NL Outsourcing is een beroep, outsourcing is ons beroep
"levering een beroep" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
NL Outsourcing is een beroep, outsourcing is ons beroep
EN Managed services is our expertise
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
is | is |
NL Is de betrokken student het niet eens met de opgelegde strafmaat, dan kan deze beroep aantekenen bij het College van Beroep voor Examens.
EN If the student does not agree with the imposed punishment, he or she can appeal in writing to the Commission of Appeal for Examinations.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
student | student |
NL De eisen verschillen van beroep tot beroep en van gebied tot gebied en er zijn geen harde en snelle regels
EN Requirements differ from profession to profession and field to field and there are no hard and fast rules
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
eisen | requirements |
verschillen | differ |
beroep | profession |
gebied | field |
geen | no |
harde | hard |
snelle | fast |
regels | rules |
NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klant | client |
zonder | no |
opinel | opinel |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL Doe voor verzending en levering een beroep op partners van Shopify die ervaring hebben met breekbare objecten
EN Access Shopify shipping and delivery partners with great reputations for handling fragile objects
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
partners | partners |
shopify | shopify |
objecten | objects |
NL De Klant dient eveneens iedere klacht over de bezorging of een onvolledige bestelling binnen 2 dagen na levering aan het OPINEL MUSEUM door te geven. Klachten die na dit tijdstip worden ingediend, worden zonder mogelijkheid op beroep afgewezen.
EN The Client must also send any claim concerning an error in delivery and/or missing items to MUSEE OPINEL within 2 days of delivery. Any claim made after this time will be refused, with no recourse to appeal.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klant | client |
zonder | no |
opinel | opinel |
NL Zoom kan een beroep doen op consultants, contractanten, dienstverleners, subverwerkers en andere door Zoom gemachtigde derden in verband met de levering van de Diensten of Software
EN Zoom may use consultants, contractors, service providers, subprocessors, and other Zoom-authorized third parties in connection with the delivery of the Services or Software
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bieden | deliver |
belgië | belgium |
adres | address |
of | or |
showroom | showroom |
NL Momenteel bieden we er 3 aan binnen België: Levering naar een adres, levering naar een Bpost afhaalpunt (zoek hier de dichtsbijzijnde) of u kan uw bestelling ook in onze showroom komen afhalen
EN Inside Belgium you can choose to deliver your item to an address, a Bpost collection point or to come and pick it up at our showroom in Braine l'Alleud
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bieden | deliver |
belgië | belgium |
adres | address |
of | or |
showroom | showroom |
NL Als je een levering in je hotel wilt ontvangen, hebben we een aantal tips voor je om te zorgen dat de levering goed aankomt: Controleer bij de klantenservice van je hotel of pakke…
EN For delivery to your hotel, we recommend a few tips to ensure successful delivery: Check with your hotel guest services to confirm where pickups occur or if there are any special…
NL Profiteer van uitgebreide auditfuncties om een betrouwbare levering te garanderen, inclusief bevestiging van levering, realtime tracking en gedetailleerde statusfeedback.
EN Benefit from comprehensive audit features to ensure reliable delivery, including confirmation of delivery, realtime tracking and detailed status feedback.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
levering | delivery |
bevestiging | confirmation |
tracking | tracking |
NL Thuisbezorging- levering de volgende dagKies deze premium optie voor een snellere levering.
EN Next day home deliveryChoose this premium option for a speedier delivery.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
levering | delivery |
premium | premium |
optie | option |
de | home |
NL De snelheid van levering zal altijd belangrijk zijn voor uw klanten, en als u niet kunt concurreren met vergelijkbare bedrijven in uw land, dan kunt u beter meer investeren in een betere lokale levering.
EN The speed of delivery is always going to be important to your customers, and if you can't compete with similar businesses in your country then you're better off investing more in higher quality local delivery.
NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons
EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
veilig | safe |
of | or |
snelle | quick |
je | your |
NL Het herroepingsrecht vervalt voortijdig bij overeenkomsten voor de levering van producten, wanneer deze na de levering vanwege hun aard ondeelbaar met andere goederen werden vermengd.
EN The right of withdrawal expires prematurely with contracts for the delivery of goods, if these goods, based on their nature, are inseprably mingled with other goods after delivery.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
overeenkomsten | contracts |
levering | delivery |
aard | nature |
NL Salonized zal ten behoeve van de levering van Diensten gekwalificeerde personen beschikbaar stellen en zich ervoor inspannen de levering ervan naar beste weten en kunnen uit te voeren.
EN Salonized will make qualified persons available for the provision of Services and endeavour to provide the Services to the best of its knowledge and ability.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
diensten | services |
personen | persons |
beschikbaar | available |
NL De BTW kan bij de klant worden geïnd vóór de levering of op het tijdstip van levering
EN VAT can be collected from the customer before delivery or at the moment of delivery
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
btw | vat |
klant | customer |
levering | delivery |
NL Levering is mogelijk op aanvraag, gratis levering voor maandelijkse huur
EN Delivery is available upon request, free delivery for monthly rentals
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
levering | delivery |
is | is |
aanvraag | request |
gratis | free |
maandelijkse | monthly |
huur | rentals |
NL 6.3 De levering is onder het voorbehoud van de levering aan ons
EN 6.3 The delivery is subject to availability of supplies and raw materials
NL Iedere klacht betreffende de levering, van welke aard ook, dient door de Klant binnen de 8 werkdagen vanaf de levering der goederen of de begindatum van het presteren van de diensten schriftelijk te worden bekendgemaakt aan Combell
EN In the event of a complaint concerning the delivery of goods or provision of services, of whatever nature, the Client must notify Combell in writing within eight working days after the delivery of the goods or the commencing date of the provided services
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klacht | complaint |
aard | nature |
klant | client |
werkdagen | working days |
goederen | goods |
diensten | services |
worden | must |
combell | combell |
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL De aanbieding van gratis levering geldt voor bestellingen van producten tegen de originele winkelprijs die binnen Nederland worden verzonden en geldt alleen voor standaard levering
EN Complimentary Delivery offer valid on full price orders shipped in the United Kingdom and applies to Standard Delivery only
NL Door een beroep te doen op een evenementenbureau, een communicatiebureau of een videospelletjesstudio, kunt u ook rekenen op het advies van een spelspecialist
EN By requesting the services of an event agency, a communication agency or a video game studio, you can also count on the advice of a gaming specialist
NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team
EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
software | software |
kunnen | able |
agents | agents |
complexe | complex |
vragen | question |
klanten | customer |
beantwoorden | address |
expert | expert |
NL Wat uw beroep ook is, een zelfverzekerde, effectieve onderhandelaar zijn kan het verschil betekenen tussen het bereiken van een geweldige overeenkomst en één die er niet in slaagt om de waarde voor u en uw bedrijf te optimaliseren.
EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beroep | profession |
effectieve | effective |
betekenen | mean |
geweldige | great |
overeenkomst | agreement |
bedrijf | business |
NL Het is een beetje verslavend en doet een beroep op verschillende spelers die samenwerken of elkaar tegenwerken om een welomschreven doel te bereiken.
EN A bit addictive, it calls upon several players who collaborate or oppose each other to achieve a well-defined goal.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
spelers | players |
samenwerken | collaborate |
doel | goal |
NL Hoe dan ook, het is in uw belang een beroep te doen op een betrouwbaar bureau dat zich onderscheidt door zijn professionalisme, de voortreffelijkheid van zijn prestaties en zijn vermogen om een dienst aan te bieden die binnen uw budget past.
EN Whatever the case, it is in your interest to use a reliable agency that stands out for its professionalism, the excellence of its achievements and its ability to offer a service that fits your budget.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
belang | interest |
betrouwbaar | reliable |
prestaties | achievements |
vermogen | ability |
budget | budget |
past | fits |
NL Door een beroep te doen op een kansspelbureau kunt u zeker tijd winnen bij de realisatie van uw project. In feite stelt het u een team van professionals ter beschikking die tijdig de taken kunnen uitvoeren die specifieke vaardigheden vereisen.
EN Calling on a gaming agency certainly allows you to save time on the realization of your project. In fact, it puts at your disposal a team of professionals who can accomplish in a timely manner the tasks that require specific skills.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
realisatie | realization |
feite | fact |
professionals | professionals |
tijdig | timely |
vaardigheden | skills |
vereisen | require |
NL Samen kan dan worden afgesproken of een update voorlopig moet worden opgeschort of dat een beroep moet worden gedaan op een aanvullende, betalende ondersteuningsdienst.
EN It can then be jointly agreed whether an update should be suspended for the time being or whether an additional, chargeable support service should be used.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
update | update |
opgeschort | suspended |
aanvullende | additional |
NL Doet u een beroep op een of meer van uw privacyrechten, vergeet dan niet een bewijs van uw identiteit mee te sturen
EN If you wish to exercise one or more of your privacy rights, don’t forget you will need to provide proof of identity
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
privacyrechten | privacy |
vergeet | forget |
bewijs | proof |
identiteit | identity |
NL Wanneer je een klacht hebt of het niet eens bent met een bepaalde beslissing, zijn er een aantal mogelijkheden om daar wat aan te doen. Op deze website kun je informatie vinden over het indienen van klachten, bezwaar en beroep.
EN There are a number of options open to you if you wish to make a complaint or object to a particular decision taken by a university authority. On this page you will find information about lodging an appeal or objection or filing a complaint.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
beslissing | decision |
mogelijkheden | options |
website | page |
informatie | information |
vinden | find |
bezwaar | objection |
indienen | filing |
NL Door een vaardigheid of een beroep te leren, kunnen jongeren beter aan waardig werk geraken of zelf een zaak opstarten
EN Through skills training, young people learn a skill or a trade that can support them to find decent work or start their own business
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
jongeren | young |
werk | work |
zelf | own |
zaak | business |
opstarten | start |
NL Om hun datacenter te laten voldoen aan de eisen werd Certios inschakeld voor een DCA-certificering. Deze fungeerde als een nulmeting. Inmiddels zijn er vele verbeteringen doorgevoerd en doet SABIC wederom een beroep op ons voor de verdere optimalisatie.
EN Certios was tasked with DCA certification to ensure the data centre was compliant. This served as a baseline measurement. Since then, several changes have been made and SABIC recently contacted us about further optimisation.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
verdere | further |
optimalisatie | optimisation |
certificering | certification |
NL Wat uw beroep ook is, een zelfverzekerde, effectieve onderhandelaar zijn kan het verschil betekenen tussen het bereiken van een geweldige overeenkomst en één die er niet in slaagt om de waarde voor u en uw bedrijf te optimaliseren.
EN Whatever your profession, being a confident, effective negotiator can mean the difference between getting to a great agreement, and one that fails to optimise value for you and your business.
NL hebben we een internationaal netwerk, maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings