NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
Oersette "cabriolet" nei Italiaansk
Toant {einresultaat} fan 17 oersettingen fan de sin "cabriolet" fan Nederlânsk nei Italiaansk
Oersetting fan Nederlânsk nei Italiaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Italiaansk
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: convertibile, auto, convertibile, ford mustang, automobile americana, ford mustang, auto americana, stati uniti d'america, città, parigi
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| mustang | mustang |
| parijs | parigi |
| stad | città |
NL Brigitte Bardot zit op de motorkap van haar cabriolet Renault Florida in de regio Parijs in 1960.
IT Brigitte Bardot seduto sul cofano della sua Renault nella regione di Parigi nel 1960.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| zit | seduto |
| regio | regione |
| parijs | parigi |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Peugeot, automobile, socialite, donna, linea, bellezza, velocità, orgoglio, spettacolo, auto sportiva, convertibile, presentazione, roadster 301 sportiva, automobile peugeot, lusso, auto, bianco e nero
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| lijn | linea |
| schoonheid | bellezza |
| trots | orgoglio |
| presentatie | presentazione |
| luxe | lusso |
| en | e |
| snelheid | velocità |
NL Muhammad Ali rijdt zijn cabriolet Rolls Royce rond in Los Angeles voor zijn laatste gevecht met Larry Holmes. 3 augustus 1980 aan het stuur van zijn Rolls Royce, Los Angeles, Californië.
IT Muhammad Ali guida la sua Rolls Royce convertibile in giro per Los Angeles prima del suo ultimo combattimento con Larry Holmes. 3 agosto 1980 al volante della sua Rolls Royce, Los Angeles, California
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| ali | ali |
| laatste | ultimo |
| augustus | agosto |
| californië | california |
| larry | larry |
NL Dit is ook een van de weinige elektrische autos die je als cabriolet kunt krijgen
IT Questa è anche una delle poche auto elettriche che puoi ottenere come decappottabile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| elektrische | elettriche |
| kunt | puoi |
| is | è |
NL Dat klopt, de Fiat 500e houdt zich vast aan de ragtop die ook wordt aangedreven, schuift open om de zon binnen te laten als een gigantisch zonnedak of schuift naar beneden voor een meer cabriolet-resultaat
IT Esatto, la Fiat 500e si aggrappa allo straccio che è anche alimentato, aprendosi per far entrare il sole come un gigantesco tetto apribile, o retraendo la parte posteriore per un risultato più decappottabile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aangedreven | alimentato |
| zon | sole |
| resultaat | risultato |
NL De cabriolet is leverbaar op alle uitrustingen behalve de instapuitvoering.
IT La deccapottabile è disponibile su tutti tranne lassetto iniziale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| alle | tutti |
| behalve | tranne |
| is | è |
NL Weggeluid zal de cabine binnenkomen, zeker als je de cabriolet hebt, maar over het algemeen is hij soepel genoeg.
IT Il rumore della strada entrerà nellabitacolo, soprattutto se hai la decappottabile, ma in generale, è abbastanza fluido.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| maar | ma |
| over | in |
| soepel | fluido |
| genoeg | abbastanza |
NL Dit is ook een van de weinige elektrische autos die je als cabriolet kunt krijgen
IT Questa è anche una delle poche auto elettriche che puoi ottenere come decappottabile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| elektrische | elettriche |
| kunt | puoi |
| is | è |
NL Dat klopt, de Fiat 500e houdt zich vast aan de ragtop die ook wordt aangedreven, schuift open om de zon binnen te laten als een gigantisch zonnedak of schuift naar beneden voor een meer cabriolet-resultaat
IT Esatto, la Fiat 500e si aggrappa allo straccio che è anche alimentato, aprendosi per far entrare il sole come un gigantesco tetto apribile, o retraendo la parte posteriore per un risultato più decappottabile
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| aangedreven | alimentato |
| zon | sole |
| resultaat | risultato |
NL De cabriolet is leverbaar op alle uitrustingen behalve de instapuitvoering.
IT La deccapottabile è disponibile su tutti tranne lassetto iniziale.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| alle | tutti |
| behalve | tranne |
| is | è |
NL Weggeluid zal de cabine binnenkomen, zeker als je de cabriolet hebt, maar over het algemeen is hij soepel genoeg.
IT Il rumore della strada entrerà nellabitacolo, soprattutto se hai la decappottabile, ma in generale, è abbastanza fluido.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| maar | ma |
| over | in |
| soepel | fluido |
| genoeg | abbastanza |
NL Leuk om te rijden en mooi ontworpen van binnen en van buiten, de 500e spreekt veel aan, met de optie voor een cabriolet ook. Het is het meest geschikt voor degenen op de voorstoelen, omdat het een beetje klein is achterin en in de kofferbak.
IT Divertente da guidare e ben progettata dentro e fuori, c'è molto appello alla 500e, con l'opzione anche per una decappottabile. È più adatto per quelli sui sedili anteriori, poiché è un po' piccolo nella parte posteriore e nel bagagliaio.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| leuk | divertente |
| rijden | guidare |
| mooi | ben |
| ontworpen | progettata |
| optie | opzione |
| geschikt | adatto |
| kofferbak | bagagliaio |
NL Jaguar F-Type cabriolet review: vier op de grond?
IT Recensione convertibile Jaguar F-Type: quattro sul pavimento?
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| review | recensione |
| vier | quattro |
NL Jaguar voegt een viercilindermotor toe aan de F-Type cabriolet sportwagen, waardoor een goedkopere, maar niet minder aantrekkelijke auto ontstaat om
IT Jaguar aggiunge il motore a quattro cilindri allauto sportiva decappottabile F-Type, creando unauto più economica ma non per questo meno attraente da
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| voegt | aggiunge |
| minder | meno |
| aantrekkelijke | attraente |
NL (Pocket-lint) - Lego heeft een nieuwe Porsche 911-set geïntroduceerd die je kunt inbouwen in twee iconische modellen van de 911 uit de jaren 70 en 80: de Porsche 911 Turbo en 911 Targa. Terwijl de eerste een vast dak heeft, is de laatste een cabriolet.
IT (Pocket-lint) - Lego ha presentato un nuovo set Porsche 911 che puoi integrare in due modelli iconici della 911 degli anni 70 e 80: la Porsche 911 Turbo e la 911 Targa. Mentre il primo è a tetto fisso, il secondo è una cabriolet.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| lego | lego |
| heeft | ha |
| geïntroduceerd | presentato |
| modellen | modelli |
| en | e |
| vast | fisso |
| dak | tetto |
| set | set |
| turbo | turbo |
| is | è |
NL Voor een vlot uitstapje per auto is er een Fiat 500 Cabriolet te huur.
IT Possibilità di noleggio di una Fiat 500 Cabriolet per uscite veloci.
| Nederlânsk | Italiaansk |
|---|---|
| huur | noleggio |
Toant {einresultaat} fan 17 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk