NL De felbegeerde prijs voor het product van het jaar wordt uitgereikt aan het product dat bij de stemming de hoogste score behaalt, waarmee het allerbeste dat 2022 te bieden heeft, wordt onthuld.
Oersette "prijs uitgereikt" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "prijs uitgereikt" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oarsettingen fan prijs uitgereikt
"prijs uitgereikt" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT L'ambito premio Prodotto dell'anno sarà assegnato al prodotto che avrà ottenuto il punteggio più alto nelle votazioni, rivelando il meglio che il 2022 ha da offrire.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| prijs | premio |
| product | prodotto |
| jaar | anno |
| score | punteggio |
| bieden | offrire |
| heeft | ha |
NL De IPMAs, die nu voor het vijfde jaar worden uitgereikt, zijn een onderscheiding voor creativiteit, innovatie en uitmuntendheid binnen onze sector.
IT Giunti ormai al quinto anno, gli IPMAs premiano la creatività, l'innovazione e l'eccellenza del settore dell'affiliazione a livello mondiale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| vijfde | quinto |
| innovatie | innovazione |
| en | e |
| uitmuntendheid | eccellenza |
| sector | settore |
| nu | ormai |
| creativiteit | creatività |
NL De certificering, uitgereikt door TÜV Rheinland Cert GmbH, bevestigt dat DeepL's informatiebeveiligingssystemen en -processen voldoen aan de best practices in de sector.
IT Questa certificazione è stata convalidata dall'ente tedesco TÜV Rheinland Cert GmbH e attesta che DeepL soddisfa i più elevati standard settoriali per la gestione dei processi e dei sistemi di sicurezza informatica.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| certificering | certificazione |
| gmbh | gmbh |
| en | e |
| deepl | deepl |
| voldoen | soddisfa |
| processen | processi |
NL Betalingen worden uitgevoerd door middel van een voucher die wordt uitgereikt bij de kassa en die kan worden betaald bij een Braziliaanse bank of een deelnemende winkel, online met internetbankieren of via een mobiel apparaat met een app voor bankieren.
IT Il pagamento avviene attraverso un bollettino emesso in fase di checkout, il cui importo deve essere versato presso una banca brasiliana o un esercente autorizzato, online (tramite internet banking) o su mobile (tramite app di servizi bancari).
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kassa | checkout |
| of | o |
| mobiel | mobile |
| bankieren | banking |
NL Met ruim 6.600 PADI-duikcentra en -resorts, en meer dan 128.000 individuele PADI-professionals die met elkaar wereldwijd meer dan 28 miljoen duikbrevetten hebben uitgereikt, kun je bijna overal wel een PADI-duikcursus volgen
IT Con più di 6600 PADI Dive Center / Resort e oltre 128.000 Professionisti PADI che hanno emesso più di 28 milioni di certificazioni nel mondo, troverai corsi e servizi subacquei PADI quasi ovunque
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| wereldwijd | mondo |
| miljoen | milioni |
| meer | più |
| padi | padi |
| resorts | resort |
| professionals | professionisti |
NL 13.2 Btw-facturen. Als de Wet het vereist, zal Zoom een btw-factuur aan je verstrekken, of een document dat de relevante belastingdienst als een btw-factuur zal behandelen. Je stemt ermee in dat deze factuur elektronisch kan worden uitgereikt.
IT 13.2 Fatture con IVA. Qualora previsto dalla legge, Zoom emetterà all'Utente fatture con IVA o un documento che l'autorità fiscale competente tratterà come fattura con IVA. L'Utente accetta che la presente fattura possa essere emessa elettronicamente.
NL Een certificaat is een onderscheiding die meestal wordt afgedrukt op karton en om verschillende redenen aan de ontvangers wordt uitgereikt
IT Un certificato è un premio che in genere viene stampato su cartoncino e distribuito ai destinatari per vari motivi
NL Bij aanvragen die een verblijf van twee of meer opeenvolgende nachten betreffen (in hetzelfde hotel) geldt de Beste-prijs-garantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.
IT Per le richieste aventi come oggetto prenotazioni di due o più notti consecutive nello stesso hotel, la "Garanzia del miglior prezzo" viene applicata al prezzo per notte e non al prezzo totale del soggiorno.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aanvragen | richieste |
| en | e |
| garantie | garanzia |
NL Overwegende dat voorspelbare factoren, zoals de nabijheid van het winterseizoen kan invloed hebben op de forward (futures) prijs, kunnen allerlei factoren van invloed op de prijs voor onmiddellijke levering (spot prijs).
IT Mentre fattori prevedibili, come la vicinanza della stagione invernale può influenzare il prezzo a termine (future), tutti i tipi di fattori possono influenzare il prezzo per consegna immediata (prezzo spot).
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| factoren | fattori |
| nabijheid | vicinanza |
| invloed | influenzare |
| onmiddellijke | immediata |
| levering | consegna |
NL Overwegende dat voorspelbare factoren, zoals de nabijheid van het winterseizoen kan invloed hebben op de forward (futures) prijs, kunnen allerlei factoren van invloed op de prijs voor onmiddellijke levering (spot prijs).
IT Mentre fattori prevedibili, come la vicinanza della stagione invernale può influenzare il prezzo a termine (future), tutti i tipi di fattori possono influenzare il prezzo per consegna immediata (prezzo spot).
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| factoren | fattori |
| nabijheid | vicinanza |
| invloed | influenzare |
| onmiddellijke | immediata |
| levering | consegna |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig illustratie ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di illustrazione in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)
IT Raccomandato Prezzo (prima il più economico) Prezzo (prima il più caro) Tempo di esecuzione (prima il più veloce) Tempo di esecuzione (prima il più lento)
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aanbevolen | raccomandato |
| prijs | prezzo |
| eerst | prima |
| snelste | più veloce |
| hoogste | più |
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
IT Il costo del tuo progetto può variare in base alle eventuali sezioni aggiuntive (in aggiunta a quelle standard) che desideri avere. Una volta che hai contattato il designer potrai negoziare il prezzo con lui prima di affidargli l'incarico.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| project | progetto |
| aanvullende | aggiuntive |
| standaard | standard |
| designer | designer |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig landing page ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di landing page in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| page | page |
| ontwerp | design |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig social media-pagina ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di pagina di social media in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| social | social |
| ontwerp | design |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
| pagina | pagina |
| media | media |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig app-icoon ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di icona per app in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ontwerp | design |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
| icoon | icona |
| app | app |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voedselverpakkingontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di packaging in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig brochure ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design per qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ontwerp | design |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig voertuigwrap ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design per qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ontwerp | design |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
NL Wij garanderen dat je voor elke prijs een geweldig PowerPoint-template ontwerp kan krijgen, maar hoe hoger de prijs van het pakket hoe meer ontwerpopties en betere ondersteuning.
IT Ti garantiamo che riceverai un buon design di presentazione PowerPoint in qualsiasi pacchetto tu scelga. Naturalmente più alto è il prezzo del pacchetto migliore sarà la qualità dei design e dell'assistenza che riceverai.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ontwerp | design |
| pakket | pacchetto |
| en | e |
| ondersteuning | assistenza |
| powerpoint | powerpoint |
NL Wat betreft de prijs, het is MSRP is $129,99 US, maar het is vaak te koop voor minder of aangeboden als een bundel. U kunt ook verschillende kleuren controleren, want de prijs kan variëren tussen de verschillende kleuren.
IT Per quanto riguarda il prezzo, è MSRP è di 129,99 dollari USA, ma è spesso in vendita a meno o offerto in bundle. È anche possibile controllare diversi colori, poiché il prezzo può variare da un colore all'altro.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| betreft | per quanto riguarda |
| vaak | spesso |
| minder | meno |
| controleren | controllare |
| variëren | variare |
| bundel | bundle |
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
IT Offriamo un'esperienza di analisi senza costi nascosti e senza bisogno di prodotti aggiuntivi. Sai in anticipo il prezzo che paghi, senza sorprese.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zonder | senza |
| verborgen | nascosti |
| noodzaak | bisogno |
| extra | aggiuntivi |
| producten | prodotti |
| verrassingen | sorprese |
| leveren | offriamo |
| ervaring | esperienza |
| analyse | analisi |
NL De prijs, waarin de grond niet inbegrepen is, is de hoogste prijs ooit betaald voor één gebouw.
IT Il prezzo, che non include quello del terreno, è il più alto mai pagato per un unico edificio.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| grond | terreno |
| inbegrepen | include |
| betaald | pagato |
| gebouw | edificio |
NL Met het Bepaal je prijs-programma van Blurb kunnen klanten hun boeken verkopen in de Blurb Boekwinkel voor een zelfgekozen prijs en 100% van de winst houden.
IT Il programma Stabilisci il prezzo di Blurb permette ai clienti di vendere le proprie opere tramite la Libreria Blurb al prezzo che scelgono e di incassare il 100% del margine.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| blurb | blurb |
| klanten | clienti |
| verkopen | vendere |
| boekwinkel | libreria |
| en | e |
| programma | programma |
NL Relevantie Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
IT Pertinenza Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente
NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
IT Offriamo un'esperienza di analisi completa, senza costi nascosti e senza bisogno di prodotti aggiuntivi. Sai in anticipo il prezzo che paghi, senza sorprese.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| complete | completa |
| zonder | senza |
| verborgen | nascosti |
| noodzaak | bisogno |
| extra | aggiuntivi |
| producten | prodotti |
| verrassingen | sorprese |
NL *Voordelen kunnen worden gecombineerd. U ontvangt de prijs van € 100 en de prijs van € 400 in de vorm van vouchers die u kunt gebruiken op de PrestaShop Addons marketplace, geldig voor 6 maanden vanaf de datum van ontvangst van de voucher.
IT *L'offerta può essere combinata. Riceverai gli importi di 100€ o 400€ sotto forma di voucher validi sul marketplace PrestaShop Addons durante i 6 mesi successivi alla loro ricezione.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gecombineerd | combinata |
| vorm | forma |
| prestashop | prestashop |
| marketplace | marketplace |
| geldig | validi |
| ontvangst | ricezione |
NL Lage kosten: bij onze afdrukken op canvas zijn kwaliteit en gemak inbegrepen in de prijs. U ontvangt fotoschilderijen voor een exclusieve prijs zonder dat het de kwaliteit teniet doet.
IT Stampa in alta definizione: utilizziamo le migliori tecnologie di stampa per garantirti delle Immagini in altissima definizione. Le tue Foto preferite saranno stampate su Tela Canvas con colori brillanti e dettagli fedeli.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
NL Relevantie Meest Populair Beste Beoordelingen Nieuw Prijs: Laag naar Hoog Prijs: Hoog naar Laag
IT Pertinenza Popolarità Più Apprezzati Articoli più Recenti Prezzo Crescente Prezzo Decrescente
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| meest | più |
NL Tenzij in deze verkoopvoorwaarden anders is beschreven, is de prijs die je voor de goederen betaalt de prijs die is beschreven in de orderbevestiging die gegeven werd op het moment dat je de order plaatste.
IT Fatto salvo quanto altrimenti stabilito nelle presenti Condizioni di Vendita, il prezzo da pagare per le merci è il prezzo indicato nelle relative Conferme d'Ordine al momento dell'ordine stesso.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| anders | altrimenti |
| goederen | merci |
| betaalt | pagare |
| werd | fatto |
| order | ordine |
NL Het is tijd dat u wakker wordt! De wereld van online winkelen kan bedrieglijk zijn. De prijs die u ziet verschilt vaak van de prijs die iemand uit een ander land ziet.
IT È arrivato il momento di un duro ma necessario risveglio! Il mondo dello shopping online può essere disonesto. Spesso il prezzo che vedi è diverso rispetto a quello che un'altra persona vede da un paese che non sia il tuo.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| wereld | mondo |
| online | online |
| winkelen | shopping |
| vaak | spesso |
| iemand | persona |
| land | paese |
NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend
IT Ordina per: Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| sorteren | ordina |
| grootte | dimensioni |
| prijs | prezzo |
| populariteit | popolarità |
NL U kunt een kortingsbon ontvangen waarmee u een licentie kunt kopen tegen een lagere prijs dan de prijs die oorspronkelijk is genoemd
IT Ti potrebbe essere offerto un buono sconto che ti dà diritto ad acquistare una licenza a un prezzo inferiore a quello originariamente annunciato
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| licentie | licenza |
| kopen | acquistare |
| lagere | inferiore |
| oorspronkelijk | originariamente |
| kunt | potrebbe |
| is | essere |
NL Als de aanvraag niet voldoet aan de voorwaarden voor de Beste-prijs-garantie, stuurt de klantenservice u een e-mail die aangeeft dat de Beste-prijs-garantie hier niet van toepassing is.
IT Nel caso in cui il reclamo non soddisfi le condizioni della "Garanzia del miglior prezzo", il Servizio Clienti vi invierà un'e-mail in cui verrete informati che la Garanzia non è applicabile.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| voorwaarden | condizioni |
| garantie | garanzia |
| prijs | prezzo |
NL Voor aanvragen met betrekking tot een reservering van 2 of meer opeenvolgende nachten (in hetzelfde hotel), geldt de beste-prijsgarantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.
IT Per le richieste riguardanti la prenotazione di due o più notti consecutive (in uno stesso hotel), la Garanzia del miglior prezzo viene applicata al prezzo per notte e non al prezzo totale del soggiorno.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aanvragen | richieste |
| reservering | prenotazione |
| en | e |
NL Prijs - Dit is de normale prijs die op het product wordt vermeld en aan uw klanten worden gefactureerd.
IT Prezzo - Questo sarà il prezzo normale quotato sul prodotto e fatturato ai tuoi clienti.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| normale | normale |
| product | prodotto |
| en | e |
| klanten | clienti |
| gefactureerd | fatturato |
NL Op die manier kunnen deze aan de prijs worden toegevoegd in plaats van de prijs te coördineren om handmatig aan belastingen te voldoen.
IT In questo modo, questi possono essere aggiunti al prezzo invece di coordinare i prezzi per rispettare manualmente le tasse.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| manier | modo |
| kunnen | possono |
| toegevoegd | aggiunti |
| coördineren | coordinare |
| handmatig | manualmente |
| voldoen | rispettare |
| in plaats van | invece |
NL Meest populair Prijs: van laag naar hoog Prijs: van hoog naar laag Naam ↓ Naam ↑
IT Più popolare Prezzo: crescente Prezzo: decrescente Nome ↓ Nome ↑
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| populair | popolare |
| naam | nome |
| meest | più |
NL In het geval van CFD?s, indien een handelaar gelooft dat de prijs zal stijgen, kunnen ze long te gaan, of koop contracten, en als ze geloven dat de prijs zal gaan naar beneden, kunnen ze verkopen of korte contracten
IT Nel caso dei CFD, se un trader crede che il prezzo salirà, possono andare lungo, o comprare i contratti, e se ritengono che il prezzo andrà verso il basso, possono vendere o contratti brevi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| geval | caso |
| cfd | cfd |
| handelaar | trader |
| gelooft | crede |
| koop | comprare |
| contracten | contratti |
| en | e |
| verkopen | vendere |
| korte | brevi |
NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.
IT È un prezzo reale che dipende dal giorno in cui viene effettuata la prenotazione. I prezzi variano quotidianamente e l'affermazione "Prezzo più basso" o "A partire da/notte" è indicativa e soggetta alle date scelte e alla disponibilità.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| echte | reale |
| afhankelijk | dipende |
| en | e |
| datums | date |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Aanbeveling Gloednieuw Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting
IT Raccomandazione Ultimi arrivi Prezzo crescente Prezzo decrescente Più venduti Marche A-Z Sconto più alto
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aanbeveling | raccomandazione |
| prijs | prezzo |
| merken | marche |
| korting | sconto |
NL Gloednieuw Aanbeveling Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting
IT Ultimi arrivi Raccomandazione Prezzo crescente Prezzo decrescente Più venduti Marche A-Z Sconto più alto
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aanbeveling | raccomandazione |
| prijs | prezzo |
| merken | marche |
| korting | sconto |
NL Aanbeveling Gloednieuw Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting Relevantie
IT Raccomandazione Ultimi arrivi Prezzo crescente Prezzo decrescente Più venduti Marche A-Z Sconto più alto Rilevanza
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aanbeveling | raccomandazione |
| prijs | prezzo |
| merken | marche |
| korting | sconto |
| relevantie | rilevanza |
NL Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting
IT Prezzo crescente Prezzo decrescente Più venduti Marche A-Z Sconto più alto
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| prijs | prezzo |
| merken | marche |
| korting | sconto |
NL Default / Prijs laag – hoog / Prijs hoog – laag
IT Default / Dal più basso al più alto / Dal più alto al più basso
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| laag | basso |
| hoog | alto |
NL Standaard sortering Sorteer op populariteit Sort by latest Sorteer op prijs: laag naar hoog Sorteer op prijs: hoog naar laag
IT Ordinamento predefinito Popolarità Ordina in base al più recente Prezzo: dal più economico Prezzo: dal più caro
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| standaard | predefinito |
| sorteer | ordina |
| populariteit | popolarità |
NL Het project is opgebouwd rond een beleid van volledige transparantie naar hun klanten – van oorsprong, prijs en productie – wat betekent dat hun community zeker weet dat ze investeren in een uitstekend horloge voor een eerlijke prijs
IT In molti hanno manifestato grande insofferenza, ma altri, molti altri, si sono uniti a noi in questo progetto che porterà alla creazione di CODE41
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| uitstekend | grande |
NL Het is een echte prijs afhankelijk van de dag waarop u boekt. De prijzen veranderen elke dag en de opmerking 'Laagste prijs' of 'vanaf/nacht' is indicatief en afhankelijk van datums en beschikbaarheid.
IT È un prezzo reale che dipende dal giorno in cui viene effettuata la prenotazione. I prezzi variano quotidianamente e l'affermazione "Prezzo più basso" o "A partire da/notte" è indicativa e soggetta alle date scelte e alla disponibilità.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| echte | reale |
| afhankelijk | dipende |
| en | e |
| datums | date |
| beschikbaarheid | disponibilità |
NL Met de module "Beste prijs garantie" kunnen klanten goederen in uw online winkel bestellen tegen de beste prijs, waarbij u rechtstreeks vanaf de artikelkaart op de hoogte wordt gebracht van de prijzen van concurrenten.
IT Il modulo "Miglior Prezzo Garantito" consentirà ai clienti di ordinare la merce nel tuo negozio online al miglior prezzo, informandoti sui prezzi dei concorrenti direttamente dalla scheda articolo.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| module | modulo |
| garantie | garantito |
| klanten | clienti |
| goederen | merce |
| online | online |
| bestellen | ordinare |
| rechtstreeks | direttamente |
| concurrenten | concorrenti |
NL Sorteren op: Relevantie Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit
IT Ordina per: Rilevanza Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| sorteren | ordina |
| relevantie | rilevanza |
| prijs | prezzo |
| populariteit | popolarità |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
prijs uitgereikt uitgereikt uitgereikt door tüv prijs zorgt ervoor prijs elke prijs gereduceerde prijs lagere prijs prijs begint prijs gebaseerd sim vrije prijs huidige prijs beste prijs garantie totale prijs prijs niets beste prijs kwaliteitverhouding beste prijs prestatieverhouding laagste prijs ongelooflijke prijs prijs bepalen voordelige prijs extra prijs daar prijs lage prijs beste prijs prijs verkopers prijs vast prijs stel dezelfde prijs juiste prijs prijs omdat goedkoopste prijs getoonde prijs maandelijkse prijs uiteindelijke prijs exacte prijs betaalbare prijs bedrijven prijs prijs varieert afhankelijk redelijke prijs vaste prijs prijs gesteld prijs springt prijs minder eerste prijs gemiddelde prijs tegen gereduceerde prijs standaardprijs prijs lijkt prijs zou
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk