Oersette "rhins of galloway" nei Ingelsk

NL Een dagtrip naar de Machars en Rhins of Galloway

• Rhins of Galloway

NL Andere fantastische bezienswaardigheden op de Rhins of Galloway zijn de Logan Botanic Garden, boordevol exotische planten, en de Castle Kennedy Gardens, waar kinderen activiteiten o.l.v. een parkwacht kunnen ondernemen.

• Rhins of Galloway
• Logan Botanic Garden
• boordevol exotische planten
• Castle Kennedy Gardens
• kinderen activiteiten

NL Boek een accommodatie in Zuid-Galloway en geniet van een paar fantastische dagen in Dumfries & Galloway en Ayrshire.

• Boek een accommodatie
• Zuid-Galloway en geniet
• paar fantastische dagen
• Dumfries

NL Vind onze iKnow partners in Dumfries & Galloway

• Vind onze iKnow
• Dumfries
• Galloway

NL Reis zuidwaarts van Edinburgh naar de glorieuze Scottish Borders en schilderachtig Dumfries & Galloway

• glorieuze Scottish Borders
• schilderachtig Dumfries
• Galloway

NL Van de glooiende heuvels en heidevelden die Sir Walter Scott inspireerden, tot de gastvrije steden en het indrukwekkende groene landschap van Dumfries & Galloway - er zijn eindeloos veel landschappen in Zuid-Schotland om te verkennen.

• Sir Walter Scott
• indrukwekkende groene landschap
• Dumfries
• Galloway
• eindeloos veel landschappen

NL Ries daarna westwaarts naar Dumfries & Galloway, waar u diverse abdijen en historische huizen kunt bezichtigen. Of geef de innerlijke avonturier in u vrij spel met de vele buitenactiviteiten die worden aangeboden.

• Ries daarna westwaarts
• Dumfries
• Galloway
• huizen kunt bezichtigen
• geef de innerlijke

NL Het zien van edelherten en wilde geiten in het Galloway Forest Park, kastelen, speeltuinen, pottenbakkerijen, ponyritjes en avontuurlijke activiteiten.

• zien van edelherten
• Galloway Forest Park
• kastelen
• speeltuinen
• pottenbakkerijen
• ponyritjes en avontuurlijke

NL Een leuk dagje voor heel het gezin in Galloway

• gezin in Galloway

NL De eerste dag brengt je naar Cream o’ Galloway, een grote buitenspeeltuin bij een boerderij, en de baai van Brighouse, een prachtig strand met rotspoelen in de buurt van een manege waar je ponyritjes kunt maken.

• eerste dag brengt
• Cream
• Galloway
• boerderij
• baai van Brighouse

NL Op de derde dag zul je met de boot naar Threave Castle reizen, bij de Cocoabean Company je eigen chocola maken en bij het Lochhill Equestrian Centre van een aangenaam ritje over het weelderig platteland van Galloway met een paard of pony maken.

• derde dag zul
• boot naar Threave
• reizen
• Lochhill Equestrian Centre
• paard of pony

NL Het Galloway Forest Park en avontuurlijke activiteiten

• Galloway Forest Park
• avontuurlijke activiteiten

NL Er zijn nog veel meer leuke dingen voor heel het gezin in het Galloway Forest Park, waaronder de mountainbikecentra van 7stanes in Kirroughtree en Glentrool

• Forest Park
• waaronder de mountainbikecentra
• Kirroughtree en Glentrool

NL Loch Ken vanaf Parton, Dumfries & Galloway

• Loch Ken vanaf
• Dumfries
• Galloway

NL Vind onze iKnow partners in Dumfries & Galloway

• Vind onze iKnow
• Dumfries
• Galloway

NL Wandel over de Mull of Galloway

• Galloway

NL We trekken naar het hart van de regio om ons nogmaals tussen de bomen van het Galloway Forest Park te verliezen. Dit is de perfecte plek in de buitenlucht; niet alleen overdags, maar ook 's nachts.

• tussen de bomen
• Galloway Forest Park
• verliezen
• buitenlucht
• overdags
• 's

NL Culinaire klassiekers zoals de beroemde “Fleischschnecken” (vlees/deegrolletjes) van Galloway-rund of cordon bleu van Farnsburger weidevarken zijn de hoogtepunten van het menu, maar lichte seizoensgerechten staan eveneens op het programma

• beroemde
• vlees
• deegrolletjes
• Galloway-rund of cordon
• lichte seizoensgerechten staan
• programma