Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "soft australische merino" nei Japansk

Toant {einresultaat} fan 20 oersettingen fan de sin "soft australische merino" fan Nederlânsk nei Japansk

Oersetting fan Nederlânsk nei Japansk fan {sykje}

Nederlânsk
Japansk

NL Merino wool Intern reservekussen - Moebius elite

JA Merino wool インナースペアパッド - Moebius elite

Transliteraasje Merino wool in'nāsupeapaddo - Moebius elite

NL De NHS COVID-19-app lijkt correct te werken wanneer deze op de achtergrond wordt uitgevoerd op iOS-apparaten, in tegenstelling tot de Australische COVIDSafe-app

JA オーストラリアのCOVIDSafeアプリとは異なり、NHS COVID-19アプリはiOSデバイスのバックグラウンドで実行すると正しく動作するように見えます

Transliteraasje ōsutorarianoCOVIDSafeapuritoha yìnari、NHS COVID-19apurihaiOSdebaisunobakkuguraundode shí xíngsuruto zhèngshiku dòng zuòsuruyouni jiànemasu

NL We kunnen offertes maken in Amerikaanse dollars (USD), Australische dollars (AUD) en Japanse yen (JPY), maar AUD en JPY zijn respectievelijk gereserveerd voor klanten in Australië en Japan.

JA 当社は、米ドル (USD)、オーストラリア ドル (AUD)、日本円 (JPY) で見積もりを作成できますが、AUD と JPY はオーストラリアと日本のお客様のみご利用いただけます。

Transliteraasje dāng shèha、 mǐdoru (USD),ōsutoraria doru (AUD)、 rì běn yuán (JPY) de jiàn jīmoriwo zuò chéngdekimasuga、AUD to JPY haōsutorariato rì běnnoo kè yàngnomigo lì yòngitadakemasu。

NL We kunnen geen offertes of facturen maken in Australische dollars voor bestellingen die cloudproducten of Marketplace-apps bevatten.

JA クラウド製品、Marketplace アプリなどのご注文の場合、豪ドルの見積書や請求書を発行できません。

Transliteraasje kuraudo zhì pǐn、Marketplace apurinadonogo zhù wénno chǎng hé、 háodoruno jiàn jī shūya qǐng qiú shūwo fā xíngdekimasen。

NL Houd er rekening mee dat we geen offertes of facturen kunnen maken in Australische dollars (AUD) voor bestellingen die cloudabonnementen of Marketplace-apps bevatten.

JA クラウド サブスクリプション、Marketplace アプリなどのご注文については、オーストラリア ドル (AUD) の見積書や請求書を発行できませんのでご注意ください。

Transliteraasje kuraudo sabusukuripushon,Marketplace apurinadonogo zhù wénnitsuiteha,ōsutoraria doru (AUD) no jiàn jī shūya qǐng qiú shūwo fā xíngdekimasen'nodego zhù yìkudasai。

NL De NHS COVID-19-app lijkt correct te werken wanneer deze op de achtergrond wordt uitgevoerd op iOS-apparaten, in tegenstelling tot de Australische COVIDSafe-app

JA オーストラリアのCOVIDSafeアプリとは異なり、NHS COVID-19アプリはiOSデバイスのバックグラウンドで実行すると正しく動作するように見えます

Transliteraasje ōsutorarianoCOVIDSafeapuritoha yìnari、NHS COVID-19apurihaiOSdebaisunobakkuguraundode shí xíngsuruto zhèngshiku dòng zuòsuruyouni jiànemasu

NL Man Aan Het Werk Met Grinder In Australische Productiebedrijf Stockfoto - Getty Images

JA オーストラリア製造会社の研削作業する人 ストックフォト - Getty Images

Transliteraasje ōsutoraria zhì zào huì shèno yán xuē zuò yèsuru rén sutokkufoto - Getty Images

NL Man aan het werk met grinder in Australische productiebedrijf - Stockfoto

JA オーストラリア製造会社の研削作業する人の写真素材

Transliteraasje ōsutoraria zhì zào huì shèno yán xuē zuò yèsuru rénno xiě zhēn sù cái

NL Beoordeling van beveiligingscontroles voor klanten van de Australische overheid

JA オーストラリア政府の顧客のセキュリティ コントロール評価

Transliteraasje ōsutoraria zhèng fǔno gù kènosekyuriti kontorōru píng sì

NL Oct.22 - De Australische GP-baas Andrew Westacott heeft de berichten gebagatelliseerd dat de Formule 1-race van het land van Melbourne naar Sydney zou kunnen verhuizen.

JA 22月1日-オーストラリアGPのボス、アンドリュー・ウェスタコットは、国のFXNUMXレースがメルボルンからシドニーに移動する可能性があるとの報告を軽視した。

Transliteraasje 22yuè1rì-ōsutorariaGPnobosu,andoryū・u~esutakottoha、 guónoFXNUMXrēsugameruborunkarashidonīni yí dòngsuru kě néng xìnggaarutono bào gàowo zhì shìshita。

NL "Het (de rapporten) verraste me, maar bij nader inzien gebeuren deze dingen regelmatig", vertelde hij aan een andere Australische omroep, Nine.

JA 「それ（報告）は私を驚かせたが、反省してこれらのことは定期的に起こる」と彼は別のオーストラリアの放送局、ナインに語った。

Transliteraasje 「sore （bào gào）ha sīwo jīngkasetaga、 fǎn shěngshitekoreranokotoha dìng qī deni qǐkoru」to bǐha biénoōsutorariano fàng sòng jú,nainni yǔtta。

NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.

JA 「非常に人気のあるイベントですが、オーストラリアGPは私に関する限りどこにも行きません。私たちはF1と強い関係を築いており、それは四半世紀以上の信頼の中で築かれてきました。

Transliteraasje 「fēi chángni rén qìnoaruibentodesuga,ōsutorariaGPha sīni guānsuru xiànridokonimo xíngkimasen。sītachihaF1to qiángi guān xìwo zhúiteori、soreha sì bàn shì jì yǐ shàngno xìn làino zhōngde zhúkaretekimashita。

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

JA ---- 失敗（推奨 ソフトフェイル（推奨しません ニュートラル（推奨しない

Transliteraasje ---- shī bài （tuī jiǎng sofutofeiru （tuī jiǎngshimasen nyūtoraru （tuī jiǎngshinai

NL Soft Touch, vezelversterkt kunststof

JA ソフトタッチ、繊維強化プラスティック

Transliteraasje sofutotatchi, xiān wéi qiáng huàpurasutikku

NL Afneembare soft-touch magnetische polssteun

JA 取り外し可能なソフトタッチのマグネット式リストレスト

Transliteraasje qǔri wàishi kě néngnasofutotatchinomagunetto shìrisutoresuto

NL De binnenvoering in Soft Wind is uiterst ademend, heeft een antibacteriële werking en garandeert een perfecte temperatuurregeling.

JA Soft Windの内側パッドは通気性に優れ、抗菌性もあり、 完璧な温度調整が可能です。

Transliteraasje Soft Windno nèi cèpaddoha tōng qì xìngni yōure、 kàng jūn xìngmoari、 wán bìna wēn dù diào zhěngga kě néngdesu。

NL De beste vaardigheden, hard skills en soft skills voor je cv

JA 異業種や未経験業種への転職の志望動機の考え方と例文を解説！

Transliteraasje yì yè zhǒngya wèi jīng yàn yè zhǒngheno zhuǎn zhíno zhì wàng dòng jīno kǎoe fāngto lì wénwo jiě shuō！

NL Ontdek het cruciaal belang van soft skills op de werkvloer

JA 確定申告に必要な源泉徴収票がない？！対処法を解説

Transliteraasje què dìng shēn gàoni bì yàona yuán quán zhēng shōu piàoganai？！ duì chǔ fǎwo jiě shuō

NL Waarschijnlijk heb je al gehoord van soft skills. Deze verwijzen naar unieke persoonlijkheidskenmerken en zijn cruciaal voor het succes van een bedrijf!

JA 確定申告が迫っているのに源泉徴収票が手元にない場合、確定申告ができないのではないか？と心配になりませんか？そういった場合にどうすればよいのかなどを詳しく解説します。

Transliteraasje què dìng shēn gàoga pòtteirunoni yuán quán zhēng shōu piàoga shǒu yuánninai chǎng hé、 què dìng shēn gàogadekinainodehanaika？to xīn pèininarimasenka？souitta chǎng hénidousurebayoinokanadowo xiángshiku jiě shuōshimasu。

NL ---- Mislukt (aanbevolen) Soft-fail (niet aanbevolen) Neutraal (niet aanbevolen)

JA ---- 失敗（推奨 ソフトフェイル（推奨しません ニュートラル（推奨しない

Transliteraasje ---- shī bài （tuī jiǎng sofutofeiru （tuī jiǎngshimasen nyūtoraru （tuī jiǎngshinai

Toant {einresultaat} fan 20 oersettings