NL OpenText™ Freeway Cloud vermindert het handmatige werk van papieren transacties door transacties via EDI uit te wisselen, zoals vereist door grote kopers en verkopers
"communiceren en transacties" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Frânsk wurden/frases:
NL OpenText™ Freeway Cloud vermindert het handmatige werk van papieren transacties door transacties via EDI uit te wisselen, zoals vereist door grote kopers en verkopers
FR OpenText™ Freeway Cloud réduit le travail manuel des transactions papier en échangeant des transactions via EDI comme l'exigent les gros acheteurs et fournisseurs
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
cloud | cloud |
vermindert | réduit |
handmatige | manuel |
werk | travail |
papieren | papier |
transacties | transactions |
grote | gros |
kopers | acheteurs |
verkopers | fournisseurs |
edi | edi |
NL Een ingebouwd analysedashboard biedt een gebruiksvriendelijke interface voor diepere analytische inzichten over alle transacties, inclusief transacties die via fax en e-mail worden verzonden.
FR Un tableau de bord analytique intégré fournit une interface facile à utiliser pour des informations analytiques plus approfondies sur toutes les transactions, y compris celles envoyées par fax et e-mail.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
interface | interface |
analytische | analytique |
ingebouwd | intégré |
fax | fax |
NL Maak gebruik van de mobiele applicatie om transacties te zoeken en te bekijken, inclusief levenscyclusinformatie, voor diensten voor zichtbaarheid van transacties onderweg.
FR Tirez parti de l'application mobile pour rechercher et afficher les transactions, y compris les informations sur le cycle de vie, pour des services de visibilité des transactions en déplacement.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
mobiele | mobile |
transacties | transactions |
zoeken | rechercher |
diensten | services |
NL Wij zijn verantwoordelijk voor de prijsstelling en de infrastructuur achter de uitvoering van transacties, dus u kunt ervan op aan dat uw transacties direct en met lage spreads worden uitgevoerd.
FR Nous sommes responsables des prix et de l’infrastructure derrière l’exécution des trades, vous pouvez donc être certain que vos trades seront exécutés instantanément et avec des spreads réduits.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
verantwoordelijk | responsables |
prijsstelling | prix |
direct | instantanément |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
FR • DocuSign assure plus de 99,99 % de disponibilité, traitant plus de 3 000 transactions BLOB par seconde, plus de 3 000 requêtes HTTP par seconde et plus de 950 000 transactions par jour
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
http | http |
en | et |
meer dan | par |
NL Beheer transacties in bulk en krijg inzicht in uw accountactiviteiten met rapportagemogelijkheden om al uw inkomende en uitgaande transacties in OneSpan Sign te volgen.
FR Gérez les transactions en bloc et gagnez en visibilité sur l’activité de votre compte grâce à des fonctionnalités de rapport permettant de suivre toutes vos transactions entrantes et sortantes dans OneSpan Sign.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
beheer | gérez |
transacties | transactions |
en | et |
inkomende | entrantes |
volgen | suivre |
krijg | gagnez |
inzicht | visibilité |
NL Monitor de voortgang van uw transacties in realtime en beheer en archiveer al uw kritische elektronische transacties in OneSpan Sign en/of uw bestandssysteem
FR Faites le suivi du progrès de vos transactions en temps réel et gérez et archivez toutes vos transactions critiques de signature électronique dans OneSpan Sign et/ou votre système de registres
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
voortgang | progrès |
transacties | transactions |
realtime | temps réel |
en | et |
kritische | critiques |
sign | signature |
elektronische | électronique |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
FR • DocuSign assure plus de 99,99 % de disponibilité, traitant plus de 3 000 transactions BLOB par seconde, plus de 3 000 requêtes HTTP par seconde et plus de 950 000 transactions par jour
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
http | http |
en | et |
meer dan | par |
NL • DocuSign biedt 99,99%+ beschikbaarheid, verwerkt 3000+ blob transacties/sec., 3000+ HTTP verzoeken/sec. en meer dan 950.000 transacties/dag
FR • DocuSign assure plus de 99,99 % de disponibilité, traitant plus de 3 000 transactions BLOB par seconde, plus de 3 000 requêtes HTTP par seconde et plus de 950 000 transactions par jour
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
http | http |
en | et |
meer dan | par |
NL Alle transacties worden door ons systeem gemonitord om fraude te voorkomen. Bovendien controleren we alle transacties ook handmatig.
FR Pour toutes les transactions, notre système surveille et empêche les tentatives de fraude. En outre, nous passons manuellement en revue toutes les transactions.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
transacties | transactions |
worden | les |
systeem | système |
fraude | fraude |
voorkomen | empêche |
handmatig | manuellement |
NL Het dark web wordt gebruikt als middel om anoniem te communiceren en transacties uit te voeren – zelfs zoekmachines kunnen niet zien wat er op het dark web gebeurt en aanwezig is.
FR Le dark web est un moyen de communiquer et d'effectuer des transactions de manière anonyme : même les moteurs de recherche ne peuvent pas voir ce qui se trouve sur le dark web.
NL Je kunt deze razend populaire messagingtool inzetten om te communiceren via chat of telefoon, zonder dat je extra kosten hoeft te betalen om internationaal te communiceren
FR Cette messagerie ultra-populaire permet de communiquer par chat et téléphone, sans aucune facturation supplémentaire pour une communication internationale
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
populaire | populaire |
chat | chat |
telefoon | téléphone |
extra | supplémentaire |
internationaal | internationale |
NL Hierdoor kunnen gezinnen met elkaar communiceren, de bescherming betekent dat kinderen kunnen spelen, terwijl gezinnen die niet thuis zijn via de camera kunnen communiceren
FR Cela permettra aux familles dinteragir, la protection signifiant que les enfants peuvent jouer, tandis que la famille loin de la maison peut interagir via la caméra
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
gezinnen | familles |
communiceren | interagir |
bescherming | protection |
kinderen | enfants |
spelen | jouer |
NL Je kunt deze razend populaire messagingtool inzetten om te communiceren via chat of telefoon, zonder dat je extra kosten hoeft te betalen om internationaal te communiceren
FR Cette messagerie ultra-populaire permet de communiquer par chat et téléphone, sans aucune facturation supplémentaire pour une communication internationale
NL Het verzekeren van veilige en beschermde transacties
FR des transactions sûres et sécurisées
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
en | et |
transacties | transactions |
NL Volg alle transacties, documenten en auditsporen van goedkeuringen.
FR Suivre toutes les pistes d'audit, transactions, documents et approbation.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
volg | suivre |
transacties | transactions |
documenten | documents |
en | et |
NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.
FR L’un des principaux fournisseurs de solutions d’entreprise au monde a automatisé ses transactions et mis au point des mécanismes de contrôle et de gestion des risques pour recentrer ses efforts sur le soutien à la prise de décision.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
leveranciers | fournisseurs |
oplossingen | solutions |
transacties | transactions |
mechanismen | mécanismes |
inspanningen | efforts |
ondersteunen | soutien |
geautomatiseerde | automatisé |
NL 83% van de eSignature-transacties wordt in minder dan 24 uur voltooid en 50% zelfs binnen 15 minuten, ten opzicht van traditionele methoden die dagen of weken in beslag kunnen nemen.
FR Les clients DocuSign nous disent constater une réduction des délais de signature de 13,5 jours grâce à la signature électronique, avec 64% des contrats signés en moins d’une heure.
NL Voor PhonePe haalt Freddy context uit transacties en biedt het contextuele ondersteuning voor een gepersonaliseerde selfservice-ervaring, direct vanuit de app
FR Pour PhonePe, Freddy récupère les informations provenant des transactions effectuées et offre une assistance contextuelle permettant une expérience libre-service personnalisée directement depuis l'application
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
contextuele | contextuelle |
direct | directement |
ervaring | expérience |
NL Praat met klanten, beantwoord hun vragen, los problemen op en voltooi transacties via iMessage.
FR Interagissez avec vos clients, répondez à leurs questions, résolvez les problèmes et complétez vos transactions via iMessage.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
klanten | clients |
beantwoord | répondez |
en | et |
transacties | transactions |
NL Eén systeem voor tijdregistratie en transacties voor opvolging, facturatie en salarissen
FR Un seul système d’enregistrement des heures de travail et des transactions pour le suivi, la facturation et les salaires
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
systeem | système |
transacties | transactions |
facturatie | facturation |
salarissen | les salaires |
eén | seul |
NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.
FR Nous pouvons conserver certains renseignements personnels liés aux transactions financières afin de prévenir la fraude et la tenue des documents financiers.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
mogen | pouvons |
persoonlijke | personnels |
transacties | transactions |
fraude | fraude |
voorkomen | prévenir |
en | et |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Het stelt u ook in staat om transacties uit te voeren op de blockchain
FR Nous vous recommandons de le stocker hors ligne dans deux endroits différents
NL Ondersteunen jullie transacties met meerdere valuta?
FR Prenez-vous en charge les transactions en plusieurs devises ?
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
transacties | transactions |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
FR Veuillez noter cependant que nous pourrions avoir besoin de conserver certaines données à des fins d?archivage, pour effectuer des transactions ou pour nous conformer à nos obligations légales.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
echter | cependant |
informatie | données |
bewaren | conserver |
transacties | transactions |
wettelijke | légales |
verplichtingen | obligations |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
NL Nu steeds meer transacties en touchpoints online plaatsvinden is je website nog belangrijker geworden
FR Avec l?augmentation du nombre de transactions et d?expériences en ligne, la performance de votre site web est devenue de plus en plus indispensable à votre succès
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
transacties | transactions |
en | et |
geworden | devenue |
NL Het Bitcoin-netwerk ervaart momenteel een periode van snelle groei.Dit is een spannende tijd om in Bitcoin te zijn, en we zien alle highs-highs in bitcoin-transacties.
FR Le réseau Bitcoin connaît actuellement une période de croissance rapide.C'est un moment excitant pour être dans Bitcoin et nous voyons des opérations de bitcoint de tous les temps.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
snelle | rapide |
groei | croissance |
bitcoin | bitcoin |
en | et |
netwerk | réseau |
NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.
FR Cependant, nous voyons également des utilisateurs de Bitcoin payant des frais de mineurs croissants pour les transactions sur le réseau Bitcoin, à la moyenne de 1 $ par transaction.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
we | nous |
echter | cependant |
betalen | payant |
gemiddelde | moyenne |
gebruikers | utilisateurs |
bitcoin | bitcoin |
netwerk | réseau |
NL Om klanten te beschermen tegen het creëren van oneconomische transacties, effectief morgen (9 maart), verhogen we het BitPay-minimumbetalingsbedrag van $ 0,04 tot $ 1.
FR Afin de protéger les clients de créer des transactions non rentables, effectivement demain (9 mars), nous élevons le montant minimum minimum de Bitpay de 0,04 $ à 1 $.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
beschermen | protéger |
creëren | créer |
transacties | transactions |
effectief | effectivement |
morgen | demain |
maart | mars |
we | nous |
NL Een beveiligd socketlaag (SSL) -certificaat, indien geïnstalleerd, versleutelt informatie en transacties om deze veilig veilig van browser naar webserver te overbrengen
FR Un certificat Secure Socket Layer (SSL), lorsqu'il est installé, chiffre des informations et des transactions pour le transférer du navigateur au serveur Web en toute sécurité en toute sécurité
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
ssl | ssl |
informatie | informations |
en | et |
transacties | transactions |
overbrengen | transférer |
certificaat | certificat |
geïnstalleerd | installé |
NL Alleen al in 2018 zorgde ARC voor meer dan $ 94,7 miljard aan transacties tussen luchtvaartmaatschappijen en reisbureaus – een bedrag dat in totaal goed was voor meer dan 295 miljoen passagiersreizen.
FR Rien qu'en 2018, ARC a permis plus de 94,7 milliards de dollars de transactions entre les compagnies aériennes et les agences de voyage, soit l'équivalent de plus de 295 millions de billets.
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
arc | arc |
transacties | transactions |
luchtvaartmaatschappijen | compagnies aériennes |
NL De transacties die worden verricht op de website van Leen Bakker, worden beveiligd door het betaalsysteem Ogone
FR Les transactions effectuées sur le site web de Leen Bakker sont sécurisées par le système de paiement Ogone
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
leen | leen |
bakker | bakker |
NL Naast ons veilige proces voor de eigendomsoverdracht van domeinen, controleren we alle transacties nauwgezet
FR En plus de notre processus de transfert de propriété de domaine sécurisé, nous surveillons toutes les transactions
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
proces | processus |
veilige | sécurisé |
NL 98% van alle transacties voor de eigendomsoverdracht van domeinnamen wordt binnen 24 uur voltooid
FR 98 % de tous les transferts de propriétés de domaines sont finalisés dans un délai de 24 heures
Nederlânsk | Frânsk |
---|---|
uur | heures |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings