NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
Oersette "race" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "race" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: corse automobilistiche, auto, corsa, film, ritratto, sport, colore, 24 ore su 24, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| film | film |
| sport | sport |
| uur | ore |
| mac | mac |
| steve | steve |
| queen | queen |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| komoot | komoot |
| rwanda | rwanda |
NL Triatlon race infographic presentatiesjabloon. Vooruitgang triatlon race infographic vector met mensen haast elke stap sport pictogram bedrijf. Snelheidsconcurrentieconceptinformatie.
IT Modello di presentazione infografica gara di triathlon. Progredisca il vettore infographic della corsa di triathlon con la gente affretta ogni affare dell'icona di sport di punto. Informazioni sulla velocità della competizione.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| infographic | infografica |
| vector | vettore |
| mensen | gente |
| elke | ogni |
| sport | sport |
| pictogram | icona |
NL Er is nog nooit zo'n grote gelijkenis geweest tussen een XC World Cup MTB en een e-bike als het geval is bij de BH iLynx Race Carbon en de Lynx Race EVO
IT Non si era mai vista una tale somiglianza tra una MTB da coppa del mondo XC e una ebike come per la BH iLynx Race Carbon e la Lynx Race EVO
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gelijkenis | somiglianza |
| world | mondo |
| cup | coppa |
| en | e |
| carbon | carbon |
| mtb | mtb |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| komoot | komoot |
| rwanda | rwanda |
NL Race Around Rwanda 2021: van ultra-race naar fietsavontuur ? Komoot Base Camp
IT Race Around Rwanda 2021: quando una gara di ultra-distance si trasforma in un viaggio in bicicletta ? Komoot Base Camp
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| komoot | komoot |
| rwanda | rwanda |
NL Steve McQueen als race autocoureur Michael Delaney in de film Le Mans geregisseerd door Lee H. Katzin. Geschatte datum van de foto: 1971.
IT Steve McQueen nel ruolo del pilota di auto da corsa Michael Delaney nel film Le Mans diretto da Lee H. Katzin. Data stimata della foto: 1971.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | corsa |
| michael | michael |
| film | film |
| geschatte | stimata |
| datum | data |
| foto | foto |
| steve | steve |
| h | h |
NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli
IT Port-la-Forêt (Finistère, Bretagna), Francia, 26 aprile 2012 --- Allenamento a bordo del trimarano MOD 70 "Foncia" con skipper Michel Desjoyeaux, 46 anni, che sarà al via della Krys Ocean Race, in New York, 7 luglio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| april | aprile |
| training | allenamento |
| new | new |
| york | york |
| juli | luglio |
| bretagne | bretagna |
| michel | michel |
NL Race-jachten in Nice rond 1890door ROGER VIOLLET - LÉON ET LÉVY / ROGER ...van
IT Tramonto sul porto marittimoda Dominique Richeuxda
NL Race voor de spelshow van supersterrendoor L'Équipevan
IT Gareggia per il game show delle superstarda L'Équipeda
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| l | l |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, automobile, uomo, corsa, auto, circuito, raduno, sport, sport motoristici
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
IT Paul Newman sul circuito di Detroit (Michigan USA) il 24/06/1984, durante una gara Trans-Am 100, durante il GP di Detroit.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| op | sul |
| circuit | circuito |
| race | gara |
| paul | paul |
| gp | gp |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Steve McQueen e Pete Revson
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
| en | e |
| pete | pete |
| steve | steve |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur van Le Mans, autosport, acteur, filmen, Le Mans auto race
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 Ore di Le Mans, corse automobilistiche, attore, riprese, film, corse di Le Mans
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| acteur | attore |
| filmen | riprese |
NL 24 uur van Le Mans. 20-21 juni 1959. De coureurs rennen naar hun auto's bij de start van de race.
IT 24 ore di Le Mans. 20-21 giugno 1959. I piloti corrono verso le loro macchine all'inizio della gara.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| juni | giugno |
| start | inizio |
| race | gara |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport, Le Mans Motor Racing
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| man | parole |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Seizoensrivalen (van links naar rechts): Niki Lauda (AUT) Ferrari, die de race won, en James Hunt (GBR) McLaren, die met pensioen ging in ronde 25 met een defecte motor. Hier bij de Grand Prix van Monaco, Monte Carlo op 30 mei 1976.
IT I rivali della stagione (da sinistra a destra): Niki Lauda (AUT) Ferrari, che ha vinto la gara, e James Hunt (GBR) McLaren, che si è ritirato al 25 ° giro con un motore difettoso. Qui al Gran Premio di Monaco, Monte Carlo, il 30 maggio 1976.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | gara |
| en | e |
| motor | motore |
| monte | monte |
| mei | maggio |
| james | james |
NL Merken Hatch, Engeland. 16 - 18 juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crasht in Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1e positie, op de top van Paddock Hill Bend waardoor de race stopt.
IT Brands Hatch, Inghilterra. 16 - 18 luglio 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) si schianta su Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1 ° posizione, in cima al Paddock Hill Bend, causando l'arresto della gara.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| engeland | inghilterra |
| juli | luglio |
| positie | posizione |
| hill | hill |
| race | gara |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: grand prix, grande brittany, coureur, coureurs, niki lauda, klei regazzoni, ongeval, race, 1976, jaar 1976, jaren '70
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: gran premio, gran bretagna, pilota, piloti, niki lauda, argilla regazzoni, incidente, gara, 1976, anno 1976, anni '70
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| klei | argilla |
| race | gara |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, autosport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| man | parole |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Le Mans, Frankrijk. 10-11 juni 1967. Bestuurders racen voor hun auto's aan het begin van de race.
IT Le Mans, Francia. 10-11 giugno 1967. I conducenti corrono verso le loro macchine all'inizio della gara.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| frankrijk | francia |
| juni | giugno |
| bestuurders | conducenti |
| begin | inizio |
| race | gara |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur Le Mans, stand, race, pitstop, tanken, auto, 24 uur Le Mans, achteruitkijkspiegel, kijk,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di Le Mans, stand, gara, pit stop, rifornimento, auto, 24 ore di Le Mans, specchietto retrovisore, guarda,
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| stand | stand |
| race | gara |
| kijk | guarda |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di mans, ventiquattro ore di mans, ventiquattro ore di mans, Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Helmut Marko, Gijs van Len
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: formule 1, auto, race, ayrton senna, alain prost, sport, auto, circuit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Gara di Formula Uno, Ayrton Senna, Alain Prost, Sport, Circuito Auto
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| formule | formula |
| race | gara |
| alain | alain |
| sport | sport |
| circuit | circuito |
| ayrton | ayrton |
NL Aankomst van de F1 Grand Prix van Monaco, op 03/06/1984, met Alain Prost en Ayrton Senna. De GP was halverwege de race gestopt vanwege de regen.
IT Arrivo del Gran Premio di F1 di Monaco, 03/06/1984, con Alain Prost e Ayrton Senna. Il GP è stato fermato a metà della pioggia.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aankomst | arrivo |
| alain | alain |
| en | e |
| regen | pioggia |
| ayrton | ayrton |
| gp | gp |
| halverwege | metà |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Automobiel, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Kampioen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: F1, Automobile, Formula uno, Formula 1, gara, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| formule | formula |
| race | gara |
| ayrton | ayrton |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sport, competitie, race, snelheid, piloot, Monaco
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: sport, competizione, corsa, velocità, pilota, Monaco
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| sport | sport |
| competitie | competizione |
| race | corsa |
| piloot | pilota |
| snelheid | velocità |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, race, Ayrton Senna, JPS, Kampioen, Nacional
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: F1, Automobile, Formula uno, Formula 1, gara, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| formule | formula |
| race | gara |
| ayrton | ayrton |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Formule 1; formule één, race, coureur, snelheid, wereldkampioen
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Formula 1; formula uno, gara, pilota, velocità, campione del mondo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| formule | formula |
| race | gara |
| snelheid | velocità |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: BAAI VAN MOOI, SPORT, JACHT, ZEILEN, ZEILEN, RIVALITEIT, BOOT, REGATTA, PENCHE, ZWART EN WIT, EXPOLITTORAAL, UITSLUITING, BEPALING, UITDAGING, RACE, WEDSTRIJD
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: BAIA DI NIZZA, SPORT, YACHT, VELA, VELA, RIVALITÀ, BARCA, REGATA, PENCHE, BIANCO E NERO, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINAZIONE, SFIDA, CORSA, CONCORRENZA
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| baai | baia |
| sport | sport |
| jacht | yacht |
| en | e |
| uitdaging | sfida |
| race | corsa |
NL De race, de zon, het plezier van zeilen met vrienden!
IT La regata, il sole, il piacere di navigare con gli amici!
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zon | sole |
| plezier | piacere |
NL Voor Maxchip Ultra, Race en ook verkrijgbaar voor de Basic
IT Per Maxchip Ultra, Race e disponibile anche per il Basic
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ultra | ultra |
| en | e |
| verkrijgbaar | disponibile |
| maxchip | maxchip |
NL Momenteel trending zijn Venge.io Bullet Force Multiplayer en Rabbids Wild Race
IT Attualmente sono di tendenza Venge.io, Bullet Force Multiplayer e Rabbids Wild Race.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| momenteel | attualmente |
| zijn | sono |
| multiplayer | multiplayer |
| en | e |
| force | force |
| wild | wild |
NL Een maand voor de start van het ultra-afstand fietsevenement “Race Around Rwanda” stond Eleonora Balbi (komoot’s customer support assistente) voor een besluit
IT A un mese dall’evento di ultra-cycling Race Around Rwanda, Eleonora Balbi (customer support assistant a komoot) si è trovata di fronte a una scelta cruciale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| maand | mese |
| komoot | komoot |
| customer | customer |
| support | support |
| rwanda | rwanda |
NL Eén week, één fiets, één meisje – Atlas Mountain Race
IT Itinerari e percorsi MTB in Italia
NL Anthony Gould visualiseert het reisschema van de 5 beste teams in de Race naar Alaska, een bootrace van 1207 km (750 mijl) die in het noorden van de staat Washington begint.
IT Anthony Gould visualizza l'itinerario dei 5 migliori team della Race to Alaska, una regata di 1.207 km che inizia a nord dello Stato di Washington.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| beste | migliori |
| teams | team |
| noorden | nord |
| staat | stato |
| begint | inizia |
| km | km |
| washington | washington |
NL Plaats de muis op de naam van een team om hun reisschema en snelheid tijdens de race te zien. De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.
IT Passa il mouse sul nome di un team per vederne l'itinerario e la velocità di gara. Il grafico a mappa termica in basso a destra mostra gli orari di massima velocità dei 5 migliori team.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| muis | mouse |
| naam | nome |
| en | e |
| race | gara |
| grafiek | grafico |
| onderaan | basso |
| snelheid | velocità |
NL stier van miranda's race in portugal 2886107 Stockfoto
IT corsa del toro di mirandas in portogallo 2886107 Foto d’archivio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | corsa |
| portugal | portogallo |
NL stier van miranda's race in portugal Gratis Foto
IT corsa del toro di mirandas in portogallo Foto Gratuite
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| race | corsa |
| portugal | portogallo |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL 3e snelste tijd op Race lap (11:33) 24 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Race lap (11:33) 24 ottobre 2021
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
NL 3e snelste tijd op Kanakia race start uphill (4:07) 24 oktober 2021
IT Terzo tempo più veloce in Kanakia race start uphill (4:07) 24 ottobre 2021
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| start | start |
| oktober | ottobre |
NL 2e snelste tijd op single-race-track andersom (1:03) 18 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in single-race-track andersom (1:03) 18 ottobre 2021
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
NL 2e snelste tijd op Disco Drag Race (6:18) 26 oktober 2021
IT Secondo tempo più veloce in Disco Drag Race (6:18) 26 ottobre 2021
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| snelste | più veloce |
| tijd | tempo |
| oktober | ottobre |
| op | secondo |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk