NL Cookies kunnen informatie bijhouden over uw bezoeken aan ons Platform, de frequentie en lengte daarvan, de bekeken pagina’s en de tijd die u op ons Platform doorbrengt. We kunnen cookies gebruiken om:
Oersette "platform doorbrengt" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "platform doorbrengt" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan platform doorbrengt
"platform doorbrengt" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform. We may use cookies to:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | information |
| bijhouden | track |
| bezoeken | visits |
| platform | platform |
| frequentie | frequency |
| lengte | length |
| bekeken | viewed |
| pagina | pages |
NL Cookies kunnen informatie bijhouden over uw bezoeken aan ons Platform, de frequentie en lengte daarvan, de bekeken pagina’s en de tijd die u op ons Platform doorbrengt. We kunnen cookies gebruiken om:
EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform. We may use cookies to:
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cookies | cookies |
| informatie | information |
| bijhouden | track |
| bezoeken | visits |
| platform | platform |
| frequentie | frequency |
| lengte | length |
| bekeken | viewed |
| pagina | pages |
NL Op de camping brengen we onder bepaalde voorwaarden de nachten af die u in hutten doorbrengt.
EN At the campsite, under certain conditions, we don?t charge for the nights you stay in huts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| camping | campsite |
| we | we |
| voorwaarden | conditions |
| nachten | nights |
| u | you |
| hutten | huts |
NL Voor de nachten die u in een hut doorbrengt, berekenen wij alleen de tent en de auto.
EN The night you stay in a hut we only charge for the tent and the car.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nachten | night |
| hut | hut |
| tent | tent |
NL Hoe kan ik met Gezinsregels de tijd beperken die mijn kind op het apparaat doorbrengt?
EN How can I limit the time my child spends on the device using Family Rules?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kan | can |
| beperken | limit |
| kind | child |
| apparaat | device |
NL Nu een groot aantal van ons vanuit huis werkt en meer tijd in huis doorbrengt, is er nooit een moment geweest waarop u collegas of vrienden moest
EN Keep your phone out of sight when you're navigating a new city.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| meer | city |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Met de winkelfunctie van weebly, het belangrijkste aspect dat u waarschijnlijk tijd doorbrengt, zou het de pagina van de bestellingen zijn
EN With the Store feature of Weebly, the most important aspect that you will most likely spend time looking through would be the Orders page
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| weebly | weebly |
| aspect | aspect |
| waarschijnlijk | likely |
| tijd | time |
| pagina | page |
| bestellingen | orders |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Haal alles uit de momenten die je buiten doorbrengt met komoot Premium.
EN Make the most out of every moment you spend outdoors with komoot Premium.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alles | every |
| komoot | komoot |
| premium | premium |
NL Op de camping trekken we onder bepaalde voorwaarden de nachten af die u in de hut doorbrengt.
EN At the campsite, under certain conditions, we don’t charge for the nights you stay in huts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| camping | campsite |
| we | we |
| voorwaarden | conditions |
| nachten | nights |
| u | you |
NL Voor de nachten die u in de hut doorbrengt, rekenen wij alleen de tent en de auto aan.
EN The night you stay in a hut we only charge for the tent and the car.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nachten | night |
| hut | hut |
| tent | tent |
NL Het voelt geweldig om wakker te worden en te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix. Als u gepassioneerd bent over het verrukken van miljoenen klanten, willen we met u chatten!
EN It feels great to wake up and work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That's how we feel at Sonix. If you are passionate about delighting millions of customers, we want to chat with you!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werken | work |
| iets | something |
| mensen | people |
| sonix | sonix |
| gepassioneerd | passionate |
| klanten | customers |
NL Als je tijd doorbrengt in San Jose, kun je kiezen voor een bezoek aan een kindvriendelijk museum, zoals Museo de los Ninos of La Salle .
EN If you're spending time in San Jose, you can opt for a visit to a kid-friendly museum, such as Museo de los Ninos or La Salle.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| je | you |
| bezoek | visit |
| museum | museum |
| of | or |
| san | san |
| la | la |
NL Het voelt zo energiek om te werken aan iets waar je om geeft, met mensen waar je graag tijd mee doorbrengt. Zo voelen we ons bij Sonix en we willen dat al onze klanten zich ook voelen — een gevoel van verwondering en voldoening.
EN It feels so energizing to work on something you care about, with people you enjoy spending time with. That’s how we feel at Sonix and it’s something that we want all of our customers to feel as well — a sense of wonder and accomplishment.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mensen | people |
| tijd | time |
| sonix | sonix |
| klanten | customers |
NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent
EN Use PADI eLearning to finish your independent study online before or during travel to minimize classroom time
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| zelfstandige | independent |
| studie | study |
| online | online |
| of | or |
| klas | classroom |
| padi | padi |
| af | finish |
NL Logisch dat ze de tijd kwijt raakt als ze aan het schrijven is. Maar ook als ze tijd doorbrengt met haar twee kinderen die ze twee geweldige mensen vindt.
EN It stands to reason that time flies by for Els when she is writing, and, when she is spending time with her two children who she describes as ?amazing people.?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kinderen | children |
| geweldige | amazing |
| mensen | people |
NL Deze begroetingen zijn in te stellen op basis van de pagina die de klant op dat moment bezichtigd, maar ook op basis van de tijd die de klant op de pagina doorbrengt en het aantal keren dat hij bijvoorbeeld dezelfde pagina al heeft bezocht
EN These messages can be specialized based upon the page a website visitor is currently viewing, as well as for the number of visits a customer has paid to the organisation's website or the time spend on a page for example
NL Als u het grootste deel van uw dag op de werkplaats of in de opslagruimte doorbrengt, kunt u onze apps voor iOS en Android gebruiken om in contact met uw klanten te blijven.
EN If you spend most of your day in the workshop or the storage room, use our mobile apps for iOS and Android to stay in touch with your customers.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werkplaats | workshop |
| ios | ios |
| android | android |
| contact | touch |
| klanten | customers |
NL Donker grafiet, fijne aluminium frames en elegant glas – deze rechtlijnige keuken overtuigt door het aantrekkelijke samenspel van materialen in donkere nuances en creëert zo een huiselijke sfeer waarin men graag veel tijd doorbrengt
EN Dark graphite, fine aluminium frames and exquisite glass – this straight-lined kitchen convinces with the appealing interplay of materials in dark hues and thus creates a cosy atmosphere, where you will enjoy spending a lot of time
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| frames | frames |
| keuken | kitchen |
| aantrekkelijke | appealing |
| creëert | creates |
| sfeer | atmosphere |
| waarin | where |
| tijd | time |
| zo | thus |
NL Albans waar ze haar weekenden graag met haar man en zoon doorbrengt, en als het even kan naar Centre Parcs gaat, haar 'tweede liefde'.
EN Now back in the UK, Rachael lives in St Albans where she enjoys spending weekends with her husband and son.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| weekenden | weekends |
| man | husband |
| zoon | son |
NL Als Richard niet aan het werk is of tijd doorbrengt met zijn partner en hun twee meiden, vind je hem waarschijnlijk in de bioscoop of op zijn wielrenfiets.
EN Outside of work, when Richard isn’t sharing his time with his partner and their two girls, he’s most likely to be found in the cinema or putting in the miles as a keen road cyclist.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| richard | richard |
| partner | partner |
| meiden | girls |
| vind | found |
| waarschijnlijk | likely |
| bioscoop | cinema |
NL We gebruiken Google Analytics om statistieken te genereren over uw bezoeken aan heatxperts.com. Hier gebruiken we cookies om te leren welke pagina's u bezoekt, welke functies u gebruikt en hoeveel tijd u op de respectievelijke pagina's doorbrengt.
EN We use Google Analytics to generate statistics regarding your visits to heatxperts.com. Here we use cookies to learn which pages you visit, which features you use and how much time you spend on the respective pages.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| we | we |
| hier | here |
| cookies | cookies |
| pagina | pages |
| functies | features |
| tijd | time |
| te | much |
NL Je team brengt uren doorbrengt om te automatiseren en in te halen naar je huurdoelen
EN Your team is spending hours trying to automate and catch up to your hiring goals
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| team | team |
| uren | hours |
| automatiseren | automate |
| en | and |
| je | your |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| slimme | smart |
| trigger | trigger |
| live | live |
| kunt | could |
| venster | window |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Haal alles uit de momenten die je buiten doorbrengt met komoot Premium.
EN Make the most out of every moment you spend outdoors with komoot Premium.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alles | every |
| komoot | komoot |
| premium | premium |
NL Op de camping brengen we onder bepaalde voorwaarden de nachten af die u in hutten doorbrengt.
EN At the campsite, under certain conditions, we don?t charge for the nights you stay in huts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| camping | campsite |
| we | we |
| voorwaarden | conditions |
| nachten | nights |
| u | you |
| hutten | huts |
NL Voor de nachten die u in een hut doorbrengt, berekenen wij alleen de tent en de auto.
EN The night you stay in a hut we only charge for the tent and the car.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| nachten | night |
| hut | hut |
| tent | tent |
NL Gebruik PADI eLearning om je zelfstandige studie online af te ronden voor of tijdens je reis zodat je minder tijd in de klas doorbrengt terwijl je op vakantie bent
EN Use PADI eLearning to finish your independent study online before or during travel to minimize classroom time
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| zelfstandige | independent |
| studie | study |
| online | online |
| of | or |
| klas | classroom |
| padi | padi |
| af | finish |
NL Met onze yoga management software oplossing hoeft u niet langer de tijd die u met uw leden doorbrengt af te wegen tegen het runnen van uw bedrijf
EN With our yoga management software solution, you'll no longer need to balance time spent with your members against running your business
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| yoga | yoga |
| hoeft | need |
| niet | no |
| langer | longer |
| leden | members |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Download de komoot-app van de App Store of Google Play om routes te kunnen plannen waar je ook heen gaat, en geniet optimaal van de tijd die je buiten doorbrengt, met de beste routeplanner van de wereld.
EN Download the komoot app from the App Store or Google Play to plan routes on a map wherever you go, and superpower your time outdoors with the world’s best route planner—for free.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| of | or |
| play | play |
| komoot | komoot |
NL Als u uw vakantie in Puerto del Carmen en Costa Teguise doorbrengt, hebben we ook een busdienst om u elke maandag, woensdag en vrijdag naar het park te brengen.
EN Also, if you are spending your holidays in Puerto del Carmen and Costa Teguise we have a bus service from here to take you to the park every Monday, Wednesday and Friday.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| vakantie | holidays |
| park | park |
| puerto | puerto |
| costa | costa |
NL Op de camping trekken we onder bepaalde voorwaarden de nachten af die u in de hut doorbrengt.
EN At the campsite, under certain conditions, we don’t charge for the nights you stay in huts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| camping | campsite |
| we | we |
| voorwaarden | conditions |
| nachten | nights |
| u | you |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
doorbrengt pagina doorbrengt buiten doorbrengt pagina doorbrengt alvorens tijd mee doorbrengt waarschijnlijk tijd doorbrengt languagewire platform platform platform wisselen platform waarmee ander platform bedienen platform open source platform centraal platform oclc worldshare® platform webinar platform shopify platform gebruikt ideaal platform een platform hosting platform platform combineert dynamisch platform atlassian platform platform zou platform biedt now platform® vormt het platform toonaangevende platform bigcommerce platform ai platform biedt platform waarop welk platform platform regelt platform helpt ondernemingen enige platform dam platform open saas platform platform wanneer trading grid platform eenvoudig platform compleet platform gebruiken platform io platform tray platform cloudgebaseerd platform hele platform cloud native platform platform vormen toonaangevend platform people platform
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk