NL Atlassian biedt cloudproducten gratis aan de opensource-community aan. Hier vind je meer informatie over het opensource-licentieprogramma en kun je licenties aanvragen.
Oersette "combineer opensource hulpmiddelen" nei Spaansk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "combineer opensource hulpmiddelen" fan Nederlânsk nei Spaansk
Oarsettingen fan combineer opensource hulpmiddelen
"combineer opensource hulpmiddelen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Spaansk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Spaansk fan {sykje}
Nederlânsk
Spaansk
ES Atlassian ofrece productos de Cloud de forma gratuita a la comunidad de Open Source. Puedes obtener más información sobre el programa de licencias de Open Source y solicitar licencias aquí.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| biedt | ofrece |
| informatie | información |
| en | y |
| licenties | licencias |
| aanvragen | solicitar |
| community | comunidad |
| hier | aquí |
NL We vinden het leuk om stickers te maken voor opensource projecten. Vul het aanvraagformulier voor sponsoring in als je een opensource project hebt opgezet en hulp nodig hebt bij het verkrijgen van stickers.
ES Nos gusta hacer stickers para proyectos de código abierto. Si administras un proyecto de código abierto y necesitas ayuda para obtener stickers, completa nuestro formulario de solicitud de patrocinio.
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL In het kader van dit fonds voor intellectuele eigendom, dat internationale bedrijven bijeenbrengt, stellen we onze Linux-octrooien beschikbaar om dit opensource-besturingssysteem te beschermen tegen gerechtelijke stappen
ES En el marco de este fondo de propiedad intelectual que agrupa a empresas internacionales, compartimos nuestras patentes Linux para proteger este sistema operativo de open source contra cualquier acción legal
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| kader | marco |
| fonds | fondo |
| eigendom | propiedad |
| internationale | internacionales |
| bedrijven | empresas |
| beschermen | proteger |
| linux | linux |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
ES Nuestra participación activa en las comunidades de open source garantiza la transparencia, la reversibilidad y la interoperabilidad de nuestras soluciones cloud para nuestras usuarias y usuarios.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| actieve | activa |
| deelname | participación |
| gebruik | usuarios |
| transparantie | transparencia |
| interoperabiliteit | interoperabilidad |
| community | comunidades |
| oplossingen | soluciones |
| cloud | cloud |
NL Bovenal beschermt het de opensource-community.
ES Sobre todo, esta estrategia protege a la comunidad open source.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bovenal | sobre todo |
| beschermt | protege |
| community | comunidad |
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice 2021 gebruik van maakt
ES Los diccionarios que aparecen en esta página están en formato Hunspell, un corrector ortográfico de código abierto que se incluye en FreeOffice 2021
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| pagina | página |
NL Door gegevens samen te voegen van een opensource kweekprogramma met de ervaring van duizenden kwekers van over de hele wereld, verkregen ze de selectie van de beste genen die er bestaan.
ES Tras calcular sus datos de cultivo con un programa de cría open source que cuenta con la experiencia de miles de productores de todo el mundo, consiguieron seleccionar los mejores genes disponibles.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| wereld | mundo |
| genen | genes |
NL GeoCat geeft trainingen in GeoNetwork, GeoCat Bridge en gerelateerde opensource geospatial technologieën, inclusief onder andere GeoServer, MapServer, GeoNode, PostGIS, QGIS en OpenLayers.
ES GeoCat proporciona formación en GeoNetwork, GeoCat Bridge y tecnologías geoespaciales de código abierto relacionadas, incluyendo GeoServer, MapServer, GeoNode, PostGIS, QGIS y OpenLayers, entre otros.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| geeft | proporciona |
| trainingen | formación |
| en | y |
| gerelateerde | relacionadas |
| inclusief | incluyendo |
| andere | otros |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL In het kader van dit fonds voor intellectuele eigendom, dat internationale bedrijven bijeenbrengt, stellen we onze Linux-octrooien beschikbaar om dit opensource-besturingssysteem te beschermen tegen gerechtelijke stappen
ES En el marco de este fondo de propiedad intelectual que agrupa a empresas internacionales, compartimos nuestras patentes Linux para proteger este sistema operativo de open source contra cualquier acción legal
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| kader | marco |
| fonds | fondo |
| eigendom | propiedad |
| internationale | internacionales |
| bedrijven | empresas |
| beschermen | proteger |
| linux | linux |
NL Onze actieve deelname aan opensource-community’s verzekert onze gebruik(st)ers van transparantie, reversibiliteit en interoperabiliteit van onze cloud-oplossingen.
ES Nuestra participación activa en las comunidades de open source garantiza la transparencia, la reversibilidad y la interoperabilidad de nuestras soluciones cloud para nuestras usuarias y usuarios.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| actieve | activa |
| deelname | participación |
| gebruik | usuarios |
| transparantie | transparencia |
| interoperabiliteit | interoperabilidad |
| community | comunidades |
| oplossingen | soluciones |
| cloud | cloud |
NL Bovenal beschermt het de opensource-community.
ES Sobre todo, esta estrategia protege a la comunidad open source.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bovenal | sobre todo |
| beschermt | protege |
| community | comunidad |
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice 2021 gebruik van maakt
ES Los diccionarios que aparecen en esta página están en formato Hunspell, un corrector ortográfico de código abierto que se incluye en FreeOffice 2021
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| pagina | página |
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| ontwikkelaar | desarrollador |
| vrijheid | libertad |
| online | online |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| is | es |
| gratis | gratuito |
NL We bieden speciale prijzen aan geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties, onderwijsinstellingen op universiteitsniveau, opensource-projecten en gecertificeerde Atlassian Partners. Zie hieronder voor meer informatie.
ES Ofrecemos precios especiales para las organizaciones benéficas sin ánimo de lucro, las instituciones universitarias o de educación superior, los proyectos de Open Source y los Partners de Atlassian certificados. Consulta los detalles a continuación.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| bieden | ofrecemos |
| speciale | especiales |
| prijzen | precios |
| atlassian | atlassian |
| partners | partners |
| informatie | detalles |
| profit | lucro |
| projecten | proyectos |
NL Integratie van opensource-frameworks of -bibliotheken gebeurt volgens onze interne standaard ("Code van derden gebruiken in een Atlassian-product")
ES La integración de cualquier biblioteca o marco de código abierto seguirá nuestro estándar interno acerca del uso de código de terceros en un producto de Atlassian.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| integratie | integración |
| standaard | estándar |
| code | código |
| gebruiken | uso |
| product | producto |
| atlassian | atlassian |
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
NL WooCommerce is een opensource, door WordPress aangedreven winkelwagentje. Of je nu een ontwikkelaar bent die de vrijheid wil om alles zelf te coderen, of op zoek bent om makkelijk een gestroomlijnde online winkel op te zetten, bestaan er opties voor je.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
NL OpenCart is een gratis, opensource online winkelmanagementprogramma
ES OpenCart es un programa de gestión de comercios electrónicos gratuito y de código abierto
NL De woordenlijsten vermeld op deze pagina zijn in Hunspell-indeling, een opensource spellingscontrole waar FreeOffice gebruik van maakt
ES Los diccionarios que aparecen en esta página están en formato Hunspell, un corrector ortográfico de código abierto que se incluye en FreeOffice
NL Vergelijkbaar met WordPress, Magento biedt een opensource-optie voor het bouwen van uw online winkel
ES Similar a WordPress, Magento ofrece una opción de código abierto para construir su tienda en línea
NL Dit zijn mijn favoriete hulpmiddelen en bronnen voor podcasting. Ik gebruik momenteel alle hier vermelde hulpmiddelen of heb ze eerder gebruikt en ik raad ze ten zeerste aan.
ES Estas son mis herramientas y recursos favoritos para el podcasting. Actualmente utilizo o he utilizado anteriormente todas las herramientas aquí enumeradas y las recomiendo encarecidamente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| favoriete | favoritos |
| podcasting | podcasting |
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
ES El Explorador de contenidos reinventa la construcción de enlaces rotos. Combina el filtro activo/roto y el filtro de dominios referidos para encontrar páginas muertas sobre un tema determinado con enlaces.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| content | contenidos |
| explorer | explorador |
| en | y |
| domeinen | dominios |
| pagina | páginas |
| bepaald | determinado |
| filter | filtro |
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
ES Tómate unos minutos y escribe un montón de ideas (buenas o malas, no importa). Luego los reduce y combina ideas para encontrar un tema.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| schrijf | escribe |
| ideeën | ideas |
| slecht | malas |
| onderwerp | tema |
| vinden | encontrar |
| maakt niet uit | importa |
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
ES Combina los filtros para refinar aún más los resultados.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| filters | filtros |
| resultaten | resultados |
| verfijnen | refinar |
NL Combineer voorwaarden voor handelsmerken
ES Combinar términos que son marcas comerciales
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| voorwaarden | términos |
| voor | que |
| handelsmerken | marcas |
NL Combineer sterke beveiliging met een uitstekende klantervaring door wachtwoordloos authenticatie te implementeren die gebruikmaakt van de ingebouwde beveiligingsmogelijkheden op het apparaat van de gebruiker.
ES Combine una fuerte seguridad con una extraordinaria experiencia del cliente implementando la autenticación sin contraseña que utiliza las capacidades de seguridad nativas que están en el dispositivo del usuario.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| sterke | fuerte |
| beveiliging | seguridad |
| klantervaring | experiencia del cliente |
| authenticatie | autenticación |
NL Combineer cultuur en technologie om elke medewerker in uw onderneming te ondersteunen. Lees hier meer over het creëren van een actiecultuur in vier eenvoudige stappen.
ES Combine la cultura y la tecnología para fortalecer a todos los empleados de su empresa. Sepa cómo crear una cultura de acción en cuatro pasos sencillos.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| cultuur | cultura |
| en | y |
| technologie | tecnología |
| medewerker | empleados |
| onderneming | empresa |
| creëren | crear |
| stappen | pasos |
NL Combineer controlelijsten, live Salesforce-gegevens en realtime discussies om de effectiviteit van uw campagne te maximaliseren.
ES Combine listas de comprobación, datos en vivo de Salesforce y conversaciones en tiempo real para optimizar la efectividad de su campaña.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| effectiviteit | efectividad |
| campagne | campaña |
| gegevens | datos |
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
ES Combina todo eso y tendrás el juego de solapa MKE2 Lavalier Pro de Sennheiser AVX Digital Wireless
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| hebt | tendrás |
| sennheiser | sennheiser |
| digital | digital |
| wireless | wireless |
| set | juego |
NL Combineer bijvoorbeeld jullie namen in een unieke domeinnaam voor je website, die gasten makkelijk kunnen onthouden. Jimdo maakt het makkelijk om een domein te kiezen!
ES Combina los nombres en una dirección web única para que tus invitados encuentren y recuerden tu sitio fácilmente. Jimdo te simplifica el proceso de configurar tu dominio propio.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| namen | nombres |
| gasten | invitados |
| makkelijk | fácilmente |
| onthouden | recuerden |
| jimdo | jimdo |
NL Combineer tekst, foto's, video en lijsten en laat je creaties voor zich spreken
ES Combina textos, imágenes, vídeos y listas para darle vida a tus creaciones
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| tekst | textos |
| foto | imágenes |
| video | vídeos |
| en | y |
| lijsten | listas |
| creaties | creaciones |
| je | tus |
NL Combineer jouw risicoregels met onze geavanceerde algoritmes van RevenueProtect om je bedrijf goed te beschermen.
ES Combina tus reglas de riesgo y nuestro algoritmo avanzado para satisfacer las necesidades de protección de tu empresa.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| geavanceerde | avanzado |
| bedrijf | empresa |
| beschermen | protección |
NL Combineer uw inhoud met toekomstbestendige en kosteneffectieve technologieën voor een slimmere, efficiëntere werkplek - vandaag en morgen.
ES Combine su contenido con tecnologías rentables y preparadas para el futuro para un lugar de trabajo más inteligente y eficiente, hoy y mañana.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| inhoud | contenido |
| en | y |
| werkplek | lugar de trabajo |
| vandaag | hoy |
| morgen | mañana |
NL Combineer dit met de neiging om wachtwoorden voor meerdere accounts te herhalen, en de omvang van de kwetsbaarheid wordt duidelijker.
ES Combine esto con la tendencia a repetir contraseñas en varias cuentas, y la escala de la vulnerabilidad se hace más evidente.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| dit | esto |
| neiging | tendencia |
| wachtwoorden | contraseñas |
| accounts | cuentas |
| herhalen | repetir |
| en | y |
| kwetsbaarheid | vulnerabilidad |
| wordt | se hace |
NL Combineer WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger en meer met de kracht van Zendesk.
ES Conecta WhatsApp, Instagram, Facebook Messenger y más con el poder de Zendesk.
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| en | y |
| kracht | poder |
| zendesk | zendesk |
NL Het idee achter Handy is eenvoudig maar innovatief: combineer betrouwbare, bekwame, onafhankelijke vaklieden met mensen die hulp in huis nodig hebben
ES Handy fue creada con un propósito sencillo pero innovador: poner a profesionales independientes, competentes y de confianza en contacto con personas que necesitan ayuda con sus trabajos del hogar
| Nederlânsk | Spaansk |
|---|---|
| innovatief | innovador |
| betrouwbare | de confianza |
| onafhankelijke | independientes |
| mensen | personas |
| hulp | ayuda |
| huis | hogar |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
combineer opensource hulpmiddelen opensource opensource community’s verzekert combineer combineer live combineer tekst combineer ideeën combineer oplossingen combineer beelden combineer uw ticket combineer verschillende stijlen combineer bekroonde antivirusbescherming combineer verschillende kleuren combineer de respons combineer onze oplossingen combineer je creativiteit combineer eigen scripts combineer je intelligente combineer professionele cameratechnologie combineer dat allemaal combineer de modules combineer onze gegevens combineer sterke beveiliging hulpmiddelen educatieve hulpmiddelen juiste hulpmiddelen hulpmiddelen beschikbaar beste hulpmiddelen medische hulpmiddelen paar hulpmiddelen digitale hulpmiddelen visuele hulpmiddelen zonder hulpmiddelen hulpmiddelen bieden volgende hulpmiddelen dus hulpmiddelen hulpmiddelen ontwikkelen hulpmiddelen gebruikt handige hulpmiddelen hulpmiddelen waarmee psa hulpmiddelen begrijpen hulpmiddelen moeten hulpmiddelen krachtige hulpmiddelen online hulpmiddelen gespecialiseerde hulpmiddelen goede hulpmiddelen extra hulpmiddelen professionele hulpmiddelen ingebouwde hulpmiddelen
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk