NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
"pick up patronen gebruikt" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kleiner | smaller |
yeti | yeti |
nodig | need |
keuze | choice |
NL Het kan aan uw laptop worden vastgeklikt of gewoon op uw bureau zitten, klein worden opgevouwen en kan schakelen tussen cardioïde en omnidirectionele pick-up-patronen.
EN It can clip to your laptop or simply sit on your desk, folds up small, and can switch between cardioid and omnidirectional pickup patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kan | can |
laptop | laptop |
gewoon | simply |
bureau | desk |
klein | small |
schakelen | switch |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
patronen | patterns |
NL Blue Sherpa is gratis desktop software waarmee u een van hun USB-microfoons kunt updaten, instellingen zoals gain en pick-up patronen kunt regelen.
EN Blue Sherpa is free desktop software that lets you update any of their USB mics, control settings such as gain and pickup patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
gratis | free |
desktop | desktop |
software | software |
updaten | update |
instellingen | settings |
gain | gain |
regelen | control |
sherpa | sherpa |
usb | usb |
microfoons | mics |
NL Als u niet ziet dat u de verschillende pick-up patronen gebruikt, zijn er betere keuzes voor een USB-microfoon om te streamen of op te nemen.
EN If you don?t see yourself using the different pickup patterns, there are better choices for a USB microphone to stream or record.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
verschillende | different |
betere | better |
keuzes | choices |
streamen | stream |
usb | usb |
microfoon | microphone |
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
modellen | models |
standaard | standard |
cardioïde | cardioid |
gewoonlijk | typically |
capsule | capsule |
NL Het heeft cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pick-patronen.
EN It has cardioid, omnidirectional, and figure-8 pick patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
patronen | patterns |
NL Het unieke aan dit model is dat er een 6e instelling is - "R" - waarmee u de pick-up patronen op afstand kunt bedienen vanuit de bijgeleverde voeding.
EN What?s unique about this model is that there is a 6th setting ? ?R? ? that allows you to remotely control the pickup patterns from the included power supply.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
model | model |
instelling | setting |
r | r |
bedienen | control |
op afstand | remotely |
kunt | power |
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
extreem | extremely |
dba | dba |
gemakkelijk | easily |
microfoons | mics |
waarschijnlijk | probably |
extra | additional |
nodig | need |
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
monitoring | monitoring |
klein | small |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
usb | usb |
microfoon | mic |
NL Het biedt 3 verschillende pick-up patronen: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8.
EN It offers 3 different pickup patterns: omnidirectional, cardioid, and figure 8.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | offers |
verschillende | different |
patronen | patterns |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
figuur | figure |
NL De Blue Snowball is een kwaliteitsvolle budgetmicrofoon voor uw PC. U kunt kiezen tussen cardioïde en omnidirectionele (respectievelijk voorkant en alle richtingen) pick-up patronen en de metalen standaard is instelbaar op verschillende hoogtes.
EN The Blue Snowball is a quality budget microphone for your PC. You can choose between cardioid and omnidirectional (front and all directions, respectively) pickup patterns and the metal stand is adjustable to different heights.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
is | is |
pc | pc |
kiezen | choose |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
instelbaar | adjustable |
verschillende | different |
NL U vindt handheld interview microfoons met verschillende pick-up patronen, meestal omnidirectioneel en cardioïde
EN You?ll find handheld interview microphones with different pickup patterns, usually omnidirectional and cardioid
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vindt | find |
interview | interview |
microfoons | microphones |
verschillende | different |
patronen | patterns |
meestal | usually |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
handheld | handheld |
NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
cool | cool |
microfoon | mic |
capsule | capsule |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
NL Kies uit 4 verschillende pick-up patronen
EN Choose from 4 different pickup patterns
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
verschillende | different |
patronen | patterns |
NL Er zijn 3 condensator-miccapsules, waardoor u kunt kiezen uit 4 verschillende pick-up-patronen
EN There are 3 condenser mic capsules, allowing you to choose from 4 different pickup patterns
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verschillende | different |
condensator | condenser |
patronen | patterns |
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
omnidirectionele | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
perfect | perfect |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
betere | better |
NL Hij is kleiner en lichter dan de Yeti, waardoor hij meer compatibel is met verschillende microfoonstandaards en boomarmen. Als u de extra pick-up patronen niet nodig heeft, is de AT2020USB PLUS een betere keuze.
EN It is smaller and lighter than the Yeti, which makes it more compatible with different mic stands and boom arms. If you don?t need the additional pickup patterns, the AT2020USB PLUS is a better choice.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kleiner | smaller |
yeti | yeti |
nodig | need |
keuze | choice |
NL Het biedt 3 verschillende pick-up patronen: omnidirectioneel, cardioïde, en figuur 8.
EN It offers 3 different pickup patterns: omnidirectional, cardioid, and figure 8.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
biedt | offers |
verschillende | different |
patronen | patterns |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
figuur | figure |
NL Sommige modellen hebben meer dan een microfooncapsule, waardoor ze verschillende pick-up patronen kunnen opnemen van het standaard cardioïde patroon dat gewoonlijk wordt gebruikt bij single-capsule modellen
EN Some models have more than one mic capsule, allowing them to record different pickup patterns from the standard cardioid pattern typically used with single-capsule models
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
modellen | models |
standaard | standard |
cardioïde | cardioid |
gewoonlijk | typically |
capsule | capsule |
NL Het heeft cardioïde, omnidirectionele, en figuur-8 pick-patronen.
EN It has cardioid, omnidirectional, and figure-8 pick patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
patronen | patterns |
NL Het unieke aan dit model is dat er een 6e instelling is - "R" - waarmee u de pick-up patronen op afstand kunt bedienen vanuit de bijgeleverde voeding.
EN What?s unique about this model is that there is a 6th setting ? ?R? ? that allows you to remotely control the pickup patterns from the included power supply.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
model | model |
instelling | setting |
r | r |
bedienen | control |
op afstand | remotely |
kunt | power |
NL Het zelfgeluidsniveau is een extreem lage 4.5 dBA dit is gemakkelijk een van de beste microfoons onder $300 - en waarschijnlijk een van de beste onder $500 als je geen extra pick-up patronen nodig hebt.
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
extreem | extremely |
dba | dba |
gemakkelijk | easily |
microfoons | mics |
waarschijnlijk | probably |
extra | additional |
nodig | need |
NL Het is een USB-microfoon die een koptelefoonaansluiting heeft voor monitoring en die klein kan worden opgevouwen. Het heeft ook 2 pick-up patronen: cardioïde en omnidirectionele.
EN It?s a USB mic that has a headphone jack for monitoring and folds up small. It also has 2 pickup patterns: cardioid and omnidirectional.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
monitoring | monitoring |
klein | small |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
usb | usb |
microfoon | mic |
NL Kies uit 4 verschillende pick-up patronen
EN Choose from 4 different pickup patterns
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kies | choose |
uit | from |
verschillende | different |
patronen | patterns |
NL U heeft de mogelijkheid om over te stappen op 3 andere pick-up patronen, afhankelijk van uw behoeften:
EN You have the option to change to 3 other pickup patterns depending on your needs:
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mogelijkheid | option |
patronen | patterns |
behoeften | needs |
NL Er zijn 3 condensator-miccapsules, waardoor u kunt kiezen uit 4 verschillende pick-up-patronen
EN There are 3 condenser mic capsules, allowing you to choose from 4 different pickup patterns
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verschillende | different |
condensator | condenser |
patronen | patterns |
NL De eerste (Blue Snowball) heeft 2 microfooncapsules, waardoor omnidirectionele (alle richtingen) en cardioïde (perfect voor stemopname) pick-up-patronen, een in hoogte verstelbaar statief en een iets betere bouwkwaliteit mogelijk zijn.
EN The first one (Blue Snowball) has 2 mic capsules, allowing omnidirectional (all directions) and cardioid (perfect for voice recording) pickup patterns, an adjustable-height stand, and a slightly better build quality.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
blue | blue |
omnidirectionele | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
perfect | perfect |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
betere | better |
NL U vindt handheld interview microfoons met verschillende pick-up patronen, meestal omnidirectioneel en cardioïde
EN You?ll find handheld interview microphones with different pickup patterns, usually omnidirectional and cardioid
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vindt | find |
interview | interview |
microfoons | microphones |
verschillende | different |
patronen | patterns |
meestal | usually |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
handheld | handheld |
NL Een ander cool ding over deze microfoon is dat je de microfooncapsule kunt veranderen om verschillende pick-up patronen te hebben. Naast de hypercardioïde capsule kunt u ook een cardioïde en omnidirectionele capsule krijgen.
EN Another cool thing about this mic is that you can change the mic capsule to have different pickup patterns. Besides the hypercardioid capsule, you can also get a cardioid and omnidirectional.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
cool | cool |
microfoon | mic |
capsule | capsule |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verschillende | different |
patronen | patterns |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Van nature zoeken we patronen, en als patronen willekeurig lijken of niet logisch zijn, dan is het erg moeilijk om te begrijpen wat de visualisatie weergeeft.
EN We naturally seek patterns, and if patterns are random or don’t make sense, it’s very difficult to understand what the visualisation conveys.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zoeken | seek |
patronen | patterns |
willekeurig | random |
erg | very |
moeilijk | difficult |
visualisatie | visualisation |
van nature | naturally |
NL Er zijn 3 verschillende sub-cardioïde patronen en 3 verschillende super-cardioïde patronen.
EN There are 3 different sub-cardioid patterns and 3 different super-cardioid patterns.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verschillende | different |
patronen | patterns |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL Bloemmotieven zijn het onderwerp van decoratieve patronen geweest, lang vóór het machinaal produceren van behangpapier en de daaropvolgende trend van repeterende patronen.
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
NL Langlopende bloemen zijn het onderwerp geweest van decoratieve patronen sinds lang vóór de mechanisatie van de behangproductie en de daaruit voortvloeiende mode voor herhalende patronen
EN Trailing florals have been the subject of decorative pattern since long before the mechanisation of wallpaper production and the ensuing fashion for repeating pattern
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onderwerp | subject |
patronen | pattern |
lang | long |
mode | fashion |
NL De ideale tool om de productiviteit van geavanceerde gebruikers nog meer te verhogen. Bekijk changesets, stash, cherry-pick tussen branches enzovoort.
EN Perfect for making advanced users even more productive. Review changesets, stash, cherry-pick between branches and more.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ideale | perfect |
productiviteit | productive |
geavanceerde | advanced |
gebruikers | users |
branches | branches |
NL Met de TLM 102 krijgt u een grootmembraancondensator met 132dB dynamisch bereik en een aanwezigheidsboost boven 6kHz in een cardioïde pick-up patroon.
EN With the TLM 102, you get a large-diaphragm condenser with 132dB of dynamic range and a presence boost above 6kHz in a cardioid pickup pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dynamisch | dynamic |
cardioïde | cardioid |
patroon | pattern |
NL De RodeNTR maakt gebruik van een 1,8-micron lintelement, heeft een interne schokdemper en een bi-directioneel pick-up patroon.
EN The Rode NTR uses a 1.8-micron ribbon element, has an internal shock mount, and a bi-directional pickup pattern.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gebruik | uses |
heeft | has |
interne | internal |
patroon | pattern |
NL Het standaardmodel omvat 2 microfooncapsules, cardioïde en omnidirectionele pick-up en een verstelbare standaard
EN The standard model includes 2 microphone capsules, cardioid and omnidirectional pickup, and an adjustable stand
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
omvat | includes |
cardioïde | cardioid |
omnidirectionele | omnidirectional |
verstelbare | adjustable |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings