NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
"medische en farmaceutische" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
medische | health healthcare medical medicine safety |
farmaceutische | pharmaceutical |
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sonix | sonix |
uitgebreide | comprehensive |
medische | medical |
woordenboeken | dictionaries |
namen | names |
procedures | procedures |
ziekten | diseases |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Houd bij het bepalen van de prijs in je achterhoofd dat niet-medische pruiken in de goedkoopste prijsklasse vallen, medische pruiken iets meer kosten en medische maatwerkpruiken het duurst zijn
EN To price your wigs, take into consideration that some stores charge around $40 for fashion wigs, $149 for medical wigs, and custom medical wigs run between $800 and $3,500
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pruiken | wigs |
medische | medical |
NL Met Sonix Medical Transcription kunt u uitgebreide medische woordenboeken gebruiken om medische terminologieën zoals medische namen, procedures en zelfs bepaalde ziekten te transcriberen
EN With Sonix Medical Transcription you can use comprehensive medical dictionaries to transcribe medical terminologies such as medical names, procedures, and even certain diseases
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sonix | sonix |
uitgebreide | comprehensive |
medische | medical |
woordenboeken | dictionaries |
namen | names |
procedures | procedures |
ziekten | diseases |
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
expertise | expertise |
wereldwijde | worldwide |
medische | medical |
communicatie | communication |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wij | we |
organisaties | organizations |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
niveau | level |
industriële | industry |
biotech | biotech |
NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.
EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bedrijven | companies |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
nu | now |
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partner | partner |
medische | medical |
NL Sinds 2001 voorzien wij de vertaling van documentatie van klinische onderzoeken voor sponsors (farmaceutische, biotech- en medische apparatuur-klanten) en organisaties voor klinisch onderzoek (CRO's).
EN Since 2001, we’ve provided clinical trial documentation translations to sponsors (pharmaceutical, biotech and medical device clients) and clinical research organisations (CROs).
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
documentatie | documentation |
klinische | clinical |
sponsors | sponsors |
farmaceutische | pharmaceutical |
medische | medical |
organisaties | organisations |
biotech | biotech |
klanten | clients |
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
design | design |
modulaire | modular |
oplossing | solution |
medische | medical |
elektronische | electronic |
NL In medische en farmaceutische vertalingen kunnen geen fouten of onjuistheden worden getolereerd
EN In the field of medical and pharmaceutical translation, errors and inaccuracies are to be banned
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
in | in |
medische | medical |
en | and |
farmaceutische | pharmaceutical |
vertalingen | translation |
geen | the |
fouten | errors |
NL Verder kennen ze alle wetten en voorschriften op hun duimpje die gelden in de landen van de doeltaal van uw medische en farmaceutische vertalingen.
EN They also know like the back of their hand the regulations in the countries targeted by your medical and pharmaceutical documents.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kennen | know |
landen | countries |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
verder | also |
NL Onze vacuüm- en lagedrukoplossingen worden ingezet voor een groot aantal farmaceutische, life science- en medische toepassingen, waarvoor strenge normen gelden en een betrouwbare luchttoevoer vaak een absoluut vereiste is.
EN Our vacuum and low pressure solutions are trusted in a variety of Pharmaceutical, Life Science and Medical applications where strict equipment certification standrds are required and reliable air supply is often a critical requirement.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
farmaceutische | pharmaceutical |
medische | medical |
toepassingen | applications |
vacuüm | vacuum |
science | science |
NL Ongeëvenaarde expertise op het gebied van wereldwijde medische en farmaceutische communicatie
EN Unmatched expertise for worldwide medical and pharma communication
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
expertise | expertise |
wereldwijde | worldwide |
medische | medical |
communicatie | communication |
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wij | we |
organisaties | organizations |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
niveau | level |
industriële | industry |
biotech | biotech |
NL Bedrijven voor medische hulpmiddelen en farmaceutische producten hebben nu enkel nog oog voor een internationale toekomst en lanceren hun producten over de hele wereld.
EN Medical Device and pharmaceutical companies are now almost exclusively global in their outlook, taking their products all over the world.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bedrijven | companies |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
nu | now |
NL Zoek jij een partner die jou helpt bij de productlevenscyclus en regelgevingsvereisten voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen?
EN Looking for a partner to support pharma and medical device product lifecycle and regulatory requirements?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partner | partner |
medische | medical |
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
design | design |
modulaire | modular |
oplossing | solution |
medische | medical |
elektronische | electronic |
NL Als systeemleverancier voor de medische en farmaceutische industrie ontwikkelt Gira componenten, modules en complexe systeemproducten van kunststof.
EN As a system supplier for the medical and pharmaceutical industry, Gira develops and manufactures components, sub-assemblies, and complex system products made of plastic.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
industrie | industry |
ontwikkelt | develops |
gira | gira |
complexe | complex |
kunststof | plastic |
NL Als systeemleverancier voor de medische en farmaceutische industrie ontwikkelt Gira componenten, modules en complexe systeemproducten van kunststof.
EN As a system supplier for the medical and pharmaceutical industry, Gira develops and manufactures components, sub-assemblies, and complex system products made of plastic.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
industrie | industry |
ontwikkelt | develops |
gira | gira |
complexe | complex |
kunststof | plastic |
NL In medische en farmaceutische vertalingen kunnen geen fouten of onjuistheden worden getolereerd
EN In the field of medical and pharmaceutical translation, errors and inaccuracies are to be banned
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
in | in |
medische | medical |
en | and |
farmaceutische | pharmaceutical |
vertalingen | translation |
geen | the |
fouten | errors |
NL Verder kennen ze alle wetten en voorschriften op hun duimpje die gelden in de landen van de doeltaal van uw medische en farmaceutische vertalingen.
EN They also know like the back of their hand the regulations in the countries targeted by your medical and pharmaceutical documents.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kennen | know |
landen | countries |
medische | medical |
farmaceutische | pharmaceutical |
verder | also |
NL Hoeveel bedrijven verdienden niet enorm veel geld met de verkoop van maskers tijdens de eerste dagen van de pandemie? Farmaceutische en medische toeleveringsbedrijven zagen de pandemie zeker niet als een bedreiging voor hun bedrijfsmodel.
EN How many businesses made enormous amounts of money selling masks during the early days of the pandemic? Pharmaceutical and medical supply companies certainly didn't see the pandemic as a threat to their business models.
NL Ontdek medische & farmaceutische webpagina ontwerpen
EN Discover medical & pharmaceutical web page designs
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
experts | experts |
medische | medical |
zorgen | ensure |
boodschap | message |
lokale | local |
cultuur | culture |
nauwkeurigheid | accuracy |
behouden | maintaining |
NL Met een aangepast woordenboek voor medische terminologie, krijgen zeer nauwkeurige medische transcriptie.
EN With a custom dictionary for medical terminology, get highly accurate medical transcription.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
woordenboek | dictionary |
medische | medical |
terminologie | terminology |
zeer | highly |
nauwkeurige | accurate |
transcriptie | transcription |
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
EN In case of medical visits, ask for a copy of your medical records, and keep any paid receipts.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
medische | medical |
bezoeken | visits |
kopie | copy |
bewaar | keep |
je | your |
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
medische | medical |
complexe | complex |
technische | technical |
essentieel | essential |
documenten | documents |
vertalers | translators |
NL Alle PADI-cursussen – Medische vragenlijst en Medische verklaring voor duikers
EN All PADI Courses – Divers Medical Questionnaire and Medical Statement
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
alle | all |
medische | medical |
vragenlijst | questionnaire |
en | and |
verklaring | statement |
duikers | divers |
padi | padi |
cursussen | courses |
NL 250 journalisten van over de hele wereld onderzochten zo’n 8 miljoen documenten over medische hulpmiddelen. ICIJ publiceerde dit onderzoek over medische implantaten en het falende toezicht hierop.
EN 250 reporters from all over the world studied about 8 million documents regarding medical devices: great risks associated with medical implants revealed by this new ICIJ research.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
miljoen | million |
documenten | documents |
medische | medical |
onderzoek | research |
NL Elk ziek kind heeft recht op medische hulp en zorg. We financieren de bouw van de intensive care-afdelingen, leveren medische apparatuur en onze medewerkers bezoeken zieke kinderen.
EN Every sick child has a right on access to medical help and medical attention. We finance the construction of hospitals and provide medical devices, our employees visit ill children.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ziek | sick |
medische | medical |
hulp | help |
bouw | construction |
apparatuur | devices |
medewerkers | employees |
bezoeken | visit |
zorg | attention |
NL In mei 2017 publiceerde de Europese Unie twee nieuwe verordeningen, de verordening voor medische hulpmiddelen (MDR) en de verordening voor medische hulpmiddelen voor in-vitrodiagnostiek (IVDR)
EN In May 2017, the European Union published two new regulations, the Medical Device Regulation (MDR), and the In Vitro Diagnostic Device Regulation (IVDR)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mei | may |
europese | european |
unie | union |
nieuwe | new |
verordeningen | regulations |
medische | medical |
NL De nieuwe verordening van de Europese Unie voor medische hulpmiddelen (EU MDR) omvat strikte regelgeving bedoeld om de traceerbaarheid en het beheer van de veiligheid van medische hulpmiddelen te verbeteren.
EN The new European Union Medical Device Regulation (EU MDR) has strict regulations which are designed to help improve the traceability and safety management of medical devices.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
europese | european |
unie | union |
medische | medical |
traceerbaarheid | traceability |
veiligheid | safety |
eu | eu |
NL Fabrikanten van medische hulpmiddelen moeten veiligheid en doeltreffendheid klinisch kunnen aantonen, en zo ging deze driejarige overgangsperiode van start voor zij die hun medische hulpmiddelen in Europa verkopen.
EN Manufacturers of medical devices must show clinical evidence of safety and effectiveness, which marked the initiation of this three-year transition period for those selling their medical devices across Europe.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
fabrikanten | manufacturers |
medische | medical |
veiligheid | safety |
aantonen | show |
europa | europe |
verkopen | selling |
NL Met de steun van experts op het gebied van medische marketingtaal zorgen wij ervoor dat jouw boodschap is afgestemd op de lokale cultuur terwijl de medische nauwkeurigheid behouden blijft.
EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
experts | experts |
medische | medical |
zorgen | ensure |
boodschap | message |
lokale | local |
cultuur | culture |
nauwkeurigheid | accuracy |
behouden | maintaining |
NL Vraag bij medische bezoeken om een kopie van je medische dossier en bewaar betalingsbewijzen.
EN In case of medical visits, ask for a copy of your medical records, and keep any paid receipts.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
medische | medical |
bezoeken | visits |
kopie | copy |
bewaar | keep |
je | your |
NL Medische vertaling behoort tot de meest complexe en technische vakgebieden binnen vertaling. Het is essentieel uw documenten toe te vertrouwen aan professionele medische vertalers.
EN Medical translation is one of the most complex and technical areas of translation. It’s essential to entrust your documents to professional medical translators.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
medische | medical |
complexe | complex |
technische | technical |
essentieel | essential |
documenten | documents |
vertalers | translators |
NL Alle PADI-cursussen – Medische vragenlijst en Medische verklaring voor duikers
EN All PADI Courses – Divers Medical Questionnaire and Medical Statement
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
alle | all |
medische | medical |
vragenlijst | questionnaire |
en | and |
verklaring | statement |
duikers | divers |
padi | padi |
cursussen | courses |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings