NL Laat je niet afremmen door een trage Mac. Laat je Mac weer optimaal werken met MacKeeper.
Oersette "trage mac" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "trage mac" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Don’t let a sluggish Mac hold you back. Get up to speed with MacKeeper.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| laat | let |
| mac | mac |
| mackeeper | mackeeper |
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| je | you |
| commissie | commission |
| verdienen | earn |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| business | business |
| edition | edition |
| en | and |
| windows | windows |
NL Filteren op: Alles Firefox op Windows Firefox op Mac OS Chrome op Mac of Windows Safari op Mac OS Safari op Mac of Windows
EN Filter by: All Firefox on Windows Firefox on Mac OS Chrome on Mac or Windows Safari on Mac OS Safari on Mac or Windows
NL Een script dat u kunt gebruiken om F-Secure Anti-Virus voor Mac en F-Secure Mac Protection van uw Mac-computer te verwijderen
EN A script that you can use to remove F‑Secure Anti‑Virus for Mac and F‑Secure Mac Protection from your Mac computer
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| script | script |
| gebruiken | use |
| f | f |
| virus | virus |
NL 1 Alleen van toepassing op Mac-computers met Apple M1-chip.2 Een Mac met macOS 12 Monterey of nieuwer is vereist.Functies die alleen beschikbaar zijn op Mac-computers met Intel-processors, zijn gemarkeerd met een sterretje (*).
EN 1 Applicable to Mac computers with Apple M1 chip only.2 Requires a Mac running macOS 12 Monterey or newer. Features that are only available on Mac computers with Intel processors are marked with an asterisk (*).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| apple | apple |
| nieuwer | newer |
| vereist | requires |
| functies | features |
| gemarkeerd | marked |
| computers | computers |
| chip | chip |
| monterey | monterey |
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bestanden | files |
| delen | sharing |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mac | mac |
| werken | works |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| firmware | firmware |
| wachtwoord | password |
| extra | additional |
| voorkomt | prevents |
| gebruikers | users |
| opstarten | boot |
| wijzigen | changing |
| zonder | without |
| kennen | knowing |
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mac | mac |
| wachtwoord | password |
| kwijt | lost |
| misschien | perhaps |
| paniek | panic |
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| vergeten | forgotten |
| problemen | problems |
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bestanden | files |
| delen | sharing |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
NL Je kon hiermee niet alleen bestanden delen, maar zelfs hele drives van de ene Mac op de andere Mac gebruiken, zoals b.v. booten van een CD of DVD die in een andere Mac zat waarmee je zelfs het besturingssysteem kon installeren.
EN This did not only help us in sharing files between 2 Mac?s, it even allowed you to boot one Mac from the DVD or CDRom drive on the other Mac, which is great when you have only one Mac with a CD or DVD drive.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bestanden | files |
| delen | sharing |
| mac | mac |
| dvd | dvd |
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mac | mac |
| werken | works |
NL 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1), maar dit moet vergelijkbaar werken voor Mac pro modellen van 2008 ? 2012.
EN 8-core Mac Pro 2008 model (Mac Pro 3,1) which kicks ass, but it works on newer models as well. As long as it?s a a model before the new late 2013 model (the fancy trash bin).
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mac | mac |
| werken | works |
NL Gebruik uw iPad om op afstand toegang te krijgen tot een Mac vanaf waar dan ook ter wereld met Splashtop. Bedien de Mac op afstand vanaf de iPad alsof u hem persoonlijk gebruikt. Zou u willen dat uw Mac altijd toegankelijk zou zijn, zelfs als
EN Use your iPad to remotely access a Mac from anywhere in the world with Splashtop. Remotely control the Mac from iPad as if you were using it in person. Ever wish your Mac computer could always be accessible, even if
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ipad | ipad |
| splashtop | splashtop |
| op afstand | remotely |
| waar dan ook | anywhere |
NL Mac firmware wachtwoord is een extra beveiligingsmaatregel die voorkomt dat gebruikers opstarten of de opstartinstellingen op de Mac computer wijzigen zonder het Mac firmware wachtwoord te kennen
EN Mac firmware password is an additional security measure that prevents users from booting or changing the boot settings on Mac computer without knowing the Mac firmware password
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| firmware | firmware |
| wachtwoord | password |
| extra | additional |
| voorkomt | prevents |
| gebruikers | users |
| opstarten | boot |
| wijzigen | changing |
| zonder | without |
| kennen | knowing |
NL Dus u bent uw mac wachtwoord kwijt? Of misschien bent u buitengesloten van uw Mac? Geen paniek! In dit artikel geven we 3 oplossingen voor vergeten Mac wachtwoord problemen
EN So you have lost your mac password? or perhaps you are locked out of your Mac? Don?t panic! In this article we provide 3 solutions to forgotten Mac password problems
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mac | mac |
| wachtwoord | password |
| kwijt | lost |
| misschien | perhaps |
| paniek | panic |
| we | we |
| oplossingen | solutions |
| vergeten | forgotten |
| problemen | problems |
NL Trage en moeilijke distributie van content.
EN Slow, complicated distribution across channels.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| van | across |
NL PUMA had genoeg van trage up- en downloadtijden en had voor het gebruik van Bynder zelfs geen toegang tot digitale assets buiten het kantoor.
EN From multiple platforms managed by different teams to one single source of truth with Bynder DAM, Lectra has unified teams and increased content discoverability inside their organization.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| had | has |
| bynder | bynder |
NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!
EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | if |
| bekijk | check |
| kinsta | kinsta |
| bluehost | bluehost |
| vergeet | forget |
| te | out |
NL Trage tijd om content te leveren betekent dat verkoopteams moeten wachten op de distributie van productbeelden om nieuwe business binnen te halen.
EN Slow time to deliver content means that sales teams must wait for product imagery distribution in order to bring in new sales.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| content | content |
| moeten | must |
NL Gedaan met trage laadtijden op je websites
EN No more slow loading times on your websites
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| je | your |
NL . Zelfs als u een complete en goed gestructureerde website heeft, als gebruikers moeten wachten om uw inhoud te zien, schaadt het hun perceptie van de prestaties van uw site. Een trage website verliest al snel zijn aantrekkingskracht,
EN . Even if you have a complete and well-structured website, if users need to wait to see your content, it damages their perception of your site?s performance. A slow website quickly loses its appeal,
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| goed | well |
| gebruikers | users |
| prestaties | performance |
| verliest | loses |
| snel | quickly |
| aantrekkingskracht | appeal |
NL Als u problemen ondervindt met uw huidige webhost met betrekking tot trage uploadtijd of uitval, moet u overwegen om te migreren naar een host die uw uitvalproblemen kan oplossen
EN If you are facing problems with your current web host regarding slow uploading time or outages, then you should consider about migrating to a host that can resolve your outage issues
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| overwegen | consider |
| migreren | migrating |
| host | host |
| oplossen | resolve |
NL Door app-gegevens alleen in de cloud op te slaan, voorkomt u dat een app een rijke omgeving biedt wanneer u offline werkt of met een trage verbinding
EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voorkomt | prevents |
| app | app |
| rijke | rich |
| omgeving | environment |
| biedt | providing |
| offline | offline |
| werkt | working |
| of | or |
| verbinding | connection |
| op te slaan | storing |
| gegevens | data |
NL Treinen bieden misschien een mooie glimp van de schilderachtige omgeving van Tanzania, maar verwachten trage service en vertragingen
EN Trains may offer a lovely glimpse of Tanzania's scenic environment, but expect slow service and delays
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| treinen | trains |
| bieden | offer |
| misschien | may |
| mooie | lovely |
| omgeving | environment |
| tanzania | tanzania |
| verwachten | expect |
| service | service |
| vertragingen | delays |
NL Afbeeldingen zijn vaak een van de hoofdoorzaken van trage laadtijden. Als jouw afbeeldingsbestanden te groot zijn, zal je publiek lang moeten wachten tot de browser ze heeft gedownload en zichtbaar heeft gemaakt.
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| browser | browser |
| zichtbaar | visible |
NL Niets zo ergerlijk als een trage website. Daarom zitten onze Managed WordPress pakketten boordevol extra's om je website in topconditie te houden.
EN There is nothing more irritating than a slow website. That is why our WordPress packages come with tons of extra services that help your website stay in top condition.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niets | nothing |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.
EN Our experts have a wealth of experience of 18 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.
NL De andere oplossing is gebruik te maken van een trage en onnauwkeurige RS232 of USB interface om algemene gegevens te versturen en de tijdsynchronisatie te doen met een puls
EN The other solution is to use the slow and inaccurate RS232 or USB interface to send general data and do the time synchronization with a pulse
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oplossing | solution |
| of | or |
| interface | interface |
| algemene | general |
| puls | pulse |
NL Downtime, fouten en trage dataverwerking kosten veel geld. Dat is zeker zo wanneer data de kern van je bedrijf uitmaakt, zoals bij HR-dienstverlener ADMB.
EN Transavia invests big in digital transformation. Outsourcing seemed like the ideal solution to become Europe’s leading digital airline.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | become |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL Maak uw klanten meer autonoom met een kennisbank. Vergeet repetitieve antwoorden, verborgen of niet-indexeerbare helpinhoud, trage antwoorden of niet-autonome klanten.
EN Make your customers more autonomous with a knowledge base. Forget about repetitive answers, hidden or unindexable help contents, slow answers or non autonomous customers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uw | your |
| klanten | customers |
| autonoom | autonomous |
| kennisbank | knowledge base |
| vergeet | forget |
| antwoorden | answers |
| verborgen | hidden |
| of | or |
NL Als u zich bekommert om de manier waarop uw merk wordt gepercipieerd en hoe gelukkig uw bezoekers zijn, wilt u geen trage website.
EN If you care about how your brand is perceived and how happy your visitors? experience is, you don?t want a slow website.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| om | about |
| merk | brand |
| gelukkig | happy |
| bezoekers | visitors |
| website | website |
| geen | don |
NL Als u geen trage website wilt, bekijk dan Kinsta ($30/mo) of Bluehost ($3.95/mo + een gratis domeinnaam). Vergeet niet om uw eigen domeinnaam te krijgen!
EN If you don?t want a slow website, check out Kinsta ($30/mo) or Bluehost ($3.95/mo + a free domain name). Don?t forget to get your own domain name!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | if |
| bekijk | check |
| kinsta | kinsta |
| bluehost | bluehost |
| vergeet | forget |
| te | out |
NL Gedaan met trage laadtijden op je websites
EN No more slow loading times on your websites
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| websites | websites |
| je | your |
NL De andere oplossing is gebruik te maken van een trage en onnauwkeurige RS232 of USB interface om algemene gegevens te versturen en de tijdsynchronisatie te doen met een puls
EN The other solution is to use the slow and inaccurate RS232 or USB interface to send general data and do the time synchronization with a pulse
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oplossing | solution |
| of | or |
| interface | interface |
| algemene | general |
| puls | pulse |
NL Een trage internetsnelheid is het ergste, vooral als je naar je favoriete Nederlandse sportteam kijkt of dicht bij het winnen van een online game bent. Met CyberGhost VPN aan je zijde kun je afgeknepen internetsnelheden eindelijk achter je laten!
EN Slow internet speed is the worst, particularly if you’re watching your favorite Dutch sports team or close to winning an online game. With CyberGhost VPN by your side, you can forget all about internet throttling!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ergste | worst |
| vooral | particularly |
| als | if |
| favoriete | favorite |
| dicht | close |
| winnen | winning |
| game | game |
| vpn | vpn |
| zijde | side |
NL Uiteindelijk ervaar je snelheidsdalingen, buffering en trage verbindingen.
EN You end up experiencing speed drops, buffering, and sluggish connections.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| uiteindelijk | end |
| je | you |
| en | and |
| verbindingen | connections |
NL Hoewel SEO tools zoals deze u kunnen helpen bij het bepalen van de bron van uw problemen, zult u nog steeds het op u moeten nemen om problemen zoals gebroken links en trage pagina laadsnelheid op te lossen.
EN While SEO tools like these can help you determine the source of your issues, you’ll still have to take it upon yourself to fix problems like broken links and slow page loading speed.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| seo | seo |
| tools | tools |
| bepalen | determine |
| gebroken | broken |
| links | links |
| pagina | page |
| laadsnelheid | loading speed |
NL Niets zo ergerlijk als een trage website. Daarom zitten onze Managed WordPress pakketten boordevol extra's om je website in topconditie te houden.
EN There is nothing more irritating than a slow website. That is why our WordPress packages come with tons of extra services that help your website stay in top condition.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niets | nothing |
| website | website |
| wordpress | wordpress |
NL Een trage website verliest snel zijn aantrekkingskracht, wat een negatieve invloed heeft op het bouncepercentage en het aantal bekeken pagina's per sessie.
EN A slow website quickly loses its appeal, affecting the bounce rate and the number of page views per session negatively.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verliest | loses |
| snel | quickly |
| aantrekkingskracht | appeal |
| negatieve | negatively |
| invloed | affecting |
| sessie | session |
NL Door app-gegevens alleen in de cloud op te slaan, voorkomt u dat een app een rijke omgeving biedt wanneer u offline werkt of met een trage verbinding
EN Storing app data solely in the cloud prevents an app from providing a rich environment when working offline, or with a slow connection
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cloud | cloud |
| voorkomt | prevents |
| app | app |
| rijke | rich |
| omgeving | environment |
| biedt | providing |
| offline | offline |
| werkt | working |
| of | or |
| verbinding | connection |
| op te slaan | storing |
| gegevens | data |
NL Dit breidt het geografische bereik van hun producten uit over een grotere markt." Seahawk en Convesio werken samen om hun klanten te helpen met trage, gehackte sites of nieuwe website builds zonder het gedoe van [...]
EN This expands the geographic reach of their products across a larger market.? Seahawk and Convesio have partnered to help their customers with slow, hacked sites or new website builds without the hassle of [?]
NL Wanneer klanten een trage of gehackte website hebben, worden ze beschouwd als op het randje van churning omdat ze elders hulp zullen gaan zoeken
EN When customers have a slow or hacked website, they are considered to be on the verge of churning as they will start seeking help elsewhere
NL Trage website? Dit kun je eraan doen!
EN Slow website? Here's what you can do about it!
NL Als een probleem wordt gedetecteerd, kunt u dit altijd oplossen: verwijder zware inhoud, vervang trage services of gebruik een CDN. Dit vereist echter betrouwbaar diagnostiek en het gebruik van echte analytische gegevens.
EN If an issue is detected, you can always fix it: remove heavy content, replace slow services or use a CDN. However, this requires reliable diagnostics and the utilization of real analytical data.
NL Voor opnamesoftware gebruik je GarageBand als je een Mac of Audacity hebt (voor Mac & PC)
EN For recording software, just use GarageBand if you have a Mac or Audacity (for Mac & PC)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| als | if |
| of | or |
NL Mailbird voor Mac komt eraan! Helaas is Mailbird nog niet beschikbaar voor mensen met een Apple-apparaat. click here als je op de hoogte wilt worden gehouden over Mailbird voor Mac.
EN Mailbird for Mac is on it's way! Unfortunately, Mailbird is not yet available for our friends using Apple devices. If you'd like to be kept in the loop on Mailbird for Mac, click here.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| eraan | on it |
| helaas | unfortunately |
| beschikbaar | available |
| click | click |
| gehouden | kept |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; kiss; kisses; kiss; Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, kiss, kisses, kiss, Mac Queen MacQueen Mc Queen McQueen, Faye Dunaway
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| film | film |
| stil | still |
| kus | kiss |
| mac | mac |
| queen | queen |
| mcqueen | mcqueen |
NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verbinding | connect |
| windows | windows |
| server | server |
| bureaublad | desktop |
| mac | mac |
| rdp | rdp |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
trage mac trage trage laadtijden trage up gedaan met trage fouten en trage u geen trage trage en moeilijke trage website verliest hoofdoorzaken van trage trage website wilt trage en onnauwkeurige trage verbinding verwachten trage service mac mac apparaten mac wachtwoord mac gebruikt mac os mac mini mac poort mac computers mac app mac os vandaag mac toepassingen mac adres mac besturingssystemen mac besturingssysteem mac computer mac gebruikers mac pro mac downloaden zowel mac mac business edition mac gebruiken mijn mac mac os x niet mac pc mac volgens organisaties mac tips mac versie mac opnieuw mac firmware wachtwoord mac optimaliseren mac kun ene mac mac zat waarmee mac verder mac geheugen bekijk mac
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk