NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
"vorm worden gesneden" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Uitgesneden stickers kunnen in elke vorm worden gesneden, bijvoorbeeld in de vorm van je initialen of in de vorm van een jurk, waardoor je ontwerp uniek is en eruit springt
EN Die cut stickers can be cut into any shape — around your initials to the shape of a dress -- making your design unique and stand out
NL Elke magneet op maat kan volledig in kleur worden afgedrukt, in elke willekeurige vorm worden gesneden en op koelkasten, auto's of andere gladde metalen oppervlakken worden bevestigd.
EN Each custom magnet can be printed in full color, cut to any shape, and stuck on any fridge, car, or smooth metallic surface.
NL We gebruiken een stevig en doorzichtig soort acryl dat in full colour kan worden bedrukt en in elke vorm kan worden gesneden
EN We use a solid, transparent, acrylic material that can be printed in full colour and die cut to any shape
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
we | we |
stevig | solid |
acryl | acrylic |
vorm | shape |
gesneden | cut |
NL Upload je afbeelding en wij maker er hoogwaardige sleutelhangers van, ze kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden
EN Upload your image and we'll create quality keychains that can be printed in full color and die cut to any shape
NL Markeer je golfbal in stijl met ball markers op maat. Elke ball marker is gemaakt van acryl dat in full colour bedrukt kan worden en in elke vorm kan worden gesneden.
EN Mark your golf ball in style with custom ball markers. Each ball marker is made with an acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape.
NL Onze uitgesneden etiketten kunnen in elke vorm worden gesneden. Al onze etiketten op maat kunnen echter worden geclassificeerd als 'uitgesneden'. Dit betekent dat elk etiket afzond…
EN Our die cut labels can be cut to any shape. However, all of our custom labels can be classified as “die cut”. This means each label is cut individually and there is a small gap bet…
NL Gepersonaliseerde sleutelhangers kunnen in full colour bedrukt worden en in elke vorm worden gesneden.
EN Custom keychains can be printed in full color and cut to any shape.
NL Muurstickers kunnen in elke gewenste vorm worden gesneden en compleet worden bedrukt
EN Wall graphics can be cut to any shape and printed with full bleed
NL Onze magneten op maat worden precies in de vorm en in het formaat van je ontwerp gesneden.
EN Our custom magnets are precisely cut to the shape and size of your design.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
magneten | magnets |
precies | precisely |
NL Onze magneten op maat worden precies in de vorm en in het formaat van je ontwerp gesneden.
EN Our custom magnets are precisely cut to the shape and size of your design.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
magneten | magnets |
precies | precisely |
NL De etiketten kunnen in elke vorm en met elk ontwerp worden gesneden, zodat ze er precies uitzien zoals jij wilt.
EN Cut to any shape or design, they will look just how you want them.
NL Foto sleutelhangers van Sticker Mule zijn gemaakt van doorzichtig acryl, in full colour bedrukt en ze kunnen in elke vorm worden gesneden
EN Photo keychains from Sticker Mule are made from a clear acrylic material, printed in full color and cut to any shape
NL Statische stickers op maat hechten zich stevig vast aan elk glazen oppervlak zonder het gebruik van een kleeflaag. Elke statische sticker kan volledig in kleur worden afgedrukt en gesneden in elke gewenste vorm en grootte.
EN Custom static clings are designed to firmly hold to any glass surface without using adhesive. Each static cling can be printed in full color and cut to fit the shape and size of your design.
NL Stickers met een gestanste toplaag kunnen in elke vorm worden gesneden (rond het logo van je school of een foto) voor een origineel en opvallend ontwerp
EN Kiss-cut stickers can be cut into any shape—around your school’s logo or your graduate’s photo—making your design unique and stand out
NL Maak theeverpakking waar je klanten dol op zullen zijn met uitgesneden etiketten op rol die in elke vorm of maat kunnen worden gesneden
EN Create tea packaging that your customers will love with die-cut roll labels precisely cut to any size or shape
NL Je Thanksgivingstickers kunnen in elke vorm en afmeting worden gesneden en je kunt ze gebruiken om uitnodigingen dicht te plakken, als cadeautjes of als tafeldecoratie
EN Cut precisely to any size or shape, Thanksgiving stickers can be used to seal invitations, as party favors, or as table and setting decorations
NL Onze etiketten kunnen in elke vorm worden gesneden en zijn ideaal voor om tubes, blikjes, potjes en deksels te labelen
EN Our labels can be cut in any shape and are perfect for labelling lip balm tubes, tins, jars & lids
NL Magneetvellen op maat kunnen volledig in kleur worden afgedrukt en de magneten in elke willekeurige vorm gesneden
EN Custom magnet sheets can be printed in full color, with magnets cut to any shape
NL Acryl bedeltjes zijn gemaakt van stevig, transparant acryl dat in full colour bedrukt en in elke vorm gesneden kan worden. Op dit moment kunnen we slechts één zijde bedrukken. Acr…
EN Acrylic charms are made with a solid, clear acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape. Currently, we only offer one-sided printing. Acrylic charms fe…
NL Een bumpersticker is een sticker voor uw auto. Hij kan rechthoekig zijn, of in een vorm op maat worden gesneden. Elke bumpersticker is geprint op een dik vinyl met een beschermend…
EN A bumper sticker is a sticker for your car. It can be rectangular, or cut to a custom shape. Each bumper sticker is printed on a thick vinyl with a protective laminate that’s desi…
NL Acryl bedeltjes zijn gemaakt van stevig, transparant acryl dat in full colour bedrukt en in elke vorm gesneden kan worden. Op dit moment kunnen we slechts één zijde bedrukken.
EN Acrylic charms are made with a solid, clear acrylic material that can be printed in full color and cut to any shape. Currently, we only offer one-sided printing.
NL Al onze gepersonaliseerde stickers voor honkbalhelmen zijn gemaakt van dik, stevig vinyl dat in full colour wordt gedrukt en in elke gewenste vorm wordt gesneden.
EN All of our custom baseball helmet decals are made from a thick, tough vinyl that’s printed in full colour and cut to any shape.
NL Gebruik bedrijfsstickers om je bedrijf en je producten te promoten. Elke sticker wordt in full colour bedrukt en in de vorm van je ontwerp gesneden.
EN Use custom business stickers to promote your company and your products. Each sticker is printed in full color and cut to fit the shape of your design.
NL Gebruik stickers die in elke vorm of formaat zijn gesneden voor je auto of bedrijf
EN Apply decals cut to any shape or size to car or business windows
NL Met vlaggenstickers op maat laat je zien hoe trots je bent op je land of wat dan ook. Elke bestelling wordt in full colour bedrukt en in de door jou gewenste vorm gesneden.
EN Creating custom flag stickers is a great way to show off your patriotism or love for just about anything. Each order is printed in full color and cut to any shape.
NL Stickers voor softbalhelmen zijn perfect om op een leuke manier je teamspirit te laten zien. Al onze stickers op maat zijn gemaakt van dik, stevig vinyl dat in kleur wordt gedrukt en in elke gewenste vorm wordt gesneden.
EN Softball helmet decals are a perfect opportunity to show off your team spirit in a fun, exciting way. Our custom decals are made from a thick, tough vinyl that’s printed in full color and cut to any shape.
NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
houten | wooden |
gesneden | cut |
karton | cardboard |
kleine | small |
voorwerpen | objects |
NL Met het scherpe lemmet kunnen houten stokjes worden gesneden, kan touw en karton worden doorgesneden, kan men hutten bouwen en kleine houten voorwerpen maken
EN Its blade can trim sticks, cut string and cardboard, make shelters and sculpt small wooden objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
houten | wooden |
gesneden | cut |
karton | cardboard |
kleine | small |
voorwerpen | objects |
NL Hetzelfde geldt omgekeerd. Als uw titel kortere woorden bevat, is de kans groter dat er meer karakters worden weergegeven, omdat het minder waarschijnlijk is dat een woord doormidden moet worden gesneden.
EN The same applies in reverse. If your title contains shorter words, then there’s a higher chance of it displaying more characters since it’s less likely that a word will need to be cut in half.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geldt | applies |
kans | chance |
waarschijnlijk | likely |
gesneden | cut |
NL Verwijder alle verdwaalde punten en objecten. Indien deze niet worden verwijderd, worden ze beschouwd als onderdeel van je ontwerp en uit het vinyl gesneden.
EN Remove all stray points and objects. If not removed, they would be considered part of your design and cut out of the vinyl.
NL De schriftelijke vorm kan worden vervangen door een elektronische vorm indien de klant zijn naam aan de verklaring toevoegt en het elektronische document voorziet van een gekwalificeerde elektronische handtekening overeenkomstig de handtekeningenwet
EN The written form can be replaced by electronic form if the customer adds his name to the declaration and provides the electronic document with a qualified electronic signature according to the signature law
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
schriftelijke | written |
vervangen | replaced |
elektronische | electronic |
indien | if |
klant | customer |
naam | name |
verklaring | declaration |
toevoegt | adds |
document | document |
handtekening | signature |
NL De Caps uit deze serie zijn naar voren gebogen en vormen zich naar de vorm van uw hoofd. Daarnaast kan de klep van de Vice DAD HAT zowel recht gezet als nog verder gebogen worden zonder dat de Cap haar vorm verliest.
EN With the new Dad Hat styling element, this range of caps is pre-formed and adapts to the fit of your head. However, it is also possible to bend the brim of the Vice DAD HAT to make it straighter or stronger – without loss of form.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
serie | range |
hoofd | head |
vice | vice |
NL Kunnen vloerstickers op maat gesneden worden?
EN Do you make wall graphics with transparent material?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
worden | do |
NL Het is beter om hem minstens 3 uur, zelfs 's nachts beter Tijd om te geven. Op die manier hechten de vetmoleculen zich beter aan elkaar en kan de kaas goed worden gesneden en gebakken.
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time. In this way, the fat molecules bond more firmly with each other and the cheese can be cut and fried well.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
manier | way |
kaas | cheese |
gesneden | cut |
gebakken | fried |
NL Afhankelijk van de vereisten is het toerental in twee stappen instelbaar. Op die manier kan ook textiel met een laag smeltpunt probleemloos worden gesneden.
EN Choice of two RPM setting depending on the application. Also suitable for cutting materials with low melting points.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
textiel | materials |
laag | low |
NL De spanen worden gesneden met behulp van een S3-snijmachine die de faculteit Architectuur in de herfst van 2018 in bedrijf heeft genomen
EN The shingles were cut on a Zünd S3 digital cutting system installed at the university`s department of architecture in fall of 2018
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gesneden | cut |
s | s |
architectuur | architecture |
herfst | fall |
bedrijf | department |
NL Knutselen naar hartelust: De foliën kunnen simpelweg met een huishoudschaar doorgeknipt of met een stanleymes op maat worden gesneden.
EN Endless arts & crafts: You can easily cut the sheets to the desired size with regular scissors or a utility knife.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
simpelweg | easily |
of | or |
NL Een zwembaandiagram stelt u in staat om het migratieproces in fasen op te zetten, waardoor de complexiteit van de onderneming in twee wordt gesneden en alle taken en mijlpalen worden georganiseerd volgens de intervallen wanneer ze zijn gepland
EN A swim lane diagram enables you to set up the migration process on stages, therefore slicing the complexity of the undertaking in half and organizing all the tasks and milestones according to the intervals when they?re scheduled
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
fasen | stages |
complexiteit | complexity |
taken | tasks |
mijlpalen | milestones |
intervallen | intervals |
gepland | scheduled |
in staat | enables |
NL Spiderman, spiderman, doet wat een spin kan. Kan hij op een pompoen worden gesneden? Kijk, ja dat kan hij. Uh-oh, hij is een spiderman.
EN Spiderman, spiderman, does whatever a spider can. Can he be carved on a pumpkin? Take look, yes he can. Uh-oh, he is a spiderman.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pompoen | pumpkin |
ja | yes |
NL Afhankelijk van de vereisten is het toerental in twee stappen instelbaar. Op die manier kan ook textiel met een laag smeltpunt probleemloos worden gesneden.
EN Choice of two RPM setting depending on the application. Also suitable for cutting materials with low melting points.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
textiel | materials |
laag | low |
NL Kunnen vloerstickers op maat gesneden worden?
EN Can you print yard signs in full bleed?
NL De brouwerijstickers worden precies volgens je ontwerp gesneden en gemaakt van duurzaam vinyl met een lamineerlaag die je stickers beschermt tegen krassen, water en zonlicht.
EN Cut precisely to your design, brewery stickers are made from a durable vinyl with a laminate that protects your stickers from scratching, water and sunlight.
NL Kies een afmeting, upload je afbeelding en we sturen je een gratis proefdruk zodat je kunt zien hoe je thee-etiketten gesneden gaan worden
EN Choose a size, upload your artwork and we'll send a free proof showing how we intend to cut your tea labels
NL Al onze etiketten op rol zijn snel en makkelijk aan te brengen en kunnen in standaardvormen of op maat worden gesneden
EN Fast and easy to apply, all of our roll labels can be cut in standard or custom shapes
NL Al onze etiketten op rol zijn snel en gemakkelijk te bevestigen en kunnen in standaardvormen of op maat gemaakte vormen worden gesneden
EN Fast and easy to apply, all of our roll labels can be cut in standard or custom shapes
NL Elke onderzetter kan geheel worden bedrukt in full colour en is gesneden in een cirkel van 94 mm.
EN Each coaster can be printed in full color, full bleed, and is cut to a 94 mm circle.
NL MindMeister biedt krachtige functies om je mind mappen vorm te geven, voeg extra informatie toe in de vorm van bijlagen, exporteer mind mappen naar andere formaten en nog veel meer!
EN MindMeister offers powerful features to style your mind maps, add additional information in the form of attachments, export mind maps to other formats and much more!
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | offers |
krachtige | powerful |
functies | features |
mind | mind |
vorm | form |
informatie | information |
bijlagen | attachments |
formaten | formats |
je | your |
NL De ronde vorm is helemaal hip dit jaar en zeker deze vorm geeft de lamp een tijdloos karakter
EN The round shape is very trendy this year and especially this shape gives the lamp a timeless character
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ronde | round |
vorm | shape |
jaar | year |
lamp | lamp |
tijdloos | timeless |
karakter | character |
NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt
EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ooit | ever |
gedacht | thought |
dieren | animals |
vogels | birds |
zeldzame | rare |
schat | treasure |
NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.
EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
minder | less |
complexe | complex |
koel | cool |
gevoel | feel |
perfecte | perfect |
verschillende | different |
kleuren | color |
esthetiek | aesthetics |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings