NL Deze geslaagde symbiose tussen stedenbouw en uurwerkindustrie behoort tot het Unesco-wereldcultuurerfgoed
Oersette "stedenbouw" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 9 oersettingen fan de sin "stedenbouw" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN This successful symbiosis between urban development and the watchmaking industry has led to the city being designated a UNESCO World Heritage Site
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| unesco | unesco |
NL De Zwitserse hoofdstad is schoolvoorbeeld van de geweldige middeleeuwse stedenbouw in Europa en fascineert met een aangenaam onthaastend levensritme.
EN The Swiss capital is a magnificent example of mediaeval European urban architecture, mellowed by an enchantingly relaxed pace of life.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| hoofdstad | capital |
| is | is |
| middeleeuwse | mediaeval |
| europa | european |
NL Goldsmith.Company is een architectenbureau uit Rotterdam dat opereert binnen de grenzen van architectuur en stedenbouw
EN Goldsmith.Company is an architectural firm that operates within the boundaries of architecture and urbanism
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| company | company |
| grenzen | boundaries |
NL Goldsmith.Company is een architectenbureau uit Rotterdam dat opereert binnen de grenzen van architectuur en stedenbouw
EN Goldsmith.Company is an architectural firm that operates within the boundaries of architecture and urbanism
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| company | company |
| grenzen | boundaries |
NL Ze is geïnteresseerd in wandelen als een manier om meer te weten te komen over stedenbouw
EN He also teaches History of Art at Erudio Indonesia, a democratic and project-based art high school
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| meer | also |
NL De Zwitserse hoofdstad is schoolvoorbeeld van de geweldige middeleeuwse stedenbouw in Europa en fascineert met een aangenaam onthaastend levensritme.
EN It is the perfect way to blend culture with culinary delights - gspunna guat!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| geweldige | perfect |
NL Het is zonder twijfel het spannendste thema in de moderne stedenbouw: de ruimtelijke ontwikkeling van stedelijke gebieden.
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
NL BDP heeft een toonaangevend trackrecord in alle belangrijke sectoren, waaronder gezondheidszorg, onderwijs, werkplek, detailhandel, stedenbouw, erfgoed, huisvesting, vervoer, vrije tijd, openbare veiligheid en energiebedrijven
EN BDP has a leading track record in all major sectors, including health, education, workplace, retail, urbanism, heritage, housing, transport, leisure, public safety, and energy utilities
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| heeft | has |
| toonaangevend | leading |
| belangrijke | major |
| waaronder | including |
| gezondheidszorg | health |
| werkplek | workplace |
| detailhandel | retail |
| erfgoed | heritage |
| huisvesting | housing |
| vervoer | transport |
| openbare | public |
| veiligheid | safety |
| vrije tijd | leisure |
NL Deze geslaagde symbiose tussen stedenbouw en uurwerkindustrie behoort tot het Unesco-wereldcultuurerfgoed
EN This successful symbiosis between urban development and the watchmaking industry has led to the city being designated a UNESCO World Heritage Site
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| unesco | unesco |
Toant {einresultaat} fan 9 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk