NL In het geval van een stroomstoring zijn er noodopties om ervoor te zorgen dat gegevens niet volledig verloren gaan en zelfs voor volledig herstel
Oersette "management een volledig" nei Hongaarsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "management een volledig" fan Nederlânsk nei Hongaarsk
Oarsettingen fan management een volledig
"management een volledig" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Hongaarsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Hongaarsk fan {sykje}
Nederlânsk
Hongaarsk
HU Áramkimaradás esetén vannak olyan vészhelyzeti lehetőségek, amelyek biztosítják, hogy az adatok ne vesszenek el teljesen, és akár a teljes helyreállítást is lehetővé tegye
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
| volledig | teljes |
NL Opsgenie is inbegrepen bij ieder cloudabonnement van Jira Service Management, waardoor een volledig ITSM geleverd wordt met end-to-end incidentmanagement.
HU Az Opsgenie a Jira Service Management összes felhőcsomagjának része, és teljes körű ITSM és végpontok közötti incidenskezelést biztosít.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
| volledig | teljes |
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is
HU A Jira Work Management segítségével a vállalkozásodnál zajló tevékenységek legapróbb részleteibe is betekinthetsz, így mindig tudni fogod, hogy ki mivel foglalkozik, és ami a legfontosabb, mikor lesz kész vele
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
NL Een Jira Work Management-gebruiker is elke gebruiker die op Jira Work Management in kan loggen en in het gebruikersbeheer voorkomt.
HU Jira Work Management-felhasználó minden olyan felhasználó, aki be tud jelentkezni a Jira Work Managementbe, és megtalálható a felhasználókezelésben.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
| gebruiker | felhasználó |
NL Een volledig nummer is een volledige muzikale mix met een begin en een eind. De lengte van nummers varieert van 50 seconden tot 10 minuten.
HU A „teljes zeneszám” egy teljes zenei anyag bevezetéssel és lezárással. A felvételek időtartama 50 másodperc és 10 perc között változik.
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
HU „A McCorvey 60–70 éven át egy papíralapú vállalat volt, de a Trellónak köszönhetően egyik napról a másikra digitális lett. Ez hatalmas hatással volt ránk, nem is számítottunk rá – és egyszerűen imádjuk.”
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| maar | is |
NL Geavanceerd zoeken, megamenu's, eenvoudig geld verdienen, meldingen en een kredietcalculator zijn slechts een aantal andere functies die zakelijke WordPress-thema's op basis van een volledig responsief raamwerk u bieden
HU A speciális keresés, a nagy menük, az egyszerű bevételszerzés, az értesítések és a hitelkalkulátor csak egy csomó más olyan szolgáltatás, amelyet a teljesen reszponzív kereteken alapuló üzleti WordPress témák kínálnak Önnek
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| en | és |
| slechts | csak |
| volledig | teljesen |
| eenvoudig | egyszerű |
| zakelijke | üzleti |
| thema | témák |
NL Een complete ecommerce-oplossing, die een volledig scala aan functionaliteit combineert met een meesterlijk vervaardigd simplistisch ontwerp?
HU Ingyenes bevásárlókosár rendszer. Az OpenCart egy nyílt forráskódú PHP-alapú online e-kereskedelmi megoldás. Ez a nyílt forráskódú?
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
NL Meld u aan en zorg ervoor dat de contactpagina met een volledig responsive design staat altijd klaar om een contactformulier-sjabloon voor een landingspagina te produceren
HU Iratkozzon fel, és győződjön meg arról, hogy a kapcsolatfelvételi oldal teljesen válaszol A design mindig készen áll egy kapcsolatfelvételi űrlapsablon létrehozására egy céloldalhoz
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljesen |
| altijd | mindig |
NL Een complete ecommerce-oplossing, die een volledig scala aan functionaliteit combineert met een meesterlijk vervaardigd simplistisch ontwerp?
HU Egy nagyon könnyen használható és könnyű WordPress beépülő modul, amely lehetővé teszi termékek vagy szolgáltatások online?
NL "McCorvey is een bedrijf dat 60 tot 70 jaar met papier heeft gewerkt maar in één dag volledig gedigitaliseerd is dankzij Trello. Dit heeft enorme invloed gehad en het was eigenlijk een onbedoeld resultaat, maar we vinden het fantastisch."
HU „A McCorvey 60–70 éven át egy papíralapú vállalat volt, de a Trellónak köszönhetően egyik napról a másikra digitális lett. Ez hatalmas hatással volt ránk, nem is számítottunk rá – és egyszerűen imádjuk.”
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| maar | is |
NL De schuifregelaar voor afbeeldingen op volledig scherm is een elegante manier om indruk te maken op uw klanten met een solide fotogalerij en goede smaak
HU A teljes képernyős képcsúszka elegáns módja annak, hogy lenyűgözze ügyfeleit szilárd képgalériával és jó ízléssel
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljes |
NL Afgezien van de schuifregelaar op volledig scherm, kunt u nog steeds de beste gratis WordPress-thema's en premium WordPress-plug-ins gebruiken om uw website met één pagina of een website met meerdere pagina's te verbeteren
HU A teljes képernyős csúszkán kívül továbbra is használhatja a legjobb ingyenes WordPress témákat és prémium WordPress bővítményeket, hogy javítsa egy vagy több oldalas webhelyét
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljes |
| gratis | ingyenes |
| premium | prémium |
| of | vagy |
NL Maak een fotografieportfoliosjabloon en html5-ontwerpstudio responsieve bootstrap 4-sjabloon waarmee u een gratis fototentoonstelling, galerij op volledig scherm, galerij met fotografieportfolio kunt maken.
HU Hozzon létre egy fényképészeti portfólió sablont és egy html5 design stúdióra reagáló bootstrap 4 sablont, ahol ingyenes fotókiállítást, teljes képernyős galériát és fotósportfóliót készíthet.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| maak | hozzon létre |
| bootstrap | bootstrap |
| gratis | ingyenes |
| volledig | teljes |
NL Eén pagina volledig responsieve websitesjablonen met een tegelontwerp en WordPress-thema's, zoals Joomla-sjablonen gratis met oneindig scrollen, zijn al in de trend
HU Az egyik oldal teljesen reszponzív weboldal -sablonok csempézett kialakítással és WordPress témákkal, mint például a Joomla -sablonok ingyenes, végtelen görgetéssel, már trendben vannak
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| pagina | oldal |
| volledig | teljesen |
| zoals | mint |
| gratis | ingyenes |
NL Bootstrap 4, paginasjabloon samen met inhoudschuifregelaar WordPress-formulier showcase schuifregelaar-sjablonen uitstekend voor een volledig parallax-fotografiemagazine of een inhoudschuifregelaar-sjabloon voor HTML5 modern webontwerpbureau
HU Bootstrap 4, oldalsablon és tartalomcsúsztató WordPress űrlap bemutató csúszka sablonok, amelyek kiválóan alkalmasak egy teljes parallaxis fotózási magazinhoz, vagy tartalomcsúszósablon a HTML5 modern webdesign ügynökséghez
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| volledig | teljes |
| of | vagy |
| sjabloon | űrlap |
| sjablonen | sablonok |
NL Sjablonen voor verschillende series tv-shows, films, een videoblog gebouwd op bootstrap 4 en volledig compatibel met een bootstrap-framework, ook video-inhoud Envato-elementen
HU Sablonok számos sorozatú tévéműsorhoz, filmhez, a bootstrap 4 -re épített és egy bootstrap keretrendszerrel teljesen kompatibilis videobloghoz, valamint videotartalom Envato elemekhez
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| sjablonen | sablonok |
| bootstrap | bootstrap |
| volledig | teljesen |
NL Maak een websitesjabloon voor een volledig responsieve website om zoekmachineoptimalisatie van uw startpaginalay-out toe te passen en sociale-mediaknoppen te installeren voor snelle toegang
HU Hozzon létre egy weboldal sablont egy teljesen reszponzív webhelyhez, hogy alkalmazza a kezdőlap elrendezésének keresőoptimalizálását, és telepítse a közösségi média gombjait a gyors elérés érdekében
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| maak | hozzon létre |
| volledig | teljesen |
| website | weboldal |
| en | és |
| snelle | gyors |
| sociale | közösségi |
NL Een streaming WordPress-thema met een creatief websitesjabloonontwerp is volledig aanpasbaar en goed geoptimaliseerd voor touchscreen-apparaten.
HU A kreatív weboldal -sablon -tervezéssel rendelkező streaming WordPress téma teljesen alkalmazkodik és jól optimalizált az érintőképernyős eszközökhöz.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljesen |
| goed | jól |
| thema | téma |
NL Nicepage-websitebouwer is een professional in het ontwerpen van één pagina, volledig responsief en vergelijkbaar met Unbounce-bestemmingspagina's en zakelijke WordPress-thema's
HU A Nicepage webhely -készítő profi az egyoldalas tervezésben, amely teljes mértékben reagál, és hasonló az Unbounce céloldalakhoz és az üzleti WordPress témákhoz
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| pagina | webhely |
| volledig | teljes |
| zakelijke | üzleti |
NL Een volledig functionerend lidmaatschapssysteem dat uw krachtige functies geeft die u nodig hebt om een lidmaatschapssite?
HU Az OptimizePres az új módszer magas konverziós céloldalak, értékesítési oldalak és tagsági portálok létrehozására. Az integrációs?
NL Vivaldi voor Android Automotive biedt volledig browsen vanaf de bestuurdersstoel. Van een mobiele entertainmentsuite tot een aangepast commandocentrum voor werkonderweg, Vivaldi heeft het voor je.
HU Az Android Automotive-os Vivaldi teljes körű böngészési élményt kínál a vezetői ülésben. A Vivaldi a mobil szórakoztató csomagtól az útközbeni munkavégzéshez testre szabott parancsnoki központig mindent kínál.
NL Tweede wijzigingen: Studenten hebben mogelijk de mogelijkheid om een examenonderdeel opnieuw af te leggen zonder de extra stress en kosten van een ander volledig examen.
HU Második változtatások: A hallgatóknak lehetőségük nyílik egy vizsgarész megismétlésére anélkül, hogy további stresszt és költséget jelentene egy másik teljes vizsga.
NL aan het ontwerpen en bouwen van een nieuw examen of een volledig examenprogramma.
HU új vizsga vagy teljes vizsgaprogram megtervezéséhez és felépítéséhez.
NL Voor een volledig beeld is waarschijnlijk een onafhankelijke audit door derden nodig, wat meer tijd kan vergen. We willen iedereen eraan herinneren voorzichtig te zijn en veilig te werk te gaan!
HU A teljes kép kialakításához valószínűleg 3. fél által végrehajtott audit szükséges, amely több időt igényelhet. Felhívjuk mindenki figyelmét, hogy kellő óvatossággal járjon el, és ügyeljen a biztonságra!
NL Maak een kloon van de issue in Jira Software en wijs deze toe aan een engineer als een klant een issue aanmaakt in Jira Service Management.
HU Amikor az ügyfél megnyit egy ügyet a Jira Service Managementben, klónozott ügy létrehozása a Jira Software-ben, majd hozzárendelése egy fejlesztőhöz.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
| als | amikor |
| klant | ügyfél |
NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljesen |
NL Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.
HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| een | az |
| volledig | teljes |
NL U kunt ook onze volledig responsieve websjablonen gebruiken als een gemakkelijke start van uw proces voor het maken van webontwerpen en al uw websites uitbreiden met onze door ontwerpers gemaakte blokken.
HU Teljesen reszponzív webes sablonjainkat is használhatja weboldal-készítési folyamatának egyszerű kezdeteként, és bármelyik webhelyét kibővítheti a tervező által készített blokkokkal.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| ook | is |
| volledig | teljesen |
NL Het beste gratis bootstrap-websiteontwerp heeft maximale maatwerk gecombineerd met een volledig intuïtief webontwerp
HU A legjobb ingyenes bootstrap webhelytervezés maximális testreszabhatóságot és egy teljesen intuitív webdesignot kínál
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| volledig | teljesen |
NL Het is niet nodig om onafhankelijke webdesigners en -ontwikkelaars te gebruiken als de collectie van creatieve bureaus met gratis websitesjablonen een volledig gelaagd, goed georganiseerd webpagina-ontwerp kan opzetten
HU Nincs szükség független webtervezők és -fejlesztők használatára, ha az ingyenes webhelysablonokat tartalmazó kreatív ügynökségi gyűjtemény teljesen rétegezett, jól szervezett weboldal -kialakítást hozhat létre
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| nodig | szükség |
| als | ha |
| creatieve | kreatív |
| gratis | ingyenes |
| volledig | teljesen |
| goed | jól |
NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljesen |
NL Een opwindend open source ecommerce winkelwagentje dat uw online winkel volledig integreert met Drupal. Integratie van?
HU Hosztolt bevásárlókosár-megoldás. Az UltraCart az XML Postback használatával integrálódik. Megjegyzés! Ez az UltraCart-tal való integráció leírása.?
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| integratie | integráció |
NL Krijg volledig inzicht in hoe je teams werken met een uniform data lake en aangepaste analyses.
HU Az egységesített adattónak és az egyéni elemzéseknek köszönhetően átfogó képet kapsz arról, hogyan dolgoznak a csapataid.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| aangepaste | egyéni |
NL Automation is volledig zelf aan te passen. Je kunt dus regels precies instellen zoals jij dat wilt. Een paar veelgebruikte use cases zijn:
HU Az automatizáció teljes mértékben személyre szabható. Ez azt jelenti, hogy a saját tetszőleges igényeidnek megfelelően állíthatod be a szabályokat. Néhány használati eset:
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljes |
| zelf | saját |
NL Krijg volledig inzicht in hoe je teams werken met een uniform data lake en aangepaste analyses. Meer informatie.
HU Az egységesített adattónak és az egyéni elemzéseknek köszönhetően átfogó képet kapsz arról, hogyan dolgoznak a csapataid. További információ.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| aangepaste | egyéni |
| meer | további |
NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline
HU Segítsd csapatod munkáját egy teljesen látható folyamattal
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| volledig | teljesen |
NL Je kunt een repository-hostingservice niet volledig gebruiken zonder onderliggend versiebeheersysteem.
HU Az adattárhosztoló szolgáltatást nem lehet teljes mértékben kihasználni mögöttes verziókezelő rendszer nélkül.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| een | az |
| volledig | teljes |
NL U ziet het Basisplan. Nu kunt u kiezen voor de optie Nu proberen of Nu kopen. De optie ?Probeer nu? wordt geleverd met een 7-daagse proefperiode, zodat u volledig tevreden bent met de app voordat u tot aankoop overgaat.
HU Az Alap terv lesz látható. Most vagy a Próbáld ki most vagy a Vásárolj most opciót választhatod. A ?Próbáld ki most? opció egy 7 napos próbaverzióval jár, így a vásárlás előtt teljesen elégedett lehetsz az alkalmazással.
NL Het gebruik van JavaScript is in de loop der jaren sinds de lancering veranderd. Op dit moment vraagt u zich misschien af hoe een scripttaal die in 10 dagen is ontwikkeld het internet volledig heeft veranderd. Nou, dit is hoe:
HU Megjelenése óta a JavaScript felhasználása jelentősen módosult. Az Ön számára furcsa lehet, hogy egy csupán 10 nap alatt kifejlesztett programozási nyelv hogyan vezethetett az Internet teljes átalakulásához. Íme a válasz:
NL Dankzij de gebruiksvriendelijke interface, thema's en plug-ins heb je geen enkele codeerkennis nodig om een volledig functionele site te maken
HU Könnyen használható felületének, témáinak és beépülő moduljainak köszönhetően nincs szükség kódolási ismeretekre egy tökéletesen működő webhely létrehozásához
NL Beide zijn cruciale elementen voor het bouwen van een volledig functionele website.
HU Mindkettő kulcsfontosságú egy teljesen működőképes weboldal létrehozásához.
NL Daarnaast bieden ze een geweldige en snelle hulpservice, die er volledig op gefocust is om jouw problemen zo goed en zo snel mogelijk op te lossen
HU Emellett nagyszerű és gyors súgószolgáltatást is kínálnak, amelyben a fő hangsúlyt a problémáid lehető legpontosabban és leggyorsabban történő megoldásra helyezték
NL Deze volledig uitgeruste, gebruiksvriendelijke marketingtool biedt gebruikers een intuïtieve e-mailbouwer en geavanceerde marketingcampagnes voor automatisering.
HU Ez a teljes funkcionalitású, könnyen használható marketing eszköz lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy intuitív e-mail készítővel, valamint fejlett automatizálási marketing kampányokkal rendelkezzenek.
NL Onze werkomgeving is volledig gebaseerd op het product Easy Redmine - taken, mijlpalen, alles beheerd op één platform dat ons helpt bij het plannen, bekijken van voortgang en meer!
HU Munkakörnyezetünk az egyszerű redmine termékre épül - feladatok, mérföldkövek, mindez egy platformon kezelve, amely segít nekünk a tervezésben, a fejlődés megtekintésében és még sok másban!
NL Als je een jaarabonnement op Jira Service Management wil afsluiten, begin je gewoon met een gratis proefversie van 7 dagen en volg je later de instructies voor het overstappen op een jaarabonnement.
HU A Jira Work Management éves előfizetésként való megvásárlásához egyszerűen kezdj el egy 7 napos próbaidőszakot, majd kövesd az utasításainkat az éves előfizetésre való átváltáshoz.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
NL Elke week zijn onze productpartners live om jouw vragen te beantwoorden. Je krijgt in een uur een overzicht van Jira Service Management via een vooraf opgenomen demo.
HU Termékszakértőink minden héten élőben válaszolnak felhasználóink kérdéseire. Az előre felvett bemutató során egy órás áttekintést kapsz a Jira Service Management működéséről.
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| jira | jira |
| vooraf | előre |
NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens
HU Az Atlassian teljes mértékben elkötelezett az ügyfeleink sikere és az adatok védelme mellett
| Nederlânsk | Hongaarsk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| volledig | teljes |
| gegevens | adatok |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
volledig voldoet volledig volledig aangepast volledig geïntegreerd volledig aanpasbaar volledig overzicht volledig gebouwd volledig beeld volledig gratis volledig responsief klanten volledig volledig responsieve product volledig alles volledig volledig geautomatiseerd volledig geschikt server volledig volledig inzicht volledig opgenomen volledig scala iedereen volledig volledig scherm volledig gedigitaliseerd ontwerp volledig volledig functionele volledig team volledig automatisch volledig afgestemd draaien volledig volledig responsive volledig compatibel volledig responsieve websites volledig geoptimaliseerd biedt volledig inzicht volledig groot volledig gehost proces volledig volledig inbegrepen account volledig werk volledig volledig richten volledig vervaardigd project volledig krijg volledig inzicht volledig online dag volledig volledig antwoord volledig aanpassen hij volledig nooit volledigOersette management een volledig nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk