NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: sergei bubka Olympische Spelen OLY88 Olympische Zomerspelen 1988 Ga
Oersette "sergei bubka olympische" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "sergei bubka olympische" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan sergei bubka olympische
"sergei bubka olympische" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| olympische | olympic |
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: sergei bubka OLY88 Olympics Olympic Games 1988 Summer Olympic Ga
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| olympische spelen | olympics |
NL Sergey Bubka wint de Olympische Spelen van 1988 in Seoel.
EN Sergey Bubka wins the1988 Seoul Olympics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wint | wins |
| olympische spelen | olympics |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1500m, Los Angeles, LA, Spelen van de XXIIIe Olympiade, Californië, Olympische Zomerspelen 1984, Olympische Spelen, Verenigde Staten, Olympische Spelen
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: 1500m, Los Angeles, LA, Games of the XXIII Olympiad, California, 1984 Summer Olympic Games, 1984 Olympics, USA, Olympics, Olympic Games
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| spelen | games |
| californië | california |
| olympische | olympic |
| la | la |
| olympische spelen | olympics |
NL Sergej Bubka traint in het Monte Carlo Stadium...door Franco Origliavan
EN Unusual trainingby L'Équipefrom
NL Toen in 1992 de Olympische Winterspelen in Albertville werden gehouden, was het niet meer dan normaal dat het Savoyaardse merk een mes in een wit en rood lakpak aanbood met daarop de Olympische vlam en het opschrift "Albertville 92".
EN When the Winter Olympics were held in Albertville in 1992, it was only natural that the Savoyard brand would offer a knife in a white and red lacquer livery marked with the Olympic flame and the inscription "Albertville 92".
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| gehouden | held |
| mes | knife |
NL Albert Watson en Sergei Polunin behoren beiden tot de besten van hun gekozen expertise. Hierdoor werd de shoot zowel intens als inspirerend en zat deze boordevol creatieve energie. Wat er die dag in Manhattan tijdens de shoot gebeurde, was magisch.
EN Albert Watson and Sergei Polunin are both top of the game in their chosen field. This made for a shoot that was as intense as it was inspiring, buzzing with creative energy. What transpired that day at the shoot in Manhattan was magic.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| intens | intense |
| inspirerend | inspiring |
| creatieve | creative |
| energie | energy |
| magisch | magic |
| albert | albert |
| manhattan | manhattan |
NL De bad boy reputatie van Sergei Polunin zorgt voor een rauw randje en spanning in de klassieke dans en door zijn krachtige stijl wordt ballet moderne kunst
EN Sergei Polunin’s bad boy image brings an edginess and thrill to classical dance and his powerful style turns ballet into modern art
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bad | bad |
| klassieke | classical |
| dans | dance |
| krachtige | powerful |
| stijl | style |
| moderne | modern |
| kunst | art |
| ballet | ballet |
NL Sergei bracht beweging naar deze shoot
EN Sergei brought movement to this shoot
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bracht | brought |
| beweging | movement |
NL Volgens Albert hielp het dat 'Sergei een bijzondere danser is, die minutieuze aanpassingen kan doen voor elke foto'.
EN It helped that “Sergei is a remarkable dancer,” confirmed Albert, “who is able to make very small adjustments for each shot.”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aanpassingen | adjustments |
| albert | albert |
NL Een van zijn assistenten, Edward Smith, vraagt hij om een lange, smalle vlag om het licht op Sergei’s voorhoofd te verminderen
EN He asks one of his assistants, Edward Smith, for a long, narrow flag to reduce the light on Sergei’s forehead
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vraagt | asks |
| lange | long |
| vlag | flag |
| licht | light |
| s | s |
| edward | edward |
NL De nauwkeurige plaatsing van het karton heeft het gewenste resultaat: hij verduistert het licht op Sergei’s voorhoofd, terwijl het licht en de focus op zijn ogen, neus en wangen gericht blijven.
EN His precise positioning of the card achieves what he wants: he darkens the light on Sergei’s forehead while maintaining the light and focus on his eyes, nose and cheeks.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nauwkeurige | precise |
| licht | light |
| s | s |
| focus | focus |
| ogen | eyes |
| neus | nose |
NL In de documentaire 'Dancer' vertelt Sergei’s oma het volgende over toen hij jong was : “Hij danste met zijn ziel en werd één met de muziek.” Met zijn talent en lichtvormingsvaardigheden heeft Albert deze woorden omgezet in beelden.
EN In the documentary ‘Dancer’ Sergei’s grandmother told us when he was young “He danced with his very soul and transported himself into music.” With his talent and his light shaping skills, Albert translated those words to images.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| s | s |
| jong | young |
| ziel | soul |
| beelden | images |
| albert | albert |
NL Olympische Spelen van Rome 1960door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
EN Linford Christie wins the 1993 World Championshipsby Colorsport Imagesfrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| van | the |
NL Olympische Spelen 1952door Bridgeman Images - United Archives Gm...van
EN Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in...by Imago Images - United Archivesfrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| images | images |
NL Sebastian Coe -1984 Olympische Spelen van Los Angelesdoor Colorsport Images - Andrew Cowievan
EN Duel Lewis and Johnson World Championship 1987by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| van | and |
NL De overwinning van Usain Bolt in het 100m-evenement op de Olympische Spelen van Peking in 2008.
EN Usain Bolt wins the 100m event at the Beijing 2008 Olympic Games
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| overwinning | wins |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| peking | beijing |
| evenement | event |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bout, 100 meter, Olympische Spelen van Peking 2008
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Bolt, 100 meters, Beijing 2008 Olympic Games
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| meter | meters |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| peking | beijing |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Podium, Olympische Spelen, Mexico 1968
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Podium, Olympic Games, Mexico City 1968
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| mexico | mexico |
NL Olympische Spelen Berlijn 1936door Bridgeman Imagesvan
EN Bud Spencer trains in the poolby Archivio Farabolafrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| door | in |
NL Hoogvliegend duiken voor vrouwen - Olympische Spelen 1920door L'Équipevan
EN High flying women diving - Olympic Games 1920by L'Équipefrom
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| duiken | diving |
| vrouwen | women |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
NL Olympische Spelen van 1968 Black Power groetdoor Imago Images - imago images/ZUMA Pressvan
EN 1960 Rome Olympicsby Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| van | from |
| images | images |
NL Guy Drut 110 M Hurdles - Olympische Spelen...door L'Équipevan
EN 1960 Olympics in Romeby Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische spelen | olympics |
NL Cubaans vrouwelijk volleybalteam van de Olympische Spelen van...door Franco Origliavan
EN David Pearson in the Chevrolet drives against Richard...by Imago Images - imago sportfotodienstfrom
NL Nadia Comaneci - Olympische Spelen in Montreal in...door Bridgeman Imagesvan
EN Nadia Comaneci at the Montreal Olympics -1976by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nadia | nadia |
| montreal | montreal |
| olympische spelen | olympics |
NL Bud Spencer, pseudoniem van Carlo Pedersoli, tijdens de training van Olympische atleten in het Lido, Bergamo 2 juli 1952.
EN Bud Spencer, pseudonym of Carlo Pedersoli, during the training of the Olympic athletes at the Lido, Bergamo 2 July 1952.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| training | training |
| olympische | olympic |
| atleten | athletes |
| juli | july |
| carlo | carlo |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 100 meter, carl lewis, spelletjes, olympische spelen, los angeles, 1984, jaren, 1984, jeugd, sprinter, loper
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 100 meters, Carl Lewis, Games, Olympic Los Angeles, 1984, Years 1984, Youth sprinter sprint, runner
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| meter | meters |
| olympische | olympic |
| jeugd | youth |
| loper | runner |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
NL Op 17 oktober 1968 veroorzaakten de zwarte Amerikaanse atleten Tommy Smith en John Carlos, Olympisch kampioen en bronzen medaillewinnaar op de 200 meter, een schandaal op de Olympische Spelen in Mexico-Stad
EN On 17 October 1968, black American athletes Tommy Smith and John Carlos, Olympic champion and bronze medallist in the 200 metres, caused a scandal at the Olympic Games in Mexico City
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| op | on |
| oktober | october |
| zwarte | black |
| amerikaanse | american |
| atleten | athletes |
| john | john |
| kampioen | champion |
| bronzen | bronze |
| meter | metres |
| spelen | games |
| carlos | carlos |
| mexico | mexico |
| stad | city |
NL Jesse Owens op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn - Foto en Poster te koop
EN Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in Berlin - Photographic print for sale
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| berlijn | berlin |
| jesse | jesse |
NL Augustus 1936 - Berlijn, Duitsland - Atleten Luz Long uit Duitsland (links) en Jesse Owens uit de VS praten tijdens een pauze in het verspringen tijdens de Olympische Zomerspelen van 1936.
EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| augustus | august |
| berlijn | berlin |
| duitsland | germany |
| atleten | athletes |
| long | long |
| links | left |
| vs | usa |
| pauze | break |
| jesse | jesse |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 100 Meter | Fotografie Jesse Owens op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 100 Meters | Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in Berlin photography
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| thema | themes |
| atletiek | athletics |
| meter | meters |
| olympische | olympic |
| berlijn | berlin |
| sprint | sprint |
| jesse | jesse |
NL Jesse Owens op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn
EN Jesse Owens at the 1936 Olympic Games in Berlin
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| berlijn | berlin |
| jesse | jesse |
NL Jesse Owens op het startblok. De foto is gemaakt tijdens de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn.
EN Jesse Owens on the starting block. The photo was taken during the 1936 Olympic Games in Berlin.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photo |
| gemaakt | was |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| berlijn | berlin |
| jesse | jesse |
NL Jesse Owens verslaat het 200 meterrecord op de Olympische Spelen in Berlijn in 1936 - Foto en Poster te koop
EN Jesse Owens beats the 200 meter record at the Olympic Games in Berlin in 1936 - Photographic print for sale
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| berlijn | berlin |
| jesse | jesse |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Atletiek | Sprint | 200 Meter | Fotografie Jesse Owens verslaat het 200 meterrecord op de Olympische Spelen in Berlijn in 1936
EN Fine art photography | Themes | Sport | Athletics | Sprint | 200 Meters | Jesse Owens beats the 200 meter record at the Olympic Games in Berlin in 1936 photography
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| thema | themes |
| atletiek | athletics |
| olympische | olympic |
| berlijn | berlin |
| sprint | sprint |
| jesse | jesse |
NL Jesse Owens verslaat het 200 meterrecord op de Olympische Spelen in Berlijn in 1936
EN Jesse Owens beats the 200 meter record at the Olympic Games in Berlin in 1936
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| berlijn | berlin |
| jesse | jesse |
NL Jesse Owens verslaat het 200 meter record in 20,7 seconden op de Olympische Spelen in Berlijn in 1936.
EN Jesse Owens beats the 200-meter record in 20.7 seconds at the Olympic Games in Berlin in 1936.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| meter | meter |
| record | record |
| seconden | seconds |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| berlijn | berlin |
| jesse | jesse |
NL Usain Bolt (Jamaica) wint de 100m finale. Richard Thompson (Trinidad), links, viert de zilveren medaille. De finale van de 100 m Heren 16/8/2008 Olympische Spelen van Peking 2008.
EN Usain Bolt (Jamaica) wins the 100m Final. Richard Thompson (Trinidad) left, celebrates the Silver Medal. Mens 100m Final 16/8/2008 Beijing Olympics 2008.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wint | wins |
| finale | final |
| richard | richard |
| links | left |
| viert | celebrates |
| zilveren | silver |
| medaille | medal |
| peking | beijing |
| m | m |
| olympische spelen | olympics |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Spelen van de XX Olympiade, Kipchoge Hezekieh, 3000 meter, Olympisch Stadion, Olympiapark München, Olympische Zomerspelen 1972
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Games of the XX Olympiad, Kipchoge Hezekieh, 3000 metres, Olympic Stadium, Olympiapark München, 1972 Summer Olympic Games
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| spelen | games |
| stadion | stadium |
NL Olympisch kampioen Usain Bolt op de Olympische Spelen van Londen.
EN Olympic champion Usain Bolt at the London Olympics.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kampioen | champion |
| londen | london |
| olympische spelen | olympics |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olympische Spelen in Peking
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Beijing Olympics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| peking | beijing |
| olympische spelen | olympics |
NL De Amerikaan Carl Lewis won de 100m-wedstrijd voor mannen met een tijd van 9,99 seconden op de Olympische Spelen van Los Angeles op 4 augustus 1984.
EN American Carl Lewis (left) raises his arms in the air after winning the 100m with 9.99 seconds at the Los Angeles Summer Olympics on August 4, 1984.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| augustus | august |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| olympische spelen | olympics |
NL Carl Lewis' loopt in de 200m op de Olympische Spelen van 1984. Datum: 1984 Plaats: Los Angeles
EN Stride of Carl Lewis in the 200m of the 1984 Olympic Games. Date: 1984 Location: Los Angeles
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| datum | date |
| plaats | location |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 200M Carl Lewis Olympische Spelen race
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: 200M Olympic Games Carl Lewis Race
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| race | race |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: toeschouwer, atletiek, atletiekwedstrijd, kleurrijk, vrolijk, kleurrijk, gebaar, olympisch, zomer, mensen, baan, veld, sport, zomer, olympische spelen, baan, atletiekwedstrijd, toeschouwers
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: spectator, people, happy, colorful, gesture, olympic, summer, sport, olympics, athletics, track, field, track and field competition
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| atletiek | athletics |
| kleurrijk | colorful |
| vrolijk | happy |
| gebaar | gesture |
| zomer | summer |
| mensen | people |
| baan | track |
| veld | field |
| sport | sport |
| olympische spelen | olympics |
| de | and |
NL Aleen Bailey bereidt zich voor op de 200m finale van de Olympische Spelen van 2004 in Athene.
EN Aleen Bailey is preparing to compete in the 200m final at the Athens 2004 Olympic Games.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| finale | final |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
NL De Amerikaanse sprinter Wilma Rudolph racet op de Olympische Spelen van 1960 in Rome.
EN American sprinter Wilma Rudolph racing at the Rome Olympics in 1960.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| amerikaanse | american |
| rome | rome |
| olympische spelen | olympics |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atletiek, Olympische Spelen
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Athletics, OJ
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| atletiek | athletics |
NL Vreugde van Carl Lewis bij de aankomst van de estafette op de Olympische Spelen van 1992 Datum: 07/08/1992 Plaats: Barcelona
EN Joy of Carl Lewis at the Relay at the 1992 Olympic Games Date: 07/08/1992 Location: Barcelona
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vreugde | joy |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| datum | date |
| plaats | location |
| barcelona | barcelona |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Carl Lewis, atletiek, estafette, Olympische Spelen
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Carl Lewis, Athletics, Relay, Olympics
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| foto | photograph |
| atletiek | athletics |
| carl | carl |
| lewis | lewis |
| olympische spelen | olympics |
NL De overwinning van Usain Bolt in het 200m-evenement op de Olympische Spelen van Peking in 2008.
EN Usain Bolt wins the 200 meters at the Beijing 2008 Olympic Games
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| overwinning | wins |
| olympische | olympic |
| spelen | games |
| peking | beijing |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
sergey bubka wint bubka vertelt sergei’s oma sergei sergei’s voorhoofd sergei bracht beweging olympische spelen olympische zomerspelen olympische olympische zomerspelen 1984 olympische atleten olympische zwembaden fotografie olympische spelen olympische zomerspelen 1972 los angeles olympische zwitserse olympische medaillewinnaar olympische bergen tijdens de olympische daarop de olympische olympische bob run training van olympische vanwege de olympische olympische spelen berlijn olympische marathons
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk