NL Rewylded is een nieuwe organisatie die transformatieve programma's uitvoert die natuur en mindfulness prachtig combineren om gezondheid, welzijn en zelfverbinding te bevorderen
Oersette "welzijn en zelfverbinding" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "welzijn en zelfverbinding" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT Rewylded è un'organizzazione innovativa che conduce programmi trasformativi che combinano splendidamente natura e mindfulness per promuovere la salute, il benessere e la connessione con se stessi
NL Kompas met naald naar het woord welzijn. 3D-afbeelding met blur effect. Concept van welzijn of wellness
IT Bussola con l'ago rivolto la parola benessere. illustrazione 3D con effetto di sfocatura. Concetto di benessere o benessere
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kompas | bussola |
| woord | parola |
| welzijn | benessere |
| effect | effetto |
| concept | concetto |
| afbeelding | illustrazione |
NL Deze keer hebben we het over data en welzijn. Volg Mel Green die twee weken lang allerlei data verzamelt, met ‘wearable tech’, om inzicht te krijgen in haar eigen welzijn.
IT Questo episodio è incentrato sui dati e sul benessere. Seguite la conduttrice Melanie Green durante un esperimento di due settimane con i dispositivi indossabili, per saperne un po’ di più sul suo benessere.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| data | dati |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| volg | seguite |
| weken | settimane |
NL Sterker nog 61% van de mensen beschouwen de gezondheid en welzijn van hun familieleden tot de belangrijkste zaken in hun leven, terwijl 60% plaatsen hun eigen welzijn en gezondheid in deze categorie.
IT Di fatto, il 61% delle persone considera la salute e il benessere dei membri della propria famiglia come una delle cose più importanti, mentre il 60% posiziona la propria salute e benessere in cima alla sua lista di priorità.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| mensen | persone |
| en | e |
| belangrijkste | importanti |
| zaken | cose |
| eigen | propria |
NL Uw klanten verwachten veel van de manier waarop u welzijn representeert in uw creatieve uitingen, aangezien men zich zowel om hun eigen welzijn als om die van anderen bekommert, en men streeft naar een goede gezondheid van hun lichaam en hun geest
IT Considerando in egual misura la preoccupazione per se stessi e per i propri cari e il desiderio di equilibrio tra la salute fisica e mentale, i tuoi clienti si aspettano molto dalla rappresentazione del benessere nei tuoi progetti creativi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| klanten | clienti |
| verwachten | aspettano |
| veel | molto |
| creatieve | creativi |
| en | e |
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bijdragen | contributi |
| wetten | legge |
| minderjarigen | minori |
| beschermen | proteggere |
| met betrekking tot | riguardante |
NL Ruimtebenutting te monitoren en af te dwingen (door het aantal personen te tellen, nabijheid te monitoren en digitale waarschuwingen te sturen) om de veiligheid en het welzijn van medewerkers te garanderen.
IT Controllare e applicare l'utilizzo dello spazio, con il conteggio delle persone, il monitoraggio della prossimità e le notifiche digitali al fine di garantire la sicurezza e il benessere dei lavoratori.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| personen | persone |
| digitale | digitali |
| waarschuwingen | notifiche |
| welzijn | benessere |
| medewerkers | lavoratori |
NL Overnachten voor het welzijn van het milieu
IT Pernottare per il bene dell’ambiente
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| overnachten | pernottare |
| milieu | ambiente |
NL Common.Of Overnachten voor het welzijn van het milieu
IT Common.Of Pernottare per il bene dell’ambiente
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| common | common |
| overnachten | pernottare |
| milieu | ambiente |
NL Enterprise HR Analytics-platform om uw strategie voor financieel welzijn direct te meten en realtime inzicht te krijgen in betrokkenheid, retentie en de financiële veerkracht van uw mensen.
IT Piattaforma Enterprise HR Analytics per misurare istantaneamente la tua strategia di benessere finanziario e ottenere visibilità in tempo reale su coinvolgimento, fidelizzazione e resilienza finanziaria delle persone.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| uw | tua |
| strategie | strategia |
| welzijn | benessere |
| direct | istantaneamente |
| en | e |
| realtime | tempo reale |
| betrokkenheid | coinvolgimento |
| retentie | fidelizzazione |
| veerkracht | resilienza |
| mensen | persone |
| platform | piattaforma |
| analytics | analytics |
NL Onze service ondersteunt jouw personeel in hun financieel welzijn. Bekijk hieronder wat Wagestream voor hen betekent.
IT I nostri strumenti aiutano il tuo personale a iniziare un percorso verso la resilienza finanziaria: ascolta quello hanno da dire su Wagestream.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| financieel | finanziaria |
| betekent | dire |
NL Een verbeterd financieel welzijn
IT Maggiore resilienza finanziaria
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| financieel | finanziaria |
NL *PWC’s 8e jaarlijkse onderzoek over het Welzijn van Personeel
IT * PwC - Ottavo sondaggio sul benessere finanziario dei dipendenti
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| onderzoek | sondaggio |
| over | sul |
| welzijn | benessere |
| personeel | dipendenti |
NL 78% is sneller geneigd om uit te kijken naar een andere werkgever indien deze meer aandacht besteed aan financieel welzijn.
IT Il 78% ha maggiori probabilità di licenziarsi per andare a lavorare in un?azienda più attenta al benessere finanziario dei lavoratori
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| financieel | finanziario |
| welzijn | benessere |
NL Van een verantwoorde inkoop van materialen tot de stimulering van het welzijn van arbeiders, wij delen al onze resultaten openlijk en zorgen voor nieuwe maatstaven in de hele industrie.
IT Dall?approvvigionamento responsabile dei materiali fino al sostegno al diritto alla salute dei lavoratori, condividiamo tutti i nostri risultati liberamente e stabiliamo nuovi standard per l?intera industria.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| verantwoorde | responsabile |
| inkoop | approvvigionamento |
| materialen | materiali |
| welzijn | salute |
| arbeiders | lavoratori |
| delen | condividiamo |
| resultaten | risultati |
| en | e |
| nieuwe | nuovi |
| industrie | industria |
NL Wij geven om mensenrechten en om het welzijn van de arbeiders. Wij geven om het klimaat en het kwestbare ecosysteem van onze planeet.
IT Abbiamo a cuore il clima e il delicato ecosistema del nostro pianeta. Abbiamo a cuore i diritti umani e la salute dei lavoratori.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| welzijn | salute |
| arbeiders | lavoratori |
| klimaat | clima |
| ecosysteem | ecosistema |
| planeet | pianeta |
NL In de toekomst zullen we ons meer richten op werkzaamheden en minder op rollen. Maar daarbij moeten we rekening houden met de menselijke ontwikkeling. Het welzijn en de geestelijke gezondheid van onze medewerkers staat voorop.
IT In futuro, ci concentreremo di più sul lavoro e meno sui ruoli, ma affinché tutto questo funzioni, dobbiamo rimanere al passo con lo sviluppo umano. Il benessere e la salute mentale dei nostri dipendenti è la priorità.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| toekomst | futuro |
| werkzaamheden | lavoro |
| en | e |
| minder | meno |
| rollen | ruoli |
| maar | ma |
| moeten | dobbiamo |
| menselijke | umano |
| ontwikkeling | sviluppo |
| geestelijke | mentale |
| medewerkers | dipendenti |
NL Cascades biedt innovatieve producten waar klanten op zijn gaan vertrouwen en draagt bij aan het welzijn van mensen, gemeenschappen en de hele planeet.
IT Cascades fornisce prodotti innovativi su cui i clienti hanno imparato a fare affidamento, contribuendo al benessere delle persone, delle comunità e dell'intero pianeta.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| biedt | fornisce |
| innovatieve | innovativi |
| gaan | fare |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| mensen | persone |
| hele | intero |
| planeet | pianeta |
| gemeenschappen | comunità |
NL Volledige testosteron-ondersteuning voor de gezondheid en het welzijn van mannen
IT Integratore completo di testosterone per la salute e il benessere maschile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| volledige | completo |
| en | e |
| testosteron | testosterone |
| mannen | maschile |
NL U hoeft niet te blijven lijden onder de symptomen van laag testosteron. Testogen verhoogt veilig uw natuurlijke testosteronniveaus om snel uw energie, vitaliteit en algehele welzijn te verbeteren.
IT Non devi più sopportare i sintomi dovuti a bassi livelli di testosterone. Testogen aumenta i tuoi livelli di testosterone naturale in modo sicuro e incrementa rapidamente energia, vitalità e benessere generale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| symptomen | sintomi |
| testosteron | testosterone |
| natuurlijke | naturale |
| snel | rapidamente |
| energie | energia |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| testogen | testogen |
| uw | tuoi |
NL 40 recepten voor het welzijn van mannen
IT 40 ricette per la salute maschile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| recepten | ricette |
| welzijn | salute |
| mannen | maschile |
NL Evolutie van het welzijn van senioren
IT L’evoluzione del benessere in età avanzata
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| evolutie | evoluzione |
| welzijn | benessere |
NL Voorkeuren voor kleur en ontwerp zorgen voor motivatie en welzijn als ze worden gewaardeerd.
IT Le preferenze di colore e di design forniscono motivazione e benessere se piacciono.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| voorkeuren | preferenze |
| kleur | colore |
| en | e |
| ontwerp | design |
| motivatie | motivazione |
| welzijn | benessere |
| ze | piacciono |
NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto
IT copertina con un ritratto di scimpanzé adulto che guarda il mondo da un tronco d'albero, con spazio per le copie e sfondo a tinta unita. concetto di biodiversità, cura degli animali, benessere e conservazione della fauna selvatica. Foto Pro
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| volwassen | adulto |
| wereld | mondo |
| en | e |
| achtergrond | sfondo |
| concept | concetto |
| welzijn | benessere |
NL Industrieën die vertrouwen op een belofte van beter welzijn of producten met volledig natuurlijke ingrediënten, kiezen vaak voor groen.
IT Le industrie che si affidano alla promessa di un benessere migliore o a prodotti con ingredienti completamente naturali, spesso scelgono il verde.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| industrieën | industrie |
| vertrouwen | affidano |
| belofte | promessa |
| beter | migliore |
| welzijn | benessere |
| producten | prodotti |
| volledig | completamente |
| natuurlijke | naturali |
| ingrediënten | ingredienti |
| vaak | spesso |
NL BCI-boeren zijn boeren die het beste willen voor het milieu en de rechten en het welzijn van werknemers respecteren.
IT Gli agricoltori BCI si prendono cura dell'ambiente e rispettano i diritti e il benessere dei lavoratori.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| boeren | agricoltori |
| milieu | ambiente |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| werknemers | lavoratori |
NL Als het om het welzijn van patiënten gaat, is niets minder dan het beste van de gezondheidszorg aanvaardbaar
IT Quando si tratta del benessere dei pazienti, niente di meno che il meglio dell'assistenza sanitaria è accettabile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| welzijn | benessere |
| patiënten | pazienti |
| aanvaardbaar | accettabile |
NL Verkrijg inzicht in hoe u bestuurders kunt werven en behouden, de productiviteit van bestuurders kunt verhogen en fysiek en mentaal welzijn kunt bevorderen.
IT Scopri come assumere e mantenere in organico i conducenti, migliorarne la produttività e incoraggiarne il benessere fisico e mentale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| inzicht | scopri |
| bestuurders | conducenti |
| en | e |
| behouden | mantenere |
| fysiek | fisico |
| welzijn | benessere |
NL Klaar om in 2022 weer lekker op vakantie te gaan? Kom dan naar Schotland. Met veel plekken om er tussenuit te gaan en bestemmingen die jouw welzijn...
IT Scoprite i bellissimi giardini costieri scozzesi, dal Giardino di Crarae in stile himalayano nell’Argyll all’esotico Giardino botanico di Logan nel...
NL Ontsnap aan de stress van het moderne leven en voed je welzijn door de vele mogelijkheden en activiteiten die het land biedt.
IT Sfuggite allo stress della vita moderna e prendetevi cura del vostro benessere attraverso le numerose opportunità e attività disponibili in tutto il Paese.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| stress | stress |
| moderne | moderna |
| leven | vita |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| vele | numerose |
| land | paese |
| activiteiten | attività |
NL Dit vakantiegebied heeft haar culturele waarden en een intacte natuur behouden - voor de trots van de Engadiners en het welzijn van de gasten.
IT Nonostante l'affluenza turistica, essa ha saputo mantenere i propri valori culturali e una natura ancora intatta, per l'orgoglio degli engadinesi e la gioia dei visitatori.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| culturele | culturali |
| waarden | valori |
| en | e |
| natuur | natura |
| behouden | mantenere |
| trots | orgoglio |
| gasten | visitatori |
NL Vanuit Soulce in de Jura kun je een wandeling met het thema Aarde maken. De wandeling duurt 2,5 uur. Energie en welzijn staan centraal tijdens de hele wandeling, die als doel heeft wandelaars een ander perspectief te bieden.
IT Partendo da Soulce, nel Jura, è possibile intraprendere una camminata a tema sulla Terra, della durata di 2h30. L’aspetto energetico e del benessere sono valorizzati lungo tutto il percorso per offrire una prospettiva diversa agli escursionisti.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kun | possibile |
| thema | tema |
| aarde | terra |
| uur | durata |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| wandelaars | escursionisti |
| ander | diversa |
| perspectief | prospettiva |
| bieden | offrire |
| wandeling | camminata |
NL Op de wellnessbestemmingen draait alles om het welzijn van de gasten
IT Nelle destinazioni Wellness tutto ruota attorno al benessere degli ospiti
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| draait | ruota |
| welzijn | benessere |
| gasten | ospiti |
NL Schone lucht, zuiver water, een veelzijdige alpenflora en schitterende uitzichten – Zwitserland heeft van alles te bieden om je welzijn te versterken
IT Aria cristallina, acqua limpida, una ricca flora alpina e splendidi scorci: La Svizzera offre tanto per il benessere
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| lucht | aria |
| water | acqua |
| en | e |
| bieden | offre |
| welzijn | benessere |
NL De gastheer doet er alles aan zodat de gasten een algeheel gevoel van welzijn ervaren in het Maiensässhotel
IT All’anfitrione sta particolarmente a cuore poter offrire agli ospiti del Maiensässhotel un ambiente accogliente in ogni aspetto
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gasten | ospiti |
NL Maar ook de hooibedden en de rustzones met een bijzonder mooi uitzicht dragen bij aan het persoonlijke gevoel van welzijn van de gasten.
IT Ma anche i letti di fieno e le zone relax con una vista panoramica particolarmente bella contribuiscono al benessere personale degli ospiti.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| mooi | bella |
| welzijn | benessere |
| gasten | ospiti |
NL Voor het culinaire welzijn van de gasten zorgen drie slowfoodrestaurants met gerechten die uiteenlopen van mediterraan tot typisch Zwitsers – altijd subliem en seizoensgebonden.
IT Tre ristoranti slow food servono piatti della gastronomia mediterranea ma anche svizzera, amalgamando prodotti sempre squisitamente stagionali.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gerechten | piatti |
| zwitsers | svizzera |
| altijd | sempre |
| seizoensgebonden | stagionali |
NL De comfortabele joggingbroek draagt bij aan uw welzijn voor of na het sporten, maar ook tijdens de vrije tijd
IT I comodi pantaloni da jogging contribuiscono al vostro benessere prima o dopo lo sport, così come durante il tempo libero
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| welzijn | benessere |
| sporten | sport |
| vrije | libero |
| uw | vostro |
NL Begaan met het welzijn van anderen en het bedrijf als geheel.
IT Preoccupati del benessere altrui e dell'azienda nel suo insieme.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| welzijn | benessere |
| en | e |
| bedrijf | azienda |
NL Waarom: Mensen die het welzijn van anderen vooropstellen maken vaak de beste beslissingen. Onverschillige personen zijn minder betrouwbaar. Hoe getalenteerd ze ook zijn, ze zijn meestal uit op eigen gewin.
IT Perché: Chi mette al primo posto il benessere di tutti conquista la fiducia e riesce a prendere decisioni ottimali. Gli sconsiderati non sono credibili anche se hanno talento, perchè tendono a cercare solamente il loro guadagno personale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| welzijn | benessere |
| beslissingen | decisioni |
NL welzijn concept, prachtige zonsondergang op het strand, vrouw het beoefenen van yoga
IT concetto di benessere, bel tramonto sulla spiaggia, donna pratica dello yoga
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| welzijn | benessere |
| concept | concetto |
| prachtige | bel |
| zonsondergang | tramonto |
| strand | spiaggia |
| vrouw | donna |
| yoga | yoga |
NL Set van hand getekende aquarel labels en badges voor schoonheid, gezond leven en welzijn. Vector illustraties voor grafische en web design, voor cosmetica, natuurlijke producten, spa, beauty center.
IT Set di disegnati a mano etichette acquerello e distintivi per la bellezza, vita sana e del benessere. illustrazioni vettoriali per grafica e web design, per la cosmesi, prodotti naturali, terme, centro di bellezza.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| set | set |
| hand | mano |
| aquarel | acquerello |
| labels | etichette |
| en | e |
| schoonheid | bellezza |
| gezond | sana |
| leven | vita |
| welzijn | benessere |
| vector | vettoriali |
| web | web |
| design | design |
| natuurlijke | naturali |
| producten | prodotti |
| center | centro |
NL Als de verwerking van persoonsgegevens is gebaseerd op artikel 6, I lit. f DS-GVO is ons legitieme belang bij het zakendoen ten behoeve van het welzijn van al onze medewerkers en onze aandeelhouders.
IT Se il trattamento dei dati personali si basa sull'articolo 6 I lett. f DS-GVO è il nostro legittimo interesse a condurre la nostra attività a beneficio del benessere di tutti i nostri dipendenti e azionisti.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| verwerking | trattamento |
| persoonsgegevens | dati personali |
| f | f |
| legitieme | legittimo |
| belang | interesse |
| welzijn | benessere |
| medewerkers | dipendenti |
| en | e |
| aandeelhouders | azionisti |
NL Magnesium is betrokken bij de productie van serotonine, het 'geluks'hormoon dat je stemming en gevoelens van welzijn en geluk stabiliseert
IT Il magnesio è coinvolto nella produzione di serotonina, il cosiddetto ormone della felicità, che stabilizza l'umore, le sensazioni di benessere e, appunto, la felicità
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| betrokken | coinvolto |
| productie | produzione |
| stemming | umore |
| en | e |
NL Magnesium verbetert je slaapkwaliteit, wat essentieel is voor een gezonde testosteronproductie, energie, spiergroei en je algehele gezondheid en welzijn
IT Il magnesio migliora la qualità del sonno, che è vitale in termini di sana produzione di testosterone, energia, crescita muscolare e salute e benessere in generale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| verbetert | migliora |
| essentieel | vitale |
| gezonde | sana |
| energie | energia |
| en | e |
| is | è |
NL Welzijn en stoppen met slechte gewoontes
IT Benessere e desiderio di ridurre cattive abitudini
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| welzijn | benessere |
| en | e |
| met | di |
NL Dit soort promotie gaat over mindfulness, rust en welzijn. Sfeervolle afbeeldingen en serene mensen doen het hierbij goed.
IT Pubblicità calme trasmettono un certo relax e benessere. Per questo scopo sono ideali immagini di ambienti e persone rilassate.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| welzijn | benessere |
| afbeeldingen | immagini |
| mensen | persone |
NL Vergroot de tevredenheid en het welzijn van medewerkers door flexibele werkplekken te bieden die overal en altijd toegankelijk zijn.
IT Migliora la soddisfazione e il benessere dei dipendenti offrendo spazi di lavoro flessibili ai quali possono accedere in qualsiasi momento, ovunque si trovino.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| tevredenheid | soddisfazione |
| en | e |
| welzijn | benessere |
| medewerkers | dipendenti |
| flexibele | flessibili |
| bieden | offrendo |
| overal | ovunque |
NL MyPostcard zamelt donaties in voor de AHA, om het bewustzijn van gezondheidsproblemen en algemeen welzijn te vergroten
IT MyPostcard raccoglie donazioni per l\'AHA per aumentare la consapevolezza sui problemi di salute e il benessere generale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| donaties | donazioni |
| bewustzijn | consapevolezza |
| en | e |
| algemeen | generale |
| vergroten | aumentare |
NL We bieden een uitgebreid pakket aan secundaire arbeidsvoorwaarden met keuzes en flexibiliteit op het gebied van gezondheid, financiële zekerheid en het algehele welzijn van onze medewerkers en hun gezinnen.
IT Ci impegniamo per garantire un programma di benefit completo che offre varie possibilità di scelta e flessibilità per la salute, la stabilità finanziaria e il benessere generale dei nostri dipendenti e delle loro famiglie.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bieden | offre |
| uitgebreid | completo |
| keuzes | scelta |
| en | e |
| financiële | finanziaria |
| medewerkers | dipendenti |
| gezinnen | famiglie |
| flexibiliteit | flessibilità |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk