Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "prijzen is gevallen" nei Japansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "prijzen is gevallen" fan Nederlânsk nei Japansk

Oarsettingen fan prijzen is gevallen

"prijzen is gevallen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Japansk wurden/frases:

prijzen 価格

Oersetting fan Nederlânsk nei Japansk fan {sykje}

Nederlânsk
Japansk

NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd

JA 他に価格についての質問はありませんか? サーバーとクラウドの価格比較 Access の価格 アプリの価格の算出方法

Transliteraasje tāni sì génitsuiteno zhì wènhaarimasenka? sābātokuraudono sì gé bǐ jiào Access no sì gé apurino sì géno suàn chū fāng fǎ

NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd

JA 他に価格についての質問はありませんか? サーバーとクラウドの価格比較 Access の価格 アプリの価格の算出方法

Transliteraasje tāni sì génitsuiteno zhì wènhaarimasenka? sābātokuraudono sì gé bǐ jiào Access no sì gé apurino sì géno suàn chū fāng fǎ

NL In sommige gevallen kunnen we bij de beoordeling van mogelijke schendingen ook de nieuwswaarde van de content en het algemeen belang laten meewegen. In die gevallen kan de content verder populair worden op het platform.

JA また、違反となる可能性を判断する際に、コンテンツの話題性、つまり公共の利益が考慮される場合があります。その結果、コンテンツがそのままトレンドに表示されることがあります。

Transliteraasje mata、 wéi fǎntonaru kě néng xìngwo pàn duànsuru jìni,kontentsuno huà tí xìng、tsumari gōng gòngno lì yìga kǎo lǜsareru chǎng hégaarimasu。sono jié guǒ,kontentsugasonomamatorendoni biǎo shìsarerukotogaarimasu。

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. We bieden alleen speciale prijzen voor officiële Atlassian Partners.

JA Atlassian は再販業者に特別価格を提供していません。特別価格は正式なアトラシアン パートナーのみに提供されます。

Transliteraasje Atlassian ha zài fàn yè zhěni tè bié sì géwo tí gōngshiteimasen。tè bié sì géha zhèng shìnaatorashian pātonānomini tí gōngsaremasu。

NL Nieuwe prijzen voor server worden van kracht. De nieuwe prijzen zijn voor bestaande licenties van toepassing op je volgende verlengingstermijn.

JA サーバーの新価格の適用日です。既存ライセンスには、更新時に新しいライセンス価格が適用されます。

Transliteraasje sābāno xīn sì géno shì yòng rìdesu。jì cúnraisensuniha、 gèng xīn shíni xīnshiiraisensu sì géga shì yòngsaremasu。

NL Nieuwe prijzen voor Data Center worden van kracht. De nieuwe prijzen zijn voor bestaande abonnementen van toepassing op je volgende verlengingstermijn.

JA Data Center の新価格の適用日です。既存のサブスクリプションには、更新時に新しい価格が適用されます。

Transliteraasje Data Center no xīn sì géno shì yòng rìdesu。jì cúnnosabusukuripushonniha、 gèng xīn shíni xīnshii sì géga shì yòngsaremasu。

NL Atlassian biedt geen speciale prijzen voor resellers. Speciale prijzen worden alleen aangeboden aan officiële Atlassian Partners.

JA Atlassian は再販業者に特別価格を提供していません。特別価格は正式なアトラシアン パートナーのみに提供されます。

Transliteraasje Atlassian ha zài fàn yè zhěni tè bié sì géwo tí gōngshiteimasen。tè bié sì géha zhèng shìnaatorashian pātonānomini tí gōngsaremasu。

NL Cloud Enterprise is alleen beschikbaar op basis van een jaarcontract. Prijzen zijn te vinden op de pagina Prijzen voor Jira Software Cloud Enterprise.

JA Cloud Enterprise は年間契約でのみ購入可能です。価格は Jira Software Cloud Enterprise の価格ページをご覧ください。

Transliteraasje Cloud Enterprise ha nián jiān qì yuēdenomi gòu rù kě néngdesu。sì géha Jira Software Cloud Enterprise no sì gépējiwogo lǎnkudasai。

Nederlânsk Japansk
jira jira

NL Cloud Enterprise is alleen beschikbaar op basis van een jaarcontract. Prijzen zijn te vinden op de pagina Prijzen voor Confluence Cloud Enterprise.

JA Cloud Enterprise は年間契約でのみ購入可能です。価格は Confluence Cloud Enterprise の価格ページをご覧ください。

Transliteraasje Cloud Enterprise ha nián jiān qì yuēdenomi gòu rù kě néngdesu。sì géha Confluence Cloud Enterprise no sì gépējiwogo lǎnkudasai。

NL Begint met een gratis proefperiode van 14 dagen (geen creditcard vereist, directe installatie). Jaarlijkse prijzen beginnen bij $ 7.49 per maand. Maandelijkse prijzen beginnen bij $ 9.99 per maand.

JA 14日間の無料試用から開始します（クレジットカードは不要で、すぐに設定できます）。 年間価格は月額7.49ドルからです。 月額料金は月額$ 9.99から。

Transliteraasje 14rì jiānno wú liào shì yòngkara kāi shǐshimasu（kurejittokādoha bù yàode、suguni shè dìngdekimasu）。 nián jiān sì géha yuè é7.49dorukaradesu。 yuè é liào jīnha yuè é$ 9.99kara。

NL Prijzen voor bedrijven Prijzen voor het onderwijs

JA ビジネス向けプラン 教育機関向けプラン

Transliteraasje bijinesu xiàngkepuran jiào yù jī guān xiàngkepuran

NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.

JA もちろん、このガイドを利用するために顧客である必要はありません。 iPhone Backup Extractorの無料版を使用して、データが存在するかどうかを評価し、多くの場合、データを回復できます。

Transliteraasje mochiron、konogaidowo lì yòngsurutameni gù kèdearu bì yàohaarimasen。 iPhone Backup Extractorno wú liào bǎnwo shǐ yòngshite,dētaga cún zàisurukadoukawo píng sìshi、 duōkuno chǎng hé,dētawo huí fùdekimasu。

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

JA ユーザーは、データを要求しているエンドユーザーを表します。多くの場合、これはアプリケーションのユーザーになります。

Transliteraasje yūzāha,dētawo yào qiúshiteiruendoyūzāwo biǎoshimasu。duōkuno chǎng hé、korehaapurikēshonnoyūzāninarimasu。

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

JA ほとんどの場合、これでうまくいくでしょう - それは確かにすべての色のレイバンのためにうまくいくでしょう。

Transliteraasje hotondono chǎng hé、koredeumakuikudeshou - soreha quèkanisubeteno sènoreibannotameniumakuikudeshou。

NL In de meeste gevallen wordt er een back-up gemaakt van contacten, notities, foto's, agenda, teksten, enzovoort. We hebben een beknopte samenvatting van wat wel en niet in een iTunes-back-up staat .

JA ほとんどの場合、連絡先、メモ、写真、カレンダー、テキストなどがバックアップされます。 iTunesバックアップに含まれているものと含まれていないものの簡潔な要約があります。

Transliteraasje hotondono chǎng hé、 lián luò xiān,memo, xiě zhēn,karendā,tekisutonadogabakkuappusaremasu。 iTunesbakkuappuni hánmareteirumonoto hánmareteinaimonono jiǎn jiéna yào yuēgaarimasu。

NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.

JA また、データの回復と提示、およびメッセージの記録の確認のために使用されたプロセスについて、法的な専門家に声明を提供することもできます。

Transliteraasje mata,dētano huí fùto tí shì、oyobimessējino jì lùno què rènnotameni shǐ yòngsaretapurosesunitsuite、 fǎ dena zhuān mén jiāni shēng míngwo tí gōngsurukotomodekimasu。

NL In sommige gevallen kan het sturen van logboeken ons helpen bij het diagnosticeren van problemen. Camo Studio neemt standaard geen logboeken op, dus u moet eerst logboekregistratie inschakelen.

JA 場合によっては、ログを送信すると問題の診断に役立つことがあります。 Camo Studioはデフォルトではログを記録しないため、最初にログをオンにする必要があります。

Transliteraasje chǎng héniyotteha,roguwo sòng xìnsuruto wèn tíno zhěn duànni yì lìtsukotogaarimasu。 Camo Studiohadeforutodeharoguwo jì lùshinaitame、 zuì chūniroguwoonnisuru bì yàogaarimasu。

NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.

JA その他、ISPはあなたの閲覧傾向を広告主に売り渡し、利益を得ることもあります。そして、広告主は、その情報を使ってあなたに狙いを定めます。

Transliteraasje sono tā、ISPhaanatano yuè lǎn qīng xiàngwo guǎng gào zhǔni màiri dùshi、 lì yìwo dérukotomoarimasu。soshite、 guǎng gào zhǔha、sono qíng bàowo shǐtteanatani jūiwo dìngmemasu。

NL In sommige gevallen kan de Messenger-app nog steeds worden gebruikt voor het sturen van tekstberichten en games, maar de overheidsinstanties hebben gewaarschuwd dat alle conversaties worden bewaakt.

JA テキストメッセージの送信やゲームをするのにMessengerアプリを使うことはできるが、関係当局から「会話はすべて監視されている」と警告されているケースもあります。

Transliteraasje tekisutomessējino sòng xìnyagēmuwosurunoniMessengerapuriwo shǐukotohadekiruga、 guān xì dāng júkara 「huì huàhasubete jiān shìsareteiru」to jǐng gàosareteirukēsumoarimasu。

NL We willen onze klanten een service van hoge kwaliteit bieden, daarom zullen we in de volgende gevallen de betaling moeten weigeren en de test opnieuw laten uitvoeren door een andere tester:

JA 当社はクライアントに高品質のサービスを提供することを望んでいますので、次のような場合には支払いが行われず、別のテスターがテストをやり直す必要があります。

Transliteraasje dāng shèhakuraiantoni gāo pǐn zhìnosābisuwo tí gōngsurukotowo wàngndeimasunode、 cìnoyouna chǎng héniha zhī fǎniga xíngwarezu、 biénotesutāgatesutowoyari zhísu bì yàogaarimasu。

NL Maar algoritmen en machines hebben niet dezelfde menselijke mogelijkheden en in sommige gevallen kunnen ze bepaalde informatie verkeerd begrijpen. 

JA しかし、アルゴリズムとマシンは人間の能力が同じではなく、場合によっては特定の情報を誤解する可能性があります。 

Transliteraasje shikashi,arugorizumutomashinha rén jiānno néng lìga tóngjidehanaku、 chǎng héniyotteha tè dìngno qíng bàowo wù jiěsuru kě néng xìnggaarimasu。 

NL In sommige gevallen kunt u worden onderworpen aan douane-, invoerbelastingen of bemiddelingskosten wanneer u bij steelseries.com bestelt. Neem contact op met uw lokale douanekantoor voor uw lokale regels en voorschriften.

JA steelseries.comでご注文になった商品には、関税、輸入税、売買委託手数料が適用される場合があります。お住いの地域の規則や規制については、お近くの税関にお問い合わせください。

Transliteraasje steelseries.comdego zhù wénninatta shāng pǐnniha、 guān shuì、 shū rù shuì、 mài mǎi wěi tuō shǒu shù liàoga shì yòngsareru chǎng hégaarimasu。o zhùino de yùno guī zéya guī zhìnitsuiteha、o jìnkuno shuì guānnio wèni héwasekudasai。

NL PowerDMARC's DMARC (RUF) Forensische rapporten helpen u gedetailleerde informatie te verkrijgen over gevallen waarin uw e-mails DMARC niet hebben doorstaan, zodat u het probleem bij de wortel kunt aanpakken en oplossen

JA PowerDMARCのDMARC（RUF）フォレンジックレポートは、メールがDMARCに失敗したケースについての詳細な情報を得るのに役立ち、問題の根本を突き止めて修正することができます。

Transliteraasje PowerDMARCnoDMARC（RUF）forenjikkurepōtoha,mērugaDMARCni shī bàishitakēsunitsuiteno xiáng xìna qíng bàowo dérunoni yì lìchi、 wèn tíno gēn běnwo tūki zhǐmete xiū zhèngsurukotogadekimasu。

Nederlânsk Japansk
dmarc dmarc
het の

NL In de VS werkt Direct Relief samen met gezondheidscentra en gratis klinieken en worden PBM's geleverd om de overloop van gevallen uit het ziekenhuis te behandelen.

JA 米国では、Direct Relief はコミュニティ ヘルス センターと無料の外来診療所と提携し、PPE を供給して、病院における感染者のオーバーフローに対処しました。

Transliteraasje mǐ guódeha、Direct Relief hakomyuniti herusu sentāto wú liàono wài lái zhěn liáo suǒto tí xiéshi、PPE wo gōng gěishite、 bìng yuànniokeru gǎn rǎn zhěnoōbāfurōni duì chǔshimashita。

NL Deze zijn handig voor caches, vaste configuratie of andere gegevens die u niet in verschillende gevallen hoeft te worden gerepliceerd

JA これらはキャッシュ、固定構成、またはさまざまなインスタンスにわたって複製する必要がないその他のデータに役立ちます。

Transliteraasje korerahakyasshu, gù dìng gòu chéng、matahasamazamanainsutansuniwatatte fù zhìsuru bì yàoganaisono tānodētani yì lìchimasu。

NL Yokoy automatiseert bedrijfsuitgaven en creditcardprocessen volledig. Controleer alleen speciale gevallen, de rest doet de AI. Meer informatie over Yokoy

JA ユーザーを簡単に取り込み、機能発見を促進し、コンバージョン率を向上させる、オールインワンの製品採用プラットフォームです。 Product Fruitsの詳細

Transliteraasje yūzāwo jiǎn dānni qǔri yūmi、 jī néng fā jiànwo cù jìnshi,konbājon lǜwo xiàng shàngsaseru,ōruinwanno zhì pǐn cǎi yòngpurattofōmudesu。 Product Fruitsno xiáng xì

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Raciale en etnische categorieën weerspiegelen onze EEO-1-rapportage. In verband met afronding is het mogelijk dat het totaal in sommige gevallen niet op 100% uitkomt.

JA 人種と民族のカテゴリは当社の EEO-1 レポートに準拠します。四捨五入のため、合計が 100% にならない場合があります。

Transliteraasje rén zhǒngto mín zúnokategoriha dāng shèno EEO-1 repōtoni zhǔn jùshimasu。sì shě wǔ rùnotame、 hé jìga 100% ninaranai chǎng hégaarimasu。

NL Maar algoritmen en machines hebben niet dezelfde menselijke mogelijkheden en in sommige gevallen kunnen ze bepaalde informatie verkeerd begrijpen. 

JA しかし、アルゴリズムとマシンは人間の能力が同じではなく、場合によっては特定の情報を誤解する可能性があります。 

Transliteraasje shikashi,arugorizumutomashinha rén jiānno néng lìga tóngjidehanaku、 chǎng héniyotteha tè dìngno qíng bàowo wù jiěsuru kě néng xìnggaarimasu。 

NL Kopers kunnen in sommige gevallen nog steeds een zaak indienen bij Etsy Support met een verzoek tot retourneren of ruilen. Lees meer over zaken

JA これ以降もお客さまが Etsy サポートを通じて、返品または交換を求めるためにクレーム事例を申し立てることができる場合があります。 クレーム事例についてさらに詳しく

Transliteraasje kore yǐ jiàngmoo kèsamaga Etsy sapōtowo tōngjite、 fǎn pǐnmataha jiāo huànwo qiúmerutamenikurēmu shì lìwo shēnshi lìterukotogadekiru chǎng hégaarimasu. kurēmu shì lìnitsuitesarani xiángshiku

NL In andere gevallen kunnen ISP’s ervoor kiezen om geld te verdienen aan uw gegevens en uw surfgedrag te verkopen aan adverteerders die doelgericht willen adverteren.

JA その他、ISPはあなたの閲覧傾向を広告主に売り渡し、利益を得ることもあります。そして、広告主は、その情報を使ってあなたに狙いを定めます。

Transliteraasje sono tā、ISPhaanatano yuè lǎn qīng xiàngwo guǎng gào zhǔni màiri dùshi、 lì yìwo dérukotomoarimasu。soshite、 guǎng gào zhǔha、sono qíng bàowo shǐtteanatani jūiwo dìngmemasu。

NL Fix: het slepen van een beeld over een overgang kan in speciale gevallen een fout veroorzaken.

JA 修正: トランジションを介してイメージをドラッグすると、特殊なケースでエラーが発生する可能性がある

Transliteraasje xiū zhèng: toranjishonwo jièshiteimējiwodoraggusuruto、 tè shūnakēsudeerāga fā shēngsuru kě néng xìnggaaru

NL Oplossing: in sommige gevallen kan een ongedaanmaking een fout veroorzaken.

JA 修正: 場合によっては、元に戻す操作がエラーを引き起こす可能性があります

Transliteraasje xiū zhèng: chǎng héniyotteha、 yuánni tìsu cāo zuògaerāwo yǐnki qǐkosu kě néng xìnggaarimasu

NL In sommige gevallen zal het nodig zijn uw identiteit aan te tonen voordat wij uitvoering kunnen geven aan de geschetste rechten, en

JA 場合によっては、これらの権利を行使するにあたってお客様の身分証の提示が必要となる場合があります。​

Transliteraasje chǎng héniyotteha、korerano quán lìwo xíng shǐsuruniatatteo kè yàngno shēn fēn zhèngno tí shìga bì yàotonaru chǎng hégaarimasu。​

NL Cloud Migration Managers en Migration Support Engineers — Los technische problemen op en bied in sommige gevallen aanvullende hulp bij migratie

JA Cloud 移行マネージャーと移行サポート エンジニア – 技術的な問題を解決して、場合によっては追加の移行ガイダンスを提供します。

Transliteraasje Cloud yí xíngmanējāto yí xíngsapōto enjinia – jì shù dena wèn tíwo jiě juéshite、 chǎng héniyotteha zhuī jiāno yí xínggaidansuwo tí gōngshimasu。

NL Voor bestaande gevallen biedt de TAC Connect Bot klanten en partners een zelfservice ervaring zonder in een wachtrij te wachten.

JA 既存のケースでは、TAC Connect Botがお客様とパートナーにセルフサービスエクスペリエンスを提供します。キューに入れても待つことはありません。

Transliteraasje jì cúnnokēsudeha、TAC Connect Botgao kè yàngtopātonāniserufusābisuekusuperiensuwo tí gōngshimasu.kyūni rùretemo dàitsukotohaarimasen。

NL Ons ondersteuningsteam kan in sommige gevallen klanten helpen bij het herstellen van verloren wachtwoorden. Neem contact met ons op via de onderstaande ondersteuningsgegevens.

JA 当社のサポートチームは、場合によっては、紛失したパスワードを回復することでお客様を支援することができます。下記のサポート詳細を使用して私達に手を差し伸べてください。

Transliteraasje dāng shènosapōtochīmuha、 chǎng héniyotteha、 fēn shīshitapasuwādowo huí fùsurukotodeo kè yàngwo zhī yuánsurukotogadekimasu。xià jìnosapōto xiáng xìwo shǐ yòngshite sī dáni shǒuwo chàshi shēnbetekudasai。

NL Natuurlijk hoeft u geen klant te zijn om deze handleiding te gebruiken; de gratis versie van iPhone Backup Extractor kan worden gebruikt om te beoordelen of uw gegevens aanwezig zijn en in veel gevallen om deze te herstellen.

JA もちろん、このガイドを利用するために顧客である必要はありません。 iPhone Backup Extractorの無料版を使用して、データが存在するかどうかを評価し、多くの場合、データを回復できます。

Transliteraasje mochiron、konogaidowo lì yòngsurutameni gù kèdearu bì yàohaarimasen。 iPhone Backup Extractorno wú liào bǎnwo shǐ yòngshite,dētaga cún zàisurukadoukawo píng sìshi、 duōkuno chǎng hé,dētawo huí fùdekimasu。

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

JA ユーザーは、データを要求しているエンドユーザーを表します。多くの場合、これはアプリケーションのユーザーになります。

Transliteraasje yūzāha,dētawo yào qiúshiteiruendoyūzāwo biǎoshimasu。duōkuno chǎng hé、korehaapurikēshonnoyūzāninarimasu。

NL In de meeste gevallen wordt er een back-up gemaakt van contacten, notities, foto's, agenda, teksten, enzovoort. We hebben een beknopte samenvatting van wat wel en niet in een iTunes-back-up staat .

JA ほとんどの場合、連絡先、メモ、写真、カレンダー、テキストなどがバックアップされます。 iTunesバックアップに含まれているものと含まれていないものの簡潔な要約があります。

Transliteraasje hotondono chǎng hé、 lián luò xiān,memo, xiě zhēn,karendā,tekisutonadogabakkuappusaremasu。 iTunesbakkuappuni hánmareteirumonoto hánmareteinaimonono jiǎn jiéna yào yuēgaarimasu。

NL We kunnen ook verklaringen afleggen aan juridische professionals over het proces dat wordt gebruikt om de gegevens te herstellen en presenteren, en om een record van berichten onafhankelijk te verifiëren, en dat hebben we in veel gevallen ook gedaan.

JA また、データの回復と提示、およびメッセージの記録の確認のために使用されたプロセスについて、法的な専門家に声明を提供することもできます。

Transliteraasje mata,dētano huí fùto tí shì、oyobimessējino jì lùno què rènnotameni shǐ yòngsaretapurosesunitsuite、 fǎ dena zhuān mén jiāni shēng míngwo tí gōngsurukotomodekimasu。

NL In de meeste gevallen zal dit werken - het zal zeker voor Ray-Bans van alle kleuren zijn.

JA ほとんどの場合、これでうまくいくでしょう - それは確かにすべての色のレイバンのためにうまくいくでしょう。

Transliteraasje hotondono chǎng hé、koredeumakuikudeshou - soreha quèkanisubeteno sènoreibannotameniumakuikudeshou。

NL In deze gevallen zijn de instellingen voor meldingen afhankelijk van de synchronisatie-instelling en het synchronisatie-interval waarmee in de app nieuwe vermeldingen, vind-ik-leuks, Retweets, volgers, privéberichten of Tweets worden opgehaald.

JA アプリから新しい@ツイート、いいね、リツイート、新しいフォロワー、ダイレクトメッセージ、ツイートが通知されるタイミングは、同期の設定や同期の間隔によって決まります。

Transliteraasje apurikara xīnshii@tsuīto,iine,ritsuīto, xīnshiiforowā,dairekutomessēji,tsuītoga tōng zhīsarerutaiminguha、 tóng qīno shè dìngya tóng qīno jiān géniyotte juémarimasu。

NL Voor bestaande gevallen biedt TAC Connect Bot klanten en partners een selfservice ervaring zonder te wachten in een wachtrij.

JA 既存のケースについては、TAC Connect Botを使用することで、キューに入らずにセルフサービスで対応できます。

Transliteraasje jì cúnnokēsunitsuiteha、TAC Connect Botwo shǐ yòngsurukotode,kyūni rùrazuniserufusābisude duì yīngdekimasu。

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings