NL Vertrouwd door miljoenen interneteigendommen
Oersette "vertrouwd" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "vertrouwd" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT Milioni di proprietà Internet si affidano a noi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
IT La nostra vasta rete globale, una delle più veloci del pianeta, gode della fiducia di milioni di proprietà Web.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| miljoenen | milioni |
NL Vertrouwd door meer dan 65.000 klanten wereldwijd
IT Scelto da più di 65.000 clienti nel mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| klanten | clienti |
| wereldwijd | mondo |
| meer | più |
NL VERTROUWD DOOR KLANTEN WERELDWIJD
IT SCELTO DAI CLIENTI IN TUTTO IL MONDO
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| door | in |
| klanten | clienti |
NL Vertrouwd door meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
IT Scelto da 7.000.000 di utenti in tutto il mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.
IT Attenzione: se non conosci bene l'HTML, consulta il tuo web designer per effettuare questa operazione.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| html | html |
| web | web |
| designer | designer |
NL Voordat u een onlinevirusscanner uitvoert, moet u eerst controleren of het website-adres vertrouwd en betrouwbaar is.
IT Prima di eseguire uno scanner antivirus online, controlla con attenzione che l’indirizzo del sito Web sia affidabile e sicuro.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| virus | virus |
| controleren | controlla |
| en | e |
| scanner | scanner |
NL Vertrouwd door duizenden klanten over de hele wereld
IT Scelto da migliaia di clienti nel mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| duizenden | migliaia |
| klanten | clienti |
| wereld | mondo |
NL Vertrouwd door 1,3 miljoen handelaren
IT Scelto da 1,3 milioni di operatori economici
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| miljoen | milioni |
NL Vertrouwd door 7 000 000 gebruikers wereldwijd
IT Fiducia di 7 000 000 di utenti in tutto il mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gebruikers | utenti |
NL Vertrouwd en geliefd bij meer dan 7 000 000 gebruikers wereldwijd
IT Scelto e preferito da oltre 7 000 000 utenti in tutto il mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| gebruikers | utenti |
NL ONLYOFFICE is al populair en vertrouwd: meer dan 7 miljoen mensen in 170 landen kiezen onze software om hun bedrijf te runnen. Het aantal van onze gebruikers groeit elke dag!
IT ONLYOFFICE è già popolare e affidabile: oltre 7 milioni di persone in 170 paesi scelgono il nostro software per gestire la loro attività. Il numero dei nostri utenti cresce ogni giorno!
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| populair | popolare |
| en | e |
| vertrouwd | affidabile |
| miljoen | milioni |
| mensen | persone |
| landen | paesi |
| software | software |
| gebruikers | utenti |
| groeit | cresce |
| bedrijf | attività |
NL De meeste webbrowsers controleren of de geïnstalleerde SSL is vertrouwd en zal een waarschuwing tonen om uw bezoekers te waarschuwen dat uw website gevoelige gegevens beschermen die via uw site worden verzonden
IT La maggior parte dei browser Web controllerà se l'installato SSL è fidato e mostrerà un avvertimento per avvisare i tuoi visitatori che il tuo sito web sta proteggendo i dati sensibili inviati tramite il tuo sito
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| geïnstalleerde | installato |
| ssl | ssl |
| vertrouwd | fidato |
| en | e |
| waarschuwing | avvertimento |
| bezoekers | visitatori |
| waarschuwen | avvisare |
| gevoelige | sensibili |
| gegevens | dati |
| beschermen | proteggendo |
| verzonden | inviati |
NL Je identiteit en activiteiten zijn alleen aan jou bekend. hide.me's veilige VPN wordt door miljoenen gebruikers wereldwijd vertrouwd omdat we geen gebruikersgegevens loggen.
IT La tua identità e attività è conosciuta solo a te. La VPN sicura hide.me è scelta da milioni di utenti nel mondo perché non salva dati degli utenti.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| alleen | solo |
| bekend | conosciuta |
| veilige | sicura |
| vpn | vpn |
| miljoenen | milioni |
| gebruikers | utenti |
| wereldwijd | mondo |
| identiteit | identità |
| activiteiten | attività |
NL Vertrouwd door ontwerpers van 's werelds beste merken
IT Scelto dai designer delle migliori marche mondiali
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ontwerpers | designer |
| beste | migliori |
| merken | marche |
NL Vertrouwd door 's werelds topmerken
IT Scelto dai migliori marchi del mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| door | del |
| werelds | mondo |
NL Verzeker u van "best-in-class" operationele ondersteuning van uw aangepaste speciale omgeving, die wordt vertrouwd door wereldleiders in de sector.
IT Per il tuo ambiente dedicato personalizzato riceverai il supporto operativo migliore, a cui si affidano anche i leader di settore a livello globale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| operationele | operativo |
| ondersteuning | supporto |
| aangepaste | personalizzato |
| best | migliore |
NL Vertrouwd door bedrijven over de hele wereld
IT Le aziende di tutto il mondo si affidano a Quip
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| wereld | mondo |
NL Het bedrijf wordt vertrouwd door beveiligings-, LEA- en overheidsgebruikers over de hele wereld.
IT L'azienda è considerata affidabile da utenti della sicurezza, LEA e governativi di tutto il mondo.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bedrijf | azienda |
| en | e |
| wereld | mondo |
NL Onze apps worden vertrouwd door professionals over de hele wereld en leiden hun respectievelijke categorieën op het gebied van functionaliteit, betrouwbaarheid en prestaties.
IT Le nostre app sono apprezzate da professionisti di tutto il mondo e guidano le rispettive categorie in termini di funzionalità, affidabilità e prestazioni.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| professionals | professionisti |
| wereld | mondo |
| en | e |
| leiden | guidano |
| betrouwbaarheid | affidabilità |
NL Als u het bericht op het scherm bevestigt, wordt de browser gebruikt voor toegang en wordt het apparaat vertrouwd en kan het in de toekomst worden gebruikt zonder enige verificatie van twee factoren (2FA).
IT Se si conferma il messaggio dallo schermo, il browser utilizzato per l'accesso e il dispositivo diventeranno affidabili e potranno essere utilizzati senza verifiche di autenticazione a due fattori (2FA) in futuro.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bericht | messaggio |
| scherm | schermo |
| bevestigt | conferma |
| browser | browser |
| toegang | accesso |
| en | e |
| apparaat | dispositivo |
| toekomst | futuro |
| zonder | senza |
| verificatie | autenticazione |
| factoren | fattori |
NL Tweestapsverificatie (2SV) vereist het kiezen van een bepaald vertrouwd apparaat dat moet worden uitgedaagd en dit zal het apparaat zijn dat de code ontvangt. De code is vier cijfers lang.
IT La verifica in due passaggi (2SV) richiede la scelta di un determinato dispositivo attendibile da impugnare e questo sarà il dispositivo che riceve il codice. Il codice sarà lungo quattro cifre .
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kiezen | scelta |
| bepaald | determinato |
| apparaat | dispositivo |
| en | e |
| code | codice |
| ontvangt | riceve |
| lang | lungo |
NL Wanneer een vertrouwd apparaat wordt uitgedaagd met 2FA, ontvangt het geen code rechtstreeks van de servers van Apple: in plaats daarvan ontvangt het een instructie om de code zelf te genereren
IT Quando un dispositivo fidato è sfidato con 2FA, non riceve un codice direttamente dai server Apple: invece riceve un'istruzione per generare il codice stesso
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| vertrouwd | fidato |
| apparaat | dispositivo |
| code | codice |
| rechtstreeks | direttamente |
| servers | server |
| instructie | istruzione |
| genereren | generare |
| in plaats daarvan | invece |
NL Ontvang een oproep of sms met de Apple ID-verificatiecode , ook als u geen vertrouwd apparaat bij u heeft
IT Ricevi una chiamata o un SMS con il codice di verifica ID Apple , anche se non hai un dispositivo affidabile con te
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| vertrouwd | affidabile |
| sms | sms |
NL Raak vertrouwd met TeamViewer Classroom door een kleurenschema te definiëren en uw eigen logo of teken te gebruiken.
IT Rendi TeamViewer Classroom più personale che mai, definendo una palette colori per le interfacce ed inserendo il tuo logo istituzionale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| definiëren | definendo |
| en | ed |
| logo | logo |
| teamviewer | teamviewer |
NL Vertrouwd door enterpriseklanten over de hele wereld
IT Scelto dai clienti aziendali in tutto il mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| wereld | mondo |
NL VERTROUWD DOOR MEER DAN 3.000 ORGANISATIES WERELDWIJD
IT FIDATO PER OLTRE 3.000 ORGANIZZAZIONI IN TUTTO IL MONDO
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| vertrouwd | fidato |
| dan | il |
| organisaties | organizzazioni |
NL Voer eenvoudig een SEO-audit uit voor uw blog Bij het opbouwen van een blog wordt je niet verondersteld een SEO expert te zijn, maar als je van internetmarketing houdt moet je er zeker mee vertrouwd raken
IT Esegui facilmente un audit SEO per il tuo blog Quando si crea un blog non si dovrebbe essere un esperto di SEO, ma se si è appassionati di internet marketing si deve sicuramente prendere confidenza con esso
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| blog | blog |
| opbouwen | crea |
| expert | esperto |
| audit | audit |
NL Vertrouwd door meer dan 169.000 bedrijven in meer dan 160 landen
IT Usato da oltre 169.000 aziende in più di 160 Paesi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| landen | paesi |
| meer | più |
NL WIJ HEBBEN VERTROUWD OP DEZE BEPERKINGEN BIJ HET BEPALEN OF WIJ U DE RECHTEN VERLENEN VOOR TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DE DIENSTEN EN/OF DE PROFESSIONELE DIENSTEN WAARIN DEZE OVEREENKOMST VOORZIET
IT CI SIAMO BASATI SU TALI LIMITAZIONI PER DETERMINARE SE FORNIRVI O NO I DIRITTI DI ACCESSO E DI UTILIZZO DEI SERVIZI E/O I SERVIZI DI CONSULENZA PREVISTI DAL PRESENTE ACCORDO
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| beperkingen | limitazioni |
| bepalen | determinare |
| toegang | accesso |
| en | e |
| gebruik | utilizzo |
NL Vertrouwd door 's werelds meest innovatieve bedrijven
IT Già scelto dalle aziende più innovative del pianeta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bedrijven | aziende |
| meest | più |
| innovatieve | innovative |
NL Er zou een gedeelte moeten zijn dat laat zien welk certificaat er wel of niet vertrouwd wordt
IT Dovrebbe esserci una sezione che vi dice se il vostro certificato è affidabile o meno
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gedeelte | sezione |
| certificaat | certificato |
| vertrouwd | affidabile |
NL De NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID fout treedt op wanneer het SSL-certificaat van een website niet wordt vertrouwd door de browser. Ontdek wat de o?
IT L'errore NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID si verifica quando il certificato SSL di un sito web non è ritenuto attendibile dal browser. Scopri la cau?
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| fout | errore |
| browser | browser |
| ontdek | scopri |
| net | net |
| certificaat | certificato |
| ssl | ssl |
NL Hootsuite is het meest gebruikte platform voor het beheer van sociale media, vertrouwd door meer dan 800 bedrijven uit de Fortune 1000.
IT Hootsuite ti aiuta a costruire il tuo brand, rafforzare le relazioni con i clienti e portare risultati di business rilevanti grazie ai social media.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| sociale | social |
| media | media |
| bedrijven | business |
NL Sprinklr biedt bedrijven zeer geavanceerde monitoringtools voor sociale media. Sprinklr wordt vertrouwd door meer dan 90% van 's werelds top 100-merken en levert door AI aangedreven sociaal luisteren,... Meer informatie
IT Falcon.io è una piattaforma per i social media e la gestione dell'esperienza del cliente. Questa piattaforma è un punto di riferimento per le esigenze di ascolto dei social, coinvolgimento, pubblicazi... Scopri di più
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| media | media |
| en | e |
| luisteren | ascolto |
| informatie | esperienza |
| meer | più |
NL ReviewTrackers is de bekroonde software voor reputatie- en beoordelingsbeheer die door meer dan 40.000 bedrijven wordt vertrouwd. Volg beoordelingen op Facebook, Google, TripAdvisor en meer dan 100... Meer informatie
IT Prendi il pieno controllo di tutti i tuoi canali su Twitter, Instagram, Facebook, LinkedIn e Google My Business con la suite completa di strumenti di gestione dei social media su Statusbrew.... Scopri di più
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| bedrijven | business |
NL ReviewTrackers is de bekroonde software voor reputatie- en beoordelingsbeheer die door meer dan 40.000 bedrijven wordt vertrouwd.
IT ReviewTrackers è un pluripremiato software per la gestione della reputazione e delle recensioni, scelto da oltre 40.000 imprese.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| software | software |
| en | e |
| bedrijven | imprese |
| is | è |
| reputatie | reputazione |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?100. Als alternatief AvaTrade biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?100. In alternativa; AvaTrade offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?100. Als alternatief Admiral Markets biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?100. In alternativa; Admiral Markets offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?1. Als alternatief Ayondo biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?1. In alternativa; Ayondo offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?1. Als alternatief Core Spreads biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?1. In alternativa; Core Spreads offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| core | core |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?25. Als alternatief City Index biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?25. In alternativa; City Index offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| city | city |
| index | index |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?0. Als alternatief London Capital Group biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?0. In alternativa; London Capital Group offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| group | group |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
| london | london |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?100. Als alternatief Markets.com biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?100. In alternativa; Markets.com offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?0. Als alternatief ThinkMarkets biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?0. In alternativa; ThinkMarkets offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?200. Als alternatief Pepperstone biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?200. In alternativa; Pepperstone offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?100. Als alternatief Plus500 biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?100. In alternativa; Plus500 offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| platform | piattaforma |
| live | live |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?1. Als alternatief SpreadEx biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?1. In alternativa; SpreadEx offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
| spreadex | spreadex |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?500. Als alternatief UFX biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?500. In alternativa; UFX offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
| ufx | ufx |
NL Om een live-account te openen, dient u een minimum storting te verrichten van ?1. Als alternatief XTB biedt ook een oefen-account, om te oefenen en vertrouwd te raken met hun platform.
IT Per aprire un conto live, è necessario un deposito minimo di almeno ?1. In alternativa; XTB offerta un account demo che puoi usare per esercitarti e familiarizzare con la loro piattaforma.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| openen | aprire |
| minimum | minimo |
| storting | deposito |
| xtb | xtb |
| biedt | offerta |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| live | live |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
vertrouwd meest vertrouwd vertrouwd raakt website adres vertrouwd vertrouwd bent wereldwijd vertrouwd vertrouwd partnerschap gegevens vertrouwd raak vertrouwd raakt vertrouwd vertrouwd toegang vertrouwd verblijf vertrouwd maakt zeer vertrouwd klanten vertrouwd vertrouwd raken weergeven die vertrouwd keeper wordt vertrouwd bedrijven wordt vertrouwd sprinklr wordt vertrouwd vertrouwd te raken vertrouwd door duizenden waren grotendeels vertrouwd vertrouwd door microsof vertrouwd en betrouwbaar vertrouwd als uniek hele wereld vertrouwd apps worden vertrouwd apparaten in vertrouwd veilig en vertrouwd
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk