NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.
Oersette "tegen verschillende prijzen" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "tegen verschillende prijzen" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan tegen verschillende prijzen
"tegen verschillende prijzen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| website | web |
| onze | our |
| helpt | help |
| keuze | choice |
NL Verschillende website makers kunnen voor verschillende industrieën gebruikt worden, tegen verschillende prijzen. Onze handige vergelijkingstabel helpt je bij het maken van de juiste keuze.
EN Different web builders cater to different industries and budgets. Our nifty comparison chart should help you make the right choice.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| website | web |
| onze | our |
| helpt | help |
| keuze | choice |
NL Verwijst naar de weerstand van mensen tegen intense kou en het vermogen om bestand te zijn tegen hele lage temperaturen. Deze personen moeten sterk zijn om beter bestand te zijn tegen een klimaat met vrieskou.
EN Refers to the resistance of people to intense cold and to be able to withstand very low temperatures. These persons must be strong to resist subzero climates better than others.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verwijst | refers |
| weerstand | resistance |
| intense | intense |
| lage | low |
| temperaturen | temperatures |
| beter | better |
| klimaat | cold |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschermt | protects |
| inkomende | inbound |
| terwijl | whereas |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domein | domain |
| naam | behalf |
| gestuurd | sent |
| verschillende | different |
| rol | roles |
| aanvallen | attacks |
NL Microsoft APT beschermt u tegen inkomende phishing-aanvallen, terwijl PowerDMARC uw domein beschermt tegen spoofing/impersonatie en nepmails die in uw naam naar wie dan ook worden gestuurd. Ze hebben beide een verschillende rol.
EN Microsoft APT protects you against inbound phishing attacks whereas PowerDMARC protects your domain from being spoofed/impersonated and fake mails being sent on your behalf to anyone. They both have different roles.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| beschermt | protects |
| inkomende | inbound |
| terwijl | whereas |
| powerdmarc | powerdmarc |
| domein | domain |
| naam | behalf |
| gestuurd | sent |
| verschillende | different |
| rol | roles |
| aanvallen | attacks |
NL Wij helpen de meest kwetsbare gezinnen, vooral vrouwen, zodat ze hun productie en hun inkomen duurzaam kunnen verhogen en veiligstellen tegen crisissen, en zodat er permanent voedsel tegen betaalbare prijzen beschikbaar is
EN We help the most vulnerable households, especially women, in increasing and securing their productions and incomes sustainably to protect them in times of crisis and to ensure the permanent availability of food at affordable prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| helpen | help |
| vrouwen | women |
| duurzaam | sustainably |
| verhogen | increasing |
| permanent | permanent |
| voedsel | food |
| betaalbare | affordable |
| prijzen | prices |
| beschikbaar | availability |
NL Wij helpen de meest kwetsbare gezinnen, vooral vrouwen, zodat ze hun productie en hun inkomen duurzaam kunnen verhogen en veiligstellen tegen crisissen, en zodat er permanent voedsel tegen betaalbare prijzen beschikbaar is
EN We help the most vulnerable households, especially women, in increasing and securing their productions and incomes sustainably to protect them in times of crisis and to ensure the permanent availability of food at affordable prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| helpen | help |
| vrouwen | women |
| duurzaam | sustainably |
| verhogen | increasing |
| permanent | permanent |
| voedsel | food |
| betaalbare | affordable |
| prijzen | prices |
| beschikbaar | availability |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vergelijk | compare |
| server | server |
| cloud | cloud |
| apps | apps |
NL F-Secure SAFE biedt binnen één product verschillende functies, zodat uw apparaten tegen veel verschillende online bedreigingen worden beschermd. Deze functies verschillen afhankelijk van het platform waarop u de software hebt geïnstalleerd.
EN F-Secure SAFE offers a number of features within the same product that ensure your devices are protected against many kinds of online threats. These features vary depending on what platform you have installed the software on.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| functies | features |
| online | online |
| bedreigingen | threats |
| verschillen | vary |
| geïnstalleerd | installed |
NL Daarom werken we sinds anderhalf jaar met mensen, vooral vrouwen, uit verschillende gemeenschappen in Cajamarca rond verschillende thema?s: mensenrechten, milieurechten, geweld tegen vrouwen, interculturele gezondheid enzovoort.
EN So that´s why for the last year and a half we have been working with people, mostly women, from different communities in Cajamarca on different matters: human rights, environmental rights, violence against women, intercultural health and so forth.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werken | working |
| we | we |
| jaar | year |
| vooral | mostly |
| vrouwen | women |
| verschillende | different |
| gemeenschappen | communities |
| s | s |
| geweld | violence |
| gezondheid | health |
NL Beide lessen in de doeltaal zijn tijdelijk beschikbaar tegen verschillende prijzen (zie hieronder). Er is ook een gratis proefversie beschikbaar voor elke aangeboden taal, zodat u "de wateren kunt testen" voordat u zich aan het proces wijdt.
EN Both lessons in the target language are available for a limited time at various prices (see below). A free trial is also available for each language offered, allowing you to “test the waters” before committing to the process.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lessen | lessons |
| verschillende | various |
| prijzen | prices |
| wateren | waters |
NL Onze selectie van de beste tablets die we vandaag kunnen kopen, inclusief de beste 2-in-1-apparaten en compacte tablets tegen verschillende prijzen.
EN Our pick of the best tablets to buy today including the best 2-in-1 devices and compact tablets at a variety of different prices.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| selectie | pick |
| tablets | tablets |
| vandaag | today |
| inclusief | including |
| compacte | compact |
| verschillende | different |
| prijzen | prices |
| apparaten | devices |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Bij forex trading toont depth of market (DOM) de niveaus van een bepaalde valuta die tegen verschillende prijzen worden verhandeld
EN In forex trading, depth of market (DOM) shows the levels of a particular currency that are being traded at different prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| trading | trading |
| toont | shows |
| market | market |
| niveaus | levels |
| verschillende | different |
| prijzen | prices |
| verhandeld | traded |
| forex | forex |
| dom | dom |
NL Het mooie is dat we de verschillende plafondlampen, hoe uniek ze ook zijn, tegen vriendelijke prijzen aanbieden
EN The great thing is that we offer the various ceiling lights, no matter how unique they are, at friendly prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mooie | great |
| verschillende | various |
| vriendelijke | friendly |
| prijzen | prices |
NL De verschillende producten zijn tegen gestaffelde prijzen verkrijgbaar
EN Bulk pricing is available for various products
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | various |
| producten | products |
| tegen | for |
| prijzen | pricing |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Daarom zijn dubieuze chiptuners begonnen met het verkopen van dergelijke dozen tegen onrealistisch lage prijzen bij tankstations, op rommelmarkten en via verschillende online platforms
EN Therefore, dubious chip tuners have gone to unrealistically low prices to bring such boxes at gas stations, flea markets and various online platforms to the man
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verkopen | markets |
| dozen | boxes |
| lage | low |
| prijzen | prices |
| verschillende | various |
| online | online |
| platforms | platforms |
NL Het mooie is dat we de verschillende plafondlampen, hoe uniek ze ook zijn, tegen vriendelijke prijzen aanbieden
EN The great thing is that we offer the various ceiling lights, no matter how unique they are, at friendly prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mooie | great |
| verschillende | various |
| vriendelijke | friendly |
| prijzen | prices |
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| talen | languages |
| scripts | scripts |
| en | and |
| formaten | formats |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wij | we |
| catalogi | catalogs |
| dus | so |
| continenten | continents |
NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen
EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kabels | wires |
| verschillende | various |
| plafond | ceiling |
| resultaat | resulting |
| lampen | bulbs |
| posities | positions |
NL De verschillende maten zijn geschikt voor verschillende maten handen en verschillende toepassingen
EN Different sizes can be adapted to different hand sizes and uses
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| maten | sizes |
| zijn | be |
| voor | to |
| handen | hand |
| toepassingen | uses |
| geschikt | adapted |
NL Je werkte al zeker in 3 verschillende bedrijven. Bij voorkeur ook in 2 verschillende soorten bedrijven (SME, start-up, corporate) en 3 verschillende sectoren.
EN You’ve worked for at least three different companies, preferably including two different types of company (SME, start-up, corporate) and three different sectors.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| je | you |
| soorten | types |
| en | and |
| sectoren | sectors |
| bij voorkeur | preferably |
NL Diverse data in verschillende talen, verschillende scripts en verschillende formaten
EN Diverse data in different languages, different scripts, and different formats
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| data | data |
| in | in |
| talen | languages |
| scripts | scripts |
| en | and |
| formaten | formats |
NL Er was ook het issue van de verschillende schoonheidstereotypen in verschillende landen, waaronder Nigeria en Marokko, dat leidde ertoe dat we de 116 fotografen vroegen hoe verschillende clichés konden worden omgebogen
EN There was also the issue of understanding the different beauty stereotypes across various countries, including Morocco and Nigeria, which led to the 116 photographers? being consulted on how expected image tropes could be inverted
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| issue | issue |
| landen | countries |
| marokko | morocco |
| leidde | led |
| fotografen | photographers |
| nigeria | nigeria |
NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen
EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kabels | wires |
| verschillende | various |
| plafond | ceiling |
| resultaat | resulting |
| lampen | bulbs |
| posities | positions |
NL Maak en beheer eenvoudig schema's voor afroep met behulp van roulaties en overschrijvingen. Speel waarschuwingen naar verschillende escalaties door voor verschillende waarschuwingen op verschillende tijdstippen.
EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| maak | create |
| beheer | manage |
| eenvoudig | easily |
| schema | schedules |
| waarschuwingen | alerts |
| verschillende | different |
NL Ze hebben grote variabiliteit; u kunt de hoogte aanpassen en een statief gemakkelijk verplaatsen naar verschillende computers als u een laptop en een desktop heeft, of verschillende gebieden als u de hele dag door op verschillende plaatsen belt
EN They’ve got great variability; you can adjust the height, and easily move a tripod around to different computers if you’ve got a laptop and a desktop, or different areas if you take calls in different places throughout the day
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| grote | great |
| aanpassen | adjust |
| statief | tripod |
| gemakkelijk | easily |
| verplaatsen | move |
| verschillende | different |
| of | or |
NL Gewoonlijk worden logo's automatisch samengesteld door verkopers van e-mailclients, die ze uit verschillende bronnen halen. Verschillende logo's verschijnen afhankelijk van verschillende e-mailclients en apparaten.
EN Usually, logos are automatically curated by email client vendors, pulling them from various sources. Different logos show up depending on different email clients and devices.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gewoonlijk | usually |
| worden | are |
| logo | logos |
| automatisch | automatically |
| samengesteld | curated |
| verkopers | vendors |
| bronnen | sources |
| verschijnen | show up |
| apparaten | devices |
| halen | pulling |
NL "Wij produceerden catalogi in verschillende formaten, verschillende formaten, dus de verzendingsprijs varieerde nogal tussen de verschillende continenten."
EN “We were producing catalogs in different formats, different sizes, so the shipping price varied a lot between different continents.”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wij | we |
| catalogi | catalogs |
| dus | so |
| continenten | continents |
NL Elk bedrijf heeft verschillende processen met verschillende tools die gebruikt worden voor specifieke taken, daarom is het kunnen stroomlijnen van taken tussen uw verschillende software van cruciaal belang voor de efficiëntie van uw bedrijf
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
NL Blader door onze diverse Slovenië pakketreizengemaakt met een reiziger zoals jij in gedachten - geen stress, veel plezier. We hebben verschillende pakketten gemaakt voor verschillende seizoenen en verschillende mensen.
EN Browse through our diverse Slovenia package holidays, created with a traveller like you in mind — no stress, a lot of fun. We created different packages for different seasons and different people.
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
NL Verschillende noten hebben verschillende prijzen
EN Different types of nuts vary in prices
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verschillende | different |
| noten | nuts |
| prijzen | prices |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
tegen verschillende prijzen geolocatie verschillende prijzen bieden tegen prijzen tegen prijzen tegen betaalbare prijzen tegen scherpe prijzen campus zijn verschillende restaurants verschillende zes verschillende landen twee verschillende services volledig verschillende soorten tweehonderd verschillende terpenen drie verschillende kleuren paar verschillende prijspunten drie verschillende afwerkingen miljoen verschillende kleuren twee verschillende behandelen drie verschillende led's drie verschillende kanalen leest verschillende vacatures probeert verschillende letter heleboel verschillende kleurencombinaties twee verschillende kleuren mag verschillende dieren boordevol verschillende functies voeg verschillende feedbackformulieren gewoon verschillende namen inclusief verschillende routes test verschillende verbindingsproblemen aantal verschillende ontdekkingsopties probeer verschillende onderwerpregels cellnex verschillende datacenters aantal verschillende clips vijf verschillende lenzen vijf verschillende lichtvormingseffecten totaal verschillende modellen onderling verschillende eigenschappen talloze verschillende looks hoeveel verschillende zoekresultaten aantal verschillende locaties echter verschillende afmetingen drie verschillende architecten drie verschillende tijdperken zeer verschillende toepassingen aanbod verschillende wietsoorten honderden verschillende datapunten aantal verschillende doelen ervaar verschillende texturen duizenden verschillende manieren werden verschillende gebruikersinterfaceOersette tegen verschillende prijzen nei in oare taal
Arab 
Dútsk 
Finsk 
Frânsk 
Hongaarsk 
Ingelsk 
Italiaansk 
Japansk 
Koreaansk 
Noarsk 
Poalsk 
Portegeesk 
Russysk 
Sineesk 
Spaansk 
Sweedsk 
Tsjechysk 
Turksk