NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
Oersette "rechtvaardigheid" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 36 oersettingen fan de sin "rechtvaardigheid" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan rechtvaardigheid
"rechtvaardigheid" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| rechtvaardigheid | equity justice |
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Read more about OCLC’s commitment to social justice on the Next blog
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inzet | commitment |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| blog | blog |
NL Feministische printcultuur, zoals de voorbeelden in de collectie, ondersteunde de vrouwenbeweging, verspreidde de ideeën en zorgde voor verbinding met andere bewegingen voor sociale rechtvaardigheid.
EN Feminist print culture, such as the examples provided in the collection, supported and sustained the Women's Movement and connect it to other movements for social justice.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| collectie | collection |
| verbinding | connect |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| discussie | discussion |
| rechtvaardigheid | equity |
| investeren | invest |
NL De wet zegt dat het gebruik van persoonlijke informatie eerlijk moet zijn. Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.
EN The law says that the use of personal information must be fair. A key part of that fairness is ensuring that people are informed about how their data will be collected and used.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wet | law |
| zegt | says |
| eerlijk | fair |
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| zorgen | ensuring |
| geïnformeerd | informed |
| verzameld | collected |
NL Haar werk over groepsprivacy en digitale rechtvaardigheid (data justice) wordt overal ter wereld gebruikt in discussies over technologiebeheer
EN Her work on group privacy and data justice is used in discussions of technology governance in countries around the world
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
| rechtvaardigheid | justice |
| gebruikt | used |
| discussies | discussions |
NL Ze leidt het ERC Global Data Justice-project, dat tot doel heeft op mondiaal niveau een op sociale rechtvaardigheid gegrond kader voor het beheer van datatechnologieën te ontwikkelen
EN She leads the ERC Global Data Justice project, which aims to develop a social-justice-informed framework for governance of data technologies on the global level
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| leidt | leads |
| global | global |
| data | data |
| niveau | level |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| kader | framework |
| beheer | governance |
| ontwikkelen | develop |
| project | project |
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| web | web |
| juni | june |
| tijdlijn | timeline |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Mijn jeugd in Iran heeft in mij strijdlust voor rechtvaardigheid losgemaakt
EN My childhood in Iran unleashed in me a fighting spirit for justice
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jeugd | childhood |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Acción Ecológica is een Ecuadoriaanse ngo die streeft naar sociale en ecologische rechtvaardigheid via de principes van ?buen vivir? en het ecologisme
EN Acción Ecológica is an Ecuadorian NGO that puts the principles of ‘buen vivir’ and ecologism into practice in their fight for social and ecological justice
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ngo | ngo |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| principes | principles |
NL Wil je deel uitmaken van een vrijwilligersteam dat de communicatie of educatie van enkele verbazingwekkende projecten rond sociale en ecologische rechtvaardigheid in België en Latijns-Amerika ondersteunt ?
EN Would you like to be part of a volunteer team supporting the Communication or Education of some amazing
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wil | would |
| deel | part |
| communicatie | communication |
| of | or |
| educatie | education |
| ondersteunt | supporting |
NL PICUM zet zich in voor sociale rechtvaardigheid en respect voor mensenrechten van mensen zonder papieren in Europa. Ze wil dat er in Europa minder mensen vanwege hun migratiestatus in detentie worden gehouden.
EN PICUM focuses on social justice and human rights for undocumented people. The organization wants to ensure that fewer people are placed in detention in Europe because of their migration status,
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| europa | europe |
| wil | wants |
| minder | fewer |
NL De aandacht voor mensenrechten, rechtvaardigheid en waarheidsvinding leidde tot het programma Geïnformeerde Samenleving dat later de titel Integere Samenleving kreeg en tegenwoordig Publiek Belang heet.
EN Attention to human rights, justice and truth-seeking led to the Informed Society program, which was later called Public Integrity and now goes by the name Public Interest.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rechtvaardigheid | justice |
| leidde | led |
| tegenwoordig | now |
| publiek | public |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Maak winst door rechtvaardigheid—versterk de relatie met uw klanten
EN Win with fairness—strengthen your customer relationships
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| relatie | relationships |
| uw | your |
| klanten | customer |
NL Het concept van rechtvaardigheid is essentieel voor de relatie tussen consumenten en bedrijven
EN The concept of fairness is essential to the relationship between consumers and companies
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| concept | concept |
| essentieel | essential |
| consumenten | consumers |
NL Download dit e-book voor praktische adviezen, voorbeelden en eenvoudige stappen om rechtvaardigheid in te bouwen in uw relaties met de klant.
EN Download this eBook for practical advice, examples and simple steps to build fairness into your customer relationships.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| download | download |
| praktische | practical |
| voorbeelden | examples |
| eenvoudige | simple |
| stappen | steps |
| uw | your |
| relaties | relationships |
| klant | customer |
| adviezen | advice |
NL De 2020 Web Almanac ging van start in juni 2020, later dan de tijdlijn van 2019 vanwege de onrust met betrekking tot COVID-19 en de protesten tegen sociale rechtvaardigheid
EN The 2020 Web Almanac kicked off in June 2020, later than the 2019 timeline due to the unrest related to COVID-19 and the social justice protests
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| web | web |
| juni | june |
| tijdlijn | timeline |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
NL Waag sprak met Caroline Sinders over doelbewuste gegevensverzameling, sociale rechtvaardigheid en maatschappelijke participatie in technologie.
EN Are you and your team working as innovators on the nexus of Science, Technology and the Arts? Submit your project now!
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Onze belofte voor rassengelijkheid en rechtvaardigheid
EN Racial equity and justice commitments
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Lees meer over de manieren waarop OCLC zich inzet voor sociale rechtvaardigheid in de Next-blog
EN Read more about OCLC’s commitment to social justice on the Next blog
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| oclc | oclc |
| inzet | commitment |
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| blog | blog |
NL Mijn jeugd in Iran heeft in mij strijdlust voor rechtvaardigheid losgemaakt
EN My childhood in Iran unleashed in me a fighting spirit for justice
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jeugd | childhood |
| rechtvaardigheid | justice |
NL PICUM zet zich in voor sociale rechtvaardigheid en respect voor mensenrechten van mensen zonder papieren in Europa. Ze wil dat er in Europa minder mensen vanwege hun migratiestatus in detentie worden gehouden.
EN PICUM focuses on social justice and human rights for undocumented people. The organization wants to ensure that fewer people are placed in detention in Europe because of their migration status,
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| sociale | social |
| rechtvaardigheid | justice |
| europa | europe |
| wil | wants |
| minder | fewer |
NL De aandacht voor mensenrechten, rechtvaardigheid en waarheidsvinding leidde tot het programma Geïnformeerde Samenleving dat later de titel Integere Samenleving kreeg en tegenwoordig Publiek Belang heet.
EN Attention to human rights, justice and truth-seeking led to the Informed Society program, which was later called Public Integrity and now goes by the name Public Interest.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| rechtvaardigheid | justice |
| leidde | led |
| tegenwoordig | now |
| publiek | public |
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| discussie | discussion |
| rechtvaardigheid | equity |
| investeren | invest |
NL De wet zegt dat het gebruik van persoonlijke informatie eerlijk moet zijn. Een belangrijk onderdeel van die rechtvaardigheid is ervoor te zorgen dat mensen worden geïnformeerd over hoe hun gegevens zullen worden verzameld en gebruikt.
EN The law says that the use of personal information must be fair. A key part of that fairness is ensuring that people are informed about how their data will be collected and used.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wet | law |
| zegt | says |
| eerlijk | fair |
| belangrijk | key |
| onderdeel | part |
| zorgen | ensuring |
| geïnformeerd | informed |
| verzameld | collected |
NL SurveyMonkey Contribute heeft meer dan $ 15 miljoen ingezameld voor doelen op het gebied van sociale rechtvaardigheid, het welzijn van dieren, onderwijs en meer
EN SurveyMonkey Contribute has raised more than $15 million for causes such as social justice, animal welfare, education and more
Toant {einresultaat} fan 36 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk