NL Verminder de verblijfstijd van cyberbedreigingen en verminder de belasting van uw Security Operations Center (SOC) met Mimecast Email Incident Response
Oersette "verminder het aantal" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "verminder het aantal" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan verminder het aantal
"verminder het aantal" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Decrease the dwell time of cybersecurity threats and reduce the burden of threat response and remediation on your Security Operations Center (SOC) with Mimecast Email Incident Response
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| uw | your |
| security | security |
| operations | operations |
| center | center |
| soc | soc |
| mimecast | mimecast |
| incident | incident |
| response | response |
NL Verminder het aantal helpdesk-tickets met 50% of meer door het elimineren van verkeerde wachtwoordencombinaties tussen het lokale Mac account en Active Directory.
EN Reduce your service-desk tickets by 50% or more by eliminating password mismatches between the Mac local account and Active Directory.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| elimineren | eliminating |
| lokale | local |
| mac | mac |
| account | account |
| active | active |
| tickets | tickets |
| directory | directory |
NL Bespaar tijd en verminder het aantal fouten tijdens het proeflezen
EN Save time and reduce errors in the proofing process
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bespaar | save |
| verminder | reduce |
| fouten | errors |
NL Naarmate je dieper in de pagina's komt, verminder je het aantal pagina's aanzienlijk.
EN As you go deeper on Page Levels, you significantly reduce the number of pages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dieper | deeper |
| verminder | reduce |
| aanzienlijk | significantly |
NL Verminder het aantal achtergelaten winkelwagentjes door e-mails te sturen
EN Reduce abandonment cart rate by sending emails
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| sturen | sending |
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| tonen | show |
| pagina | pages |
| klikken | clicks |
| bereikbaar | reachable |
NL Verminder het aantal achtergelaten winkelwagentjes door e-mails te sturen
EN Reduce abandonment cart rate by sending emails
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| sturen | sending |
NL Verminder ook het aantal gereden kilometers met wel 16% door bestuurders te voorzien van nauwkeurig geplande routes.
EN Furthermore you can reduce mileage by as much as 16% by giving drivers the most accurate routing.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| bestuurders | drivers |
| nauwkeurig | accurate |
NL Maak zelfbediening mogelijk, verminder het aantal aanvragen en beheer kennisartikelen; en dat alles terwijl teamsamenwerking wordt bevorderd.
EN Enable self-service, deflect more requests, and manage knowledge articles - all while fostering team collaboration.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zelfbediening | self-service |
| aanvragen | requests |
NL Naarmate je dieper in de pagina's komt, verminder je het aantal pagina's aanzienlijk.
EN As you go deeper on Page Levels, you significantly reduce the number of pages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dieper | deeper |
| verminder | reduce |
| aanzienlijk | significantly |
NL Begrijp kandidaten beter, vergroot de kans op succes en verminder het aantal teleurstellende nieuwe medewerkers met inzichten van kandidaten en nieuwe werknemers.
EN Improve your understanding of candidates, and better set them up for success and reduce bad hires by aligning candidate and new hire experience insights.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kandidaten | candidates |
| succes | success |
| verminder | reduce |
| nieuwe | new |
| aantal | set |
NL Verminder frictie en verhoog de klanttevredenheid om zo de omzet, de klantenbinding en het aantal verwijzingen te verbeteren.
EN Reduce friction and increase customer satisfaction to increase sales, customer retention and referral rates.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| frictie | friction |
| omzet | sales |
NL Verminder de navigatiediepteWe tonen u het aantal pagina's per navigatieniveau zodat u een lijst krijgt van de pagina's die met te veel klikken bereikbaar zijn
EN Reduce the navigation depthWe?ll show you the number of pages per navigation level so you?ll have a list of the ones that are reachable with too many clicks
NL Ontwerp overtuigende e-mails en verminder het aantal kliks waarmee klanten bestellingen bij je kunnen plaatsen.
EN Make your emails shoppable and reduce the number of clicks it takes your customers to buy from you.
NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.
EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| maak | create |
| paden | paths |
| tijd | time |
| besparen | save |
| maximaal | maximum |
| geïndexeerd | indexed |
| s | s |
NL Optimaliseer het kruipbudget Verminder de navigatiediepte van uw website en maak zoekmachinevriendelijke paden om tijd te besparen bij het kruipen en het maximaal geïndexeerd krijgen van de pagina's.
EN Optimize the Crawl budget Reduce your website?s navigation depth and create search engine friendly paths to save time in crawling and getting the maximum pages indexed.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| maak | create |
| paden | paths |
| tijd | time |
| besparen | save |
| maximaal | maximum |
| geïndexeerd | indexed |
| s | s |
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beperking | limitation |
| pagina | pages |
| x | x |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
NL De prijs is gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten dat toegang heeft tot laboratoriumcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
NL Let op het aantal vertaalde woorden beperking is: het aantal woorden van uw pagina's X door het aantal talen.
EN Note the number of words translated limitation is: the number of words of your pages X by the number of languages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beperking | limitation |
| pagina | pages |
| x | x |
NL De prijzen zijn gebaseerd op het aantal gelijktijdige gebruikerslicenties. Betaal alleen voor het aantal gelijktijdig actieve studenten die toegang hebben tot labcomputers, en niet voor het totale aantal studenten.
EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| prijzen | pricing |
| gelijktijdige | concurrent |
| betaal | pay |
| actieve | active |
| studenten | students |
| toegang | accessing |
NL Een mobiele reclamecampagne click-through rate (CTR) wordt bepaald door het nemen van het totale aantal klikken op de schijf en delen dat aantal door het totale aantal vertoningen
EN A mobile advertising campaign?s click-through rate (CTR) is determined by taking the total number of clicks on the drive and dividing that number by the total number of impressions
NL De versleutelde informatie bevat het e-mailadres, aantal records met een hoog risico, het aantal opgeloste records en het aantal genegeerde records
EN This encrypted information includes the email address, number of high-risk records, number of resolved records and number of ignored records
NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| handmatige | manual |
| verminder | reduce |
| fouten | errors |
| zakelijke | business |
| vergelijking | compared |
| intern | in-house |
| beheren | managing |
| integratie | integration |
NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| aanzienlijk | significantly |
| handmatige | manual |
| fouten | errors |
| zakelijke | business |
| documenten | documents |
| vergelijking | compared |
| intern | in-house |
| beheren | managing |
| integratie | integration |
NL Verminder het cyberrisico door het veiligheidsbewustzijn te verbeteren.
EN Reduce cyber risk by improving security awareness.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| verbeteren | improving |
NL Compressie — Beheer het stijgende gegevensverbruik creatief. Verminder het gebruik door gegevens in realtime te comprimeren, zonder aan prestaties of productiviteit in te boeten.
EN Compression — Tackle rising data consumption creatively. Cut usage by compressing data in real time, without cutting performance or productivity.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| compressie | compression |
| creatief | creatively |
| gegevens | data |
| realtime | real time |
| zonder | without |
NL Backlinks laat het aantal links zien die naar een bepaald domein of URL wijzen. Van een totaal aantal links en .edu- en .gov-links tot zelfs het exact aantal uniek verwijzende domeinen.
EN Backlinks shows you the number of links pointing to any domain or URL. From total link count, to .edu and .gov links to even the exact number of unique referring domains.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| wijzen | pointing |
| exact | exact |
NL De kosten van een document management systeem of een digital asset management systeem hangen af van een aantal factoren; zoals het aantal bestanden dat opgeslagen moeten worden, en het aantal gebruikers dat nodig is
EN The cost of a document management system/digital asset management system depends on a number of factors, such as the number of files you need to store, the types of files you need to store and the number of user seats you require
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| management | management |
| systeem | system |
| digital | digital |
| factoren | factors |
| opgeslagen | store |
| gebruikers | user |
NL De kosten van een fotobeheerprogramma/digital asset management oplossing variëren afhankelijk van een aantal factoren: het aantal bestanden dat je moet opslaan, de soorten bestanden en het aantal gebruikers. Vraag hier een vrijblijvende offerte aan.
EN The cost of a photo management system/digital asset management system varies depending on a number of factors: the number of files you need to store, the types of files, and the number of users. To request an obligation-free DAM quote, click here.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| digital | digital |
| management | management |
| oplossing | system |
| factoren | factors |
| bestanden | files |
| opslaan | store |
| soorten | types |
| gebruikers | users |
| vraag | request |
| offerte | quote |
NL Versnel toegang op afstand en verminder de afhankelijkheid van VPN met ZTNA geleverd op het wereldwijd gedistribueerde, DDoS-bestendige edge-netwerk van Cloudflare.
EN Accelerate remote access and reduce reliance on VPN with ZTNA delivered on Cloudflare's globally distributed, DDoS-resistant edge network.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| versnel | accelerate |
| toegang | access |
| verminder | reduce |
| afhankelijkheid | reliance |
| vpn | vpn |
| geleverd | delivered |
| wereldwijd | globally |
| gedistribueerde | distributed |
| cloudflare | cloudflare |
| edge | edge |
| netwerk | network |
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| versies | versions |
| bestanden | file |
| team | team |
NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.
EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| data | data |
| center | center |
| overhead | overhead |
NL Verminder doorlooptijd en storingen in apps en integraties waardoor je in elke fase van de softwareontwikkelingscyclus het testen beheert.
EN Reduce lead time and defects with apps and integrations that allow you to manage testing at every phase of the software development lifecycle.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| integraties | integrations |
| elke | every |
| fase | phase |
| testen | testing |
| beheert | manage |
NL Verminder het risico op toekomstige operationele kosten en regelgevende of wettelijke sancties, waaronder de kosten voor processen of onderzoeken die verband houden met de verwerking van grote gegevensvolumes
EN Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| risico | risk |
| toekomstige | future |
| operationele | operational |
| kosten | costs |
| waaronder | including |
| onderzoeken | investigations |
| grote | large |
NL Verminder eentonig, handmatig werk binnen het gehele bedrijf door apps, data of apparaten met elkaar te verbinden.
EN Reduce tedious, manual work across the enterprise by connecting any app, data, or device.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| handmatig | manual |
| apps | app |
| apparaten | device |
| verbinden | connecting |
NL Met Embeddables verminder je heen-en-weercommunicatie doordat de juiste informatie op het juiste moment op de juiste plaats wordt aangeboden
EN Embeddables reduce unnecessary back-and-forth by serving the right information at the right time in the right place
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| informatie | information |
| moment | time |
| plaats | place |
NL Niet iedere klant heeft een klantenservice medewerker nodig om zijn vraag beantwoord te krijgen. Verminder de wachttijden en support tickets drastisch door een zelf-service help center te creëren waar klanten zelf het antwoord op hun vraag vinden.
EN Not every question requires a support agent. Not every customer wants to wait for support. Drastically reduce waiting times and support tickets by creating a self-service help center where customers can find the answers themselves.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| medewerker | agent |
| nodig | requires |
| verminder | reduce |
| wachttijden | waiting times |
| tickets | tickets |
| drastisch | drastically |
| center | center |
| creëren | creating |
| antwoord | answers |
| vinden | find |
NL Vereenvoudig het faxen en verminder de tijd die wordt besteed aan inefficiënt papierbeheer, waardoor u tijd vrijmaakt voor patiëntenzorg.
EN Simplify faxing and reduce time spent on inefficient paper management, freeing time for patient care.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| faxen | faxing |
| besteed | spent |
| inefficiënt | inefficient |
NL Verminder het risico op menselijke fouten met een goede training cyberveiligheid
EN Reduce the risk of human error with security awareness training done right
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| risico | risk |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| training | training |
NL Verbeter het cyberveiligheidsgedrag van medewerkers op grote schaal en verminder systematisch beveiligingsrisico's als gevolg van simpele menselijke fouten
EN Improve Employee Cybersecurity Behavior at Scale and Systematically Reduce Security Risk from Simple Human Error
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbeter | improve |
| schaal | scale |
| verminder | reduce |
| systematisch | systematically |
| beveiligingsrisico | security risk |
| simpele | simple |
| fouten | error |
NL Automatiseer gesprekken en routeer berichten intelligent. Verminder de wachttijden van klanten en het verloop van agenten, evenals ondersteuningskosten, en verhoog tegelijkertijd de klanttevredenheid.
EN Automate conversations and route messages intelligently. Reduce customer waiting times and agent churn, as well as support costs, all while increasing customer satisfaction.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| gesprekken | conversations |
| intelligent | intelligently |
| verminder | reduce |
| wachttijden | waiting times |
| agenten | agent |
NL Voer automatisch slimme gesprekken en routeer berichten. Verminder de wachttijden van klanten en het verloop van agenten, evenals ondersteuningskosten, en verhoog tegelijkertijd de klanttevredenheid.
EN Automatically conduct smart conversations and route messages. Reduce customer waiting times and agent churn, as well as support costs, all while increasing customer satisfaction.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| slimme | smart |
| gesprekken | conversations |
| verminder | reduce |
| wachttijden | waiting times |
| agenten | agent |
NL Hoewel minder van belang dan de overige factoren, is het altijd verstandig je zadenbak af te sluiten, zodat er geen zuurstof bij kan. Op die manier verminder of voorkom je respiratie en dus vroegtijdig kiemen.
EN While not as important as the other factors, restricting your seed's access to oxygen is also a good idea. Doing so can reduce or prevent seed respiration, which, in turn, can prevent premature germination.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| belang | important |
| overige | other |
| factoren | factors |
| zuurstof | oxygen |
| voorkom | prevent |
NL Verminder de tijd per huur en huur de beste senior kandidaten door het interview van vaardigheden gekwalificeerd talent te interviewen
EN Reduce time-per-hire and hire the best senior candidates by interviewing skills qualified talent
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| tijd | time |
| huur | hire |
| senior | senior |
| kandidaten | candidates |
| gekwalificeerd | qualified |
| interviewen | interviewing |
NL Verminder de administratieve overhead van het beheer van meerdere installaties door de migratietool van Data Center te gebruiken.
EN Reduce the administrative overhead of managing multiple instances by using the Data Center migration tool.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| data | data |
| center | center |
| overhead | overhead |
NL Verminder het risico op menselijke fouten met een goede training in beveiligingsbewustzijn
EN Reduce the risk of human error with security awareness training done right
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| risico | risk |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| training | training |
NL Verminder cyberrisico's door het beveiligingsbewustzijn op te verbeteren.
EN Reduce cyber risk by improving security awareness.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verminder | reduce |
| verbeteren | improving |
NL Automatiseer gesprekken en routeer berichten intelligent. Verminder de wachttijden van klanten en het verloop van agenten, evenals ondersteuningskosten, en verhoog tegelijkertijd de klanttevredenheid.
EN Automate conversations and route messages intelligently. Reduce customer waiting times and agent churn, as well as support costs, all while increasing customer satisfaction.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| gesprekken | conversations |
| intelligent | intelligently |
| verminder | reduce |
| wachttijden | waiting times |
| agenten | agent |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
verminder het risico aantal aantal prijs verminder verminder fouten verminder aanzienlijk verminder overhead verminder ruis verminder menselijke fouten verminder risico's verminder de werkdruk verminder fraude verminder de administratie verminder de wachttijden verminder handmatige gegevensinvoer verminder de onboardingtijd verminder de complexiteit verminder onderbrekingen verminder handmatige herwerking verminder de afhankelijkheid verminder handmatige afstemming verwijder of verminder verminder de verblijfstijd verminder nieuwe tickets verminder de bestelling verminder software uitgaven verminder de hostingkosten cyberbedreigingen en verminder verminder vertraging terwijl verminder schakelen tussen verminder de bestandsgrootte verminder stilstand verminder de navigatiedieptewe verminder handmatig werk verminder achtergelaten winkelwagentjes selecteer het aantal verdubbelde het aantal kleiner het aantal kies het aantal wanneer het aantal evenals het aantal naarmate het aantal smartphones het aantal keer het aantal hoewel het aantal omdat het aantal institute het aantal vooral het aantal nam het aantal waaronder het aantal beperk het aantal
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk