NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
"ontdek onze reeks" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Huurbeheer Verkoop Verhuur Beheerder van mede-eigendommen Een mooi vastgoedleven Huurbeheer Ontdek onze diensten Verkoop Verhuur Ontdek onze diensten Beheerder van mede-eigendommen Ontdek onze diensten
EN Rental Management Sales Rentals Property Management agent The property good life Rental Management About the service Sales Rentals About the service Property management agent About the service
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verkoop | sales |
verhuur | rental |
mooi | good |
diensten | service |
eigendommen | property |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
les | lesson |
enorme | huge |
reeks | series |
quizzen | quizzes |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
EN To wrap the posts in a div with a custom class, set the wrapper argument to a string representing the custom class.Please note that the wrapper argument only accepts a single string with no whitespace.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
berichten | posts |
klasse | class |
zonder | no |
accepteert | accepts |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
EN Instead of needing to write an email every time you want to send one out, you can create a series or sequence of emails that go out on a predetermined schedule.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
schema | schedule |
in plaats van | instead |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
EN Sony has expanded its wireless X-series speaker range with three new models designed to start the party wherever you go.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sony | sony |
draadloze | wireless |
luidsprekers | speaker |
nieuwe | new |
modellen | models |
feest | party |
NL De eerste getallen van de reeks zijn 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, enz.Bovendien, wanneer twee opeenvolgende getallen van de Fibonacci-reeks worden gedeeld, is hun verhouding heel dicht bij Phi
EN The first numbers of the sequence are 0, 1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21, etc.Furthermore, when two successive numbers of the Fibonacci sequence are divided, their ratio is very nearly Phi
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reeks | sequence |
enz | etc |
bovendien | furthermore |
opeenvolgende | successive |
gedeeld | divided |
verhouding | ratio |
heel | very |
phi | phi |
NL Ontdek onze reeks van geweldige non-iron stoffen, ideaal voor wanneer u geen tijd of zin heeft om uw overhemden te strijken
EN Discover our range of amazing Non-iron fabrics, ideal for when you don’t have the time or will to iron your dress shirts
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
geweldige | amazing |
stoffen | fabrics |
ideaal | ideal |
overhemden | shirts |
NL Om duurzaamheid in onze bedrijfsvoering te verankeren, hebben we onze eerste reeks toezeggingen vastgelegd.Lees meer details in onze
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
bedrijfsvoering | business |
verankeren | embed |
eerste | first |
reeks | set |
toezeggingen | commitments |
details | details |
NL Om duurzaamheid in onze bedrijfsvoering te verankeren, hebben we onze eerste reeks toezeggingen vastgelegd.Lees meer details in onze
EN To embed sustainability in our business operations, we have defined our first set of commitments.You can read more details in our
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
bedrijfsvoering | business |
verankeren | embed |
eerste | first |
reeks | set |
toezeggingen | commitments |
details | details |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL ISSA™ 3 kan worden gebruikt met elke andere opzetborstel uit de ISSA™ reeks. Ontdek, personaliseer, geniet!
EN ISSA™ 3 can be used with any other ISSA™ range brush head or attachment. Explore, customize, enjoy!
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reeks | range |
ontdek | explore |
personaliseer | customize |
geniet | enjoy |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Ontdek de reeks standaardapps, integraties en modules, zoals die beschikbaar zijn voor de cloudversie van SuperOffice CRM.
EN Discover the range of standard apps, integrations and modules available for the cloud version of SuperOffice CRM.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdek | discover |
reeks | range |
integraties | integrations |
modules | modules |
crm | crm |
NL Onze Maxchip-reeks staat voor maximale klantveiligheid en productkwaliteit. Met drie jaar motorgarantie geven wij onze klanten een goed gevoel.
EN Our Maxchip range stands for maximum customer safety and product quality. With a three-year engine warranty, we give our customers a good feeling.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
staat | stands |
maximale | maximum |
geven | give |
gevoel | feeling |
maxchip | maxchip |
reeks | range |
NL Onze Maxchip-reeks staat voor maximale klantveiligheid en productkwaliteit. Met drie jaar motorgarantie geven wij onze klanten een goed gevoel.
EN Our Maxchip range stands for maximum customer safety and product quality. With a three-year engine warranty, we give our customers a good feeling.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
staat | stands |
maximale | maximum |
geven | give |
gevoel | feeling |
maxchip | maxchip |
reeks | range |
NL Als u een Chevrolet huurt in Dubai, hebben we spannende aanbiedingen voor u! Kies uit een reeks Chevrolet-auto's op onze website en boek deze rechtstreeks bij een van onze leveranciers
EN If you rent a Chevrolet in Dubai, we have exciting offers for you! Choose from an array of Chevrolet cars from our website and book it directly with any of our suppliers
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
aanbiedingen | offers |
kies | choose |
reeks | array |
website | website |
boek | book |
rechtstreeks | directly |
leveranciers | suppliers |
dubai | dubai |
auto | cars |
NL Ons doel drijft onze strategie en onze waarden, onze benadering van duurzaamheid en veiligheid, en het is ingebed in onze geschiedenis. Ontdek 'inspirerende manieren van leven'.
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
doel | purpose |
drijft | drives |
waarden | values |
duurzaamheid | sustainability |
veiligheid | safety |
ingebed | embedded |
geschiedenis | history |
ontdek | discover |
NL Ons doel stuurt onze strategie en onze waarden aan, net als onze benadering van duurzaamheid en veiligheid. Bovendien is het verweven in onze geschiedenis. Ontdek 'inspiring ways of living'.
EN Our purpose drives our strategy and our values, our approach towards sustainability and safety, and it is embedded in our history. Discover inspiring ways of living.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
doel | purpose |
waarden | values |
duurzaamheid | sustainability |
veiligheid | safety |
geschiedenis | history |
ontdek | discover |
NL Leer Customer Area tot in de puntjes kennen met onze gratis webinars en interne trainingssessies. Adyen Education omvat een reeks informatieve cursussen waarin je leert om alle mogelijkheden van het Adyen-platform te gebruiken.
EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
customer | customer |
webinars | webinars |
adyen | adyen |
education | education |
mogelijkheden | potential |
platform | platform |
NL Onze sjabloon bibliotheek omvat een hele reeks presentaties, grafieken, documenten, afbeeldingen voor sociale media en nog veel meer.
EN Our template library includes a variety of presentations, infographics, documents, social media graphics and more.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sjabloon | template |
bibliotheek | library |
omvat | includes |
reeks | variety |
NL Beheer uw server met onze reeks kale distributies. Test en implementeer omgevingen en development tools. Kom meer te weten over nieuwe technologieën.
EN Manage your server with our range of basic distributions. Test and deploy environments and developer tools. Discover new technologies.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beheer | manage |
server | server |
reeks | range |
distributies | distributions |
test | test |
implementeer | deploy |
omgevingen | environments |
tools | tools |
nieuwe | new |
NL Dankzij onze reeks gebruiksvriendelijke producten kunt u vaker films streamen, bijna alles zonder buffering op uw tablet bekijken, met uw smartphone controleren of thuis alles in orde is en al uw familieherinneringen opslaan en beschermen
EN Our range of easy-to-use products can help you stream movie night more often, watch almost anything on your tablet without buffering, check in on your home from your smartphone and store and protect all of your family’s memories
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dankzij | use |
reeks | range |
films | movie |
streamen | stream |
zonder | without |
tablet | tablet |
smartphone | smartphone |
thuis | home |
opslaan | store |
beschermen | protect |
NL Het Praktikum is een reeks thema-avonden waarin we samen de laatste bio-taboes ontrafelen en onze eigen moraal verkennen. In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
EN Biohacker Craig Rouskey develops cures for HIV and Gonorrhea that he wants to distribute for free. We experiment with immunity and discover if biology can become open source.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verkennen | discover |
NL Het Praktikum is een reeks thema-avonden waarin we samen de laatste bio-taboes ontrafelen en onze eigen moraal verkennen
EN On September 26th, the international KiiCS Award Ceremony on Arts & Science will take place at the Discovery Festival Amsterdam
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
eigen | take |
NL Binnen de reeks SPECS ging Waag op zoek naar de ‘specs’ van het internet en de impact daarvan op onze maatschappij.
EN On Friday 7 December 2012, another Lost & Found night will be organized at the Theatrum Anatomicum of the Waag in Amsterdam.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
waag | waag |
NL Met de release van Camo 1.5 werken we samen met Snap om AR mainstream te maken en het gemakkelijk toegankelijk te maken voor al onze gebruikers en een brede reeks unieke, nieuwe gebruiksscenario's
EN With the release of Camo 1.5, we’ve partnered with Snap in bringing AR mainstream and making it easily accessible to all our users and a broad set of unique, new use cases
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
release | release |
camo | camo |
gebruikers | users |
brede | broad |
nieuwe | new |
snap | snap |
ar | ar |
NL Onze kwaliteitsproducten worden onderworpen aan een reeks tests bij een groot aantal fabrikanten en motoren
EN Our quality products undergo a series of tests in advance on a wide range of manufacturer types and engines
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
tests | tests |
groot | wide |
motoren | engines |
NL Wanneer je via onze webwinkel bestelt, registreert ons systeem een reeks persoonlijke gegevens
EN When you place orders via our online store, our system records a range of personal data
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
webwinkel | online store |
systeem | system |
reeks | range |
NL Als je een ISV bent, die applicaties bouwt voor commerciële verkoop of gebruik, leveren onze API's de data die nodig is om je software van een reeks bronnen te voorzien
EN If you are an ISV, building applications for commercial sale or use, our APIs deliver the data needed to power your software from a range of sources
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
of | or |
api | apis |
nodig | needed |
reeks | range |
isv | isv |
NL Onze reeks producten is bedoeld om de problemen op te lossen waarmee moderne PR-, communicatie- en marketingprofessionals worden geconfronteerd.
EN Our suite of products aims to solve the problems faced by modern PR, communications, and marketing professionals.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onze | our |
reeks | suite |
om | to |
problemen | problems |
moderne | modern |
geconfronteerd | faced |
pr | pr |
communicatie | communications |
NL Onze meest luxueuze reeks van overhemden
EN Our most luxurious range of dress shirts
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
onze | our |
meest | most |
reeks | range |
van | of |
overhemden | shirts |
NL Welkom terug bij 360 Digital! In de vorige aflevering van onze reeks podcasts spraken we met Stephen Pavlovich, van Conversion.com over hoe je experimentation strategisch aanpakt
EN With 34 branches in Germany and an online shop with over 35,000 articles from 500+ brands available in Germany, Austria and Switzerland, SportScheck is one of the largest sports retailers in the DACH region
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
digital | online |
NL Met onze voordelige reeks tools zijn meerdere toepassingen overbodig.
EN Our economical suite of tools replaces the need for multiple applications.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reeks | suite |
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reden | reason |
safe | safe |
nh | nh |
goedgekeurde | approved |
maatregelen | measures |
risico | risks |
NL Wij hebben in al onze hotels een reeks maatregelen genomen, die door veiligheidsexperts zijn goedgekeurd
EN We have implemented a series of measures, approved by safety experts, in all our hotels
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hotels | hotels |
reeks | series |
maatregelen | measures |
goedgekeurd | approved |
NL Een ‘cookie’ is een klein gegevensbestand dat een reeks tekens bevat en naar je computer wordt gestuurd wanneer je onze website bezoekt
EN A cookie is a small data file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
cookie | cookie |
klein | small |
bevat | containing |
computer | computer |
gestuurd | sent |
website | website |
NL In de volgende delen van onze reeks zullen we uitleggen hoe u de juiste workflows vindt, hoe u uw efficiëntie in het team kunt verhogen en welke tools de moeite waard zijn
EN In the next parts of our series, we will explain how to find the right workflows, how to increase your efficiency in the team and which tools are worthwhile
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
delen | parts |
reeks | series |
uitleggen | explain |
workflows | workflows |
efficiëntie | efficiency |
de moeite waard | worthwhile |
NL Wij verzamelen regelmatig een reeks algemene gegevens en informatie bij bezoeken aan onze platformen
EN We routinely collect a range of general data and information each time we access our Platforms
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verzamelen | collect |
regelmatig | routinely |
reeks | range |
algemene | general |
platformen | platforms |
NL Strenge computer- en vloeistofdynamica-analyses hebben ons in staat gesteld dezelfde aerodynamische waarden als onze aero G8-reeks te evenaren.
EN Rigorous computational analyses and fluid dynamics tests have allowed us to match the aerodynamic values of our aero G8 range.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dezelfde | the |
waarden | values |
analyses | analyses |
reeks | range |
NL Onze geïntegreerde, schaalbare en innovatieve reeks hardware- en softwareoplossingen werken samen om MSP’s van elk formaat succes te bezorgen.
EN Our integrated, scalable, and innovative suite of hardware and software solutions work together to drive success for MSPs of any size.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
schaalbare | scalable |
innovatieve | innovative |
softwareoplossingen | software solutions |
werken | work |
formaat | size |
succes | success |
hardware | hardware |
NL Een belangrijk onderdeel van uw droomkeuken: de elektronische apparatuur. Ontdekt onze uitgebreide reeks merken.
EN An essential component of your dream kitchen: the electric appliances. Discover our brand diversity.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
belangrijk | essential |
onderdeel | component |
elektronische | electric |
apparatuur | appliances |
ontdekt | discover |
merken | brand |
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reden | reason |
safe | safe |
nh | nh |
goedgekeurde | approved |
maatregelen | measures |
risico | risks |
NL Onze reeks digitale tools en resources is ontwikkeld om de vaardigheden, vermogens en resultaten van u en uw onderhandelingsteam te verankeren en te ondersteunen, waar u zich ook bevindt.
EN Our range of online negotiation training courses, digital tools and resources have been designed to embed and support the skills, abilities and outcomes of you and your negotiating team, wherever you may be.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reeks | range |
resultaten | outcomes |
verankeren | embed |
NL Onze hogedruk lucht- en gasschroefcompressoren zijn geschikt voor een unieke reeks toepassingen
EN Our high pressure air and gas reciprocating air compressors offer a unique range of applications
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reeks | range |
toepassingen | applications |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings