NL Kost geld, minder flexibiliteit, vaak twijfelachtige esthetiek, je bent niet alleen
Oersette "vaak twijfelachtige esthetiek" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "vaak twijfelachtige esthetiek" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan vaak twijfelachtige esthetiek
"vaak twijfelachtige esthetiek" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Costs money, inflexible destination, often doubtful aesthetics, you are not alone
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kost | costs |
| geld | money |
| vaak | often |
| esthetiek | aesthetics |
| je | you |
| bent | are |
| niet | not |
| alleen | alone |
NL Kost geld, minder flexibiliteit, vaak twijfelachtige esthetiek, je bent niet alleen
EN Costs money, inflexible destination, often doubtful aesthetics, you are not alone
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kost | costs |
| geld | money |
| vaak | often |
| esthetiek | aesthetics |
| je | you |
| bent | are |
| niet | not |
| alleen | alone |
NL Kost geld, minder flexibiliteit, vaak twijfelachtige esthetiek, je bent niet alleen
EN Costs money, inflexible destination, often doubtful aesthetics, you are not alone
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kost | costs |
| geld | money |
| vaak | often |
| esthetiek | aesthetics |
| je | you |
| bent | are |
| niet | not |
| alleen | alone |
NL Kost geld, minder flexibiliteit, vaak twijfelachtige esthetiek, je bent niet alleen
EN Costs money, inflexible destination, often doubtful aesthetics, you are not alone
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kost | costs |
| geld | money |
| vaak | often |
| esthetiek | aesthetics |
| je | you |
| bent | are |
| niet | not |
| alleen | alone |
NL Kost geld, minder flexibiliteit, vaak twijfelachtige esthetiek, je bent niet alleen
EN Costs money, inflexible destination, often doubtful aesthetics, you are not alone
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kost | costs |
| geld | money |
| vaak | often |
| esthetiek | aesthetics |
| je | you |
| bent | are |
| niet | not |
| alleen | alone |
NL Kost geld, minder flexibiliteit, vaak twijfelachtige esthetiek, je bent niet alleen
EN Costs money, inflexible destination, often doubtful aesthetics, you are not alone
NL Haar elementaire esthetiek is gebaseerd op een slang, maar de algemene articulatie van de esthetiek is eenvoudig, rechtlijnig en briljant
EN Its basic aesthetic resembles a snake’s hood, but the overall articulation of the aesthetic is simple, straight-forward and brilliant
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| algemene | overall |
| briljant | brilliant |
NL Stuur de twijfelachtige e-mail indien mogelijk door naar ons
EN If possible, please forward the email to us
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| indien | if |
| mogelijk | possible |
| ons | us |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| content | content |
| of | or |
| methodes | methods |
| cocktail | cocktail |
NL We doelen hier op seksueel expliciete tekst en (gecodeerde) afbeeldingen, debatten tussen voor- en tegenstanders van bepaalde godsdiensten, twijfelachtige politieke standpunten en haatdragende uitspraken
EN Such materials include sexually explicit text and (encoded) images, pro-religious and anti-religious debate, questionable political views, and hateful speech
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| tekst | text |
| afbeeldingen | images |
NL Woudcertificering biedt de garantie dat de houtproducten die u koopt niet van twijfelachtige herkomst zijn, of uit excessieve houtkap stammen, maar uit semi-natuurlijke, duurzaam beheerde bossen.
EN Forest certification provides the guarantee that the wood products that consumers purchase are not coming from questionable sources nor from overexploitation, but come from managed semi-natural forests.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| garantie | guarantee |
| koopt | purchase |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Voeg er content van middelmatige kwaliteit aan toe, een vleugje twijfelachtige of achterhaalde methodes en u verkrijgt een gevaarlijke cocktail die u ver weg van de eerste resultaatpagina houdt
EN Add some mediocre content, a hint of questionable or outdated methods, and you will find yourself with an explosive cocktail that will send you spinning fast and far, very far from the first search engine results page
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| content | content |
| of | or |
| methodes | methods |
| cocktail | cocktail |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Sites die een nauwe link met een vertrouwde seed site hebben, kunnen hogere scores krijgen, terwijl sites die een aantal twijfelachtige links hebben een veel lagere score krijgen.
EN Sites closely linked to a trusted seed site can see higher scores, whereas sites that may have some questionable links would see a much lower score.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
NL Ze dienen ook de esthetiek van het beeld: detectives hebben vaak weinig kleur en komedies hebben verzadigde, heldere kleuren
EN They also help you give your movies a certain aesthetic look: crime dramas, for example, often use desaturated colors while comedies tend to be color-saturated and bright
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dienen | help |
| esthetiek | aesthetic |
| vaak | often |
| heldere | bright |
NL Daardoor zijn er geen afwijkingen meer op de esthetiek van uw keuken, zoals in het verleden vaak het geval was
EN Thus, forfeiting aesthetics due to so-called “dirt-catching joints” is a thing of the past
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| daardoor | thus |
| esthetiek | aesthetics |
| zoals | so |
NL Ze dienen ook de esthetiek van het beeld: detectives hebben vaak weinig kleur en komedies hebben verzadigde, heldere kleuren
EN They also help you give your movies a certain aesthetic look: crime dramas, for example, often use desaturated colors while comedies tend to be color-saturated and bright
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dienen | help |
| esthetiek | aesthetic |
| vaak | often |
| heldere | bright |
NL In zijn woorden: "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
EN In his words "I think that as important as the aesthetic is how fast it charges or how well it responds, and I think that in our industry we often forget about that."
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| denk | think |
| belangrijk | important |
| esthetiek | aesthetic |
| snel | fast |
| goed | well |
| branche | industry |
| vaak | often |
| vergeten | forget |
NL In zijn woorden "Ik denk dat net zo belangrijk als esthetiek is hoe snel het laadt of hoe goed het reageert, en het lijkt mij dat we dat in onze branche vaak vergeten".
EN In his own words, "how fast a page loads and responds is every bit as important as the aesthetic, and something that is often overlooked in our line of work."
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| belangrijk | important |
| esthetiek | aesthetic |
| snel | fast |
NL Amphion les bains - Plastic stoelen verlaten aan het einde van de pier, in tegenspraak met de esthetiek van de plaats
EN Amphion les bains - Plastic chairs abandoned at the end of the pier, contradicting the aesthetics of the place
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| plastic | plastic |
| stoelen | chairs |
| esthetiek | aesthetics |
| plaats | place |
NL Of het nu gaat om kleine sterretjes als siliconen noppen onder de zool of op de knieën voor eerste kruippogingen of schattige designelementen op het been - bij FALKE Baby respecteert de esthetiek de functionaliteit
EN Be it small asterisks as silicone nubs under the sole or on the knees for the first crawling attempts or cute design elements on the leg - here at FALKE Baby, aesthetics meet functionality
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | as |
| siliconen | silicone |
| zool | sole |
| knieën | knees |
| been | leg |
| esthetiek | aesthetics |
| functionaliteit | functionality |
NL Hij focust op het gebruik van kleur en ontwerp om de esthetiek te verbeteren en gebruik te maken van de eigenaardigheden van onze hersenen bij het waarnemen en onthouden van informatie.
EN He focuses on using colour and design to enhance the aesthetic and taking advantage of our brains’ quirks when perceiving and remembering information.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| focust | focuses |
| kleur | colour |
| esthetiek | aesthetic |
| verbeteren | enhance |
| onze | our |
| onthouden | remembering |
| informatie | information |
NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details
EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| generaties | generations |
| vereist | needs |
| details | details |
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| transparante | transparent |
| esthetiek | aesthetic |
NL FALKE kniekousen voor vrouwen combineren functie en esthetiek
EN FALKE knee-high socks for women combine practicability and aesthetics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kniekousen | socks |
| voor | for |
| vrouwen | women |
| combineren | combine |
| en | and |
| esthetiek | aesthetics |
NL FALKE kniekousen voor mannen combineren functie en esthetiek
EN The FALKE knee-high socks for men combine functionality and aesthetics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kniekousen | socks |
| voor | for |
| mannen | men |
| combineren | combine |
| functie | functionality |
| en | and |
| esthetiek | aesthetics |
NL Op dit punt vraagt u zich misschien af wat u kunt doen om de mobiele ervaring van uw bezoekers te verbeteren en ervoor te zorgen dat uw site elke keer foutloos presteert. Simpel gezegd, je moet prioriteit geven aan prestaties boven esthetiek.
EN At this point, you may be wondering what you can do to improve your visitors? mobile experience and ensure your site performs flawlessly every time. Simply put, you have to prioritize performance above aesthetics.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| bezoekers | visitors |
| zorgen | ensure |
| keer | time |
| presteert | performs |
| simpel | simply |
| prestaties | performance |
| esthetiek | aesthetics |
| prioriteit geven | prioritize |
NL Verbeterde esthetiek: het passe-partout geeft diepte, glans en helderheid, terwijl het overgangseffect met de lijst wordt verbeterd.
EN Improved aesthetics: the mat gives depth, sharpness and brightness, while improving the transition effect with the frame.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| esthetiek | aesthetics |
| geeft | gives |
| diepte | depth |
| helderheid | brightness |
NL Logitechs Pop Keys mechanische emoji-toetsenbord is voor mensen die geobsedeerd zijn door esthetiek
EN Logitech's Pop Keys mechanical emoji keyboard is for the aesthetic-obsessed
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| pop | pop |
| keys | keys |
| geobsedeerd | obsessed |
| esthetiek | aesthetic |
| emoji | emoji |
| toetsenbord | keyboard |
NL Het geheel van connectoren en curatoren kan verschillende esthetiek uitvoeren, gericht op specifieke soorten tactiele producten.
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| geheel | whole |
| kan | can |
| esthetiek | aesthetics |
| uitvoeren | execute |
| specifieke | specific |
NL Het kan de modieuze esthetiek van elke ruimte verbeteren met aplomb.
EN It can enhance the modish aesthetic of any space with aplomb.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kan | can |
| esthetiek | aesthetic |
| ruimte | space |
| verbeteren | enhance |
NL De Passepartout is een spot voor binnen, die de typische esthetiek voor dit soort verlichting een nieuwe betekenis heeft gegeven
EN The Passepartout is an indoor spot lamp that has redefined the typical aesthetic of this particular lighting genre
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| typische | typical |
| esthetiek | aesthetic |
| binnen | indoor |
NL Ze combineert functionaliteit met esthetiek en vormt zo een unieke en kenmerkende lamp.
EN The variety of materials used within the design allows the individual elements to be clearly viewed as separate components, giving the Balke a feeling of a very durable and hand...
NL De Sammode Astrup is een echt ongelooflijk ontwerp met een suggestieve esthetiek die een vastberaden oog voor detail en gewaagde innovatie combineert, geschikt voor binnen en buiten.
EN The Sammode Astrup is a truly incredible design with an evocative aesthetic that combines an uncompromising eye for detail and bold innovation, suitable for the home and outdoors.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| echt | truly |
| ongelooflijk | incredible |
| ontwerp | design |
| esthetiek | aesthetic |
| oog | eye |
| detail | detail |
| innovatie | innovation |
| combineert | combines |
| geschikt | suitable |
NL De algemene esthetiek van deze specifieke lamp streeft ernaar de vindingrijkheid van de industriële revolutie te omvatten en haar essentie over te brengen met behulp van een onconventioneel ontwerp
EN The overall aesthetic of this particular lamp strives to capture the ingenuity of the industrial revolution and convey its essence through a stringently unconventional design
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| specifieke | particular |
| lamp | lamp |
| streeft | strives |
| industriële | industrial |
| revolutie | revolution |
| essentie | essence |
NL De BL1 Table Lamp uit de uitgebreide collectie van Gubi vertoont een uniek, onderscheidend ontwerp met een heldere, stijlvolle esthetiek
EN The BL1 Table Lamp from Gubi’s extensive collection showcases a unique, distinctive design that features a crisp, stylish aesthetic
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| table | table |
| lamp | lamp |
| uitgebreide | extensive |
| collectie | collection |
| ontwerp | design |
| stijlvolle | stylish |
| esthetiek | aesthetic |
NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.
EN Table Lamp designs are the epitome of fine aesthetics and great ergonomic designs, and the Cobra Table Lamp from the Gubi collection features both of these qualities with a stylistic flair that is truly exemplary.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| esthetiek | aesthetics |
| geweldige | great |
| ergonomische | ergonomic |
| collectie | collection |
| beschikt | features |
| kwaliteiten | qualities |
| echt | truly |
| cobra | cobra |
| flair | flair |
NL De Kaskad lamp is een unieke lamp die esthetiek en uiting van sterke, visuele aantrekkelijke kenmerken samenbrengt
EN The Kaskad lighting is a unique light fixture that combines the areas of aesthetics and of bringing an expression through strong visually appealing characteristics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| esthetiek | aesthetics |
| sterke | strong |
| visuele | visually |
| aantrekkelijke | appealing |
| kenmerken | characteristics |
NL Een minder complexe vorm van design met een koel huiselijk gevoel en leven in zijn omgeving. De perfecte vorm en verschillende kleuren vormen een aanvulling op de esthetiek van het milieu.
EN A less complex form of design having a cool homely feel and bringing life into its environment. It perfect shape and different color forms complements environmental aesthetics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| minder | less |
| complexe | complex |
| koel | cool |
| gevoel | feel |
| perfecte | perfect |
| verschillende | different |
| kleuren | color |
| esthetiek | aesthetics |
NL Een nieuwe combinatie van vorm, functie, materiaal en esthetiek, Menu nietjes is een perfecte oplossing voor thuis of op kantoor
EN A new combination of form, function, material and aesthetics, Menu Staple is a perfect solution for your home or the office
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vorm | form |
| functie | function |
| materiaal | material |
| esthetiek | aesthetics |
| menu | menu |
| is | is |
| perfecte | perfect |
| oplossing | solution |
| of | or |
| kantoor | office |
NL Ze heeft niet alleen een andere esthetiek, maar ook een trendy en pragmatische look, oneindig eigentijds in design
EN Not only does it showcases a distinct aesthetic, but also trendy and pragmatic looks that are infinitely contemporary in design
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| esthetiek | aesthetic |
| design | design |
| oneindig | infinitely |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
twijfelachtige esthetiek twijfelachtige twijfelachtige links twijfelachtige politieke standpunten esthetiek unieke esthetiek moderne esthetiek tijdloze esthetiek algemene esthetiek vlak van esthetiek belangrijk als esthetiek materiaal en esthetiek typische esthetiek esthetiek de functionaliteit prestaties boven esthetiek verbeterde esthetiek esthetiek uitvoeren esthetiek die esthetiek van beweging esthetiek bereikt zeer gestileerde esthetiek visuele esthetiek bijzondere esthetiek vorm en esthetiek dubbele esthetiek inzicht in esthetiek lamp die esthetiek esthetiek en politiek esthetiek te verbeteren esthetiek moet passen parijse esthetiek vaak vaak bijzonder vaak gebruikt vaak vergeten vaak problemen denken vaak werk vaak vaak gemaakt organisaties vaak vaak kost vaak ontwikkeld vaak ontworpen wellicht vaak vaak leidt vaak gekoppeld vaak zien vaak gedaan houden vaak vaak gezien
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk