NL ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR, CRASH BANDICOOT, CRASH en CRASH: ON THE RUN! zijn handelsmerken van Activision Publishing, Inc
Oersette "crash team racing" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "crash team racing" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oarsettingen fan crash team racing
"crash team racing" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Italiaansk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR, CRASH BANDICOOT, CRASH e CRASH: ON THE RUN! sono marchi registrati di Activision Publishing, Inc
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| team | team |
| en | e |
| zijn | sono |
| handelsmerken | marchi |
| van | di |
NL ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR, CRASH BANDICOOT en CRASH zijn handelsmerken van Activision Publishing, Inc
IT ACTIVISION, CRASH TEAM RACING, CTR, CRASH BANDICOOT e CRASH sono marchi di Activision Publishing, Inc
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| team | team |
| en | e |
| zijn | sono |
| handelsmerken | marchi |
| van | di |
NL Crash kruipt weer achter het stuur! Bereid je voor om vol gas te gaan met Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. Het is de authentieke CTR-ervaring met nog veel meer, nu compleet geremasterd en maximaal opgevoerd.
IT Crash è tornato al volante! Preparati a sfrecciare a tutto gas con Crash™ Team Racing Nitro-Fueled. L'esperienza completa di CTR e molto altro ancora, in una versione rimasterizzata e lanciata al massimo.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bereid | preparati |
| gas | gas |
| team | team |
| compleet | completa |
| en | e |
| ervaring | esperienza |
NL Hoor van het Aston Martin Red Bull Racing-team hoe zij zich hebben aangepast en op afstand zijn gaan werken.
IT Ascoltate la testimonianza del team Aston Martin Red Bull Racing e di come si è adattato a lavorare in modo completamente diverso da remoto.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aangepast | adattato |
| en | e |
| werken | lavorare |
| team | team |
| martin | martin |
NL Sportfoto’s met uitgebreide verslaggeving van alle Victoria Racing-evenementen (races voor raspaarden in Australië) van een bekroond team racefotografen.
IT Collezione completa di immagini sportive della Victoria Horse Racing, competizione australiana di purosangue, offerta da un premiato team di fotografi del settore.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| bekroond | premiato |
| team | team |
| victoria | victoria |
NL Voor een dynamisch team zoals Oracle Red Bull Racing kunnen milliseconden het verschil maken tussen winnen en verliezen....
IT La soluzione di telefonia aziendale Zoom Phone aiuta l'azienda di Fano a portare più velocemente il servizio in...
NL Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
IT Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 di Bill Piton | Libri Blurb Italia
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| toronto | toronto |
| door | di |
| boeken | libri |
| blurb | blurb |
NL ***De skins 'Marsupus Erectus' en 'Serious Upgrade' zijn op andere platforms niet beschikbaar voor 31 december 2021. Je moet voor deze skins het tweede level van Crash Bandicoot™ 4: It's About Time voltooien.
IT ***Le skin "Marsupus erectus" e "Potenziamento serio" saranno disponibili sulle altre piattaforme dal 31 dicembre 2021 per i giocatori che avranno superato il secondo livello di Crash Bandicoot™ 4: It's About Time.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| platforms | piattaforme |
| beschikbaar | disponibili |
| december | dicembre |
| level | livello |
| time | time |
| s | s |
NL Crash je een weg door een tijdverscheurend avontuur
IT Segui Crash attraverso lo spazio e il tempo
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| een | segui |
NL Crash 4 introduceert de Quantum Masks, de krachtige beschermers van tijd en ruimte
IT Crash 4 introduce inoltre le Maschere quantiche, potenti guardiani del tempo e dello spazio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| introduceert | introduce |
| krachtige | potenti |
| tijd | tempo |
| en | e |
| ruimte | spazio |
NL Crash en Coco zullen hun hulp hard nodig hebben om alle krankzinnige uitdagingen te overwinnen die deze game voor ze in petto heeft
IT Crash e Coco avranno spesso bisogno del loro aiuto per affrontare le sfide pazzesche che abbiamo preparato per i giocatori
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| hulp | aiuto |
| game | giocatori |
NL Blijf op de hoogte van de beste Crash-verhalen
IT Non perderti le ultime notizie su Crash
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| - | non |
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
IT Una vittima della tattica di solito sperimenta un improvviso crash del suo sito web, la sua velocità di caricamento che si riduce lentamente, ottenendo visitatori dai soliti referrer, o venendo bombardato da recensioni online negative
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| slachtoffer | vittima |
| laden | caricamento |
| langzaam | lentamente |
| bezoekers | visitatori |
| reviews | recensioni |
| snelheid | velocità |
| negatieve | negative |
NL Crash kruipt weer achter het stuur, volledig geremasterd en er helemaal klaar voor.
IT Crash è di nuovo dietro al volante, in questa versione completamente rimasterizzata e spinta al massimo.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| weer | di nuovo |
| en | e |
NL Crash Bandicoot is terug, maar deze keer rent-ie zich rot op mobiel!
IT Crash Bandicoot è tornato, ma questa volta corre sul tuo cellulare!
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| maar | ma |
| deze | questa |
| keer | volta |
| op | sul |
| mobiel | cellulare |
| is | è |
NL Uitneembare wangpadding Wangpadding die bij noodgevallen uitneembaar is, voor meer veiligheid in geval van een crash.
IT Imbottitura da guance rimovibile Imbottitura da guance rimovibile di emergenza per una maggiore sicurezza in caso di incidente.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| meer | maggiore |
| veiligheid | sicurezza |
| geval | caso |
NL Auto's hebben de neiging om te reizen op kortere afstand in langzaam verkeer die het vermogen van de bestuurder om een crash op het laatste moment te voorkomen minimaliseert
IT Come risultato Euro NCAP si concentra sulla funzione di frenatura automatica del sistema AEB Urbano, con prove fino a 50 km / h
NL Bij hogere rijsnelheden, is er vaak voldoende tijd voor de bestuurder om actie te ondernemen om de crash te voorkomen
IT Pertanto, i sistemi AEB interurbano spesso forniscono una funzione di "Avviso anticollisione anteriore" con frenata potenziata, che può essere completato da una funzione di freno automatico nel caso in cui il conducente non reagisca all'avvertimento
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| vaak | spesso |
| bestuurder | conducente |
NL We weten nu dat het configuratiebestand geen crash zal veroorzaken, dus laten we de NGINX-service opnieuw opstarten en de app testen.
IT Ora sappiamo che il file di configurazione non causerà un arresto anomalo, quindi riavvia il servizio Nginx e testare l'app.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| testen | testare |
| service | servizio |
| nginx | nginx |
NL Vastzetten: De DirectX renderingmodus in de speler kan op sommige PC's problemen veroorzaken met als gevolg een crash of het niet renderen van bepaalde objecten
IT Fissare: La modalità di rendering DirectX nel Player potrebbe causare problemi su alcuni PC che potrebbero causare un crash o alcuni oggetti che non vengono resi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| pc | pc |
| problemen | problemi |
| veroorzaken | causare |
| objecten | oggetti |
| speler | player |
NL Fix: het toevoegen van begin- of eindtitels zou een crash veroorzaken.
IT Fix: l'aggiunta di titoli iniziali o finali causerebbe un crash.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| toevoegen | aggiunta |
NL Fix: fout in het opstartproces dat opnames herstelt die werden onderbroken door een PC-crash.
IT Fix: errore nel processo di avvio che recupera le registrazioni interrotte da un crash del PC.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| fout | errore |
| opnames | registrazioni |
| pc | pc |
NL Fix: zeer lange bestandsnamen kunnen een crash veroorzaken.
IT Fix: nomi di file molto lunghi potrebbero causare un crash.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zeer | molto |
| lange | lunghi |
| bestandsnamen | nomi di file |
| kunnen | potrebbero |
| veroorzaken | causare |
NL Fix: mogelijke crash wanneer webcam niet beschikbaar is
IT Fix: possibile crash quando la webcam non è disponibile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| webcam | webcam |
NL Fix: crash bij het opstarten door FBConnect uploadagent
IT Fix: crash all'avvio a causa dell'agente di caricamento FBConnect
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| opstarten | avvio |
NL Fix: crash in batch export voor sommige FBR-bestanden.
IT Fix: crash nell'esportazione batch per alcuni file FBR.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| batch | batch |
| sommige | alcuni |
| export | esportazione |
| bestanden | file |
NL Fix: verbeterde efficiëntie van de verwerking van het crash tracking-bestand.
IT Fix: migliore efficienza nell'elaborazione del file di tracciamento del crash.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| efficiëntie | efficienza |
| verwerking | elaborazione |
| bestand | file |
| tracking | tracciamento |
NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.
IT Fix: se l'opzione di revisione veniva usata dal Registratore quando la registrazione si fermava e il filmato attivava una richiesta di conversione in modalità MPEG nel Player, questo poteva causare un crash del Player.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| recorder | registratore |
| opname | registrazione |
| en | e |
| film | filmato |
| verzoek | richiesta |
| optie | opzione |
| gebruikt | usata |
| modus | modalità |
| mpeg | mpeg |
| speler | player |
NL Fix: snel bewerken en opslaan kan een crash veroorzaken.
IT Fix: la modifica rapida e il salvataggio potrebbero causare un crash.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| snel | rapida |
| en | e |
| opslaan | salvataggio |
| kan | potrebbero |
| een | un |
| veroorzaken | causare |
NL Fix: weergave van miniatuurafbeeldingen op mouseover van de tijdlijn kan een crash veroorzaken.
IT Fix: la visualizzazione di immagini in miniatura su mouseover della linea temporale potrebbe causare un crash.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| weergave | visualizzazione |
| kan | potrebbe |
| veroorzaken | causare |
NL Fix: mogelijke crash bij het plaatsen van een FBR met een onzichtbare webcam track
IT Fix: possibile crash durante l'inserimento di un FBR contenente una traccia invisibile della webcam
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| mogelijke | possibile |
| onzichtbare | invisibile |
| webcam | webcam |
| track | traccia |
NL Fix: conflicten tussen een aantal componenten (XMLSettings, XMLParser, BBLogSysClient) kunnen een crash veroorzaken bij het opstarten.
IT Fix: i conflitti tra diversi componenti (XMLSettings, XMLParser, BBLogSysClient) potrebbero causare un crash all'avvio
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| conflicten | conflitti |
| componenten | componenti |
| kunnen | potrebbero |
| veroorzaken | causare |
| opstarten | avvio |
NL Fix: lange opstarttijden kunnen worden veroorzaakt door het niet opruimen van het crash tracking xml bestand.
IT Fix: lunghi tempi di avvio potrebbero essere causati dalla mancata cancellazione del file xml di tracciamento del crash.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| lange | lunghi |
| veroorzaakt | causati |
| tracking | tracciamento |
| xml | xml |
| bestand | file |
NL Fix: gebroken cursorgegevens kunnen leiden tot een crash van de exexport.
IT Fix: la rottura dei dati del cursore potrebbe causare il crash delle esportazioni exe
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| kunnen | potrebbe |
NL Fix: crash bij de start van de speler als gevolg van GDI+ APi oproep
IT Fix: crash all'inizio di Player a causa della chiamata GDI+ APi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| start | inizio |
| api | api |
| oproep | chiamata |
| speler | player |
NL Fix: crash op het exporteren van tekst naar RTF voor lokalisatie in sommige films
IT Fix: crash sull'esportazione del testo in RTF per la localizzazione in alcuni film
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| exporteren | esportazione |
| tekst | testo |
| lokalisatie | localizzazione |
| sommige | alcuni |
| films | film |
| rtf | rtf |
NL Fix: crash bij het stoppen van de opname
IT Fix: crash all'arresto della registrazione
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| opname | registrazione |
NL Fix: klikken op items in het linker zijpaneel als er geen film is geladen veroorzaakte een crash.
IT Fix: cliccando gli elementi nel pannello laterale sinistro quando nessun filmato caricato ha causato un crash
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| klikken | cliccando |
| items | elementi |
| linker | sinistro |
| als | quando |
| film | filmato |
| geladen | caricato |
| veroorzaakte | causato |
NL Fix: crash op batch export naar Flash-formaat
IT Fix: crash su esportazione batch in formato Flash
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| batch | batch |
| export | esportazione |
| formaat | formato |
| flash | flash |
NL Oplossing: het laden van een film kan bevriezen als gevolg van problemen in het crash-tracking logbestand.
IT Fix: il caricamento dei filmati potrebbe bloccarsi a causa di problemi nel file di log del crash tracking.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| laden | caricamento |
| problemen | problemi |
| tracking | tracking |
NL iTop heeft geavanceerd algoritme om verloren foto's, video's, documenten en andere belangrijke bestanden te scannen en te herstellen, van verschillende scenario's zoals verwijdering, systeem crash, virus aanval enz.
IT Con un algoritmo avanzato, iTop può scansionare e recuperare foto, video, documenti persi e altri file importanti dopo vari scenari come la cancellazione, corruzione del sistema, attacchi di virus, ecc.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| geavanceerd | avanzato |
| algoritme | algoritmo |
| verloren | persi |
| en | e |
| belangrijke | importanti |
| scannen | scansionare |
| herstellen | recuperare |
| verwijdering | cancellazione |
| systeem | sistema |
| virus | virus |
| aanval | attacchi |
| enz | ecc |
| scenario | scenari |
NL We verzamelen crash reports, resultaten van snelheidstests en details van verbindingsfouten om deze problemen te verhelpen en te verbeteren. We traceren deze data NIET naar specifieke personen. U kunt deze functie altijd uitschakelen.
IT Raccogliamo i dati su arresti anomali, i risultati di test della velocità e i dettagli su errori di connessione per ridurre questi problemi e migliorare la tua esperienza. NON leghiamo i dati agli utenti e puoi disabilitare la raccolta dati.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| problemen | problemi |
| verbeteren | migliorare |
| uitschakelen | disabilitare |
| u | tua |
NL Wat is Apple Crash Detection en hoe werkt het op iPhone en Apple Watch?
IT Cos'è l'Apple Crash Detection e come funziona su iPhone e Apple Watch?
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| werkt | funziona |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| detection | detection |
NL De nieuwste Apple Watches en iPhones van Apple kunnen dankzij Crash Detection detecteren of je bij een ernstig auto-ongeluk betrokken bent.
IT Gli ultimi Apple Watch e iPhone di Apple sono in grado di rilevare se si è coinvolti in un grave incidente stradale grazie al sistema Crash
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| nieuwste | ultimi |
| en | e |
| iphones | iphone |
| kunnen | in grado di |
| detecteren | rilevare |
| betrokken | coinvolti |
| bent | sono |
| ongeluk | incidente |
NL Het kaartontwerp en de fysica van het spel zijn goed gemaakt en we waren volledig ondergedompeld in de post-apocalyptische wereld. De enige echte klacht is een incidentele crash, die het plezier kan belemmeren.
IT Il design della mappa e la fisica del gioco sono ben realizzati e ci siamo trovati completamente immersi nel mondo post-apocalittico. Lunica vera lamentela è lincidente occasionale, che può ostacolare il divertimento.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| en | e |
| goed | ben |
| volledig | completamente |
| wereld | mondo |
| echte | vera |
| kan | può |
NL iPhone 14/iPhone 14 Plus: A15-chip (5-core GPU), 128/256/512 GB, Dual SIM, Car Crash-detectie, Emergency SOS met satellieten
IT iPhone 14/iPhone 14 Plus: Chip A15 (GPU a 5 core), 128/256/512 GB, Dual SIM, Rilevamento incidenti stradali, SOS di emergenza con satelliti
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| plus | plus |
| dual | dual |
| sim | sim |
| chip | chip |
| gpu | gpu |
| core | core |
| gb | gb |
| detectie | rilevamento |
| sos | sos |
NL De iPhone 14-modellen hebben echter ook Emergency SOS via satellieten - momenteel alleen beschikbaar in de VS - en er is ook een Car Crash-detectiefunctie aan boord
IT I modelli iPhone 14 dispongono anche di SOS di emergenza via satellite - attualmente disponibile solo negli Stati Uniti - e di una funzione di rilevamento degli incidenti stradali
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| momenteel | attualmente |
| beschikbaar | disponibile |
| en | e |
| modellen | modelli |
| sos | sos |
NL Rapporten die alleen crash dumps of andere geautomatiseerde tool output bevatten kunnen een lagere prioriteit krijgen.
IT I rapporti che includono solo crash dump o altri risultati di strumenti automatici possono ricevere una priorità inferiore.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| rapporten | rapporti |
| andere | altri |
| geautomatiseerde | automatici |
| tool | strumenti |
| bevatten | includono |
| kunnen | possono |
| lagere | inferiore |
| prioriteit | priorità |
NL Dit zou betekenen dat het apparaat bijvoorbeeld een crash op je fiets of een slip tijdens een les kan detecteren voordat de gebruikelijke ondersteuning wordt geboden voor het bellen van hulpdiensten.
IT Ciò dovrebbe significare che il dispositivo sarà in grado di rilevare un incidente sulla bicicletta o uno slittamento durante una lezione, ad esempio, prima di offrire il consueto supporto per contattare i servizi di emergenza.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zou | dovrebbe |
| betekenen | significare |
| apparaat | dispositivo |
| bijvoorbeeld | esempio |
| fiets | bicicletta |
| les | lezione |
| detecteren | rilevare |
NL Een slachtoffer van de tactiek ervaart meestal een plotselinge crash van zijn website, zijn snelheid laden langzaam afneemt, het krijgen van bezoekers van de gebruikelijke verwijzers, of het krijgen van gebombardeerd met negatieve online reviews
IT Una vittima della tattica di solito sperimenta un improvviso crash del suo sito web, la sua velocità di caricamento che si riduce lentamente, ottenendo visitatori dai soliti referrer, o venendo bombardato da recensioni online negative
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
crash dankzij crash detection racing real racing geïnstalleerd fast racing neo speel hill racing bull racing special team gedistribueerde team gehele team team kost hr team the team mijn team fulltime team team doelgericht team gewoon team bestaat team georganiseerd team werkte medische team team tijdens team opgebouwd elk team team slimmer interface team team beter team workflows team eenvoudig team was team zullen haar team team zal team controleert team veilig hetzelfde team support team it team management team technische team geweldig team management team expertise juridische team vattenfall solar team rover team vsco team creatieve team ieder team team up jouw team
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk