Oersette "wereldwijd netwerk opgebouwd" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "wereldwijd netwerk opgebouwd" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd

EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California

Nederlânsk Ingelsk
tijd time
londen london
redelijk reasonably
goed good
lokaal local
netwerk network
oprichters founders
start start
baai bay
californië california
opgebouwd built

NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd

EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California

Nederlânsk Ingelsk
tijd time
londen london
redelijk reasonably
goed good
lokaal local
netwerk network
oprichters founders
start start
baai bay
californië california
opgebouwd built

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische inhoud dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische inhoud leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.

Nederlânsk Ingelsk
cloudflare cloudflare
heeft has
wereldwijd global
netwerk network
opgebouwd built
datacenters data centers
statische static
gebruikers users
dynamische dynamic
snelste fastest
betrouwbare reliable
cache cache

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische content dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische content leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.

Nederlânsk Ingelsk
cloudflare cloudflare
heeft has
wereldwijd global
netwerk network
opgebouwd built
datacenters data centers
statische static
gebruikers users
dynamische dynamic
snelste fastest
betrouwbare reliable
cache cache

NL Cloudflare heeft een uitgebreid wereldwijd netwerk opgebouwd van datacenters die statische content dichter bij gebruikers in de cache opslaan en dynamische content leveren via de snelste en meest betrouwbare private backbone-verbindingen.

EN Cloudflare has built an expansive global network of data centers that cache static content closer to users, and deliver dynamic content over the fastest and most reliable private backbone links.

Nederlânsk Ingelsk
cloudflare cloudflare
heeft has
wereldwijd global
netwerk network
opgebouwd built
datacenters data centers
statische static
gebruikers users
dynamische dynamic
snelste fastest
betrouwbare reliable
cache cache

NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.

EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.

Nederlânsk Ingelsk
volledig entire
netwerk network
code code
dashboard dashboard
keuze choice
snippets snippets

NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.

EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.

Nederlânsk Ingelsk
firewalls firewalls
bestaande existing
routers routers
aparte separate
apparaten devices
functie function
lagen layers
stack stack
computer computer

NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.

EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.

Nederlânsk Ingelsk
internationaal international
netwerk network
onafhankelijke independent
landen countries
europa europe
vs usa
afrika africa
azië asia
australië australia
pr pr

NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.

EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.

Nederlânsk Ingelsk
firewalls firewalls
bestaande existing
routers routers
aparte separate
apparaten devices
functie function
lagen layers
stack stack
computer computer

NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.

EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.

Nederlânsk Ingelsk
internationaal international
netwerk network
onafhankelijke independent
landen countries
europa europe
vs usa
afrika africa
azië asia
australië australia
pr pr

NL De luchtvaartmaatschappij opereert vanuit IJsland en heeft een nog altijd groeiend netwerk opgebouwd van internationale routes tussen Amerika en Europa met IJsland als tussenstop

EN Operating out of Iceland, the airline has built an ever-growing network of international routes between America and Europe with Iceland as a hub

Nederlânsk Ingelsk
luchtvaartmaatschappij airline
ijsland iceland
groeiend growing
netwerk network
opgebouwd built
internationale international
routes routes
amerika america
europa europe

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal

Nederlânsk Ingelsk
netwerk network
mensen people
opgebouwd built
of or
reizen travelling
partner partner
deal deal

NL Om Nedap-implementaties van hoge kwaliteit over de hele wereld te garanderen, hebben we een internationaal gecertificeerd netwerk van verliespreventie partners opgebouwd

EN To ensure high-quality Nedap deployments around the world, we’ve built an international certified network of Loss Prevention Partners

Nederlânsk Ingelsk
hoge high
gecertificeerd certified
netwerk network
partners partners
opgebouwd built
nedap nedap
implementaties deployments

NL Al meer dan twee decennia heeft Parallels een uitgebreid netwerk van technologiepartners opgebouwd om de beste oplossingen op de markt te brengen.

EN For over two decades, Parallels has brought together an extended network of technology partners to deliver the best solutions to the market.

Nederlânsk Ingelsk
decennia decades
heeft has
uitgebreid extended
netwerk network
oplossingen solutions

NL Dit profiel wordt mede opgebouwd op basis van vergelijkbare informatie die zij van jouw bezoek aan andere websites uit hun netwerk krijgen

EN This profile is partly built on the basis of similar information that they receive from your visits to other websites in their network

Nederlânsk Ingelsk
profiel profile
opgebouwd built
basis basis
vergelijkbare similar
informatie information
bezoek visits
websites websites
netwerk network

NL Er is een netwerk opgebouwd van Brabantse onderwijs- en zorginstellingen, overheden en bedrijven rond robotica.

EN A network has been created of educational and care institutions as well as businesses around robotics.

Nederlânsk Ingelsk
netwerk network
robotica robotics
is has
onderwijs educational

NL In de loop der jaren hebben we sterke relaties opgebouwd met topbureaus en -adverteerders, waardoor we het grootste lokale tot wereldwijde netwerk hebben gecreëerd.

EN Throughout the years, we have developed strong relationships with top agencies and advertisers, creating a robust local and worldwide network.

Nederlânsk Ingelsk
sterke strong
relaties relationships
lokale local
wereldwijde worldwide
netwerk network
adverteerders advertisers

NL Zo hebben we een heel uitgebreid netwerk opgebouwd

EN For example, we are active on blogs and fora and attend events

NL Dit profiel wordt mede opgebouwd op basis van vergelijkbare informatie die zij van jouw bezoek aan andere websites uit hun netwerk krijgen

EN This profile is partly based on similar information obtained from your visits to other websites in their network

Nederlânsk Ingelsk
profiel profile
vergelijkbare similar
informatie information
bezoek visits
websites websites
netwerk network

NL Zo heb ik een netwerk opgebouwd

EN Those networking skills are my key take-away from setting up the program

Nederlânsk Ingelsk
netwerk networking

NL Om Nedap-implementaties van hoge kwaliteit over de hele wereld te garanderen, hebben we een internationaal gecertificeerd netwerk van verliespreventie partners opgebouwd

EN To ensure high-quality Nedap deployments around the world, we’ve built an international certified network of Loss Prevention Partners

Nederlânsk Ingelsk
hoge high
gecertificeerd certified
netwerk network
partners partners
opgebouwd built
nedap nedap
implementaties deployments

NL Dit profiel wordt mede opgebouwd op basis van vergelijkbare informatie die zij van jouw bezoek aan andere websites uit hun netwerk krijgen

EN This profile is partly built on the basis of similar information that they receive from your visits to other websites in their network

Nederlânsk Ingelsk
profiel profile
opgebouwd built
basis basis
vergelijkbare similar
informatie information
bezoek visits
websites websites
netwerk network

NL Affiliate Marketing is een mensen business, wij hebben een sterk netwerk opgebouwd van (inter)nationale uitgevers en netwerken waarmee wij een nauwe band onderhouden

EN Affiliate Marketing is a people business, we’ve built up a strong network of (inter)national publishers and networks to whom we keep a close relationship

Nederlânsk Ingelsk
mensen people
sterk strong
nationale national
uitgevers publishers
band relationship

NL Ik heb een netwerk van mensen over de hele wereld opgebouwd in allerlei industrieën, waar ik hulp of hulp kan krijgen bij problemen, reizen of zorgvuldigheid bij een nieuwe partner of deal

EN I’ve built a network of people around the world in all sorts of industries, who I can reach out to for help or assistance when facing a problem, travelling, or doing diligence on a new partner or deal

Nederlânsk Ingelsk
netwerk network
mensen people
opgebouwd built
of or
reizen travelling
partner partner
deal deal

NL Golden Frog netwerk ingenieurs bouwen en onderhouden voortdurend hun wereldwijd VPN netwerk om de hoogste VPN snelheden op de aardbol te voorzien.

EN Golden Frog network engineers build and continually manage their global VPN network to provide the fastest VPN speeds across the globe.

Nederlânsk Ingelsk
netwerk network
ingenieurs engineers
bouwen build
voortdurend continually
vpn vpn
snelheden speeds

NL EVBox heeft in zeer korte tijd een wereldwijd bedrijf opgebouwd en kan met de hulp van Bynder blijven schalen naar groei

EN EVBox has built a global business in a very short timeframe, and can continue scaling for growth with a helping hand from Bynder

Nederlânsk Ingelsk
zeer very
korte short
wereldwijd global
bedrijf business
opgebouwd built
kan can
hulp helping
bynder bynder
blijven continue
schalen scaling
groei growth

NL De geautomatiseerde processen van LanguageWire werken volgens best practices en maken gebruik van een wereldwijd netwerk van taalexperts. Zo kun je een wereldwijd publiek bereiken.

EN LanguageWire’s automated workflows follow best practices and make use of a global network of language experts so you can reach your global audience.

Nederlânsk Ingelsk
geautomatiseerde automated
processen workflows
languagewire languagewire
best best
wereldwijd global
netwerk network
taalexperts language experts
publiek audience

NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we banen en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:

EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:

Nederlânsk Ingelsk
ontdek find

NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we jobs en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:

EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:

Nederlânsk Ingelsk
ontdek find

NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we banen en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:

EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:

Nederlânsk Ingelsk
ontdek find

NL Ons internationale netwerk strekt zich uit over de hele wereld. Op aanvraag brengen we jobs en werkzoekenden wereldwijd samen. Ontdek onze 300 kantoren wereldwijd:

EN Because we are located all over the world, clients and candidates are able to find the services they need, wherever they are:

Nederlânsk Ingelsk
ontdek find

NL Als wereldwijd incassobedrijf met een wereldwijd netwerk van advocaten en ervaren professionals, kunnen wij eenvoudig claims indienen als een klant failliet is gegaan, ongeacht waar deze is gevestigd.

EN Our Invoice Checking service is designed to support factoring companies by helping them to scrutinise invoices, including looking into the commitment and ability of the customer to pay.

Nederlânsk Ingelsk
klant customer
kunnen ability

NL Een CDN is een wereldwijd netwerk van servers die kopieën van gegevens, websites en andere inhoud in de cache opslaan op verschillende fysieke locaties wereldwijd

EN A CDN is a global network of servers that store cached copies of data, websites, and other content in different physical locations worldwide

NL Aptoide is de snelst groeiende App Store ter wereld voor de distributie van apps. We zijn een wereldwijd platform voor wereldwijd talent. Wil je apps wereldwijd beschikbaar maken?

EN Aptoide is the fastest growing app store and distribution platform in the world. We are a global platform for global talent. Do you want the world?

NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.

EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.

Nederlânsk Ingelsk
netwerk network
code code
interface interface
hele entire
snippets snippets

NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.

EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.

Nederlânsk Ingelsk
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity

NL Voordat we uw verzoek om uw Trustpilot-profiel te koppelen aan een profiel op een sociaal netwerk uitvoeren, laten we u weten welke informatie we verzamelen via dat sociale netwerk

EN Before your request to connect your Trustpilot profile with a social network profile is carried out, you’ll be told which information we will collect from that social network

Nederlânsk Ingelsk
we we
verzoek request
profiel profile
informatie information
verzamelen collect

NL Trustpilot verwijdert dan de unieke ID van uw sociale netwerk en ontkoppelt/verwijdert Trustpilot van uw sociale netwerk

EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network

Nederlânsk Ingelsk
verwijdert remove
id id
uw your

NL Als u een koppeling maakt naar een sociaal netwerk, wordt informatie zoals uw profielfoto, uw naam, geboortejaar en locatie bij benadering verzameld uit uw profiel op het sociale netwerk en wordt deze info gebruikt om u te identificeren op ons platform

EN If you connect to a social network, information such as your profile photo, your name, birth year and approximate location will be collected from your social network profile and used to identify you on our platform

Nederlânsk Ingelsk
naam name
locatie location
verzameld collected
platform platform

NL Door het netwerk te scannen op potentiële beveiligingsproblemen krijgen we een gedegen inzicht in zwakke plekken in het netwerk en kunnen we snel systemen identificeren die niet aan de compliancevereisten voldoen of mogelijk kwetsbaar zijn

EN Network security scanning gives us deep insight for quick identification of out-of-compliance or potentially vulnerable systems.

Nederlânsk Ingelsk
scannen scanning
inzicht insight
snel quick
kwetsbaar vulnerable
identificeren identification
mogelijk potentially

NL Welkom bij het netwerk! Ontmoet onze partners tijdens de Netwerk Events.

EN Welcome to our network! Meet our partners at our Netwerk Events.

Nederlânsk Ingelsk
welkom welcome
netwerk network
ontmoet meet
onze our
partners partners
events events

NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.

EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.

Nederlânsk Ingelsk
site site
naam name
profielfoto profile
beschrijvingen descriptions
activiteit activity

NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.

EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.

Nederlânsk Ingelsk
mappen folders
beheerder admin

NL Kilgour groeide OCLC snel uit van een netwerk in de staat Ohio tot een internationaal netwerk

EN Kilgour presided over OCLC’s rapid growth from an intrastate network to an international network

Nederlânsk Ingelsk
oclc oclc
netwerk network
internationaal international
snel rapid

NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.

EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.

Nederlânsk Ingelsk
direct directly

NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.

EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.

Nederlânsk Ingelsk
stuurt sends
data data
diensten services
aanval attack

NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk

EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.

Nederlânsk Ingelsk
verantwoordelijk responsible
bepaald specifically
belnet belnet
diensten services
plaatselijk local

NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.

EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.

Nederlânsk Ingelsk
plaatselijk local
netwerk network
klant client
kader framework
beschermen protect
belnet belnet
aanbiedt offers

NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).

EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).

Nederlânsk Ingelsk
wifi-netwerk wifi
strikt strictly
gescheiden separated
manier way
toegang access
bestanden files
apparaten devices
printer printer

NL Als u geen netwerkconnectiviteit kunt opzetten, klikt u op de knop REBUILD NETWERK uw netwerk opnieuw op en start u uw exemplaar opnieuw op.

EN If you cannot establish network connectivity, clicking the Rebuild Network button will rebuild your network and reboot your instance.

Nederlânsk Ingelsk
kunt will
klikt clicking
opnieuw reboot
exemplaar instance

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings