NL Kandidaatgeneesmiddelen van Rewind Therapeutics zijn bedoeld om myelineherstel te bevorderen, neuronen te beschermen en myeline- gerelateerde ziektes zoals multiple sclerosis te behandelen.
Oersette "ziektes" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 22 oersettingen fan de sin "ziektes" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Our therapeutics are intended to promote myelin repair, to protect neurons, and to treat diseases like multiple sclerosis.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zijn | are |
| bedoeld | intended |
| ziektes | diseases |
| multiple | multiple |
| behandelen | treat |
NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.
EN Learn how to perform CPR, provide first aid that eases pain, assess a variety of injuries and illnesses and practice bandaging and splinting.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hulp | aid |
| pijn | pain |
| verlicht | eases |
| verwondingen | injuries |
NL Verleen hulp bij diverse ziektes en verwondingen
EN Respond to a variety of illness and injuries
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
| verwondingen | injuries |
NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit
EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| typisch | typical |
| ziektes | diseases |
| etc | etc |
NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.
EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| s | s |
| ontwikkelt | develops |
| software | software |
| opvolgen | follow |
| ziektes | diseases |
NL Het is de vraag of de aanpak die nu wordt gekozen om ziektes als varkenspest, vogelgriep en Q-koorts tegen te gaan is vol te houden
EN The questions is whether the current approach to prevent illnesses like swine flu, bird flu, and Q fever is sustainable
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vraag | questions |
| aanpak | approach |
| nu | current |
| q | q |
NL De plant heeft een grote weerstand tegen ongedierte, ziektes en schimmels zoals het poederige meeldauw
EN It is highly resistant to pests, diseases and fungi such as powdery mildew
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ziektes | diseases |
| schimmels | fungi |
NL De plant is bestand tegen ongedierte en ziektes, en is kan bijzonder goed tegen lagere temperaturen
EN It is resistant to pests and diseases, and it has shown to be very strong at low temperatures
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ziektes | diseases |
| goed | very |
| temperaturen | temperatures |
NL Alles komt aan bod waaronder in- en outdoor kweek, zaden, ziektes, remedies, hydrocultuur en veiligheid, waardoor je hoeft niet verder te zoeken tijdens het cultiveren van je eigen 'groene velden'.
EN Covering subjects such as in and outdoor growing, seeds and seedlings, diseases and cures, hydroponics and security, you need look no further when maintaining your own 'field of green'.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| outdoor | outdoor |
| zaden | seeds |
| ziektes | diseases |
| veiligheid | security |
| hoeft | need |
| zoeken | look |
| groene | green |
| velden | field |
NL Het is praktisch onmogelijk je kweek te besmetten met ongedierte en ziektes als je vanuit zaad kweekt. Dit is soms wel het geval als je werkt met een moederplant.
EN It's virtually impossible to infect your garden with pests and diseases when you grow from seed. Both can be transmitted from a mother plant.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onmogelijk | impossible |
| ziektes | diseases |
| zaad | seed |
NL Klonen brengen soms plagen of ziektes met zich mee
EN Clones can introduce pests and disease into your grow room
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| klonen | clones |
NL Binnenkort kunnen we hier gericht dna mee repareren en ziektes voorkomen
EN Soon we will be able to 'repair' dna and prevent diseases
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| binnenkort | soon |
| we | we |
| dna | dna |
| mee | to |
| repareren | repair |
| en | and |
| ziektes | diseases |
| voorkomen | prevent |
NL Hiermee zijn de mogelijkheden eindeloos: de uitbanning van ziektes, de optimalisatie van de staat van ons lichaam en maximale voedingswaarde uit voedsel
EN With this the possibilities are endless: the elimination of diseases, the optimization of the state of our body and maximum nutritional value from food
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hiermee | with this |
| mogelijkheden | possibilities |
| eindeloos | endless |
| ziektes | diseases |
| optimalisatie | optimization |
| staat | state |
| ons | our |
| lichaam | body |
| maximale | maximum |
| voedsel | food |
NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.
EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gesprek | chat |
| patiënt | patient |
| waardevolle | valuable |
| inzichten | insights |
NL Je kent het wel: je patiënt gaat googelen en komt uiteindelijk bij de ergste ziektes terecht
EN You know it too well, the patient searches for their own diagnosis online and starts to worry
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kent | know |
| patiënt | patient |
NL ?We zijn op zoek naar abnormale eiwitophopingen die typisch zijn voor ziektes als alzheimer, parkinson, huntington etc.?, leggen ze uit
EN ?We are looking for abnormal protein accumulations that are typical for diseases such as Alzheimer's, Parkinson's, Huntington's etc.?, they explaint
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| typisch | typical |
| ziektes | diseases |
| etc | etc |
NL VITO’s spin-off MONA ontwikkelt software voor het opsporen en opvolgen van chronische ziektes op basis van retinabeelden.
EN VITO’s spin-off MONA develops software for detecting and follow-up of chronic diseases based on retina images.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| s | s |
| ontwikkelt | develops |
| software | software |
| opvolgen | follow |
| ziektes | diseases |
NL Om betere behandelingen en geneesmiddelen voor ziektes te vinden, meer over een ziekte te weten te komen of om bestaande behandelingen te verbeteren, zijn klinische studies broodnodig
EN To find better treatments and medication for diseases, to learn more about a disease or to improve existing treatments, clinical trials are essential
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| behandelingen | treatments |
| ziektes | diseases |
| ziekte | disease |
| klinische | clinical |
NL Het is de vraag of de aanpak die nu wordt gekozen om ziektes als varkenspest, vogelgriep en Q-koorts tegen te gaan is vol te houden
EN The questions is whether the current approach to prevent illnesses like swine flu, bird flu, and Q fever is sustainable
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vraag | questions |
| aanpak | approach |
| nu | current |
| q | q |
NL Leer hoe je moet reanimeren, eerste hulp verleent waarmee je pijn verlicht, en een beoordeling doet van verwondingen en ziektes. Oefen met het aanleggen van verbandmiddelen en spalken.
EN Learn how to perform CPR, provide first aid that eases pain, assess a variety of injuries and illnesses and practice bandaging and splinting.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hulp | aid |
| pijn | pain |
| verlicht | eases |
| verwondingen | injuries |
NL Verleen hulp bij diverse ziektes en verwondingen
EN Respond to a variety of illness and injuries
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
| verwondingen | injuries |
NL Kandidaatgeneesmiddelen van Rewind Therapeutics zijn bedoeld om myelineherstel te bevorderen, neuronen te beschermen en myeline- gerelateerde ziektes zoals multiple sclerosis te behandelen.
EN Our therapeutics are intended to promote myelin repair, to protect neurons, and to treat diseases like multiple sclerosis.
Toant {einresultaat} fan 22 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk