NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
fles | bottle |
champagne | champagne |
x | x |
NL Parijs bij nacht foto - Parijs bij nacht afdruk - Beperkte oplage - Aankoop / Verkoop
EN Paris by night photography art prints for sale
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
parijs | paris |
nacht | night |
verkoop | sale |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijt | breakfast |
verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
aankomst | arrival |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
toegang | access |
zwembad | pool |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
fribourg | fribourg |
city | city |
card | card |
dagen | days |
aanbieden | offering |
netwerk | network |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer met uitzicht op de Eiger, Ontbijt, 1 waardebon...
EN 3 nights, 3 Nights in Double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per stay, 1...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
card | card |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
EN CongressEvents St.Gallen helps organisers make their hybrid events with first-class technical...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN Cancel your event due to Covid-19? Not with us! With our solutions for digital and hybrid event...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
kaart | ticket |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Upgrade naar een kamer met zicht op het meer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal per person per stay, Use of...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijs | price |
ontbijt | breakfast |
kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 waardebon voor...
EN 1 night, 1 Night in Price per person/package, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per junior suite, Ontbijt, VIP Amenity op de kamer, Welkomstgeschenk in de kamer,...
EN Our conference rooms and halls offer plenty of freedom for flexible arrangement and countless...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kamer | rooms |
in | our |
de | and |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Entree en een "Panier de Picnic" picknickmand in het...
EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontbijt | breakfast |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
EN 1 night, Have your travel plans also changed somewhat this year? If so, then why not plan a holiday at home...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
in | then |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijs | price |
gedeelde | shared |
kamer | room |
ontbijt | breakfast |
x | x |
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
annuleren | cancellation |
algemene | general |
aankomst | arrival |
dagelijks | daily |
NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)
EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
kamer | room |
ontbijt | breakfast |
is | is |
niet | not |
mogelijkheid | possibility |
maaltijd | meal |
boeken | book |
la | la |
NL En dankzij de oplaadbare batterijen, heb je nacht na nacht genoeg licht om te rollen.
EN And, with rechargeable batteries, you can stay on the grind night after night without worry.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dankzij | with |
oplaadbare | rechargeable |
batterijen | batteries |
je | you |
nacht | night |
na | after |
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kamer | room |
nacht | night |
NL 1 Nacht, 1 nacht per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf,...
EN 1 night, 1 overnight stay for 2 persons in a double room deluxe with private whirlpool on the terrace, Davos...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
fles | bottle |
champagne | champagne |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% korting op een consumptie...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% on consumption at Bellini Locanda...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
consumptie | consumption |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Halfpension, Vier uur toegang tot Alpamare geldig op de dag...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Four hours admission to Alpamare valid on arrival or...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
prijs | price |
geldig | valid |
toegang | admission |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per persoon...
EN A journey of culinary discovery, recommended by local experts.The starter, the main course and the...
NL 1 Nacht, 1 nacht voor 2 personen in een tweepersoonskamer met balkon, uitgebreid ontbijtbuffet voor 2...
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room with balcony, rich breakfast buffet for 2 persons with...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
personen | persons |
balkon | balcony |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
x | x |
aankomst | arrival |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, geen bediening, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, No board, A bottle of champagne per room per stay, Welcome drink...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
geen | no |
fles | bottle |
champagne | champagne |
kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% consumptiekorting in het...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, breakfast buffet, 10% consumption discount at Bellini...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1 x...
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 3 course...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
fles | bottle |
champagne | champagne |
kamer | room |
verblijf | stay |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 10% op het totale aanbod, WLAN, Gratis...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, 10% on the total offer, WLAN, Free cancellation...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
aanbod | offer |
NL 1 Nacht, 1 nacht in een vierpersoonskamer (2 volwassenen, 2 kinderen), ontbijtbuffet, 1x gezinsticket voor...
EN 1 night, 1 Night in a quadruple room (2 adults, 2 children), breakfast buffet, 1 x family ticket for a...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
volwassenen | adults |
kinderen | children |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
x | x |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer met uitzicht op de waterval of het meer van Brienz, ontbijtbuffet,...
EN 1 night, 1 Night in Double room with Giessbach falls view or Lake Brienz view, breakfast buffet, Giessbach...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
uitzicht | view |
meer | lake |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
brienz | brienz |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in de Suite, Halfpension, Een fles champagne (wijn) Per kamer per...
EN 1 night, 1 Night for 2 persons in a double room Arve with shower, Rich and regional breakfast, Exclusive use...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
kamer | room |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x diner bij kaarslicht per persoon per verblijf, Een fles...
EN 1 night, One night with 4 star superior accommodation, A day ticket of your choice for a boat trip on Lake...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
verblijf | accommodation |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Waardebon voor restaurant per...
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Champagne aperitif in the bar, 6-course “Menu...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
restaurant | bar |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Toegang tot Alpamare (4 uur, geldig op de dag van...
EN 1 night, One night's 4-star superior accommodation, One relaxation massage 45 minutes, One «inBalance» drink...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
op | superior |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Een fles champagne (wijn) per kamer per verblijf, 1...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, A bottle of champagne per room per stay, 1 x 6 course...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
prijs | price |
ontbijt | breakfast |
fles | bottle |
champagne | champagne |
kamer | room |
verblijf | stay |
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 waardebon voor het restaurant ter waarde van CHF 100 Per...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, 1 voucher for restaurant services to the value of CHF 100 per...
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
nacht | night |
ontbijt | breakfast |
waardebon | voucher |
restaurant | restaurant |
chf | chf |
NL Er zijn geen echt Belgische golfresorts maar er zijn wel enkele goede golfhotels, zoals Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle en Hotel Golf de Pierpont
EN Belgium does not really have golf resorts, but you will be able to find some good golf hotels, such as Golf & Hotel de Falnuee, Golf & Hotel Henri Chapelle and Hotel Golf de Pierpont
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
echt | really |
golf | golf |
henri | henri |
NL Het Hotel Bellini, een van de meest comfortabele 4-sterrenhotels in de stad, maakt nu deel uit van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
comfortabele | comfortable |
stad | city |
deel | part |
nh | nh |
group | group |
we | we |
kijken | look |
nieuwste | newest |
hoofdstuk | chapter |
geschiedenis | history |
beginnen | beginning |
NL Grand Hotel dei Dogi, een van de meest authentieke en meest luxueuze vijfsterrenhotels in de stad, is nu lid van NH Hotel Group. We kijken ernaar uit aan het nieuwste hoofdstuk van de geschiedenis van dit hotel te beginnen.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
stad | city |
lid | part |
nh | nh |
group | group |
we | we |
kijken | look |
nieuwste | newest |
hoofdstuk | chapter |
geschiedenis | history |
beginnen | beginning |
NL Hij is een van de laatste liftbedienden van Zwitserland: In het Hotel Grand Hotel Les Trois Rois in Basel bewijst Oldemar Zurita hoe fijngevoelig hij omgaat met de gasten en hoeveel geheimen hij kent van dit hotel met zijn rijke geschiedenis.
EN He’s one of the last lift attendants in Switzerland: Oldemar Zurita provides guests at Grand Hotel Les Trois Rois in Basel with an expert service and has a deep appreciation for the secrets of the historic hotel.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zwitserland | switzerland |
hotel | hotel |
basel | basel |
gasten | guests |
geheimen | secrets |
geschiedenis | historic |
trois | trois |
NL Hotel Royal Hoi An MGallery is gelegen op slechts 5 minuten van de oude stadswijk van Hoi An en het hotel is de perfecte plek om de belangrijkste bezienswaardigheden te ontdekken. Het hotel is bereikbaar via verschillende soorten vervoer.
EN Located only 5 minutes from the old quarter of Hoi An, Hotel Royal Hoi An MGallery is the perfect place to explore major attractions. The hotel is accessible via various types of transport.
NL Bij aanvragen die een verblijf van twee of meer opeenvolgende nachten betreffen (in hetzelfde hotel) geldt de Beste-prijs-garantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.
EN For requests relating to a booking for two consecutive nights or more (in the same hotel), the best price guarantee applies on the basis of a price per night and not the total cost of the stay.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
aanvragen | requests |
verblijf | stay |
opeenvolgende | consecutive |
hotel | hotel |
geldt | applies |
garantie | guarantee |
NL Voor aanvragen met betrekking tot een reservering van 2 of meer opeenvolgende nachten (in hetzelfde hotel), geldt de beste-prijsgarantie voor de prijs per nacht en niet voor de totale prijs van het verblijf.
EN For claims concerning a booking of two or more consecutive nights (at the same hotel), the Best Price Guarantee applies to the price per night and not the total amount of the stay.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
reservering | booking |
opeenvolgende | consecutive |
hotel | hotel |
geldt | applies |
verblijf | stay |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings