NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.
"zien welke oplossing" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Moet je een on-prem DAM oplossing gebruiken of een SaaS DAM? Lees meer om te zien welke oplossing geschikt is voor je organisatie.
EN The increasing demand for authentic creative content can seem overwhelming—but it doesn’t have to be.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
- | doesn |
NL Wij adviseren je graag en laten je zien welke producten geschikt zijn voor jou, welke kant-en-klaar producten er al zijn of dat je misschien een compleet nieuwe oplossing nodig hebt.
EN We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
adviseren | advise |
compleet | fully |
oplossing | solution |
klaar | finished |
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
internationale | international |
tool | tool |
aanwezig | present |
specifieke | specific |
gebieden | areas |
NL Een internationale tool die overzichtelijk laat zien welke passanten, op welke tijdstippen aanwezig zijn en in welke specifieke gebieden
EN An international tool that shows which passers-by are present at which times in which specific areas
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
internationale | international |
tool | tool |
aanwezig | present |
specifieke | specific |
gebieden | areas |
NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.
EN Select one of the bars to see which countries celebrate that holiday, or select a country on the map to see which holidays they celebrate, as it filters the bars that spread from the centre.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kaart | map |
centrum | centre |
verspreiden | spread |
NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.
EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hybride | hybrid |
oplossing | solution |
of | or |
installatie | installation |
sap | sap |
heeft | has |
zakelijke | business |
cloud | cloud |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.
EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
oplossing | solution |
nodig | need |
remote | remote |
access | access |
support | support |
zie | see |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
cloudgebaseerde | cloud-based |
sso | sso |
of | or |
gehoste | hosted |
saml | saml |
integratie | integration |
NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)
EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
raden | recommend |
oplossing | solution |
deel | part |
bereikt | reaches |
gt | gt |
NL MindMeister is geen one-size-fits-all oplossing. Vergelijk de verschillende mogelijkheden van MindMeister om uit te vinden welke oplossing de beste is voor jou.
EN MindMeister is no one-size-fits-all solution. Compare MindMeister’s different plans to find out which one is exactly right for you.
NL Wat is jouw innovatieve oplossing voor de industrie? Deel jouw verhaal met het netwerk op de iAsk Pitchontbijten, powered bij iTanks! Laat jouw innovatieve oplossing zien met een korte pitch én een?
EN Manufacturers have a massive opportunity to make innovative products with new levels of personalization and efficiency. Digital skills and technologies are changing how manufacturers work. Yet, leadership requires more than?
NL Weet altijd welke klant nog op antwoord wacht, en welke collega bezig is met welke klantvragen.
EN Know which customer needs an answer now, and which coworker is dealing with a customer.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
weet | know |
klant | customer |
is | is |
NL Welke antwoorden kun je voor ze vinden? Welke andere vragen vloeien hieruit voort? Welke conversaties zullen er ontstaan? Je viewers moeten iets opsteken van de tijd die ze besteden aan je visualisatie.
EN What answers do you find for them? What other questions does it inspire? What conversations will result? Your viewers should take something away from the time they spend with your visualisation.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
antwoorden | answers |
besteden | spend |
visualisatie | visualisation |
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
EN This way, your EAS system know which items are passing through, which items are paid for and which items are not.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
weet | know |
items | items |
betaald | paid |
en | and |
niet | not |
NL Hier kan iedereen input geven over wat haalbaar is in welk tijdsbestek, waar mensen tegelijkertijd aan kunnen werken, welke knowhow nodig is voor welke stappen of welke vragen vooraf moeten worden opgehelderd
EN Here everyone can give input on what is feasible in what time frame, what people can work on at the same time, what knowledge is needed for what steps or what questions need to be clarified in advance
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hier | here |
input | input |
haalbaar | feasible |
tijdsbestek | time frame |
tegelijkertijd | at the same time |
werken | work |
stappen | steps |
of | or |
NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.
EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
manier | way |
medewerkers | employees |
niet | not |
mate | extent |
bedrijf | company |
risico | risks |
loopt | runs |
weinig | little |
online | online |
op de hoogte | aware |
NL Vraag advies aan een advocatenkantoor dat gespecialiseerd is in online recht welke plugins en welke doeleinden in jouw geval zijn toegestaan of welke aanvullende maatregelen je daarvoor nodig hebt.
EN Please consult a law firm specialized in online law to find out which plugins and which purposes are permitted in your case, or what additional measures you need for this.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
advocatenkantoor | law firm |
gespecialiseerd | specialized |
online | online |
plugins | plugins |
aanvullende | additional |
maatregelen | measures |
nodig | need |
is | find |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
EN What applications should run on premise? Which workloads should move to the cloud? What kind of strategy is best?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
applicaties | applications |
cloud | cloud |
strategie | strategy |
NL Dit betekent dat je moet bepalen welke systemen en processen werken, welke niet, en welke tools beschikbaar zijn om de kloof te dichten.
EN This means determining which systems and processes are working, which aren’t, and what tools are available to close the gap.
NL Verbeterde zichtbaarheidMet Bynder’s digital asset management oplossing heeft Milestone de mogelijkheid om precies te zien wie de content heeft gemaakt, hoe deze wordt gebruikt en welke content het beste presteert
EN Increased visibilityWith Bynder’s digital asset management, Milestone has the ability to see exactly who has created content, how it is being used, and which content is performing the best
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bynder | bynder |
s | s |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
milestone | milestone |
mogelijkheid | ability |
precies | exactly |
gemaakt | created |
NL Daarom bekijken we vandaag de zes beste bestands- en downloadmanagers voor WordPress en laten we je zien met welke oplossing je op de lange termijn goede resultaten kunt boeken.
EN That's why we're taking a look at the six best file and download managers for WordPress today and showing you which solution will give you good results in the long term.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vandaag | today |
wordpress | wordpress |
lange | long |
termijn | term |
kunt | will |
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
keywords | keywords |
gebruikt | used |
zoektermen | search terms |
doorgaans | typically |
NL Aan de hand van realtime data over welke content wordt gebruikt - waar, wanneer en door wie - kun je zien waarin een team fantastisch presteert en welke gebieden voor verbetering vatbaar zijn.
EN Real-time data about which content is being used—where, when and by whom—helps you identify where the team is knocking it over the boundary, as well as opportunities for improvement.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruikt | used |
fantastisch | well |
verbetering | improvement |
NL Zorg dat lanceringen soepel blijven verlopen en dat je communicatie duidelijk is door Trello te gebruiken om te zien welke taken op schema liggen en welke inhoud als volgende aan de beurt is.
EN Keep your launches smooth and your communication clear by using Trello to see which tasks are on track, and which content is up next. Learn more about Trello
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
lanceringen | launches |
soepel | smooth |
communicatie | communication |
duidelijk | clear |
trello | trello |
taken | tasks |
je | your |
NL Ons Pokemon Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Pokemon Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Pokemon Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Pokemon Cards are increasing in price and which are dropping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
pokemon | pokemon |
NL Ons YuGiOh Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke YuGiOh Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our YuGiOh Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which YuGiOh Cards are increasing in price and which are dropping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons Magic Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Magic Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Magic Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Magic Cards are increasing in price and which are dropping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
magic | magic |
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons Basketbal Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke Basketbal Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Basketball Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Basketball Cards are increasing in price and which are dropping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
basketbal | basketball |
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad. U kunt historische prijzen zien voor elke kaart zodat u weet welke American Football-Kaarten in prijs stijgen en welke vallen.
EN Our Football Card pricing algorithm then determines the value for each card for each grade. You can see historic prices for every card so you know which Football Cards are increasing in price and which are dropping.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bepaalt | determines |
graad | grade |
historische | historic |
weet | know |
stijgen | increasing |
vallen | dropping |
NL Wat is je no-show percentage? Welke acquisitiekanalen zijn het minst succesvol? En welke promoties doen het goed? Onze rapportage laat het allemaal zien. ?
EN What’s your no-show rate? Which acquisition channels are least successful? And what promotion is outperforming? Our reporting reveals it all. ?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
minst | least |
succesvol | successful |
onze | our |
rapportage | reporting |
promoties | promotion |
NL Zo kunt u gemakkelijk zien welke formulieren mensen gebruiken en welke ruimte op uw website verspild kunnen worden.
EN This allows you to easily see which forms people are using, and which ones might be wasting space on your website.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gemakkelijk | easily |
formulieren | forms |
mensen | people |
gebruiken | using |
en | and |
ruimte | space |
website | website |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
NL Doe je eigen marktonderzoek om te zien welke prijzen je concurrenten hanteren voor hun snowboards en gebruik de gratis winstmarge-calculator van Shopify om te bepalen welke prijzen het best bij jouw bedrijf passen
EN Conduct your own market research to see what your competitors are selling their snowboards for, and use Shopify's profit margin calculator to find prices that work best for your company
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | prices |
concurrenten | competitors |
bepalen | find |
best | best |
snowboards | snowboards |
calculator | calculator |
NL Voer daarnaast een concurrentieanalyse uit om te zien welke prijzen je concurrenten rekenen en beslis vervolgens welke prijsbepalingsstrategie het beste bij je past.
EN Also, perform a competitor analysis to see what your competitors are charging, then decide on which pricing strategy works best for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijzen | pricing |
concurrenten | competitors |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings