Hiere in oersetter Ik bin oersetter

Oersette "technologie in virtuele" nei Italiaansk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "technologie in virtuele" fan Nederlânsk nei Italiaansk

Oarsettingen fan technologie in virtuele

"technologie in virtuele" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:

technologie altro attraverso creare dei del della delle design di digitale e esperienza informazioni migliorare modo online processi prodotti servizi servizio software soluzione sviluppo tecnologia tecnologie un utilizzare web
virtuele e online realtà virtuale rete tecnologia un virtual virtuale virtuali virtualizzazione web

Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}

Nederlânsk
Italiaansk

NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden

IT Con la proliferazione di trading on line, scambio di carta è diventato facile come aprire una demo gratuita o un conto virtuale e simulazione di commerci con i fondi virtuali

Nederlânsk Italiaansk
papieren carta
eenvoudig facile
openen aprire
gratis gratuita
rekening conto
en e
fondsen fondi
geworden diventato
demo demo

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

IT Usa l'espansione dei dischi virtuali per occupare lo stesso spazio su disco occupato dalla macchina virtuale.

Nederlânsk Italiaansk
schijven dischi
als stesso
machine macchina

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.

Nederlânsk Italiaansk
aangepaste personalizzato
virtuele virtuali
of o
informatie informazioni
windows windows

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac

Nederlânsk Italiaansk
windows windows
linux linux
of o
ander altri
besturingssysteem sistemi operativi
toevoegen aggiungere
desktop desktop
virtuele virtuale
pc pc
je tuo

NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.

IT Più potenza: Parallels Desktop Pro Edition offre alle macchine virtuali più potenza di elaborazione: fino a 128 GB di vRAM e 32 vCPU per ognuna di esse.

Nederlânsk Italiaansk
kracht potenza
desktop desktop
edition edition
geeft offre
virtuele virtuali
en e
meer più
gb gb
je esse

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

IT Hai usato diverse macchine virtuali per avviare Mac OS X su Windows? Se hai suggerimenti e trucchi su come ottenere facilmente l'OS X 10.9 Mavericks Developer Preview su una macchina virtuale, condividili qui sotto.

Nederlânsk Italiaansk
windows windows
starten avviare
en e
developer developer
os os
x x

NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

IT Possono anche gestire l'accesso remoto alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione.

Nederlânsk Italiaansk
remote remoto
access accesso
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen altri
beheren gestire
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

IT Accedi anche alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione.

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedi
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen altri
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie

IT Accedi anche alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedi
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen altri
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

IT Possono inoltre accedere alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione.

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedere
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

IT Indossa lauricolare quando è collegato e sei quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se sei nuovo, questa è la posizione virtuale che Microsoft ha impostato come casa virtuale)

Nederlânsk Italiaansk
aangesloten collegato
en e
onmiddellijk immediatamente
windows windows
nieuw nuovo
virtuele virtuale
locatie posizione
microsoft microsoft
heeft ha
ingesteld impostato
huis casa

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie

IT Accedi anche a macchine virtuali e infrastrutture desktop virtuali (VDI) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, sempre tramite la stessa applicazione

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedi
virtuele virtuali
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Zet de headset op wanneer deze is aangesloten en je bent bijna onmiddellijk in het Windows Cliff House (als je er nieuw bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

IT Indossa lauricolare quando è collegato e sei quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se sei nuovo, questa è la posizione virtuale che Microsoft ha impostato come casa virtuale)

Nederlânsk Italiaansk
aangesloten collegato
en e
onmiddellijk immediatamente
windows windows
nieuw nuovo
virtuele virtuale
locatie posizione
microsoft microsoft
heeft ha
ingesteld impostato
huis casa

NL Met de proliferatie van online trading, heeft papieren handel net zo eenvoudig als het openen van een gratis demo of virtuele rekening en simuleren trades met virtuele fondsen geworden

IT Con la proliferazione di trading on line, scambio di carta è diventato facile come aprire una demo gratuita o un conto virtuale e simulazione di commerci con i fondi virtuali

Nederlânsk Italiaansk
papieren carta
eenvoudig facile
openen aprire
gratis gratuita
rekening conto
en e
fondsen fondi
geworden diventato
demo demo

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie

IT Accedi anche a macchine virtuali e infrastrutture desktop virtuali (VDI) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, sempre tramite la stessa applicazione

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedi
virtuele virtuali
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie

IT Accedi anche alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedi
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen altri
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Krijg ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

IT Accedi anche alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione.

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedi
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen altri
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Ze kunnen ook remote access tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en anderen beheren, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

IT Possono anche gestire l'accesso remoto alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione.

Nederlânsk Italiaansk
remote remoto
access accesso
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
anderen altri
beheren gestire
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Ze hebben ook toegang tot virtuele machines en virtuele desktopinfrastructuur (VDI) op VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure en andere, allemaal vanuit dezelfde applicatie.

IT Possono inoltre accedere alle macchine virtuali e all'infrastruttura VDI (Virtual Desktop Infrastructure) su VMware, Citrix, Microsoft, Windows, AWS, Azure e altri, tutti dalla stessa applicazione.

Nederlânsk Italiaansk
toegang accedere
machines macchine
en e
vmware vmware
microsoft microsoft
windows windows
aws aws
applicatie applicazione
citrix citrix

NL Met GroovSense kun je een virtuele perimeter instellen en de app past de afspeellijst aan op basis van de voorkeuren van de mensen in de kamer (of virtuele kamer als je online bent)

IT Con GroovSense puoi impostare un perimetro virtuale e l'app personalizzerà la playlist in base alle preferenze delle persone nella stanza (o nella stanza virtuale se sei online)

Nederlânsk Italiaansk
instellen impostare
en e
voorkeuren preferenze
mensen persone
kamer stanza
of o
afspeellijst playlist

NL Gebruik expanderende virtuele schijven, zodat deze net zoveel schijfruimte in beslag nemen als de virtuele machine gebruikt.

IT Usa l'espansione dei dischi virtuali per occupare lo stesso spazio su disco occupato dalla macchina virtuale.

Nederlânsk Italiaansk
schijven dischi
als stesso
machine macchina

NL Stel een aangepaste asset-id in voor virtuele Windows-machines om virtuele machines in beheertools te markeren of om informatie van Mac naar Windows door te geven.

IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.

Nederlânsk Italiaansk
aangepaste personalizzato
virtuele virtuali
of o
informatie informazioni
windows windows

NL Als je Windows, Linux of een ander besturingssysteem wilt toevoegen aan je Mac, maakt Parallels Desktop een 'virtuele machine' (VM), dat wil zeggen een virtuele pc op je Mac

IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac

Nederlânsk Italiaansk
windows windows
linux linux
of o
ander altri
besturingssysteem sistemi operativi
toevoegen aggiungere
desktop desktop
virtuele virtuale
pc pc
je tuo

NL Meer kracht: Parallels Desktop Pro Edition geeft je virtuele machines meer verwerkingskracht, tot 128 GB vRAM en 32 vCPU's per virtuele machine.

IT Più potenza: Parallels Desktop Pro Edition offre alle macchine virtuali più potenza di elaborazione: fino a 128 GB di vRAM e 32 vCPU per ognuna di esse.

Nederlânsk Italiaansk
kracht potenza
desktop desktop
edition edition
geeft offre
virtuele virtuali
en e
meer più
gb gb
je esse

NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat

IT Accesso ai desktop virtuali, alle applicazioni e alle macchine virtuali da qualsiasi hypervisor principale ed RDSH da parte di qualsiasi utente, su qualsiasi dispositivo

Nederlânsk Italiaansk
toegang accesso
virtuele virtuali
bureaubladen desktop
machines macchine
gebruiker utente

NL Heeft u verschillende virtuele machines gebruikt om Mac OS X op Windows op te starten? Als je tips en trucs hebt over hoe je de OS X 10.9 Mavericks Developer Preview op een virtuele machine gemakkelijk kunt krijgen, deel deze dan hieronder.

IT Hai usato diverse macchine virtuali per avviare Mac OS X su Windows? Se hai suggerimenti e trucchi su come ottenere facilmente l'OS X 10.9 Mavericks Developer Preview su una macchina virtuale, condividili qui sotto.

Nederlânsk Italiaansk
windows windows
starten avviare
en e
developer developer
os os
x x

NL Zet de headset op als hij is aangesloten en je bent bijna meteen in het Windows Cliff House (als je er nieuw in bent - dat is de virtuele locatie die Microsoft heeft ingesteld als je virtuele huis)

IT Mettete le cuffie quando sono collegate e vi troverete quasi immediatamente nella Windows Cliff House (se siete nuovi - è il luogo virtuale che Microsoft ha impostato come vostra casa virtuale)

Nederlânsk Italiaansk
headset cuffie
aangesloten collegate
en e
meteen immediatamente
windows windows
nieuw nuovi
virtuele virtuale
locatie luogo
microsoft microsoft
heeft ha
ingesteld impostato
huis casa
je vostra

NL Met onze geïsoleerde software container technologie worden, op basis van behoefte, hardware resources automatisch toegekend aan de site container door onze virtuele machines

IT Grazie alla nostra tecnologia basata su container software isolati, le nostre macchine virtuali allocano automaticamente le risorse hardware al container di ogni sito secondo le effettive necessità

Nederlânsk Italiaansk
software software
technologie tecnologia
hardware hardware
resources risorse
automatisch automaticamente
site sito
virtuele virtuali
machines macchine
container container
behoefte necessità

NL Computediensten in de cloud vormen het fundament voor de infrastructuur waarop je de technologie van je organisatie bouwt en uitvoert. Virtuele machines (WM) vormen de kern van de computedienst.

IT I servizi di cloud compute sono l’infrastruttura di base su cui costruire e gestire la tecnologia della vostra organizzazione. Le macchine virtuali (VM) costituiranno il nucleo del vostro servizio di computing.

Nederlânsk Italiaansk
cloud cloud
technologie tecnologia
bouwt costruire
en e
virtuele virtuali
machines macchine

NL Met de juiste technologie wordt complex grafisch materiaal in een virtuele desktop net zo goed weergegeven als op een native device

IT Grazie alla tecnologia giusta, una grafica complessa dovrebbe funzionare in modo ottimale su un desktop virtuale, allo stesso livello di un dispositivo nativo

Nederlânsk Italiaansk
technologie tecnologia
complex complessa
grafisch grafica
virtuele virtuale
desktop desktop
native nativo
device dispositivo

NL Immersive AE activeert Sonys virtuele surround-technologie, ontcijfert een signaal en mixt het effectief tot een surround-formaat om het meeste uit al die kanaaluitgangen te halen.

IT Immersive AE attiva la tecnologia surround virtuale di Sony, decifrando un segnale e mixandolo efficacemente in un formato surround per sfruttare al meglio tutte quelle uscite di canale.

Nederlânsk Italiaansk
virtuele virtuale
signaal segnale
en e
effectief efficacemente
technologie tecnologia
formaat formato

NL Een bar-and-sub-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative toevoegt

IT Una "combinazione bar e sub che non include solo Dolby Atmos, ma aggiunge anche la tecnologia surround virtuale Super X-Fi di Creative"

Nederlânsk Italiaansk
omvat include
super super
virtuele virtuale
toevoegt aggiunge
bar bar
sub sub
technologie tecnologia

NL Immersive AE activeert Sonys virtuele surround-technologie, ontcijfert een signaal en mixt het effectief tot een surround-formaat om het meeste uit al die kanaaluitgangen te halen.

IT Immersive AE attiva la tecnologia surround virtuale di Sony, decifrando un segnale e mixandolo efficacemente in un formato surround per sfruttare al meglio tutte quelle uscite di canale.

Nederlânsk Italiaansk
virtuele virtuale
signaal segnale
en e
effectief efficacemente
technologie tecnologia
formaat formato

NL Met Artificial Intelligence (AI) en machine learning-technologie ingebouwd in onze virtuele dataroom kunt u repetitieve handmatige processen vervangen door slimme workflows.

IT Con l'intelligenza artificiale (AI) e la tecnologia di apprendimento automatico incorporata nella nostra data room virtuale è possibile sostituire i processi manuali ripetitivi con flussi di lavoro intelligenti.

Nederlânsk Italiaansk
artificial artificiale
en e
onze nostra
virtuele virtuale
kunt possibile
handmatige manuali
technologie tecnologia
learning apprendimento

NL Virtueel ontwerp en virtuele bouw (Virtual Design and Construction, VDC) is een type technologie waarmee u digitale modellen maakt van gebouwen en projectlocaties

IT La tecnologia VDC consente di creare modelli digitali di edifici e siti dei progetti

Nederlânsk Italiaansk
gebouwen edifici
vdc vdc

NL VDC-technologie stelt meerdere multidisciplinaire partijen in staat samen te werken in een virtuele omgeving, zodat iedereen over de meest actuele ontwerpinformatie beschikt en de offsite coördinatie wordt verbeterd.

IT La tecnologia VDC garantisce la collaborazione multidisciplinare in un ambiente virtuale in cui tutte le persone coinvolte hanno accesso alle informazioni di progettazione più aggiornate, migliorando il coordinamento fuori sede.

Nederlânsk Italiaansk
virtuele virtuale
omgeving ambiente
coördinatie coordinamento
technologie tecnologia
vdc vdc

NL Geavanceerde API-technologie voor fysieke of virtuele kaartuitgifte

IT Una tecnologia API avanzata per l'emissione di carte fisiche o virtuali

Nederlânsk Italiaansk
geavanceerde avanzata
fysieke fisiche
of o
virtuele virtuali
technologie tecnologia
api api

NL Een soundbar en woofer-combo die niet alleen Dolby Atmos omvat, maar ook de eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie van Creative voor

IT Una combinazione di soundbar e woofer che non include solo Dolby Atmos, ma aggiunge anche la tecnologia surround virtuale Super X-Fi di Creative per

Nederlânsk Italiaansk
en e
omvat include
super super
virtuele virtuale
technologie tecnologia

NL De Super X-Fi hoofdtelefoon holografie technologie is ook indrukwekkend, het scannen van uw oren om een gepersonaliseerde virtuele surround ervaring te creëren met alles van stereo tot Atmos

IT Anche la tecnologia olografica Super X-Fi per le cuffie è impressionante, scansiona le tue orecchie per creare un'esperienza surround virtuale personalizzata con tutto, dallo stereo all'Atmos

Nederlânsk Italiaansk
super super
hoofdtelefoon cuffie
technologie tecnologia
indrukwekkend impressionante
oren orecchie
gepersonaliseerde personalizzata
virtuele virtuale
ervaring esperienza
creëren creare
stereo stereo

NL Een 'bar-and-sub combo' die niet alleen Dolby Atmos bevat, maar ook Creative's eigen Super X-Fi virtuele surround-technologie toevoegt

IT Una combo 'bar-e-sub che non solo include Dolby Atmos, ma aggiunge anche la tecnologia Super X-Fi virtual surround di Creative

Nederlânsk Italiaansk
bevat include
super super
virtuele virtual
toevoegt aggiunge
technologie tecnologia

NL Het bedrijf verwijst naar technologie zoals deze als de "metaverse", en ziet een toekomst waarin gewone mensen uren van hun dag volledig ondergedompeld zijn in digitale ruimtes omringd door andere "echte", maar virtuele mensen.

IT Lazienda si riferisce a una tecnologia come questa come al "metaverso" e vede un futuro in cui la gente di tutti i giorni trascorre ore della giornata completamente immersa in spazi digitali circondati da altre persone "reali", ma virtuali.

Nederlânsk Italiaansk
en e
ziet vede
toekomst futuro
ruimtes spazi
andere altre
echte reali

NL Hierdoor kan de technologie uw bewegingen in de echte wereld volgen en deze nauwkeurig vertalen naar de virtuele spelwereld.

IT Questo permette alla tecnologia di monitorare i movimenti nel mondo reale e di tradurli con precisione nel mondo virtuale del gioco.

Nederlânsk Italiaansk
technologie tecnologia
bewegingen movimenti
echte reale
wereld mondo
volgen monitorare
en e
virtuele virtuale

NL Chiquita maakt al jaren gebruik van de nieuwste technologie om jou interessante en boeiende inhoud te bieden, zoals virtuele deelbare ervaringen die vaak niet alleen leuk maar ook educatief zijn

IT Chiquita ha sempre sfruttato le tecnologie più moderne per proporre contenuti interessanti e coinvolgenti e offrire esperienze virtuali condivisibili in grado di divertire o istruire

NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .

IT Siamo pionieri della tecnologia che le aziende sono ora obbligate a costruire e adottare per salvaguardare i dati personali come parte del GDPR e hanno aperto la nostra tecnologia affinché altri possano continuare a costruire .

Nederlânsk Italiaansk
technologie tecnologia
bedrijven aziende
bouwen costruire
en e
gegevens dati
beschermen salvaguardare
gdpr gdpr
anderen altri

NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig

IT Per rimanere all'avanguardia in fatto di tecnologia, i dipendenti VSCO necessitano delle più recenti funzionalità e tecnologie disponibili

Nederlânsk Italiaansk
blijven rimanere
medewerkers dipendenti
nieuwste recenti
en e
vsco vsco
functies funzionalità

NL Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.

IT Qual è l’impatto della tecnologia nelle relazioni umane? Scopri di più sul delicato rapporto fra tecnologia e legami interpersonali.

Nederlânsk Italiaansk
impact impatto
technologie tecnologia
menselijke umane
relaties relazioni
ontdek scopri
en e
is è

NL Technologie is constant in ontwikkeling, en wij onderzoeken hoe technologie verbindingen mogelijk maakt, menselijk contact bemoeilijkt en steeds mee impact heeft op onze levens.

IT La tecnologia è in continua evoluzione e noi stiamo analizzando in che modo influisce sui nostri legami, ostacola il contatto umano e si integra nelle nostre vite.

Nederlânsk Italiaansk
technologie tecnologia
ontwikkeling evoluzione
en e
menselijk umano
contact contatto
levens vite

NL Het boek behandelt de geschiedenis van de werking van slimme technologie en waarom de term 'internet der dingen' relatief nieuw is, terwijl de technologie dat niet is.

IT Il libro ripercorre la storia del successo della tecnologia smart e dei motivi per cui, nonostante il termine "Internet of Things" sia relativamente nuovo, la tecnologia non lo è.

Nederlânsk Italiaansk
boek libro
geschiedenis storia
slimme smart
technologie tecnologia
en e
term termine
internet internet
relatief relativamente
nieuw nuovo

NL ‘F-Secure antivirus­technologie heeft de onder­scheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’

IT «La tecnologia antivirus di F‑Secure ha vinto cinque volte il premio AV‑TEST Best Protection per la migliore protezione. È la stessa tecnologia utilizzata in F‑Secure Internet Security e F‑Secure SAFE.»

Nederlânsk Italiaansk
antivirus antivirus
technologie tecnologia
heeft ha
test test
keer volte
gebruikt utilizzata
f f
internet internet
en e

NL Ze kunnen dan onze technologie en laag over technologie gebruiken om bewijs te vinden van cyberpesten of sexting of iets dergelijks

IT Potrebbero quindi utilizzare la nostra tecnologia e stratificare la tecnologia per trovare prove di cyberbullismo o sexting o qualcosa del genere

Nederlânsk Italiaansk
technologie tecnologia
en e
gebruiken utilizzare
bewijs prove
vinden trovare
of o
iets qualcosa

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings