NL Nu, wanneer een nieuw product wordt uitgebracht, creëert het team van Monotype een verzameling activa voor hun e-commerce team en vervolgens een openbare verzameling activa voor de pers.
Oersette "verzameling" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "verzameling" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan verzameling
"verzameling" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Now, when a new product is released, Monotype’s team creates a collection of assets for their e-commerce team, and then a public collection of assets for press.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| product | product |
| uitgebracht | released |
| creëert | creates |
| team | team |
| verzameling | collection |
| activa | assets |
| e-commerce | e-commerce |
| openbare | public |
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| geloven | believe |
| basis | foundation |
| hoor | hear |
| hand | hand |
| klanten | customers |
| tableau | tableau |
| kracht | power |
NL De Shopify Theme Store bevat een verzameling van meer dan 70 premium en gratis e-commerce sjablonen.
EN The Shopify Theme Store hosts a collection of over 70 premium and free ecommerce templates.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| theme | theme |
| verzameling | collection |
| premium | premium |
| sjablonen | templates |
NL Rank hoger en krijg meer organisch verkeer met onze steeds groeiende verzameling gratis SEO-tools.
EN Rank higher and drive more organic traffic with our ever-growing collection of free SEO tools.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rank | rank |
| organisch | organic |
| verkeer | traffic |
| groeiende | growing |
| verzameling | collection |
| gratis | free |
| seo | seo |
| tools | tools |
NL Gebruik een robuuste verzameling rapportagetools om de prestaties van uw organisatie steeds te vergelijken met de baselines die u hebt opgesteld voor het beheren van uw ticketwachtrij en de status van uw klantrelaties.
EN Use a robust set of reporting tools to continuously monitor your organisation’s performance against the baselines you’ve set for managing your ticket queue and the health of your customer relationships.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| robuuste | robust |
| verzameling | set |
| prestaties | performance |
| steeds | continuously |
NL Content management verwijst naar het proces van creatie, verzameling, bewerking en levering van elke vorm van informatie op elk medium
EN Content management refers to the process of creating, collecting, editing, and delivering any form of information on any medium
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verwijst | refers |
| bewerking | editing |
| vorm | form |
| medium | medium |
NL Een verzameling van goed geïntegreerde bibliotheken die betrekking hebben op verschillende functies, inclusief routering, formulierenbeheer, client-servercommunicatie en meer.
EN A collection of well-integrated libraries that cover various features, including routing, forms management, client-server communication, and more.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| goed | well |
| geïntegreerde | integrated |
| bibliotheken | libraries |
| functies | features |
| inclusief | including |
| routering | routing |
| op | cover |
NL Een verzameling ondersteuningsprogramma's die handig zijn bij specifieke problemen met een product
EN A collection of tools to address specific product issues
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| problemen | issues |
NL Enorme verzameling feestgangers Gratis Vector
EN Huge collection of party people Free Vector
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| enorme | huge |
| verzameling | collection |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Heb je een verzameling kapotte spullen in je garage? Doneer een toestel aan iFixit's Technical Writing-project, zodat studenten over de hele wereld kunnen leren hoe ze een reparatiehandleiding maken.
EN Got a stash of broken stuff in your garage? Donate a device to iFixit's Technical Writing Project so students from all over the country can make repair guides.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| spullen | stuff |
| garage | garage |
| toestel | device |
| ifixit | ifixit |
| s | s |
| technical | technical |
| studenten | students |
| project | project |
NL Blader door onze verzameling handleidingen en tips.
EN Browse our collection of guides and tips.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| door | of |
| onze | our |
| verzameling | collection |
| handleidingen | guides |
| en | and |
| tips | tips |
NL Natuurlijk is het ook mogelijk om via ricloud de iCloud- en Wi-Fi-verzameling tegelijkertijd te gebruiken.
EN Of course, itʼs also possible to use iCloud and Wi-Fi collection simultaneously through ricloud.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| natuurlijk | of course |
| mogelijk | possible |
| icloud | icloud |
| verzameling | collection |
| ricloud | ricloud |
NL Onze verzameling van de beste bronnen voor meer informatie over iOS-forensische gegevens en gegevensherstel.
EN Our roundup of the top resources to learn more about iOS forensics and data recovery.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| bronnen | resources |
| ios | ios |
NL Onze verzameling van de beste bronnen om meer te weten te komen over BlackBerry forensics en gegevensherstel.
EN Our roundup of the top resources to learn more about BlackBerry forensics and data recovery.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| bronnen | resources |
| forensics | forensics |
NL Een service beschrijft een verzameling gegevensbronnen die beschikbaar zijn via de API. Dit omvat services van derden, zoals iCloud- of Reincubate-producten, zoals asrelay .
EN A service describes a collection of data sources available through the API. This includes third-party services, such as iCloud, or Reincubate products, such as asrelay.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschrijft | describes |
| verzameling | collection |
| api | api |
| omvat | includes |
| icloud | icloud |
NL Mijn serie getiteld "The Freedom Project" is een verzameling van beelden, die ongrijpbare emoties vastleggen door middel van de fysica van het lichaam en zijn omgeving
EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| serie | series |
| freedom | freedom |
| project | project |
| verzameling | collection |
| beelden | images |
| vastleggen | capturing |
| lichaam | body |
| omgeving | surroundings |
NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen
EN Our 'Colour Scales' have been designed for ease of use, each colour is one of a graduated family, grouped in columns according to undertone
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verf | colour |
NL We hebben een verzameling van het beste van internet verzameld. Deze zullen ervoor zorgen dat je je hoofd krabt en je gezichtsvermogen in twijfel
EN We've gathered together a collection of the best from around the internet. These will have you scratching your head and questioning your eyesight.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| internet | internet |
| verzameld | gathered |
| hoofd | head |
NL Niet tevreden met de iPhone 13? Haal het model van 2020 tegen een gereduceerd tarief op met deze verzameling topdeals.
EN Not happy with the iPhone 13? Pick up 2020's model at a reduced rate with this collection of the top deals.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tevreden | happy |
| iphone | iphone |
| gereduceerd | reduced |
| tarief | rate |
| verzameling | collection |
NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…
EN The research project Contemporary Commoning focuses on the ways the commons can contribute to new forms of (digital) public space and initiate…
NL Het Co-creation Lab zorgt voor de verzameling, documentatie en verspreiding van de kennis die Waag op dit vlak heeft.
EN The Co-creation Lab is responsible for the collection, documentation and dissemination of Waag’s knowledge and expertise in this area.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lab | lab |
| verzameling | collection |
| documentatie | documentation |
| waag | waag |
NL We creëren bijvoorbeeld de Public Stack: een verzameling van technologie die publieke waarden centraal stelt in het ontwerpproces
EN For example, we work on the creation of the Public Stack: a collection of technologies that places public values at the centre of the design process
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| we | we |
| public | public |
| stack | stack |
| verzameling | collection |
| waarden | values |
| centraal | centre |
NL We kunnen de informatie ook gebruiken op andere manieren, waarvoor we een specifieke kennisgeving doorgeven op het moment van verzameling.
EN We may also use the information in other ways for which we provide specific notice at the time of collection.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| we | we |
| kennisgeving | notice |
| verzameling | collection |
NL Uw verkoopkit kan worden opgeslagen als een verzameling aangepaste merksjablonen die telkens weer gebruikt en hergebruikt kunnen worden
EN Your sales kit can be saved as a collection of custom branded templates that can be used and reused again and again
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uw | your |
| opgeslagen | saved |
| verzameling | collection |
| aangepaste | custom |
| weer | again |
| gebruikt | used |
| hergebruikt | reused |
NL Hier vindt u een verzameling van onze beste favoriete Indiase recepten. Verwarmend, romig en gewoonweg heerlijk, vooral in de herfst!
EN Here you will find a collection of our best favorite Indian recipes. Warming, creamy and simply delicious, especially in autumn!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hier | here |
| vindt | find |
| verzameling | collection |
| beste | best |
| favoriete | favorite |
| indiase | indian |
| recepten | recipes |
| romig | creamy |
| heerlijk | delicious |
| vooral | especially |
| herfst | autumn |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Bourton-on-the-Water te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Bourton-on-the-Water.
EN To help you find the best hikes and walks around Bourton-On-The-Water, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Bourton-On-The-Water.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Donnington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Donnington.
EN To help you find the best hikes and walks around Donnington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Donnington.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Condicote te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Condicote.
EN To help you find the best hikes and walks around Condicote, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Condicote.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.
EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Upper Rissington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Upper Rissington.
EN To help you find the best hikes and walks around Upper Rissington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Upper Rissington.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| upper | upper |
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Oddington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Oddington.
EN To help you find the best hikes and walks around Oddington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Oddington.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Weston Subedge te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Weston Subedge.
EN To help you find the best hikes and walks around Weston Subedge, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Weston Subedge.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Aldsworth te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Aldsworth.
EN To help you find the best hikes and walks around Aldsworth, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Aldsworth.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| regio | region |
| natuur | nature |
NL Om je te helpen bij het ontdekken van de beste plekken om hard te lopen, zijn we onze volledige verzameling routes rond Cotswold nagegaan - en kunnen we je met trots de 20 beste hardlooptrails presenteren
EN To help you discover the most beautiful places to run, we’ve reviewed our full collection of routes around Cotswold—and are proud to present the top 20 best running trails
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontdekken | discover |
| plekken | places |
| volledige | full |
| verzameling | collection |
| trots | proud |
| presenteren | present |
NL Je kunt elke stap van het analyseproces op zakelijk niveau uitvoeren met producten van AWS en Tableau: verzameling, transformatie, opslag en analyse van data
EN You can perform every step of the analytics journey – data collection, transformation, storage and analysis – at enterprise scale with AWS and Tableau products
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| stap | step |
| zakelijk | enterprise |
| niveau | scale |
| uitvoeren | perform |
| aws | aws |
| tableau | tableau |
| verzameling | collection |
| transformatie | transformation |
| opslag | storage |
NL Volg je ons al op Social-Media? Dankzij de vele afbeeldingen en klantberichten die we elke week ontvangen, wordt hier een verzameling interessante fotoprojecten geplaatst en vele creatieve ideeën gecreëerd
EN Do you follow us on social media? Thanks to the many photos and messages that customers send us every week, we now have a large collection of interesting photo projects for you to explore and which might help inspire your next project
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volg | follow |
| vele | many |
| week | week |
| verzameling | collection |
| interessante | interesting |
| social | social |
| media | media |
| ideeën | projects |
NL wij onze verzameling van persoonsgegevens beperken tot alleen de persoonsgegevens die nodig zijn voor legitieme doeleinden;
EN we limit the collection of personal data to the personal data required for legitimate purposes;
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| persoonsgegevens | personal data |
| beperken | limit |
| nodig | required |
| legitieme | legitimate |
NL Is de verzameling talen van Rocket Languages voldoende?
EN Is the collection of languages by Rocket Languages sufficient?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| verzameling | collection |
| voldoende | sufficient |
NL Eerlijk gezegd is de verzameling talen die door hen wordt aangeboden eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste belangrijke, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat.
EN Honestly, the collection of languages offered by them is actually pretty good as it covers most of the major, international, and most popularly spoken languages in the world.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| aangeboden | offered |
| eigenlijk | actually |
| belangrijke | major |
| gesproken | spoken |
| omvat | covers |
NL De verzameling talen die door Rocket Languages wordt aangeboden, is eigenlijk best goed, aangezien deze de meeste van de belangrijkste, internationale en meest algemeen gesproken talen ter wereld omvat
EN The collection of languages offered by Rocket Languages is actually pretty good as it covers most of the major, international and most popularly spoken languages in the world
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| aangeboden | offered |
| eigenlijk | actually |
| gesproken | spoken |
| omvat | covers |
NL Dit kan problematisch zijn als je een grote verzameling foto's of muzieknummers hebt, of als je de Mac gebruikt om video's te bewerken
EN This can be a problem if you have a large collection of photos or music files, or if you use your Mac to edit video
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | if |
| grote | large |
| verzameling | collection |
| mac | mac |
| gebruikt | use |
NL Baur-verzameling ? kunstschatten uit het Verre Oosten
EN Baur Collection - Art Treasure from the Far East
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verre | far |
| oosten | east |
| verzameling | collection |
NL Meer info over: Baur-verzameling ? kunstschatten uit het Verre Oosten
EN Find out more about: Baur Collection - Art Treasure from the Far East
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verre | far |
| oosten | east |
| verzameling | collection |
NL Met de indrukwekkende nieuwbouw heeft het regiomuseum Zürich een moderne uitbreiding gekregen.Het Landesmuseum van Zurich bevat de grootste verzameling uit de Zwitserse cultuurgeschiedenis
EN "The Swiss National Museum Zurich received a modern extension with the impressive new building
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indrukwekkende | impressive |
| uitbreiding | extension |
NL Het in 2005 geopende Zentrum Paul Klee is gewijd aan de persoon, het leven en het werk van Paul Klee (1879 ? 1940). Het bevat de wereldwijd grootste verzameling werk van Klee, die tot de belangrijkste kunstenaars van de twintigste eeuw gerekend wordt.
EN The Zentrum Paul Klee, which opened in 2005, is dedicated to the person, life and work of Paul Klee (1879?1940). It houses the worldwide largest collection of Klee's works. Paul Klee is regarded as one of the 20th century's most important artists.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geopende | opened |
| paul | paul |
| wereldwijd | worldwide |
| verzameling | collection |
| kunstenaars | artists |
| eeuw | century |
| klee | klee |
NL De Rosengart verzameling heeft haar goede naam te danken aan de twee unieke verzamelingen werk van Paul Klee en Pablo Picasso
EN The Rosengart Collection is of great importance because it houses two unique groups of works by Paul Klee and Pablo Picasso
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| goede | great |
| werk | works |
| paul | paul |
| klee | klee |
NL Tegenwoordig is de Baur-verzameling een van de meest waardevolle in Zwitserland.
EN Today the Baur Collection is one of the most valuable in Switzerland.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tegenwoordig | today |
| is | is |
| waardevolle | valuable |
| zwitserland | switzerland |
| verzameling | collection |
NL Meer info over: + Baur-verzameling ? kunstschatten uit het Verre Oosten
EN Find out more about: + Baur Collection - Art Treasure from the Far East
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verre | far |
| oosten | east |
| verzameling | collection |
NL verzameling van gesneden ananas en ananas op witte achtergrond 2441334 Stockfoto
EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background 2441334 Stock Photo at Vecteezy
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| gesneden | sliced |
| ananas | pineapple |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| stockfoto | stock photo |
NL verzameling van gesneden ananas en ananas op witte achtergrond Gratis Foto
EN Collection of sliced pineapples and pineapple on white background Free Photo
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzameling | collection |
| gesneden | sliced |
| ananas | pineapple |
| witte | white |
| achtergrond | background |
| gratis | free |
| foto | photo |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
verzameling verzameling talen rosengart verzameling verzameling routes rond verzameling data verzameling toe geweldige verzameling volledige verzameling routes verzameling highlights hieronder volledige verzameling grootste verzameling hele verzameling volledige verzameling wandelroutes baur verzameling verzameling gemaakt automatische verzameling unieke verzameling verzameling van beelden verzameling app store voeg een verzameling voorkomt toekomstige verzameling openbare verzameling activa verzameling cryptografische technieken verzameling patronen grote verzameling gratis robuuste verzameling rapportagetools collectieve verzameling verzameling en verwerking verzameling gratis gantt grootste verzameling online hieronder onze verzameling verzameling commerciële patronen verzameling en controle database een verzameling waaronder de verzameling monotype een verzameling verzameling stapsgewijze zelfstudies verzameling met tableau wereldwijd grootste verzameling verzameling mountainbikeroutes nagegaan verzameling van verfijnde verzameling en integratie verzameling en activiteiten verzameling van enkele verzameling aangepaste merksjablonen verzameling van verbazingwekkende verzameling van technologie verzameling ongelijksoortige oplossingen verzameling en verkoop volledige verzameling mountainbikeroutes
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk