NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.
"soort kruising tussen" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.
EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
straten | streets |
street | street |
paul | paul |
noorden | north |
st | st |
leonard | leonard |
NL Deze soort is ontstaan uit een kruising van een Nederlandse Lavender met de beroemde Kush. Bekend om de geweldige hars productie en als een betrouwbare, medicinale soort.
EN This strain was bred by crossing a Dutch Lavender with the famous Kush. Known for its great resin production and as a trustworthy medical strain.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | crossing |
kush | kush |
geweldige | great |
hars | resin |
productie | production |
betrouwbare | trustworthy |
NL Hoe zou onze planeet er uit zien als ineens al het water verdween? Als een Pale Yellow Dot, een soort kruising tussen de Maan en Mars
EN I felt they deserved a more permanent location; after all, colonizing the Galaxy is a long term project
NL Verwacht geen tropische oerwouden want Mars is een stuk verder van de Zon dan de Aarde. Maar een soort kruising tussen IJsland en Tibet met hier en daar een toefje Cornwall, dat moet haalbaar zijn. Ik zou er meteen naar toe willen.
EN Don?t expect tropical jungles, because Mars is a lot further from the Sun than Earth. But a mixture of Iceland and Tibet with a touch of Cornwall, that should be feasible. Sounds like a great place to go hiking .
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verwacht | expect |
tropische | tropical |
verder | further |
zon | sun |
aarde | earth |
ijsland | iceland |
haalbaar | feasible |
mars | mars |
NL Deze kruising tussen een Diesel en een Californische soort is bekroond om de geweldige smaak.
EN This crossing between a Diesel and a Californian has been awarded for its amazing taste.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | crossing |
diesel | diesel |
bekroond | awarded |
geweldige | amazing |
smaak | taste |
NL De naam maakt al duidelijk dat deze soort is ontstaan uit een kruising tussen Northern Light en een autoflowering versie van Big Bud
EN As the name quite rightly suggests, this is a strain created by crossing Northern Light with an autoflowering variant of Big Bud
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
naam | name |
kruising | crossing |
light | light |
big | big |
maakt | created |
autoflowering | autoflowering |
NL Hoe zou onze planeet er uit zien als ineens al het water verdween? Als een Pale Yellow Dot, een soort kruising tussen de Maan en Mars
EN I felt they deserved a more permanent location; after all, colonizing the Galaxy is a long term project
NL Verwacht geen tropische oerwouden want Mars is een stuk verder van de Zon dan de Aarde. Maar een soort kruising tussen IJsland en Tibet met hier en daar een toefje Cornwall, dat moet haalbaar zijn. Ik zou er meteen naar toe willen.
EN Don?t expect tropical jungles, because Mars is a lot further from the Sun than Earth. But a mixture of Iceland and Tibet with a touch of Cornwall, that should be feasible. Sounds like a great place to go hiking .
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verwacht | expect |
tropische | tropical |
verder | further |
zon | sun |
aarde | earth |
ijsland | iceland |
haalbaar | feasible |
mars | mars |
NL Het is weer eens wat anders dan het terraformen van Mars: het martificeren van de Aarde. Hoe zou onze planeet er uit zien als ineens al het water verdween? Als een Pale Yellow Dot, een soort kruising tussen de Maan en Mars.
EN After terraforming Mars quite a few times, I?ve now done the reverse thing: martifying Earth. What would our planet look like if all the water suddenly disappeared? Like a Pale Yellow Dot, a kind of cross-over between the Moon and Mars.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dot | dot |
kruising | cross |
NL Cosmic Bomb Auto is zeker niet een gemiddelde autoflowering soort! Deze stellaire kruising onderscheidt zich met aanzienlijke kracht, een doordringende high en een uitstekend smaakprofiel
EN Cosmic Bomb Auto sure isn’t your average autoflower! This stellar hybrid stands out with substantial potency, a surging high, and an excellent flavour profile
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
auto | auto |
gemiddelde | average |
kruising | hybrid |
aanzienlijke | substantial |
kracht | potency |
NL Die soort is een pure indica-kruising afkomstig van een aantal zorgvuldig geselecteerde Afghani-hybriden
EN This strain itself is a pure indica cross that derives from a multitude of carefully selected Afghani hybrids
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pure | pure |
zorgvuldig | carefully |
indica | indica |
kruising | cross |
NL Een krachtige naam voor een krachtige soort. Alaskan Thunderfuck ontstond uit een kruising van Matanuska Thunderfuck en een naamloze Californische strain. Matanuska Thunderfuck komt oorspronkelijk uit de Matanuska Valley in Alaska.
EN A powerful name for a powerful strain. Alaskan Thunderfuck is bred from Matanuska Thunderfuck and an unnamed Californian strain. Matanuska Thunderfuck originates from Alaska?s Matanuska Valley?so it has wild origins.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
krachtige | powerful |
naam | name |
valley | valley |
NL De kruising van een Reina Madre (Koningin Moeder) met Diesel leverde een variëteit op met 8,8% CBD en 6,7% THC; dit is dan ook een medicinale soort, niet bedoeld om stoned mee te worden, maar high, ECHT high en helder in je hoofd.
EN Crossing a Reina Madre (Queen Mother) with Diesel created a variety with an incredible CBD level of 8.8% and only 6.7% THC, but this is a medical strain and is not intended for getting stoned, but high, REALLY high and clear headed.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | crossing |
koningin | queen |
moeder | mother |
diesel | diesel |
cbd | cbd |
echt | really |
helder | clear |
NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).
EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geluidskwaliteit | sound quality |
accuraat | accurate |
voelt | feels |
natuurlijk | natural |
je | you |
beschouwen | consider |
microfoons | mics |
modellen | models |
NL Op de kruising Chamonix-Zermatt, is kamperen de etappe tussen Pra-Fleuri en Moiry.
EN On the Chamonix-Zermatt hike the campsite is the stop between Pra-Fleuri and Moiry.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
is | is |
NL Blue Cheese is een sterk geurende maar uitstekende kruising tussen Blueberry en Cheese.
EN Blue Cheese is a smelly, but excellent crossing between Blueberry and Cheese.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
cheese | cheese |
is | is |
uitstekende | excellent |
kruising | crossing |
NL Bubble Cheese is een kruising tussen de cannabis genetica van Bubblegum, Cheese en Kush.
EN Bubble Cheese is a crossing mixing the genetics of Bubblegum, Cheese and Kush.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bubble | bubble |
cheese | cheese |
is | is |
kruising | crossing |
genetica | genetics |
kush | kush |
NL Zoete kruising tussen Bubblegum en Kush van Buldog Seeds.
EN Sweet crossing between Bubblegum and Kush from Bulldog Seeds.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zoete | sweet |
kruising | crossing |
kush | kush |
seeds | seeds |
NL Mooie Indica dominante kruising van Bulldog Seeds tussen een NYC Diesel en Salie.
EN Great indica dominant crossing by Bulldog Seeds between NYC Diesel and Sage.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mooie | great |
kruising | crossing |
seeds | seeds |
nyc | nyc |
diesel | diesel |
indica | indica |
NL Il Diavolo van Delicious Seeds, het resultaat van een kruising tussen Critical Mass en Rudelaris, is een extreem ras
EN Il Diavolo by Delicious Seeds, the outcome of crossing Critical Mass with Rudelaris, is an extreme strain
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
seeds | seeds |
resultaat | outcome |
kruising | crossing |
extreem | extreme |
NL Original Juan Herer is Delicious Seeds' kruising tussen twee van de beste cannabis soorten van het moment
EN Original Juan Herer is Delicious Seeds’ cross between two of today’s best cannabis strains
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
original | original |
seeds | seeds |
kruising | cross |
cannabis | cannabis |
soorten | strains |
juan | juan |
moment | today |
NL Als imponerende kruising tussen Shishkaberry en Afghani, wordt Barbara Bud geprezen als een kampioen in de zwaarste klasse
EN A stunning cross between Shishkaberry and Afghani, Barbara Bud is hailed as a heavyweight champion
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | cross |
wordt | is |
kampioen | champion |
barbara | barbara |
NL Deze kruising tussen Shiskaberry en de beroemde Great White Shark zal je belonen met een enorme opbrengst en een eindproduct van topkwaliteit.
EN This crossing between Shiskaberry and the famous Great White Shark will reward you with a huge yield and a high-quality final product.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | crossing |
beroemde | famous |
great | great |
white | white |
enorme | huge |
opbrengst | yield |
NL Deze kruising tussen Amnesia en Kali Mist kan THC-percentages laten zien van wel 27%! Indrukwekkend!
EN This crossing between the Amnesia and the Kali Mist has shown THC percentages of up to 27%! Wowsers!
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | crossing |
amnesia | amnesia |
mist | mist |
NL Een kruising tussen de beroemde White Widow, een AK-47 en een unieke indica uit Tadzjikistan resulteerde in een makkelijke, compacte plant die iedereen kan kweken
EN The cross between the famed White Widow, an AK-47 and a unique Indica from Tajikistan results in a very undemanding and compact plant that really everyone can grow
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | cross |
beroemde | famed |
white | white |
compacte | compact |
plant | plant |
kweken | grow |
indica | indica |
NL Channel+ is een geweldige kruising tussen de beroemde Big Bud en de fabuleuze Skunk. De bloeiperiode is maximaal 50 dagen.
EN Channel+ is a great crossing between the famous Big Bud and the glorious Skunk. Needs only up to 50 days of flowering.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
channel | channel |
is | is |
kruising | crossing |
beroemde | famous |
dagen | days |
NL No Name is een prachtige kruising tussen Sensi Star en de beroemde Cheese. Smaak en Kracht gecombineerd in een geweldige plant.
EN No Name is a fine crossing between Sensi Star and the famous Cheese. Flavor and power combined in one great strain.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
no | no |
name | name |
is | is |
kruising | crossing |
beroemde | famous |
cheese | cheese |
smaak | flavor |
kracht | power |
gecombineerd | combined |
NL Exotische hybride kruising tussen een Hawaiian Indica en een Hawaiiaanse Sativa met een heerlijke fruitige geur en smaak.
EN Exotic hybrid crossing between a Hawaiian Indica and a Hawaiian Sativa with a luscious fruity aroma and flavor.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sativa | sativa |
indica | indica |
NL Grote en krachtige kruising tussen een oude Afghaanse en de beruchte Skunk #1.
EN Great and robust cross between an ancient Afghani and the notorious Skunk #1.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
grote | great |
krachtige | robust |
kruising | cross |
oude | ancient |
NL Een bekroonde klassieke kruising tussen een originele Skunk en een oude Afghaanse. Perfecte combinatie van high en stoned.
EN An award-winning classic crossing between an original Skunk and an ancient Afghani. Perfect combination of high and stoned.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klassieke | classic |
kruising | crossing |
originele | original |
oude | ancient |
perfecte | perfect |
high | high |
NL Meerdere award winnende en legendarische kruising tussen de beroemde Northerns Lights, een originele Haze en een Skunk.
EN Multiple award winning and legendary crossing between a famous Northerns Lights, an original Haze and a Skunk.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
award | award |
kruising | crossing |
beroemde | famous |
originele | original |
haze | haze |
NL Pheno Finders’ Grandaddy Confidential is een kruising tussen de beroemde Grandaddy Purple van Ken Estes en LA Confidential
EN Pheno Finder’s Grandaddy Confidential is a cross between the famous Grandaddy Purple by Ken Estes, and LA confidential
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
is | is |
kruising | cross |
beroemde | famous |
la | la |
NL LA Fire van Pheno Finder is een indica-dominante kruising tussen LA Confidential en Fire OG
EN LA Fire by Pheno Finder is an indica-dominant cross between LA Confidential and Fire OG
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
fire | fire |
is | is |
kruising | cross |
og | og |
la | la |
NL Somango 47 is het resultaat van een kruising tussen Somango en Critical #47.
EN Somango 47 is result of crossing Somango and Critical #47.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
resultaat | result |
kruising | crossing |
NL Deze keer is hun 501st OG een kruising tussen Skywalker en RD #1, wat een zalige Kush oplevert die er niet alleen tijdens de groei kleurrijk uitziet
EN This time, their 501st OG is a cross between the Skywalker and their RD #1, giving us a wonderful Kush that doesn’t just look awesomely colourful when she grows
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
og | og |
kruising | cross |
kush | kush |
kleurrijk | colourful |
uitziet | look |
skywalker | skywalker |
NL Silver Buddha Haze is het resultaat van een succesvolle kruising tussen twee heuse Haze hoogvliegers
EN Silver Buddha Haze is the product of successfully hybridising two of the highest-flying Haze varieties out there
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
haze | haze |
resultaat | product |
succesvolle | successfully |
NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat
EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | cross |
sativa | sativa |
NL MK-Ultra Kush x Bubble is de spectaculaire kruising tussen twee ware legendes
EN MK-Ultra Kush x Bubble is the spectacular cross between two true legends
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kush | kush |
x | x |
bubble | bubble |
is | is |
kruising | cross |
ware | true |
NL Ze is een kruising tussen OG Kush x G13 x Ruderalis en levert legendarische toppen in slechts 9 weken van zaad tot oogst
EN She is a cross between OG Kush x G13 x Ruderalis and offers her legendary bud in just 9 weeks from seed to harvest
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | cross |
og | og |
kush | kush |
x | x |
levert | offers |
weken | weeks |
zaad | seed |
oogst | harvest |
NL Power VIP is een kruising tussen South African Sativa genen met zorgvuldig handgeselecteerde Indica's
EN Power VIP is a crossing between South African Sativa genetics with carefully hand-selected Indicas
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
power | power |
is | is |
kruising | crossing |
south | south |
sativa | sativa |
zorgvuldig | carefully |
vip | vip |
NL Afghan Kush Ryder stamt af van een kruising tussen Afghan Kush en ruderalis, wat tot een productieve, robuuste en veerkrachtige wietplant heeft geleid. Je kunt haar binnen en buiten kweken; de keuze is aan jou.
EN Derived from Afghan Kush crossed with ruderalis, Afghan Kush Ryder is a high-performing, robust, and resilient marijuana seed. She's able to be cultivated indoors or out; the choice is really down to the grower.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kush | kush |
robuuste | robust |
kunt | able |
binnen | indoors |
NL De geluidskwaliteit is accuraat en voelt natuurlijk aan - hoewel je dit moet beschouwen als een kruising tussen de bovenstaande "instap" microfoons en meer professionele modellen (hieronder).
EN The sound quality is accurate and feels natural ? although you should consider this a cross between the above ?entry-level? mics and more professional models (below).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geluidskwaliteit | sound quality |
accuraat | accurate |
voelt | feels |
natuurlijk | natural |
je | you |
beschouwen | consider |
microfoons | mics |
modellen | models |
NL Tot slot hebben we een kruising tussen een volledige giek en een bureaustandaard
EN Lastly, we have a cross between a full boom and a desk stand
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kruising | cross |
NL Op de kruising Chamonix-Zermatt, is kamperen de etappe tussen Pra-Fleuri en Moiry.
EN On the Chamonix-Zermatt hike the campsite is the stop between Pra-Fleuri and Moiry.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
is | is |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ligt | lies |
meestal | usually |
onderscheid | distinction |
gekoppeld | tied |
soort | sort |
NL De scheiding tussen app-inhoudsgegevens en app-cachegegevens ligt meestal in het onderscheid tussen app-gegevens die specifiek zijn voor een apparaat en gegevens die zijn gekoppeld aan een soort app-gebruikersaccount.
EN The divide between app content data and app cache data usually lies in the distinction between app data that is specific to a device and data that is tied to some sort of app user account.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ligt | lies |
meestal | usually |
onderscheid | distinction |
gekoppeld | tied |
soort | sort |
NL De kruising van Via delle Quattro Fontane en...door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN Place Navoneby Matthieu Camille COLINfrom
NL Patronen begeleiden kijkers rond de grafiek en laten ze snel zien waar de kruising van categorieën het sterkst en zwakst is.
EN Patterns guide viewers around the chart, quickly showing them where the intersection of categories is strongest and weakest.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
patronen | patterns |
begeleiden | guide |
kijkers | viewers |
grafiek | chart |
snel | quickly |
NL Bij een opvallende, verhoogde kruising slaat u af op het betonnen plaatpad naar beneden in de vallei, na de klim naar de Karpaten heuvel met een prachtig uitzicht, wordt het bochtige veldpad gevolgd door de heuvels naar Brodowin
EN At a distinctive, elevated junction, you branch off onto the concrete slab path down into the valley, after the ascent to the Carpathian hill with a great view, the curvy field path is followed through the hills to Brodowin
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
betonnen | concrete |
vallei | valley |
heuvel | hill |
uitzicht | view |
gevolgd | followed |
heuvels | hills |
NL Three Shires Head is de monumentale beekbrug (of waterval, rekeningen verschillen) die de kruising van drie provincies markeert; Staffordshire, Cheshire en Derbyshire. Het rennen rond de heuvel van de doorn …
EN Three Shires Head is the Grade II listed stream bridge (or waterfall, accounts differ) which marks the intersection of three counties; Staffordshire, Cheshire and Derbyshire. The run around cut-thorn hill …
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
head | head |
waterval | waterfall |
rekeningen | accounts |
verschillen | differ |
heuvel | hill |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings