NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
Oersette "nationaal park" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "nationaal park" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT è stato fondato il Parco Nazionale Svizzero. Si tratta del più antico parco nazionale delle Alpi.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| werd | stato |
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| opgericht | fondato |
| alpen | alpi |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
IT L'itinerario molto ricco e vario nel parco nazionale svizzero attraversa due passi alpini e supera il bosco di cembri più alto d'Europa. In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| en | e |
| europa | europa |
| etappes | tappe |
| landschap | paesaggio |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
IT è stato fondato il Parco Nazionale Svizzero. Si tratta del più antico parco nazionale delle Alpi.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| werd | stato |
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| opgericht | fondato |
| alpen | alpi |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
IT L'itinerario molto ricco e vario nel parco nazionale svizzero attraversa due passi alpini e supera il bosco di cembri più alto d'Europa. In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| en | e |
| europa | europa |
| etappes | tappe |
| landschap | paesaggio |
NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.
IT Parco Nazionale dei CairngormScoprite gli animali che popolano il più grande parco nazionale del Regno Unito.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nationaal | nazionale |
| dieren | animali |
NL Dit is de reden waarom de International Dark Sky Association deze locatie heeft gekozen als het eerste nationaal park in het VK dat werd bekroond met de “Dark Sky Park” status
IT Per questo l’International Dark Sky Association (Associazione internazionale per il cielo notturno) lo ha scelto come il primo parco nazionale nel Regno Unito da onorare con lo status di Dark Sky Park
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| gekozen | scelto |
| nationaal | nazionale |
| dark | dark |
| sky | sky |
| status | status |
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
IT Ho iniziato nel Parco Nazionale di Bogotà all'una di notte per attraversare il Parco Nazionale di Chingaza il giorno seguente. Julian
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| begon | iniziato |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Central Park, New York, New York, Stati Uniti d'America, albero, alberi, bianco e nero, alberi, alberi spogli, parco, parco, natura, paesaggio, vita di città, gwentillyphoto, fotografia d'arte, arte
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| new | new |
| york | york |
| nyc | new york |
| boom | albero |
| bomen | alberi |
| en | e |
| kunst | arte |
| vs | america |
NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen
IT Clove Lakes Park a Staten Island è spesso chiamato il “piccolo Central Park”, ma se sei alla ricerca di pace e tranquillità non c'è paragone
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| park | park |
| island | island |
| vaak | spesso |
| genoemd | chiamato |
| maar | ma |
| en | e |
NL Luipaard die in een boom in Kruger Nationaal park, Zuid-Afrika ligt; Specie Panthera pardus familie van Felidae
IT Leopardo sdraiato su un albero nel parco nazionale di Kruger, Sud Africa; Specie Panthera pardus, famiglia dei Felidi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| luipaard | leopardo |
| boom | albero |
| nationaal | nazionale |
| familie | famiglia |
| zuid | sud |
| afrika | africa |
NL Er broeit een storm in het Hustai Nationaal Park in Mongolië.
IT Si sta scatenando una tempesta nel Parco nazionale Hustai della Mongolia
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| storm | tempesta |
| nationaal | nazionale |
NL Death Valley Nationaal Park - Foto en Poster te koop
IT Poster Parco nazionale della valle della morte – Compra poster e quadri online
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| valley | valle |
| nationaal | nazionale |
| en | e |
| poster | poster |
| koop | compra |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: america del nord, stati uniti d'america, ovest, sud-ovest, california, duna di sabbia, deserto, paesaggio, area protetta, parco nazionale della valle della morte
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| noord | nord |
| verenigde | uniti |
| west | ovest |
| woestijn | deserto |
| landschap | paesaggio |
| beschermd | protetta |
| gebied | area |
| valley | valle |
| nationaal | nazionale |
NL Vertrek vanuit Cairns Marina en bezoek Fitzroy Island, een nationaal park bedekt met weelderig tropisch regenwoud en met granieten ontsluitingen, open bossen, mangroven en koraalstranden
IT Parti da Cairns Marina e visita Fitzroy Island, un parco nazionale che pullula di lussureggiante foresta pluviale e ricco di sporgenti rocce di granito, boschi aperti, mangrovie e spiagge coralline
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| bezoek | visita |
| island | island |
| nationaal | nazionale |
| regenwoud | foresta pluviale |
| open | aperti |
NL Toegangskaartje voor Nationaal Park Plitvicemeren
IT Crociera sul fiume Chicago per ammirare l'architettura costiera
NL asfaltweg gebogen in dennenbos op somber in nationaal park 3477339 Stockfoto
IT autostrada asfaltata curva nella foresta di pini su cupo al parco nazionale 3477339 Foto d’archivio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nationaal | nazionale |
NL asfaltweg gebogen in dennenbos op somber in nationaal park Pro Foto
IT autostrada asfaltata curva nella foresta di pini su cupo al parco nazionale Foto Pro
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nationaal | nazionale |
| foto | foto |
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park 3477347 Stockfoto
IT Via Lattea con stellato su strada autostradale nella foresta al parco nazionale 3477347 Foto d’archivio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| sterrenhemel | stellato |
| bos | foresta |
| nationaal | nazionale |
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park Pro Foto
IT Via Lattea con stellato su strada autostradale nella foresta al parco nazionale Foto Pro
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| sterrenhemel | stellato |
| bos | foresta |
| nationaal | nazionale |
| foto | foto |
NL panorama van het gletsjer nationaal park 1237561 Stockfoto
IT panorama del parco nazionale del ghiacciaio 1237561 Foto d’archivio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| panorama | panorama |
| gletsjer | ghiacciaio |
| nationaal | nazionale |
NL panorama van het gletsjer nationaal park Gratis Foto
IT panorama del parco nazionale del ghiacciaio Foto Gratuite
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| panorama | panorama |
| gletsjer | ghiacciaio |
| nationaal | nazionale |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL rode boot in meer in nationaal park banff 1226097 Stockfoto
IT barca rossa nel lago nel parco nazionale di banff 1226097 Foto d’archivio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| rode | rossa |
| boot | barca |
| in | nel |
| meer | lago |
| nationaal | nazionale |
| banff | banff |
NL rode boot in meer in nationaal park banff Gratis Foto
IT barca rossa nel lago nel parco nazionale di banff Foto Gratuite
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| rode | rossa |
| boot | barca |
| in | nel |
| meer | lago |
| nationaal | nazionale |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
| banff | banff |
NL Uitkijkend over Loch Lomond, voorbij een boom, in het Nationaal Park
IT Osservando Loch Lomond attraverso i rami di un albero, National Park
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| boom | albero |
| park | park |
| loch | loch |
NL Circa 50 procent van de Schotse bevolking heeft het geluk om op een uurtje rijden van het Loch Lomond het nationaal park Trossachs te wonen
IT Circa il 50 per cento della popolazione scozzese è fortunata a vivere a solo un'ora di macchina dal Loch Lomond and The Trossachs National Park
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| procent | per cento |
| bevolking | popolazione |
| park | park |
| wonen | vivere |
| loch | loch |
NL Met zijn unieke, magische uitstraling is deze plek een van de hoogtepunten van het Zwitsers Nationaal Park.
IT È una zona di grande fascino, pervasa da una magia speciale che ne fa un punto particolarmente emozionante all?interno del Parco nazionale svizzero.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| unieke | speciale |
NL In het bezoekerscentrum in Zernez zijn een interactieve permanente tentoonstelling over het nationaal park, speciale seizoenstentoonstellingen over natuuronderwerpen en een informatiepunt en shop ondergebracht
IT Il centro visitatori di Zernez ospita un’esposizione permanente interattiva sul Parco nazionale, esposizioni speciali stagionali dedicate alla natura, un punto di informazioni e uno shop
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| interactieve | interattiva |
| permanente | permanente |
| tentoonstelling | esposizione |
| nationaal | nazionale |
| speciale | speciali |
| en | e |
| shop | shop |
NL Met een breed palet van excursie-aanbiedingen kun je de wildernis van het nationaal park induiken
IT Un’ampia gamma di offerte di escursioni consente di immergersi nella natura selvaggia del Parco nazionale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| breed | ampia |
| wildernis | natura selvaggia |
| nationaal | nazionale |
| aanbiedingen | offerte |
NL Meer info over: Nationaal Park Trail
IT Maggiori informazioni su: Kinderpfad Champlönch
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Nationaal Park Trail
IT Maggiori informazioni su: + Kinderpfad Champlönch
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: Nationaal Park - panoramaroute, Etappe 6/6
IT Maggiori informazioni su: Nationalpark-Panoramaweg, Tappa 6/6
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
| etappe | tappa |
NL Meer info over: Nationaal Park - panoramaroute
IT Maggiori informazioni su: Berner Voralpenweg, Tappa 2/4
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: Alpine wildernis in een Nationaal Park
IT Maggiori informazioni su: Nationalpark-Panoramaweg
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Bij de inspannende tocht naar de hoogvlakte van de Mancunmeren gaat het om een alpine wandeling in de enige enclave en het jongste deel van het Zwitsers nationaal park.
IT Questo giro difficile fino all'altopiano dei Laghi di Macun è un'escursione alpina nell'unica enclave e nella parte più recente del parco nazionale svizzero.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| alpine | alpina |
| en | e |
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
NL Meer info over: + Nationaal Park - panoramaroute, Etappe 6/6
IT Maggiori informazioni su: + Nationalpark-Panoramaweg, Tappa 6/6
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
| etappe | tappa |
NL Meer info over: + Nationaal Park - panoramaroute
IT Maggiori informazioni su: + Berner Voralpenweg, Tappa 2/4
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Meer info over: + Alpine wildernis in een Nationaal Park
IT Maggiori informazioni su: + Nationalpark-Panoramaweg
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Het natuurpark vormt samen met het Zwitsers nationaal park en delen van de gemeente Scuol het eerste hoogalpiene UNESCO-biosfeerreservaat van Zwitserland.
IT Insieme al Parco nazionale svizzero e ad alcune parti del comune di Scuol, il parco naturale costituisce la prima riserva della biosfera dell’UNESCO della zona alpina svizzera.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| vormt | costituisce |
| nationaal | nazionale |
| en | e |
| delen | parti |
| gemeente | comune |
| unesco | unesco |
NL Beste Uitzicht In Nationaal Park
IT La Migliore Vista Nel Parco Nazionale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| uitzicht | vista |
| in | nel |
| nationaal | nazionale |
NL Twee kilometer verderop ligt een congrescentrum en op korte afstand rijden ligt een nationaal park waar u kunt ontspannen.
IT Il centro congressi è a soli due chilometri, mentre per un momento di relax c'è un parco nazionale raggiungibile con un breve tragitto in auto.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kilometer | chilometri |
| korte | breve |
| nationaal | nazionale |
| waar | il |
| ontspannen | relax |
NL In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
IT In quattro giorni di tappe si scopre un paesaggio unico sulla tratta della maratona di MTB del parco nazionale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| etappes | tappe |
| landschap | paesaggio |
| nationaal | nazionale |
NL Waarom je in 2022 een nationaal park moet bezoeken
IT 7 attività per bambini ispirate ai viaggi
NL Uitkijkend over Loch Lomond, voorbij een boom, in het Nationaal Park
IT Osservando Loch Lomond attraverso i rami di un albero, National Park
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| boom | albero |
| park | park |
| loch | loch |
NL Circa 50 procent van de Schotse bevolking heeft het geluk om op een uurtje rijden van het Loch Lomond het nationaal park Trossachs te wonen
IT Circa il 50 per cento della popolazione scozzese è fortunata a vivere a solo un'ora di macchina dal Loch Lomond and The Trossachs National Park
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| procent | per cento |
| bevolking | popolazione |
| park | park |
| wonen | vivere |
| loch | loch |
NL Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) biedt een prachtig uitzicht over de Usk-vallei naar de Sugar Loaf en de Black Mountains. Binnen het Blaenavon Werelderfgoed en het Nationaal Park is het een … meer lezen
IT Keeper's Pond (Pen-Ffordd-Goch Pond) vanta splendide viste sulla valle dell'Usk verso il Pan di Zucchero e le Montagne Nere. All'interno del Blaenavon Patrimonio dell'Umanità e del Parco Nazionale, è un … leggi altro
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| uitzicht | viste |
| en | e |
| nationaal | nazionale |
| meer | altro |
| lezen | leggi |
| s | s |
| vallei | valle |
NL Met zijn unieke, magische uitstraling is deze plek een van de hoogtepunten van het Zwitsers Nationaal Park.
IT È una zona di grande fascino, pervasa da una magia speciale che ne fa un punto particolarmente emozionante all?interno del Parco nazionale svizzero.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
| unieke | speciale |
NL In het bezoekerscentrum in Zernez zijn een interactieve permanente tentoonstelling over het nationaal park, speciale seizoenstentoonstellingen over natuuronderwerpen en een informatiepunt en shop ondergebracht
IT Il centro visitatori di Zernez ospita un’esposizione permanente interattiva sul Parco nazionale, esposizioni speciali stagionali dedicate alla natura, un punto di informazioni e uno shop
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| interactieve | interattiva |
| permanente | permanente |
| tentoonstelling | esposizione |
| nationaal | nazionale |
| speciale | speciali |
| en | e |
| shop | shop |
NL Met een breed palet van excursie-aanbiedingen kun je de wildernis van het nationaal park induiken
IT Un’ampia gamma di offerte di escursioni consente di immergersi nella natura selvaggia del Parco nazionale
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| breed | ampia |
| wildernis | natura selvaggia |
| nationaal | nazionale |
| aanbiedingen | offerte |
NL Meer info over: Alpine wildernis in een Nationaal Park
IT Maggiori informazioni su: Emmenuferweg, Tappa 1/3
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| info | informazioni |
NL Bij de inspannende tocht naar de hoogvlakte van de Mancunmeren gaat het om een alpine wandeling in de enige enclave en het jongste deel van het Zwitsers nationaal park.
IT Questo giro difficile fino all'altopiano dei Laghi di Macun è un'escursione alpina nell'unica enclave e nella parte più recente del parco nazionale svizzero.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| alpine | alpina |
| en | e |
| zwitsers | svizzero |
| nationaal | nazionale |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
nationaal park zwitsers nationaal park oudste nationaal park nationaal park bedekt nationaal park stockfoto nationaal nationaal niveau death valley nationaal cairngorms nationaal parkontdek nationaal filmmuseum brazilië gevestigd nationaal soms nationaal bestaan europees en nationaal park park tussen bomen amsterdam science park mooi park hyde park central park préhisto park groen park engelse park science park forest park groot park prachtige park park strekt galloway forest park nationale park park biedt eerste park south park richmond park yosemite national park royal national park menlo park cortlandt park historische park wandelen meserani snake park park in wintermodus park niet mag oyster park kilbroney forest park park place grootste openbare park park place professionele centraal park park gebouwde kuurhotel park van vierkante park lopen
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk