NL Ondanks deze populariteit en uitgesproken invloed op de cannabis markt, is er niet veel bekend over de meesters achter de zaden
Oersette "ondanks deze populariteit" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "ondanks deze populariteit" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan ondanks deze populariteit
"ondanks deze populariteit" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Yet despite this popularity and profound influence on the cannabis market, not too much is actually known about the masters behind the seeds
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ondanks | despite |
| populariteit | popularity |
| invloed | influence |
| cannabis | cannabis |
| markt | market |
| bekend | known |
| meesters | masters |
| achter | behind |
| zaden | seeds |
NL Domein Populariteit De domein populariteit is een kwalitatieve key performance indicator
EN Domain Popularity The domain popularity is a qualitative key performance indicator
NL Ondanks de tegenstroom heeft Facebook volgens Alexa zijn populariteit de afgelopen paar jaar kunnen behouden met een derde plaats in de lijst van vaakst bezochte websites ter wereld.
EN Despite the backlash, Facebook has remained consistent in its popularity for the last few years, ranking third place as the world’s most frequented website, according to Alexa.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| populariteit | popularity |
| afgelopen | last |
| derde | third |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het begin, hebben ze ook veel kritiek gekregen. In dit...
EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lange | long |
| standaard | standard |
| nieuw | new |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het...
EN HPS grow lights have long been the standard among indoor cannabis growers. LEDs, on the other hand, are the new kid on the block, generating a lot of hype, and not always in a good way. In this...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lange | long |
| standaard | standard |
| nieuw | new |
NL Ondanks hun populariteit zijn er niet zo veel geweldige Chromebook-producten op de markt. Een uitzondering, moet gezegd worden, is Lenovo's IdeaPad-li...
EN Despite their popularity there aren't all that many great Chromebook products on the market. An exception, it must be said, is Lenovo's IdeaPad line, ...
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ondanks | despite |
| populariteit | popularity |
| veel | many |
| geweldige | great |
| uitzondering | exception |
| lenovo | lenovo |
| s | s |
| chromebook | chromebook |
| producten | products |
NL Monitor trefwoord standen op alle desktop zoekmachines. Ondanks de groeiende populariteit van mobiele en tablet apparaten, zijn desktop computers nog steeds de voorkeursmethode van zoeken op het web voor veel mensen.
EN Monitor keyword standings on all desktop search engines. Despite the growing popularity of mobile and tablet devices, desktop computers are still the preferred method of searching the web for many people.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| monitor | monitor |
| trefwoord | keyword |
| zoekmachines | search engines |
| groeiende | growing |
| populariteit | popularity |
| mobiele | mobile |
| tablet | tablet |
| apparaten | devices |
| veel | many |
| mensen | people |
NL Ondanks de lessen die we tien jaar geleden hebben geleerd, ondervinden we tegenwoordig variaties op dezelfde uitdagingen: ondanks dat we iets betere netwerken hebben, werken we met veel grotere middelen.
EN Today, despite lessons learned a decade ago, we are experiencing variations of the same challenges: despite having slightly better networks, we are working with much larger resources.
NL Mocht ondanks deze inspanningen de informatie van of de inhoud op deze website onvolledig en of onjuist zijn, dan kunnen wij daarvoor geen aansprakelijkheid aanvaarden.
EN If, in spite of these efforts, the information or content on this website is incomplete and/or incorrect, we do not accept any liability.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| inspanningen | efforts |
| website | website |
| onjuist | incorrect |
| aansprakelijkheid | liability |
| aanvaarden | accept |
NL Mopinion biedt mobiele SDK’s voor zowel iOS als Android om in-app feedback te verzamelen met feedbackformulieren. Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit. Lees meer over mobiele SDKs
EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| mobiele | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| feedback | feedback |
| verzamelen | collect |
| native | native |
| sdk | sdks |
NL Deze lijst is gebaseerd op de beoordelingen en populariteit van ClassPass. Toplessen en -studio's worden regelmatig bijgewerkt.
EN This list is based on ClassPass reviews and popularity. Top classes and studios are updated frequently.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lijst | list |
| beoordelingen | reviews |
| populariteit | popularity |
| regelmatig | frequently |
| bijgewerkt | updated |
| studio | studios |
NL Natuurlijk volgen we onze eigen populariteit ? maar deze pagina is niet alleen om onszelf een ego-boost te geven. We willen ook graag zien of ons werk ook werkelijk welkom is bij onze bezoeker.
EN Of course ? we do track our popularity ? it?s not just for a personal ego boost though. We like to see if our work makes any sense to you our visitors ?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volgen | track |
| populariteit | popularity |
| bezoeker | visitors |
| ego | ego |
| boost | boost |
NL De Alexa ranking geeft aan de populariteit van de site, de meer populaire is natuurlijk een hogere ranking sitebeveiliging die wij voor elke activiteit op deze websites geven.
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| ranking | ranking |
| populariteit | popularity |
| populaire | popular |
| natuurlijk | obviously |
| activiteit | activity |
| geeft aan | indicates |
NL Deze praktijk leidt tot een onnatuurlijk beeld van relevantie en populariteit om Google te manipuleren hoge rankings te geven.
EN This practice leads to an unnatural picture of relevance and popularity to manipulate Google into giving high rankings.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| praktijk | practice |
| beeld | picture |
| relevantie | relevance |
| populariteit | popularity |
| manipuleren | manipulate |
| hoge | high |
| rankings | rankings |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Dit is voornamelijk te wijten aan de populariteit van deze platforms
EN This is mainly due to the popularity of these platforms
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voornamelijk | mainly |
| populariteit | popularity |
| platforms | platforms |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Deze soort (voornamelijk Sativa) draagt de perfecte combinatie van Haze genetica en Indica kracht in zich; dit levert een plant op die snel toeneemt in populariteit
EN This predominately Sativa strain possesses the perfect combination of Haze genetics and Indica power, creating a plant, that is rapidly growing its popularity
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| sativa | sativa |
| perfecte | perfect |
| haze | haze |
| genetica | genetics |
| kracht | power |
| plant | plant |
| snel | rapidly |
| populariteit | popularity |
| indica | indica |
NL De populariteit van deze B + variatie komt door het feit dat ze enorm kan groeien, tot wel 30 cm, dus zorg ervoor dat je een goed gehydrateerde substraat gebruikt om het meeste eruit te halen.
EN The popularity of this B+ variety is directly related to the fact that this mushroom can get very big, so keep in mind to keep the substrate well-hydrated to get the most of this wonderful strain.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| populariteit | popularity |
| b | b |
| feit | fact |
NL Deze maatregelen zorgden niet alleen voor meer passagiers, maar ook voor een groeiende populariteit en de vestiging van Air France op Lyon-Saint-Exupéry als hub
EN The airports development was especially influenced by these important measures to increase the capacity, the increasing popularity and the airports use as hub of Air France
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| maatregelen | measures |
| groeiende | increasing |
| populariteit | popularity |
| air | air |
| france | france |
| hub | hub |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Mopinion biedt mobiele SDK’s voor zowel iOS als Android om in-app feedback te verzamelen met feedbackformulieren. Ook ondersteunen we React Native, deze oplossing groeit steeds meer in populariteit. Lees meer over mobiele SDKs
EN Mopinion offers mobile SDKs for both iOS and Android, to collect in-app feedback with native feedback forms. Or try our React Native and Cordova packages, increasingly popular cross-platform solutions. Learn more about mobile SDKs
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| mopinion | mopinion |
| mobiele | mobile |
| ios | ios |
| android | android |
| feedback | feedback |
| verzamelen | collect |
| native | native |
| sdk | sdks |
NL Natuurlijk volgen we onze eigen populariteit ? maar deze pagina is niet alleen om onszelf een ego-boost te geven. We willen ook graag zien of ons werk ook werkelijk welkom is bij onze bezoeker.
EN Of course ? we do track our popularity ? it?s not just for a personal ego boost though. We like to see if our work makes any sense to you our visitors ?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volgen | track |
| populariteit | popularity |
| bezoeker | visitors |
| ego | ego |
| boost | boost |
NL Natuurlijk volgen we onze eigen populariteit ? maar deze pagina is niet alleen om onszelf een ego-boost te geven. We willen ook graag zien of ons werk ook werkelijk welkom is bij onze bezoeker.
EN Of course ? we do track our popularity ? it?s not just for a personal ego boost though. We like to see if our work makes any sense to you our visitors ?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volgen | track |
| populariteit | popularity |
| bezoeker | visitors |
| ego | ego |
| boost | boost |
NL Telegram heeft de afgelopen jaren langzaam aan populariteit gewonnen, maar wat is deze nieuwe berichtenservice precies en hoe gebruik je hem?
EN Telegram has slowly gained popularity over the past few years, but what exactly is this new messaging service and how do you use it?
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| jaren | years |
| langzaam | slowly |
| populariteit | popularity |
| nieuwe | new |
| telegram | telegram |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL De groeiende populariteit van digitale media heeft deze journalisten ook in de frontlinie geplaatst voor pesterijen, bewaking en online bedreigingen.
EN The growing popularity of digital media has also put these journalists at the front line for harassment, surveillance and threats online.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| groeiende | growing |
| populariteit | popularity |
| media | media |
| heeft | has |
| journalisten | journalists |
| bedreigingen | threats |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Naarmate Citation Flow aan populariteit wint, zullen deze berekeningen verouderen en van onze website en CSV-downloads worden verwijderd.
EN It will then become deprecated, being removed from our website and CSV downloads as Citation Flow becomes more popular.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| onze | our |
| website | website |
| verwijderd | removed |
| csv | csv |
| downloads | downloads |
NL Deze lijst is gebaseerd op de beoordelingen en populariteit van ClassPass. Toplessen en -studio's worden regelmatig bijgewerkt.
EN This list is based on ClassPass reviews and popularity. Top classes and studios are updated frequently.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lijst | list |
| beoordelingen | reviews |
| populariteit | popularity |
| regelmatig | frequently |
| bijgewerkt | updated |
| studio | studios |
NL De Alexa ranking geeft aan de populariteit van de site, de meer populaire is natuurlijk een hogere ranking sitebeveiliging die wij voor elke activiteit op deze websites geven.
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| ranking | ranking |
| populariteit | popularity |
| populaire | popular |
| natuurlijk | obviously |
| activiteit | activity |
| geeft aan | indicates |
NL De Alexa ranking geeft aan de populariteit van de site, de meer populaire is natuurlijk een hogere ranking sitebeveiliging die wij voor elke activiteit op deze websites geven.
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| alexa | alexa |
| ranking | ranking |
| populariteit | popularity |
| populaire | popular |
| natuurlijk | obviously |
| activiteit | activity |
| geeft aan | indicates |
NL Deze praktijk leidt tot een onnatuurlijk beeld van relevantie en populariteit om Google te manipuleren hoge rankings te geven.
EN This practice leads to an unnatural picture of relevance and popularity to manipulate Google into giving high rankings.
NL Op het eerste gezicht is dit bemoedigend, maar we vermoeden dat veel van deze positieve trends te wijten zijn aan de populariteit van bepaalde gebruikersomgeving-frameworks
EN On the surface this is encouraging, but we suspect many of these positive trends are due to the popularity of certain UI frameworks
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
NL De Alexa ranking geeft aan de populariteit van de site, de meer populaire is natuurlijk een hogere ranking sitebeveiliging die wij voor elke activiteit op deze websites geven.
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
NL De Alexa ranking geeft aan de populariteit van de site, de meer populaire is natuurlijk een hogere ranking sitebeveiliging die wij voor elke activiteit op deze websites geven.
EN The Alexa ranking indicates the popularity of the site, obviously the more popular is a site higher ranking security we give for any activity on these web sites.
NL type wordt bijvoorbeeld ook op andere elementen gebruikt, maar waarom deze enorme populariteit? Zeker gezien het feit dat het meestal niet nodig is om opmaakmodellen of scripts op te geven, waarbij CSS en JavaScript als standaard worden aangenomen
EN For example, type is used on other elements, too, but why this tremendous popularity? Especially given that it?s usually not needed to specify for style sheets or scripts, with CSS and JavaScript being assumed default
NL Dat wordt ondersteund door de immense populariteit van elementen als div en span, en er zijn geen aangepaste elementen om mogelijk te voldoen aan de eisen die deze twee elementen kunnen vertegenwoordigen
EN That is supported by the immense popularity of elements like div and span, and no custom elements to potentially meet the demands that these two elements may represent
NL De bovenstaande afbeelding illustreert de 11 Cache-Control-richtlijnen die worden gebruikt op mobiele en desktopwebsites. Er zijn een paar interessante opmerkingen over de populariteit van deze cache-richtlijnen:
EN The above figure illustrates the 11 Cache-Control directives in use on mobile and desktop websites. There are a few interesting observations about the popularity of these cache directives:
NL Deze lijst is gebaseerd op de beoordelingen en populariteit van ClassPass. Toplessen en -studio's worden regelmatig bijgewerkt.
EN This list is based on ClassPass reviews and popularity. Top classes and studios are updated frequently.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
ondanks hun populariteit ondanks deze voordelen ondanks deze positieve ondanks deze beperkingen ondanks deze problemen ondanks deze zekerheden populariteit stijgende populariteit populariteit omdat huidige populariteit immense populariteit populariteit van formule snel groeiende populariteit populariteit als golfbestemming populariteit van java volgorde van populariteit gestegen in populariteit groeiende populariteit populariteit houdkracht oplopend gezien de populariteit populariteit van ontwikkelaarshulpmiddelen groeide de populariteit populariteit van hubspot sorteer op populariteit populariteit van spraakondersteuning populariteit van cloudoplossingen populariteit en kwaliteit winnen aan populariteit populariteit alfabetisch card waarom hun populariteit populariteit van elementen prijs populariteit houdkracht eerst aan populariteit populariteit alfabetisch release populariteit gestegen goede populariteit bestaat populariteit en maakt populariteit sort by delen en populariteit populariteit en betrouwbaarheid ondanks behouden ondanks ondanks taal ondanks zorgvuldige controle ondanks nauwkeurige controle ondanks dat hongarije ondanks het feit ondanks dat mercurius ondanks het lichtschema voelt ondanks
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk