NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
duur | duration |
registratie | registration |
bepaald | determined |
domain | domain |
top | top |
level | level |
beheert | operates |
NL De duur van een registratie wordt enerzijds bepaald door de Domain Registry die het Top Level Domain beheert en de minimumduur van een registratie bepaalt, en anderzijds door jezelf
EN The duration of a registration is determined on the one hand by the Domain Registry that operates the Top-Level Domain and sets the minimum duration of a registration, and on the other hand by yourself
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
duur | duration |
registratie | registration |
bepaald | determined |
domain | domain |
top | top |
level | level |
beheert | operates |
NL Links daarvan staat meestal de eigenlijke domeinnaam die het Second Level Domain of SLD vertegenwoordigt
EN To its left, you will usually see the actual domain name, which is the Second-Level Domain or SLD
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
links | left |
meestal | usually |
level | level |
NL Links daarvan staat meestal de eigenlijke domeinnaam die het Second Level Domain of SLD vertegenwoordigt
EN To its left, you will usually see the actual domain name, which is the Second-Level Domain or SLD
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
links | left |
meestal | usually |
level | level |
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
graad | degree |
level | level |
academy | academy |
eerste | first |
basis | basic |
en | and |
of | or |
NL 1ste graad, speervissen 1ste level, 1 Ster CMAS, AIDA 1 Ster/2Sterren, Apnea Academy Eerste level, SSI Freediving Basis en Apneu level 1 of equivalenten.
EN 1° degree, spearfishing 1° level, 1 Star CMAS, AIDA 1 Star/2 Stars, Apnea Academy First Level, SSI Free Diving Basic and Apnea level 1, or equivalents.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
graad | degree |
level | level |
academy | academy |
eerste | first |
basis | basic |
en | and |
of | or |
NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Secureserver.net (Your WildWest domain) provides IMAP access to your Secureserver.net (Your WildWest domain) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
net | net |
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Domain.com biedt toegang tot je Domain.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Domain.com provides IMAP access to your Domain.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Secureserver.net (Your WildWest domain) biedt toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Secureserver.net (Your WildWest domain) provides IMAP access to your Secureserver.net (Your WildWest domain) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
net | net |
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Domain.com biedt toegang tot je Domain.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Domain.com provides IMAP access to your Domain.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
domain | domain |
biedt | provides |
toegang | access |
account | account |
imap | imap |
computer | desktop |
mobiele | mobile |
NL Achteraan bevindt zich de extensie die het Top Level Domain of TLD weergeeft
EN The extension at the end is the Top-Level Domain or TLD
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
top | top |
level | level |
domain | domain |
tld | tld |
NL Een country code of landencode Top Level Domain is een TLD dat voorbehouden is aan een land, een staat, of een onafhankelijk gebied
EN A country code Top-Level Domain is a TLD reserved for a country, a sovereign state or a dependent territory
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
code | code |
of | or |
top | top |
level | level |
domain | domain |
voorbehouden | reserved |
tld | tld |
NL Het achterste deel is het hoogste niveau (Top Level Domain of TLD) en bestaat uit de extensie of suffix
EN The last part is the highest level (Top-Level Domain or TLD) and consists of the extension or suffix
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
deel | part |
domain | domain |
tld | tld |
NL TLD of Top-Level Domain is het laatste segment van de domeinnaam dat na de punt komt
EN TLD or Top-Level Domain is the last segment of the domain name that comes after the dot
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
laatste | last |
segment | segment |
tld | tld |
NL Achteraan bevindt zich de extensie die het Top Level Domain of TLD weergeeft
EN The extension at the end is the Top-Level Domain or TLD
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
top | top |
level | level |
domain | domain |
tld | tld |
NL Een country code of landencode Top Level Domain is een TLD dat voorbehouden is aan een land, een staat, of een onafhankelijk gebied
EN A country code Top-Level Domain is a TLD reserved for a country, a sovereign state or a dependent territory
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
code | code |
of | or |
top | top |
level | level |
domain | domain |
voorbehouden | reserved |
tld | tld |
NL Het achterste deel is het hoogste niveau (Top Level Domain of TLD) en bestaat uit de extensie of suffix
EN The last part is the highest level (Top-Level Domain or TLD) and consists of the extension or suffix
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
deel | part |
domain | domain |
tld | tld |
NL Top-Level Domain of TLD. In het voorbeeld www.page.com zou dat .com zijn .
EN Top-Level Domain or TLD. In the example www.page.com, it would be .com.
NL De domeinnaam of SLD (Secondary Level Domain). In het bovenstaande voorbeeld zou dat "page" zijn.
EN The domain name or SLD (Secondary Level Domain). It would be ?page? in the example above.
NL De sites met een enkel domein zijn meestal een gTLD (generic top-level domain name), zoals .com, .info of .org.
EN The sites with a single domain are usually a gTLD (generic top-level domain name), such as .com, .info, or .org.
NL TLD of Top-Level Domain is het laatste segment van de domeinnaam dat na de punt komt
EN TLD or Top-Level Domain is the last segment of the domain name that comes after the dot
NL Gegarandeerde e-mailbezorging met Enterprise Level Availability en Service Level Agreement (SLA) tot 99,95%
EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
enterprise | enterprise |
level | level |
service | service |
agreement | agreement |
sla | sla |
NL Bij Level Level promoten we webtoegankelijkheid actief. We maken het onderdeel van onze workflow en zijn ervan overtuigd dat elke website toegankelijk zou moeten zijn. Lees waarom wij het zo belangrijk vinden.
EN We actively promote web accessibility. In our opinion, every website should be accessible. Discover in what way we have made this part of our workflow.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
promoten | promote |
actief | actively |
onderdeel | part |
workflow | workflow |
NL Automatische koppelingen tussen websites, tools en applicaties kunnen je uren handmatig werk besparen. Lees hoe we dit bij Level Level aanpakken.
EN Automatic connections between websites, tools, and applications can save you hours and hours of manual labor. Find out how we approach this.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
automatische | automatic |
websites | websites |
kunnen | can |
je | you |
uren | hours |
handmatig | manual |
besparen | save |
we | we |
aanpakken | approach |
werk | labor |
NL De diensten van Level Level - een Full Service WordPress bureau uit Rotterdam
EN Our Services - Full Service WordPress agency Level Level
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
level | level |
wordpress | wordpress |
NL Level Level - Het Full Service Internetbureau Voor High-end WordPress Sites
EN About Level Level - Full Service Digital Agency in Rotterdam
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
level | level |
full | full |
NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.
EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
level | level |
toegankelijkheid | accessibility |
iedereen | everyone |
regelmatig | regularly |
NL Je bevindingen te mailen naar disclosure@level-level.com,
EN Email your findings to disclosure@level-level.com,
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bevindingen | findings |
mailen | |
naar | to |
disclosure | disclosure |
je | your |
NL Omdat er binnen Level Level inmiddels veel kennis en expertise rondom webtoegankelijkheid is, durfden we deze uitdaging wel aan
EN Because we had invested extensively in increasing our knowledge and expertise regarding accessibility over the past years, we felt comfortable accepting this challenge
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
en | and |
uitdaging | challenge |
is | had |
NL Gegarandeerde e-mailbezorging met Enterprise Level Availability en Service Level Agreement (SLA) tot 99,95%
EN Guaranteed Email Deliverability with Enterprise Level Availability and Service Level Agreement (SLA) up to 99.95%
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
enterprise | enterprise |
level | level |
service | service |
agreement | agreement |
sla | sla |
NL Bij Level Level promoten we webtoegankelijkheid actief. We maken het onderdeel van onze workflow en zijn ervan overtuigd dat elke website toegankelijk zou moeten zijn. Lees waarom wij het zo belangrijk vinden.
EN We actively promote web accessibility. In our opinion, every website should be accessible. Discover in what way we have made this part of our workflow.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
promoten | promote |
actief | actively |
onderdeel | part |
workflow | workflow |
NL Automatische koppelingen tussen websites, tools en applicaties kunnen je uren handmatig werk besparen. Lees hoe we dit bij Level Level aanpakken.
EN Automatic connections between websites, tools, and applications can save you hours and hours of manual labor. Find out how we approach this.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
automatische | automatic |
websites | websites |
kunnen | can |
je | you |
uren | hours |
handmatig | manual |
besparen | save |
we | we |
aanpakken | approach |
werk | labor |
NL Bij Level Level vinden we toegankelijkheid belangrijk. Iedereen moet het web kunnen begrijpen en gebruiken. Daarom toetsen we ook onze eigen website regelmatig op toegankelijkheid.
EN At Level Level, web accessibility is incorporated in our workflow. We believe that everyone needs to be able to use and understand the web. We therefore also regularly check our website for potential accessibility issues.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
level | level |
toegankelijkheid | accessibility |
iedereen | everyone |
regelmatig | regularly |
NL Je bevindingen te mailen naar disclosure@level-level.com,
EN Email your findings to disclosure@level-level.com,
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bevindingen | findings |
mailen | |
naar | to |
disclosure | disclosure |
je | your |
NL Omdat er binnen Level Level inmiddels veel kennis en expertise rondom webtoegankelijkheid is, durfden we deze uitdaging wel aan
EN Because we had invested extensively in increasing our knowledge and expertise regarding accessibility over the past years, we felt comfortable accepting this challenge
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
en | and |
uitdaging | challenge |
is | had |
NL De verplichtingen van de licentiegever zijn zoals uiteengezet in de Service Level Agreement, die beschikbaar is op: https://dev.celigo.com/service-level-agreement/ns/.
EN Licensor’s obligations shall be as set forth in the Service Level Agreement, which is available at: https://dev.celigo.com/service-level-agreement/ns/.
NL Check de Domain Rating (DR) van iedere website om de sterkte van het backlinkprofiel te zien.
EN Check the Domain Rating (DR) of any website to see the strength of its backlink profile.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
check | check |
domain | domain |
website | website |
sterkte | strength |
dr | dr |
NL Ontdek wie er naar je linkt en waarom. Krijg inzicht in de sterkte van iedere linkende website en pagina met SEO-data als Domain Rating (DR), URL Rating (UR) en geschat organisch verkeer.
EN Learn who's linking to you, and why. Get insights about the strength of each linking website and page with SEO metrics like Domain Rating (DR), URL Rating (UR), and estimated organic traffic.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sterkte | strength |
domain | domain |
url | url |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
dr | dr |
NL Filter de resultaten op SEO-data als organisch verkeer, Domain Rating (DR) en backlinks om in enkele seconden duizenden relevante linkprospects te vinden.
EN Filter the results by SEO metrics like organic traffic, Domain Rating (DR), and backlinks to find thousands of relevant link prospects in seconds.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
filter | filter |
resultaten | results |
organisch | organic |
verkeer | traffic |
domain | domain |
backlinks | backlinks |
om | to |
seconden | seconds |
data | metrics |
dr | dr |
NL Belangrijkste SEO-statistieken voor elk resultaat (bijv. hoeveel verkeer een pagina krijgt, hoe waardevol dat verkeer is, en de Domain Authority van dat resultaat)
EN Most important SEO statistics for each result (e.g. how much traffic a page gets, how valuable that traffic is, and that result?s Domain Authority)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
resultaat | result |
verkeer | traffic |
pagina | page |
krijgt | gets |
domain | domain |
authority | authority |
seo | seo |
statistieken | statistics |
NL Wat is het Domain Name System (DNS)?
EN What is the Domain Name System (DNS)?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
name | name |
system | system |
NL Het Domain Name System of DNS is het naamsysteem dat de domeinnamen koppelt aan de bijhorende numerieke IP-adressen
EN The Domain Name System or DNS is the name system that connects domain names to the corresponding numerical IP addresses
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
name | name |
system | system |
koppelt | connects |
numerieke | numerical |
adressen | addresses |
NL U weet waarschijnlijk wel wat DMARC is en hoe het uw e-mail kan beveiligen tegen domain spoofing. Maar dat beschrijft nog niet eens wat het voor uw organisatie kan doen, en hoe het de perceptie van uw merk door het publiek kan verbeteren.
EN You probably know about DMARC and how it can secure your email from domain spoofing. But that doesn’t even begin to describe what it can do for your organization, and how it can boost the public’s perception of your brand.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
waarschijnlijk | probably |
beveiligen | secure |
domain | domain |
spoofing | spoofing |
organisatie | organization |
publiek | public |
verbeteren | boost |
NL (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) om uitgaande e-mails van Zendesk te ondertekenen wanneer je een extern e-maildomein voor Zendesk hebt ingesteld
EN (Domain-based Message Authentication, Reporting & Conformance) for signing outbound emails from Zendesk when you have to set up an external email domain on your Zendesk
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
message | message |
reporting | reporting |
zendesk | zendesk |
ondertekenen | signing |
domain | domain |
NL Dit is niet gebonden aan het network domain, in tegenstelling tot bijvoorbeeld Microsoft Certificate Server.
EN This is not linked to the network domain, unlike for example Microsoft Certificate Server.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
network | network |
domain | domain |
microsoft | microsoft |
server | server |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Door een techniek te gebruiken waarbij de DNS (Domain Name Server) gekaapt wordt, kunnen hackers de beveiliging van uw Wi-Fi-thuisnetwerk doorbreken en u mogelijk veel schade toebrengen
EN By using a technique called DNS (Domain Name Server) hijacking, hackers can breach the security of your home Wi‑Fi and potentially cause you a great deal of harm
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
techniek | technique |
dns | dns |
name | name |
server | server |
hackers | hackers |
beveiliging | security |
schade | harm |
NL Belangrijke informatie over Router Checker en Domain Name System (DNS)
EN Important information about Router Checker and Domain Name System (DNS)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
belangrijke | important |
informatie | information |
over | about |
router | router |
checker | checker |
en | and |
name | name |
system | system |
NL DNS (domain name system) is een systeem dat wordt gebruikt om verbinding te maken met websites
EN DNS (domain name system) is a system used to connect to websites
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
name | name |
NL Het is bijvoorbeeld mogelijk om een ??blogvertaling in een of meerdere talen uit te sluiten door een uitsluitingsregel toe te voegen via URL zoals www.domain.com/blog/*
EN For example, it?s possible to exclude a blog translation in one or several languages by adding an exclusion rule by URL like www.domain.com/blog/*
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mogelijk | possible |
talen | languages |
voegen | adding |
url | url |
zoals | like |
domain | domain |
blog | blog |
NL Toegang tot je Secureserver.net (Your WildWest domain) account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
EN Access your Secureserver.net (Your WildWest domain) email with IMAP - October 2021 - Mailbird
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
toegang | access |
net | net |
domain | domain |
imap | imap |
oktober | october |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings