NL De internationale Aéroport Nantes Atlantique, ook bekend onder haar oude naam Aéroport Château Bougon, ligt in het West-Franse Département de la Loire-Atlantique, dicht bij het stadje Bouguenais in de buurt van Nantes
"regio van nantes" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
NL De internationale Aéroport Nantes Atlantique, ook bekend onder haar oude naam Aéroport Château Bougon, ligt in het West-Franse Département de la Loire-Atlantique, dicht bij het stadje Bouguenais in de buurt van Nantes
FR L?aéroport international de Nantes Atlantique, connu aussi sous son ancien nom d?aéroport Château Bougon, se situe dans le département de Loire-Atlantique, près de la petite ville de Bouguenais, voisine de Nantes
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
internationale | international |
bekend | connu |
oude | ancien |
naam | nom |
NL Kunstfotografie | Thema's | Stedelijke Fotografie | Franse Steden | Nantes | Fotografie Nacelle, Nantes veerbootbrug
FR Photographie d'art | Thématiques | Photographie Urbaine | Villes Francaises | Nantes | Photographie Nacelle pont transbordeur Nantes
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
thema | thématiques |
fotografie | photographie |
franse | francaises |
NL Davos Schaffhausen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Davos Schaffhouse Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
schaffhausen | schaffhouse |
zürich | zurich |
bern | berne |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
davos | davos |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Appenzell Davos Schaffhausen Solothurn St. Moritz Zermatt Zug Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Wallis Zürich Regio
FR Appenzell Davos Schaffhouse Soleure St-Moritz Verbier Zermatt Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
schaffhausen | schaffhouse |
zug | zoug |
zürich | zurich |
bern | berne |
meer | lac |
wallis | valais |
davos | davos |
solothurn | soleure |
zermatt | zermatt |
NL Davos Schaffhausen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Davos Schaffhouse Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
schaffhausen | schaffhouse |
zürich | zurich |
bern | berne |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
davos | davos |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Appenzell Arosa Davos Genève Saas-Fee Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Appenzell Arosa Davos Genève Saas-Fee Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
genève | genève |
saas-fee | saas |
bern | berne |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
zürich | zurich |
arosa | arosa |
davos | davos |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Aarau Genève Grindelwald Lugano Schaffhausen Zermatt Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Aarau Genève Grindelwald Lugano Schaffhouse Zermatt Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
genève | genève |
grindelwald | grindelwald |
schaffhausen | schaffhouse |
zürich | zurich |
bern | berne |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
zermatt | zermatt |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Treinverbindingen: Er is een dagelijkse shuttlebusdienst van de vervoersmaatschappij TAN. De reis van het hoofdstation in Nantes bedraagt 20 minuten.
FR Connexions ferroviaires: TAN propose un service de navettes quotidiennes. Le trajet jusqu'à la gare de Nantes (SNCF et TGV-Atlantique) dure environ 20 min.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
dagelijkse | quotidiennes |
reis | trajet |
minuten | min |
NL In de haven van Nantes zit een man in klederdracht met uitzicht op de Loire.
FR Un homme en costume d'époque est assis face à la Loire au niveau du port de Nantes.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
haven | port |
zit | assis |
man | homme |
loire | loire |
NL Commerciële haven van Nantes - Foto en Poster te koop
FR Nantes port de commerce - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
haven | port |
van | de |
en | et |
koop | achat |
NL De handelshaven van Nantes met de veerbootbrug aan de onderkant gebouwd in 1903.
FR Le port de commerce de Nantes avec le pont transbordeur au fond construit en 1903.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
onderkant | fond |
gebouwd | construit |
NL 2 Vliegroutes van & naar Nantes (NTE)
FR 61 Vols directs pas chers à partir de et vers Nantes (NTE)
NL Verkeersverbindingen: De luchthaven bevindt zich op de D85, 115 kilometer ten zuidwesten van Nantes:
FR Connexion routière: sur la D85, 15 Km au Sud-Ouest de Nantes
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
kilometer | km |
NL Wat het meest indrukwekkend is, is de enorme flexibiliteit: je kunt door één regio tegelijk werken, of van regio naar regio vliegen en missies uitvoeren voor je favoriete personages
FR Ce qui est le plus impressionnant, cest la grande flexibilité - vous pouvez travailler dans une région à la fois, ou passer dune région à lautre, en effectuant des missions pour vos personnages préférés
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
indrukwekkend | impressionnant |
enorme | grande |
regio | région |
werken | travailler |
missies | missions |
uitvoeren | effectuant |
flexibiliteit | flexibilité |
NL Aarau Bad Ragaz Chur Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Riviera Schaffhausen Scuol Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Aarau Bad Ragaz Coire Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Schaffhouse Scuol Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
chur | coire |
grindelwald | grindelwald |
locarno | locarno |
montreux | montreux |
schaffhausen | schaffhouse |
zürich | zurich |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
ragaz | ragaz |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Basel Bern Lausanne Sankt Gallen Zürich Bern Regio Fribourg Regio Meer van Genève Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Ascona Bâle Berne Lausanne Saint-Gall Zurich Berne Région Fribourg Région Lac Léman Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
lausanne | lausanne |
zürich | zurich |
fribourg | fribourg |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
NL Bern Biel / Bienne Genève La Chaux-de-Fonds Lucerne Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Zürich Regio
FR Berne Bienne Genève La Chaux-de-Fonds Lucerne Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bern | berne |
genève | genève |
zürich | zurich |
regio | région |
lucerne | lucerne |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Baden Basel Bern Chur Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Sankt Gallen Winterthur Zug Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Zürich Regio
FR Baden Bâle Berne Coire Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Schaffhouse Saint-Gall Thoune Winterthour Zoug Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
chur | coire |
genève | genève |
lausanne | lausanne |
zug | zoug |
zürich | zurich |
regio | région |
graubünden | grisons |
baden | baden |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Aarau Bad Ragaz Chur Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Riviera Schaffhausen Scuol Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Aarau Bad Ragaz Coire Grindelwald La Chaux-de-Fonds Locarno Montreux Schaffhouse Scuol Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
chur | coire |
grindelwald | grindelwald |
locarno | locarno |
montreux | montreux |
schaffhausen | schaffhouse |
zürich | zurich |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
ragaz | ragaz |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Appenzell Bad Ragaz Davos Genève Grindelwald Lucerne Lugano Sankt Gallen Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Appenzell Bad Ragaz Davos Genève Grindelwald Lucerne Lugano Saint-Gall Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
genève | genève |
grindelwald | grindelwald |
zürich | zurich |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
ragaz | ragaz |
davos | davos |
lucerne | lucerne |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Basel Bern Lausanne Zürich Bern Regio Fribourg Regio Meer van Genève Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Ascona Bâle Berne Lausanne Zurich Berne Région Fribourg Région Lac Léman Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
lausanne | lausanne |
zürich | zurich |
regio | région |
fribourg | fribourg |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
NL Basel Bern Davos Frauenfeld La Chaux-de-Fonds Lausanne Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Bâle Berne Davos Frauenfeld La Chaux-de-Fonds Lausanne Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
lausanne | lausanne |
zürich | zurich |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
davos | davos |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Adelboden Davos Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Adelboden Davos Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
zürich | zurich |
adelboden | adelboden |
davos | davos |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Baden Basel Bellinzona Chur Frauenfeld Fribourg / Freiburg Lausanne Locarno Lucerne Montreux Riviera Neuchâtel Schaffhausen Thun Zug Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis Zürich Regio
FR Baden Bâle Bellinzona Coire Frauenfeld Fribourg Lausanne Locarno Lucerne Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Thoune Winterthour Zoug Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
chur | coire |
fribourg | fribourg |
lausanne | lausanne |
locarno | locarno |
montreux | montreux |
schaffhausen | schaffhouse |
zug | zoug |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
zürich | zurich |
baden | baden |
bellinzona | bellinzona |
lucerne | lucerne |
thun | thoune |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Basel Bern Chur Einsiedeln Engelberg Fribourg / Freiburg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Neuchâtel Schaffhausen Solothurn Sankt Gallen Zürich Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Wallis Zürich Regio
FR Bâle Bellinzona Berne Coire Davos Einsiedeln Engelberg Fribourg Genève Lausanne Locarno Lucerne Lugano Montreux Neuchâtel Schaffhouse Soleure Saint-Gall Zoug Zurich Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
chur | coire |
fribourg | fribourg |
genève | genève |
lausanne | lausanne |
locarno | locarno |
schaffhausen | schaffhouse |
zürich | zurich |
regio | région |
graubünden | grisons |
wallis | valais |
engelberg | engelberg |
lucerne | lucerne |
lugano | lugano |
solothurn | soleure |
NL Adelboden Arosa Davos Grindelwald Gstaad Lenzerheide Scuol St. Moritz Zermatt Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Wallis
FR Adelboden Arosa Davos Grindelwald Gstaad Lenzerheide Scuol St-Moritz Zermatt Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Valais
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
grindelwald | grindelwald |
gstaad | gstaad |
bern | berne |
meer | lac |
graubünden | grisons |
wallis | valais |
adelboden | adelboden |
arosa | arosa |
davos | davos |
lenzerheide | lenzerheide |
zermatt | zermatt |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Aarau Bellinzona Biel / Bienne Chur Davos Fribourg / Freiburg Lausanne Lucerne Sankt Gallen Zürich Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Regio Vierwoudstedenmeer Graubünden Ticino Zürich Regio
FR Aarau Bellinzona Bienne Coire Davos Fribourg Lausanne Lucerne Saint-Gall Zurich Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Lac des Quatre Cantons Les Grisons Tessin Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
chur | coire |
fribourg | fribourg |
lausanne | lausanne |
zürich | zurich |
meer | lac |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
bellinzona | bellinzona |
davos | davos |
lucerne | lucerne |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Baden Basel Bern Chur Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Sankt Gallen Winterthur Zug Zürich Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Zürich Regio
FR Baden Bâle Berne Coire Genève La Chaux-de-Fonds Lausanne Schaffhouse Saint-Gall Thoune Winterthour Zoug Zurich Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
chur | coire |
genève | genève |
lausanne | lausanne |
zug | zoug |
zürich | zurich |
regio | région |
graubünden | grisons |
baden | baden |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Baden Basel Bern Bern Regio Crans-Montana Davos Engadin Genève Flims Laax Falera Interlaken Meer van Genève Regio (Vaud) Lausanne Lucerne Lugano Montreux Riviera Winterthur Sankt Gallen Ticino Wallis Zürich Luzern ? Vierwoudstedenmeer Zürich Regio
FR Baden Bâle Berne Berne Région Crans-Montana Davos Engadin Genève Flims Laax Falera Interlaken Région du Léman (Vaud) Lausanne Lucerne Lugano Montreux Winterthour Saint-Gall Tessin Valais Zurich Lucerne ? Lac des Quatre-Cantons Zurich Région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
basel | bâle |
bern | berne |
genève | genève |
meer | lac |
lausanne | lausanne |
montreux | montreux |
ticino | tessin |
wallis | valais |
zürich | zurich |
baden | baden |
davos | davos |
interlaken | interlaken |
lugano | lugano |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, straatfotografie, dagelijks leven, Nantes, contemplatie, vintage, oude fotografie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, photographie de rue, vie quotidienne, Nantes, contemplation, vintage, photographie ancienne
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
beschrijven | décrire |
archief | archives |
dagelijks | quotidienne |
leven | vie |
vintage | vintage |
oude | ancienne |
NL Nacelle, Nantes veerbootbrug - Foto en Poster te koop
FR Nacelle pont transbordeur Nantes - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
koop | achat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Nantes, brug, gondel, sepia, Loire, vintage, oude fotografie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, pont, nacelle, sepia, Loire, vintage, photographie ancienne
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
beschrijven | décrire |
archief | archives |
brug | pont |
vintage | vintage |
oude | ancienne |
loire | loire |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Archief Ouest-France, Nantes, haven, brug, kraan, vintage, oude fotografie
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, Nantes, port, pont, grue, vintage, photographie ancienne
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
beschrijven | décrire |
archief | archives |
haven | port |
brug | pont |
vintage | vintage |
oude | ancienne |
NL 2e snelste tijd op Sprint Couëron depuis Nantes (39s) 14 oktober 2021
FR 2e meilleur temps sur Sprint Couëron depuis Nantes (39s) 14 octobre 2021
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
tijd | temps |
oktober | octobre |
op | sur |
sprint | sprint |
NL Statistische historische weergegevens voor Nantes-Atlantique
FR Statistiques météo pour Nantes
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
statistische | statistiques |
voor | pour |
NL Het begon allemaal in 2013. Twee vrienden uit Nantes (Frankrijk) waren gretig om de beste dienst ooit te maken om hun online muziekverzameling te beheren. Ze vonden Soundiiz uit.
FR Depuis le début de l’aventure en 2013 ; Soundiiz est imaginé et développé par deux amis nantais (France) animés par l’envie de réaliser le meilleur service possible pour gérer sa collection musicale en ligne.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
vrienden | amis |
frankrijk | france |
dienst | service |
maken | réaliser |
online | en ligne |
beheren | gérer |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
FR Traiter avec l'ensemble de la région EMEA signifiait être impliqué dans le processus fastidieux de production et d'expédition de catalogues imprimés dans tous les pays de cette région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
produceren | production |
en | et |
verzenden | expédition |
catalogi | catalogues |
emea | emea |
betrokken | impliqué |
NL Het werken met de hele EMEA regio betekende dat men betrokken was bij het vervelende proces van het produceren en verzenden van gedrukte catalogi over alle landen van deze regio
FR Traiter avec l'ensemble de la région EMEA signifiait être impliqué dans le processus fastidieux de production et d'expédition de catalogues imprimés dans tous les pays de cette région
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
produceren | production |
en | et |
verzenden | expédition |
catalogi | catalogues |
emea | emea |
betrokken | impliqué |
NL Wilt u deelnemen aan activiteiten van de Regional Council van uw regio, of uw regio vertegenwoordigen in de OCLC Global Council? Neem dan contact op met OCLC Member Relations.
FR Si vous souhaitez participer aux activités du Conseil régional des Amériques, d'Asie-Pacifique ou d'EMEA, ou représenter votre région au Conseil mondial d'OCLC, veuillez contacter l'équipe des relations avec les membres.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
deelnemen | participer |
regio | région |
vertegenwoordigen | représenter |
global | mondial |
contact | contacter |
NL Als OneSpan de klant van een account voorziet, wordt die aan een van deze regio's toegewezen (klanten kunnen zelf hun regio kiezen).
FR Lorsque OneSpan prend en charge le compte d’un client, le client est affecté à l’une de ces régions (les clients peuvent choisir leur région).
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
kiezen | choisir |
NL Arosa Davos Saas-Fee Scuol St. Moritz Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis
FR Arosa Davos Saas-Fee Scuol St-Moritz Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
saas-fee | saas |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
arosa | arosa |
davos | davos |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Arosa Engelberg Grindelwald Saas-Fee St. Moritz Verbier Wengen Zermatt Bern Regio Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Wallis
FR Arosa Engelberg Grindelwald Saas-Fee St-Moritz Verbier Wengen Zermatt Berne Région Région du Léman (Vaud) Les Grisons Valais
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
grindelwald | grindelwald |
saas-fee | saas |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
wallis | valais |
arosa | arosa |
engelberg | engelberg |
verbier | verbier |
wengen | wengen |
zermatt | zermatt |
NL Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis
FR Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Minder is meer? Dat geldt zeker niet voor Centraal-Zwitserland. De regio loopt over van bekende en geliefde bezienswaardigheden. Met de Tell-pas laat de regio zich eenvoudig verkennen.
FR La Suisse centrale est une véritable corne d’abondance, débordant de sites touristiques mythiques et célèbres dans le monde entier. Le Tell-Pass permet de la découvrir.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
bekende | célèbres |
laat | permet |
verkennen | découvrir |
zwitserland | suisse |
centraal | centrale |
NL Adelboden Crans-Montana Davos Engelberg Grindelwald Gstaad Leukerbad Saas-Fee Scuol Wengen Zermatt Bern Regio Oost-Zwitserland / Liechtenstein Meer van Genève Regio (Vaud) Graubünden Ticino Wallis
FR Adelboden Crans-Montana Davos Engelberg Grindelwald Gstaad Leukerbad Saas-Fee Scuol Wengen Zermatt Berne Région Suisse Orientale / Liechtenstein Région du Léman (Vaud) Les Grisons Tessin Valais
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
grindelwald | grindelwald |
gstaad | gstaad |
saas-fee | saas |
bern | berne |
regio | région |
graubünden | grisons |
ticino | tessin |
wallis | valais |
adelboden | adelboden |
davos | davos |
engelberg | engelberg |
wengen | wengen |
zermatt | zermatt |
zwitserland | suisse |
oost | orientale |
liechtenstein | liechtenstein |
NL Houd er rekening mee dat je de land- of regio-instelling van je Nintendo-account niet kunt wijzigen als automatische verlenging is geactiveerd. Om de land- of regio-instelling te wijzigen moet je eerst alle automatische verlengingen beëindigen.
FR Notez que vous ne pouvez pas changer le paramètre de pays/région de votre compte Nintendo si le renouvellement automatique est activé. Pour changer ce paramètre, vous devez résilier au préalable l'ensemble de vos renouvellements automatiques.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
wijzigen | changer |
verlengingen | renouvellements |
instelling | paramètre |
nintendo | nintendo |
geactiveerd | activé |
NL Omdat duikomstandigheden, aanbevolen uitrusting en prijzen van regio tot regio verschillen, krijgt u de meest relevante informatie door rechtstreeks contact op te nemen met uw duikwinkel.
FR Étant donné que les conditions de plongée, l'équipement recommandé et les prix varient d'une région à l'autre, vous obtiendrez les informations les plus pertinentes en vous connectant directement à votre magasin de plongée.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
regio | région |
krijgt | obtiendrez |
relevante | pertinentes |
informatie | informations |
rechtstreeks | directement |
uitrusting | équipement |
aanbevolen | recommandé |
NL Luchthaven Firenze-Peretola is het belangrijkste en grootste luchtverkeersknooppunt van de wereldberoemde Noordwest-Italiaanse regio Toscane. Het bevindt zich nabij de gelijknamige regio- en provinciehoofdstad Florence.
FR L?aéroport de Firenze-Peretola est l?aéroport le plus important de la Toscane, cette célèbre région du nord-ouest de l?Italie. Il est situé prés de Florence, la capitale régionale.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
luchthaven | aéroport |
regio | région |
toscane | toscane |
NL De services die voor u beschikbaar zijn, verschillen van regio tot regio, maar in het VK is er een volledige reeks terrestrische inhaalservices - BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 - evenals andere gratis services zoals UKTV Play.
FR Les services disponibles varient dune région à lautre, mais au Royaume-Uni, il existe un ensemble complet de services de rattrapage terrestre - BBC iPlayer, ITV Hub, All 4, My5 - ainsi que dautres services gratuits comme UKTV Play.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
services | services |
verschillen | varient |
regio | région |
hub | hub |
bbc | bbc |
iplayer | iplayer |
NL Vanuit de afdeling die gevestigd is in Marbehan, bedient ProxiFuel een grote geografische regio die zich uitstrekt van de regio Centraal-Ardennen tot de Franse grens via de Gaume.
FR Depuis son antenne située à Marbehan, ProxiFuel dessert une vaste zone géographique qui s’étend de la région Centre-Ardenne jusqu’à la frontière française, en passant par la Gaume.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
geografische | géographique |
regio | région |
grens | frontière |
grote | vaste |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings