Oersette "leert nieuwe technieken" nei Ingelsk

Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "leert nieuwe technieken" fan Nederlânsk nei Ingelsk

Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}

Nederlânsk
Ingelsk

NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.

EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.

NederlânskIngelsk
geweldigegreat
cursussencourses

NL Je leert nieuwe handmatige technieken, zoals tekenen met een kroontjespen, aquarelpotloden, viltstiften, waskrijtjes, en schilderen met natuurlijke pigmenten.

EN Learn new manual techniques using pens, watercolor pencils, markers, waxes, and paint with natural pigments.

NederlânskIngelsk
nieuwenew
handmatigemanual
techniekentechniques
schilderenpaint
natuurlijkenatural
pigmentenpigments

NL Je leert nieuwe technieken aan bovenop de ervaring die je al met een specialty hebt opgedaan waarbij je je vaardigheden en lesmethodieken verder verfijnt. Daarnaast zul je geweldige tips krijgen om je specialty diver-cursussen te promoten.

EN You'll learn new techniques to add to the experience you already have in a specialty area and have fun fine-tuning your skills and teaching methods. Plus, you'll get great ideas for marketing your specialty diver courses.

NederlânskIngelsk
geweldigegreat
cursussencourses

NL Online tracking is niet beperkt tot alleen deze twee technieken, er blijven nieuwe technieken opduiken om bestaande tegenmaatregelen te omzeilen.

EN Online tracking is not limited to just these two techniques, new ones keep arising to circumvent existing countermeasures.

NL Je leert hoe je zoekadvertenties maakt in Google Ads en leert alles wat daarbij komt kijken: van extensies tot teksten

EN Learn how to create Google Ads search ads and explore everything they cover, from extensions to texts

NederlânskIngelsk
googlegoogle
adsads
kijkensearch
extensiesextensions
tekstentexts

NL Wat Mina je in deze cursus leert, gaat veel verder dan alleen een mooie foto: je leert hoe je je waarden overbrengt en een persoonlijke fotostijl voor je project creëert

EN What Mina will teach you in this course goes far beyond taking a beautiful photo: you will learn to communicate your values, creating your own personal style for your project along the way

NederlânskIngelsk
cursuscourse
mooiebeautiful
fotophoto
waardenvalues
projectproject

NL De First Aid cursus leert hoe je in absolute veiligheid kunt werken met volledige bescherming van de gezondheid van de hulpverlener, die leert hoe verschillende persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) te gebruiken.

EN The First Aid course teaches how to operate in absolute safety with full protection of the rescuer's health, who will learn how to correctly use different Individual Protection Devices (PPE).

NederlânskIngelsk
cursuscourse
kuntwill
volledigefull

NL Je leert vervolgens waarvoor WordPress dient en welke eigenschappen het heeft. Je creëert vervolgens een goede proefomgeving en leert hoe je het beheerpaneel gebruikt.

EN Get an introduction to what WordPress is and its main features before creating a staging site and learning how to use the admin panel.

NederlânskIngelsk
wordpresswordpress

NL Je leert wat een plug-in is en waar ze voor dienen en leert ook wat widgets zijn, waar je ze plaatst en hoe je ze beheert

EN Next, Ignacio explains the basics of plug-ins and gives you a rundown of widgets, where to place them, and how to manage them

NederlânskIngelsk
widgetswidgets
plaatstplace
beheertmanage

NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. Deel 3 gaat over materiaal en technieken.

EN Programming is no longer restricted to programmers! On March 6, 2013 we held a workshop programming with Scratch in our series Fabschool Kids. Scratch is an application which learns children programming in a playful way.

NederlânskIngelsk
isis
serieseries
workshopsworkshop
leertlearns

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NederlânskIngelsk
lifelife
cursuscourse
volwassenadult
slachtoffervictim
verwondingeninjuries
correctcorrectly
techniekentechniques

NL Je leert alle technieken om koraal te herstellen, hoe te werken in een kwekerij, koralen te fragmenteren en uit te planten naar de restauratieplaatsen.

EN You will learn all the techniques to restore coral, how to work in a nursery, fragmenting corals and out-planting them to the restoration sites.

NederlânskIngelsk
techniekentechniques
plantenplanting

NL De Textile Academy is een programma van 16 weken, waarin je leert over technieken, processen, machines en instrumenten die bepalend zijn in het ontwerp- en maakproces van zowel textiel als kleding.

EN After its official opening TextileLab Amsterdam—located on the Nieuwmarkt—will be open to those who want to experiment with new forms of textiles, clothing, materials, and digital fabrication.

NederlânskIngelsk
kledingclothing

NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.

EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.

NederlânskIngelsk
natuurnature
inspiratieinspiration
jeyou
verschillendedifferent
techniekentechniques
tekeningendrawings
combinerencombining
julianajuliana

NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.

EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.

NederlânskIngelsk
stapstep
kiestchoosing
geschikteappropriate
vormshape
affinish

NL Je leert werken met krachtige R technieken en concepten

EN You will learn to work with powerful R tools and techniques

NederlânskIngelsk
krachtigepowerful
rr
techniekentechniques

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.

NederlânskIngelsk
lifelife
cursuscourse
volwassenadult
slachtoffervictim
verwondingeninjuries
correctcorrectly
techniekentechniques

NL ‘FabSchool Sessions’ is een serie workshops voor jongeren van 12 tot en met 16 jaar, waarin je alles leert over werken in een Fablab. Deel 3 gaat over materiaal en technieken.

EN Programming is no longer restricted to programmers! On March 6, 2013 we held a workshop programming with Scratch in our series Fabschool Kids. Scratch is an application which learns children programming in a playful way.

NederlânskIngelsk
isis
serieseries
workshopsworkshop
leertlearns

NL De Textile Academy is een programma van 16 weken, waarin je leert over technieken, processen, machines en instrumenten die bepalend zijn in het ontwerp- en maakproces van zowel textiel als kleding.

EN After its official opening TextileLab Amsterdam—located on the Nieuwmarkt—will be open to those who want to experiment with new forms of textiles, clothing, materials, and digital fabrication.

NederlânskIngelsk
kledingclothing

NL Alberto Chimal leert je de grondbeginselen en technieken van creatief schrijven, zodat je de blanco pagina onder ogen kunt zien en je verhalende schrijftechniek kunt perfectioneren.

EN Alberto Chimal teaches you the fundamentals and techniques of creative writing so you can face the blank page and perfect your narrative writing technique.

NederlânskIngelsk
grondbeginselenfundamentals
techniekentechniques
creatiefcreative
zodatso
blancoblank
paginapage

NL Je leert een kleurenpalet kiezen en kent de basisprincipes en technieken van borduren en schilderen.

EN Learn how to choose your color palette and get to know the basic principles and techniques of embroidery and painting.

NederlânskIngelsk
kleurenpaletpalette
techniekentechniques
bordurenembroidery
schilderenpainting
jeyour

NL Gebaseerd op de natuur als inspiratie, leert Juliana je verschillende technieken en steken zodat je een unieke decoratieve compositie kunt maken door letters en tekeningen te combineren.

EN Using nature as inspiration, Juliana teaches you different techniques and stitches to create a unique decorative piece by combining letters and drawings.

NederlânskIngelsk
natuurnature
inspiratieinspiration
jeyou
verschillendedifferent
techniekentechniques
tekeningendrawings
combinerencombining
julianajuliana

NL In de volgende stap begint u uw compositie te borduren en kiest u de meest geschikte steken voor elke vorm en de hoeveelheid garen. Ten slotte, direct na het aanbrengen van de steken, leert u technieken om uw borduurwerk af te werken.

EN In the next step, embroider your composition by choosing the most appropriate stitches for each shape and number of threads. Lastly, once you’ve embroidered your stitches, learn how to give a professional finish to your embroidery piece.

NederlânskIngelsk
stapstep
kiestchoosing
geschikteappropriate
vormshape
affinish

NL In deze cursus leer je geavanceerde technieken voor het maken van gedurfde en expressieve stukken. Naast steken leert Juliana elementen van compositie en kleurentheorie, zodat u volume en textuur aan uw borduurmotieven kunt toevoegen.

EN In this course, learn advanced techniques for creating bold and expressive pieces. As well as stitches, Juliana teaches you composition and color theory to achieve volume and texture in your work.

NederlânskIngelsk
cursuscourse
geavanceerdeadvanced
techniekentechniques
stukkenpieces
volumevolume
textuurtexture
julianajuliana

NL In deze cursus leert James je alles wat je moet weten om te beginnen met brushlettering. Je ontvangt al zijn technieken en informatie waarmee je je eigen aangepaste letters en woorden kunt ontwikkelen.

EN In this course, James will teach you everything you need to know to begin your brush lettering practice. You’ll receive all of his techniques and information that will allow you to develop your own custom letters and words.

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

EN There are a large number of techniques and strategies that we can use for root cause analysis, and this is by no means an exhaustive list. Below we’ll cover some of the most common and most widely useful techniques.

NederlânskIngelsk
techniekentechniques
strategieënstrategies
wewe
nietno

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves

NederlânskIngelsk
materialenmaterials
processenprocesses
techniekentechniques
lokaallocally
geproduceerdeproduced
kledingstukkengarments
oorsprongorigins
ontwikkelendeveloped

NL De te ontwikkelen materialen, processen en technieken zullen aanzetten tot herwaardering van vakmanschap, lokaal geproduceerde kledingstukken en de oorsprong van de technieken zelf.

EN The materials, processes and techniques developed, have the aim to reconnect us to the value of crafts, locally produced garments and the origins of the techniques themselves.

NederlânskIngelsk
materialenmaterials
processenprocesses
techniekentechniques
lokaallocally
geproduceerdeproduced
kledingstukkengarments
oorsprongorigins
ontwikkelendeveloped

NL Deze procedures liggen samen met nieuwe technieken en nieuwe inzichten aan de basis van continue verbeteringen in de voorschriften.

EN This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.

NederlânskIngelsk
nieuwenew
techniekentechniques
inzichteninsights
continuecontinuous
verbeteringenimprovement
voorschriftenregulations

NL Voor iedereen die nieuwe technieken en nieuwe manieren om creativiteit uit te drukken wil leren.

EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.

NederlânskIngelsk
iedereenanyone
nieuwenew
techniekentechniques
manierenways
creativiteitcreativity

NL Deze procedures liggen samen met nieuwe technieken en nieuwe inzichten aan de basis van continue verbeteringen in de voorschriften.

EN This, in combination with new techniques and new insights, ensures that regulations are the subject of continuous improvement.

NederlânskIngelsk
nieuwenew
techniekentechniques
inzichteninsights
continuecontinuous
verbeteringenimprovement
voorschriftenregulations

NL Als gepassioneerd door ideeën, verkent hij altijd nieuwe manieren om nieuwe vaardigheden en technieken te leren om als ontwerper te evolueren, vandaar zijn persoonlijke project genaamd The Design Project, een non-stop ontwerpuitdaging van 60 dagen

EN He is passionate about ideas and is always exploring new ways to learn new skills and techniques to evolve as a designer—hence his personal project, The Design Project, which is a non-stop 60-day design challenge

NL Onze nieuwe collectie biedt u talrijke combinatiemogelijkheden met 10 nieuwe werkbladdecors - waaronder 2 werkbladen van quartz steen en 5 decors van het nieuwe XTRA Ceramic-werkblad - alsook 7 nieuwe grepen en 8 nieuwe wanden.

EN Our new collection with 10 new worktop décors - including 2 quartz worktops and 5 décors of our new Xtra Ceramic worktop - as well as 7 new handles and 8 upright panels offers a variety of combination options.

NederlânskIngelsk
nieuwenew
collectiecollection
biedtoffers
waaronderincluding
werkbladenworktops
alsookas well

NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.

EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.

NederlânskIngelsk
dezethis
routineroutine
verbetertimprove
uithoudingsvermogenendurance
nieuwenew
leertteaching

NL Het leert ons zaken over het verleden, maakt inzicht in onze maatschappij vandaag mogelijk en kan bovendien gebruikt worden voor nieuwe creaties.

EN It teaches us about the past, provides insights into our current society, and can be especially useful for new creations.

NederlânskIngelsk
maatschappijsociety
creatiescreations

NL Niet even als toerist, maar voor langere tijd als inwoner. Je leert het leven en de mensen daar goed kennen. Je verkent je nieuwe woonplaats en vaak ook het land en de regio.

EN Not just as a tourist, but as a resident for a longer period of time. You get to know life and the people there well. You explore your new hometown and often the country and region as well.

NederlânskIngelsk
evenjust as
toeristtourist
langerelonger
inwonerresident
mensenpeople
verkentexplore

NL De afkomst is onbekend, maar waar de naam naar verwijst is wel duidelijk - de hoeden hebben een gouden kleur en het effect leert je nieuwe perspectieven

EN The origin is unknown, but what the name refers to is plain to see - the caps have a golden color and the effect can teach you new perspectives

NederlânskIngelsk
afkomstorigin
onbekendunknown
naamname
verwijstrefers
hoedencaps
goudengolden
kleurcolor
effecteffect
nieuwenew
perspectievenperspectives

NL Later neem je een kijkje in de wereld van vormen met behulp van de pathfinder-tool, waarmee je leert hoe je figuren kunt transformeren of met volledige vrijheid nieuwe figuren kunt creëren.

EN Then enter the world of geometry using the Pathfinder tool to transform figures and create new ones with total freedom.

NederlânskIngelsk
transformerentransform
vrijheidfreedom
nieuwenew
tooltool

NL In de online workshop The Virtual Negotiator leert u de nieuwe regels, strategieën en tactieken, die uw zelfvertrouwen vergroten en uw stress verminderen, voor zelfs de meest ingewikkelde virtuele onderhandelingen

EN The Virtual Negotiator online workshop teaches you the new rules, strategies and tactics that will increase your confidence and reduce stress when tackling even the most difficult negotiation virtually

NederlânskIngelsk
workshopworkshop
regelsrules
strategieënstrategies
zelfvertrouwenconfidence
vergrotenincrease
stressstress
verminderenreduce
zelfseven

NL In de online workshop The Virtual Negotiator, leert u nieuwe regels, strategieën en tactieken die uw zelfvertrouwen vergroten en uw stress verminderen, zelfs bij de meest ingewikkelde virtuele onderhandelingen

EN The Virtual Negotiator online workshop teaches you the new rules, strategies and tactics that will increase your confidence and reduce stress when tackling even the most difficult negotiation virtually

NederlânskIngelsk
workshopworkshop
regelsrules
strategieënstrategies
zelfvertrouwenconfidence
vergrotenincrease
stressstress
verminderenreduce
zelfseven

NL Het leert ons zaken over het verleden, maakt inzicht in onze maatschappij vandaag mogelijk en kan bovendien gebruikt worden voor nieuwe creaties.

EN It teaches us about the past, provides insights into our current society, and can be especially useful for new creations.

NederlânskIngelsk
maatschappijsociety
creatiescreations

NL Later neem je een kijkje in de wereld van vormen met behulp van de pathfinder-tool, waarmee je leert hoe je figuren kunt transformeren of met volledige vrijheid nieuwe figuren kunt creëren.

EN Then enter the world of geometry using the Pathfinder tool to transform figures and create new ones with total freedom.

NederlânskIngelsk
transformerentransform
vrijheidfreedom
nieuwenew
tooltool

NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.

EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.

NederlânskIngelsk
dezethis
routineroutine
verbetertimprove
uithoudingsvermogenendurance
nieuwenew
leertteaching

NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.

EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.

NederlânskIngelsk
dezethis
routineroutine
verbetertimprove
uithoudingsvermogenendurance
nieuwenew
leertteaching

NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.

EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.

NederlânskIngelsk
dezethis
routineroutine
verbetertimprove
uithoudingsvermogenendurance
nieuwenew
leertteaching

NL Deze ritmische routine verbetert je cardiovasculaire uithoudingsvermogen en je leert een paar nieuwe dansbewegingen.

EN This beat-based routine will improve your cardiovascular endurance while teaching you some new dance moves.

NederlânskIngelsk
dezethis
routineroutine
verbetertimprove
uithoudingsvermogenendurance
nieuwenew
leertteaching

NL Ik word erg geïnspireerd door de dashboards die ik op Tableau Public vind. Ze helpen me te ontdekken wat mogelijk is en om nieuwe technieken toe te passen in mijn eigen werk.

EN I'm so inspired by the dashboards I find on Tableau Public. It really helps me see what's possible and apply new techniques in my own work.

NederlânskIngelsk
geïnspireerdinspired
dashboardsdashboards
tableautableau
publicpublic
mogelijkpossible
nieuwenew
techniekentechniques
helpenhelps

NL Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben.  Schema Markup is een van de…

EN You can do several things to load the site resources quickly, thanks to the preloader feature on WordPress!  Adding a preloader animation to my…

NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen

EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas today’s urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value

NederlânskIngelsk
vormway
landbouwfarming
huidigetoday
nieuwenew
techniekentechniques
grotehigh

NL Gedurende Teacher Maker Camp gaat voor even de ‘lerarenpet’ af en de ‘leerlingpet’ op en maak je kennis met nieuwe digitale technieken, zoals 2D- en 3D-ontwerpen, vinyl- en lasersnijden en 3D-printen.

EN In a live video connection, all students wordwide will present their projects!

NederlânskIngelsk
gaatwill
ontwerpenprojects

Toant {einresultaat} fan 50 oersettings