 qì yuē zhěnodētaga tāno gù kèni gōng kāisaretari,akusesusaretarisurukotowo fánggutameno cuò zhìwo jiǎngjiteimasu。

NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.

JA 写真や動画を削除した後に復元する最も簡単な方法次のとおりです。 iOSで写真が削除されると、それらRecently Deletedアルバムに入れられ、約30日間Photosアプリに表示されます。

Transliteraasje xiě zhēnya dòng huàwo xuē chúshita hòuni fù yuánsuru zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha cìnotooridesu。 iOSde xiě zhēnga xuē chúsareruto、sorerahaRecently Deletedarubamuni rùrerare、 yuē30rì jiānPhotosapurini biǎo shìsaremasu。

Nederlânsk Japansk
ios ios

NL De verschillende detailniveaus in de openbare data die door de verscheidene instanties worden gepresenteerd, tonen aan dat deze zaken worden afgewogen voordat de data beschikbaar worden gesteld.

JA 異なる機関から提供された公開データの詳細レベルが異なっていること、データの提供前にこのような検討がなされたことを示しています。

Transliteraasje yìnaru jī guānkara tí gōngsareta gōng kāidētano xiáng xìreberuga yìnatteirukotoha,dētano tí gōng qiánnikonoyouna jiǎn tǎoganasaretakotowo shìshiteimasu。

NL Betaalde berichten en producten die ons ter beschikking worden gesteld zullen altijd gemarkeerd worden als "reclame" in het blogbericht en gemarkeerd worden met rel="nofollow" in de link.

JA 私たちに提供された有料の記事や商品、必ずブログ記事に「広告」と表示され、リンクにrel="nofollow "と表示されます。

Transliteraasje sītachini tí gōngsareta yǒu liàono jì shìya shāng pǐnha、 bìzuburogu jì shìni 「guǎng gào」to biǎo shìsare,rinkuniharel="nofollow "to biǎo shìsaremasu。

NL Gegevens moeten worden bewaard in een vorm waarin de betrokkenen slechts zo lang als nodig is geïdentificeerd worden en de gegevens vernietigd worden zodra ze niet langer nuttig zijn.

JA データ、必要な期間だけデータ主体を識別できる形式で保存して、不要になったときに破棄する必要があります。

Transliteraasje dētaha、 bì yàona qī jiāndakedēta zhǔ tǐwo shí biédekiru xíng shìde bǎo cúnshite、 bù yàoninattatokini pò qìsuru bì yàogaarimasu。

NL Dit is de eenvoudigste manier om je foto's en video's te herstellen nadat je ze hebt verwijderd. Wanneer foto's op iOS worden verwijderd, worden ze in het album Recently Deleted geplaatst en worden ze ongeveer 30 dagen in de app Photos weergegeven.

JA 写真や動画を削除した後に復元する最も簡単な方法次のとおりです。 iOSで写真が削除されると、それらRecently Deletedアルバムに入れられ、約30日間Photosアプリに表示されます。

Transliteraasje xiě zhēnya dòng huàwo xuē chúshita hòuni fù yuánsuru zuìmo jiǎn dānna fāng fǎha cìnotooridesu。 iOSde xiě zhēnga xuē chúsareruto、sorerahaRecently Deletedarubamuni rùrerare、 yuē30rì jiānPhotosapurini biǎo shìsaremasu。

Nederlânsk Japansk
ios ios

NL Een organisatie moet worden geconfigureerd voordat de API-sleutels kunnen worden gebruikt voor het ophalen van gegevensbewerkingen met de API. Zonder ten minste een geldige opslagconfiguratie weet de API niet hoe resultaten moeten worden gepubliceerd.

JA APIキーを使用してAPIに対してデータ取得操作を実行する前に、組織を構成する必要があります。少なくとも有効なストレージ設定がないと、API結果を公開する方法を知りません。

Transliteraasje APIkīwo shǐ yòngshiteAPIni duìshitedēta qǔ dé cāo zuòwo shí xíngsuru qiánni、 zǔ zhīwo gòu chéngsuru bì yàogaarimasu。shǎonakutomo yǒu xiàonasutorēji shè dìngganaito、APIha jié guǒwo gōng kāisuru fāng fǎwo zhīrimasen。

Nederlânsk Japansk
api api

NL Alle resultaten die zijn gepubliceerd door taken die binnen de peiling worden uitgevoerd, worden weergegeven in het results de peiling. Hierdoor kunnen de resultaten worden geconsumeerd voordat de peiling is voltooid.

JA 投票内で実行されているタスクによって発行された結果、投票のresults属性に表示されます。これにより、投票が完了する前に結果を利用できます。

Transliteraasje tóu piào nèide shí xíngsareteirutasukuniyotte fā xíngsareta jié guǒha、 tóu piàonoresults shǔ xìngni biǎo shìsaremasu。koreniyori、 tóu piàoga wán lesuru qiánni jié guǒwo lì yòngdekimasu。

NL Eventuele fouten die worden veroorzaakt door taken die binnen de poll worden uitgevoerd, worden weergegeven in het kenmerk voor errors de poll.

JA 投票内で実行されているタスクによって発生したエラー、投票のerrors属性に表示されます。

Transliteraasje tóu piào nèide shí xíngsareteirutasukuniyotte fā shēngshitaerāha、 tóu piàonoerrors shǔ xìngni biǎo shìsaremasu。

NL links met nieuwswaarde die worden gedeeld door journalisten worden mogelijk anders behandeld dan links die worden gedeeld door iemand anders

JA 報道価値のあるリンクをジャーナリストが共有した場合と他の利用者が共有した場合とで、Twitterによる対応が異なる場合があります

Transliteraasje bào dào sì zhínoarurinkuwojānarisutoga gòng yǒushita chǎng héto tāno lì yòng zhěga gòng yǒushita chǎng hétodeha、Twitterniyoru duì yīngga yìnaru chǎng hégaarimasu

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Op de Sites worden directe cookies (die worden ingesteld door de Sites die u bezoekt) en indirecte cookies (die worden ingesteld door een server die zich buiten het domein van onze Sites bevindt) gebruikt.

JA サイト、ファーストパーティCookie(訪問しているサイトが設定したもの)およびサードパーティCookie(サイトのドメインの外にあるサーバーが設定したもの)の両方を使用しています。

Transliteraasje saitoha,fāsutopātiCookie (fǎng wènshiteirusaitoga shè dìngshitamono)oyobisādopātiCookie(saitonodomeinno wàiniarusābāga shè dìngshitamono)no liǎng fāngwo shǐ yòngshiteimasu。

NL Speciale verzoeken worden onder voorbehoud van beschikbaarheid bij het inchecken ingewilligd. Hiervoor kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. Speciale verzoeken kunnen niet worden gegarandeerd.

JA 敷地内でのパーティーやグループイベントの開催固く禁止されています

Transliteraasje fū de nèidenopātīyagurūpuibentono kāi cuīha gùku jìn zhǐsareteimasu

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.

JA 正しく設定されている限り、「http」から「https」へのリダイレクトを追跡できます。

Transliteraasje zhèngshiku shè dìngsareteiru xiànri、「http」kara「https」henoridairekutowo zhuī jīdekimasu。

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

NL Beheer je bedrijf op efficiënte wijze

JA ビジネスを効率的に運営

Transliteraasje bijinesuwo xiào lǜ deni yùn yíng

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings