NL Pokemon is misschien geboren in 1996, maar de liefde voor de personages en de wereld die de games hebben gecreëerd, is gegroeid en gegroeid
NL Pokemon is misschien geboren in 1996, maar de liefde voor de personages en de wereld die de games hebben gecreëerd, is gegroeid en gegroeid
FR Pokemon est peut-être né en 1996, mais lamour pour les personnages et le monde créés par les jeux na cessé de grandir
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
maar | mais |
wereld | monde |
games | jeux |
pokemon | pokemon |
NL Pokemon is misschien geboren in 1996, maar de liefde voor de personages en de wereld die de games hebben gecreëerd, is gegroeid en gegroeid
FR Pokemon est peut-être né en 1996, mais lamour pour les personnages et le monde créés par les jeux na cessé de grandir
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
maar | mais |
wereld | monde |
games | jeux |
pokemon | pokemon |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL Van links naar rechts: Harrison probeerde hard, Dustin was de winnaar, Michael kwam dichtbij, Shawn had plezier, Jason steunde de winnaar, James werkte hard en keek Charles aan.
FR De gauche à droite: Harrison essayé fort, Dustin était le gagnant, Michael s'est rapproché, Shawn s'est amusé, Jason a soutenu le gagnant, James a travaillé dur et Charles regarda.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
links | gauche |
rechts | droite |
hard | dur |
winnaar | gagnant |
michael | michael |
james | james |
en | et |
jason | jason |
werkte | travaillé |
charles | charles |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
NL We werken hard bij Dan en daardoor groeien we groeien ook hard en breiden snel uit. En omdat we de markt opschudden, trekken we de aandacht.
FR Chez Dan, nous travaillons et nous nous développons rapidement. Nous aimons faire bouger les lignes et faire sensation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
werken | travaillons |
bij | chez |
en | et |
snel | rapidement |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings