NL Naast frisdranken en snacks van de bekende merken vind je in de automaten binnenkort ook gezonde keuzes . Tevens zijn er hervulbare Join The Pipe drinkflessen te kopen in de automaat.
NL Naast frisdranken en snacks van de bekende merken vind je in de automaten binnenkort ook gezonde keuzes . Tevens zijn er hervulbare Join The Pipe drinkflessen te kopen in de automaat.
EN In addition to soft drinks and snacks of well-known brands, the vending machines will soon also offer healthy choices. Refillable Join The Pipe drinking bottles can also be purchased from the vending machines.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
snacks | snacks |
merken | brands |
binnenkort | soon |
gezonde | healthy |
keuzes | choices |
join | join |
kopen | purchased |
NL Vervolgens gebruik ik MakePoint in een join-berekening, waarbij ik intersecties kan gebruiken om de ruimtelijke join te voltooien.
EN After connecting to the shapefile, I can add a connect to the CSV and use MakePoint in a join calculation to allow me to use Intersects to complete the spatial join.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
join | join |
berekening | calculation |
NL Sonix kan uw Join.me meeting in minder dan 5 minuten omzetten naar tekst. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribe Join.me meetings in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Join.me meeting to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Join.me meetings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
sonix | sonix |
kan | can |
join | join |
me | me |
meeting | meeting |
minuten | minutes |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vergadering | meeting |
join | join |
knop | button |
me | me |
stippen | dots |
selecteer | select |
record | record |
NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
me | me |
bureaublad | desktop |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Neem de vergadering op in Join.meKlik op de „meer” knop in Join.me (drie stippen aan de rechterkant) en selecteer record.
EN Record the meeting in Join.meClick the “more” button in Join.me (three dots on the right side) and select record.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vergadering | meeting |
join | join |
knop | button |
me | me |
stippen | dots |
selecteer | select |
record | record |
NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
EN First, download your Join.me recording to your desktop. Then, upload your Join.me meeting video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
me | me |
bureaublad | desktop |
vergadering | meeting |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
zullen | will |
automatisch | automatically |
NL Niet alleen voor merken, maar ook voor influencers is Join een uitkomst. Met meer dan 2.1 miljoen vindbare influencers is Join het grootste influencer marketing platform in Europa.
EN Not only for brands, but also for creators Join is a breeze. With over 2.1 million searchable creators Join is the largest creator platform in Europe.
NL Binnen Join kun je gemakkelijk zien hoe de campagne in zijn geheel draait en wat de resultaten zijn. Het influencer marketing proces is via Join heel helder en transparant.
EN Within Join, you can easily see how your campaign is running and what the results are. The content creation process is very clear and transparent through Join.
NL Halfpipe training deel 1: in de pipe worden eerst “flat runs” gedaan
EN Halfpipe Training Part 1: The pipe is practised on the flat first
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
training | training |
deel | part |
de | the |
worden | is |
eerst | first |
flat | flat |
NL Om de lus te sluiten, sluit je aan op de Pipe Dream Trail, een …
EN To close the loop you link up to the Pipe Dream Trail, …
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
lus | loop |
je | you |
trail | trail |
NL De Pipe Stix van Higher Standards zijn het ideale twee-in-één gereedschap dat speciaal is ontwikkeld voor pijpen en andere rookwaren
EN Pipe Stix by Higher Standards are the ideal two-in-one tool designed for pipes and other smoking devices
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
standards | standards |
ideale | ideal |
gereedschap | tool |
NL De platte zijde van de Pipe Stix is perfect om gruis te verwijderen
EN The flat side of the Pipe Stix is perfect for removing debris
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
platte | flat |
zijde | side |
is | is |
perfect | perfect |
verwijderen | removing |
NL Gemaakt van zacht, hoogwaardig katoen en optimaal voor kwetsbare oppervlakken.Inhoud: 60 Pipe Stix.
EN Made from smooth premium cotton and optimal for delicate surfaces.One pack contains 60 Pipe Stix.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gemaakt | made |
zacht | smooth |
katoen | cotton |
optimaal | optimal |
oppervlakken | surfaces |
NL Pipe Dreamz zijn hiervoor een eenvoudige oplossing
EN Pipe Dreamz offers an easy solution to this problem
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
zijn | this |
eenvoudige | easy |
oplossing | solution |
NL Als je de pijp echter grondig wilt schoonmaken, gebruik dan speciale producten, zoals Pipe Kleaner Concentraat
EN But those looking for a thorough clean should look to products such as Pipe Kleaner Concentrate
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pijp | pipe |
echter | but |
grondig | thorough |
schoonmaken | clean |
NL Net zoals eerder, doe je je pijp in een hersluitbaar zakje of bakje en voeg je wat Pipe Kleaner en een klein beetje water toe
EN Like before, place your pipe into a Ziploc bag or container and add some Pipe Kleaner with a little bit of water
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pijp | pipe |
zakje | bag |
of | or |
voeg | add |
water | water |
je | your |
NL In die tijd kan de Pipe Kleaner zijn werk doen en weken achtergebleven stukjes hars en hardnekkige restjes los
EN This will allow the Pipe Kleaner to work its magic, removing any leftover resin as well as those stubborn stains
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
hars | resin |
NL Noemt zichzelf 'werelds eerste vaporizing pipe. De VaporGenie is inderdaad een ingenieus simpel vape apparaat, maar het verstopt wat interessante technologie. Verkrijgbaar in verschillende kleuren.
EN Calling itself the world’s first vaporizing pipe, the VaporGenie is indeed an ingeniously simple vape device, but it hides some interesting technology. Available in many different colors.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
inderdaad | indeed |
vape | vape |
apparaat | device |
interessante | interesting |
technologie | technology |
verkrijgbaar | available |
kleuren | colors |
NL Bereik DevSecOps met Bitbucket Pipelines en Snyk Pipe
EN Achieve DevSecOps with Bitbucket Pipelines and Snyk Pipe
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bereik | achieve |
bitbucket | bitbucket |
NL Elke workflow is anders. Leer hoe u een pipe schrijft die precies aan je behoeften voldoet. Bouw voor privégebruik of om te delen met anderen.
EN Every workflow is different. Learn how to write a pipe to meet your exact needs. Build for private use or to share with others.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
workflow | workflow |
leer | learn |
schrijft | write |
precies | exact |
behoeften | needs |
voldoet | meet |
bouw | build |
of | or |
je | your |
gebruik | use |
NL Freestyle-park met pipe, kickers en rails – het hele jaar door.
EN Freestyle park with pipe, kickers and rails – all year round.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
jaar | year |
park | park |
rails | rails |
NL Het gebied Park’n’Pipe Tschuggen is onderverdeeld in drie lines met verschillende moeilijkheidsgraden. De minipipe is een perfecte aanvulling daarop. Het park ligt naast de skilift Tomeli in Arosa.
EN The Areal Park’n’Pipe Tschuggen is divided into three lines with various levels of difficulty. The Minipipe perfectly rounds off the offering. The park is located next to the Tomeli ski lift in Arosa.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
park | park |
n | n |
perfecte | perfectly |
arosa | arosa |
NL Halfpipe training deel 1: in de pipe worden eerst “flat runs” gedaan
EN Halfpipe Training Part 1: The pipe is practised on the flat first
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
training | training |
deel | part |
de | the |
worden | is |
eerst | first |
flat | flat |
NL Elke workflow is anders. Leer hoe je een pipe schrijft die precies aan je wensen voldoet. Bouw voor privégebruik of om te delen met anderen.
EN Every workflow is different. Learn how to write a pipe to meet your exact needs. Build for private use or to share with others.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
workflow | workflow |
leer | learn |
schrijft | write |
precies | exact |
wensen | needs |
voldoet | meet |
bouw | build |
of | or |
je | your |
gebruik | use |
NL Wijzig het type join en zie direct het verschil
EN Change your join type and see the result right away
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
wijzig | change |
join | join |
zie | see |
direct | right |
NL Lengte- en breedtegraadvelden gebruiken in een ruimtelijke join om politie-incidenten in kaart te brengen met MakePoint
EN Use longitude/latitude fields in a spatial join to map police incidents using MakePoint
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
join | join |
kaart | map |
politie | police |
incidenten | incidents |
NL Laten we beginnen met MakePoint, een functie waarmee je breedte- en lengtegraadvelden kunt samenvoegen in een ruimtelijke join
EN Let’s start with MakePoint, a function that will allow you to use latitude and longitude fields in a spatial join
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
functie | function |
kunt | will |
ruimtelijke | spatial |
join | join |
NL In een ruimtelijke join kun je punten en polygonen gebruiken om datasets samen te voegen op basis van hun ruimtelijke relatie
EN Spatial joins allow you to use points and polygons to join datasets based on their spatial relationship, and MakePoint is the function that can..
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ruimtelijke | spatial |
join | join |
punten | points |
relatie | relationship |
datasets | datasets |
NL Hoe nu verder? Join our network om samen coalities te bouwen om het bestaande te vernieuwen en het nieuwe te verwelkomen.
EN What now? Join our network to build coalitions together to renew the existing and welcome the new.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
our | our |
network | network |
vernieuwen | renew |
NL Directe integratie met Zoom, MSFT Teams en RingCentral. Eenvoudig exporteren vanuit Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me en Skype.
EN Direct integration with Zoom, MSFT Teams, and RingCentral. Easy export from Google Meet, Bluejeans, Webex, GoToMeeting, UberConference, Join.me, and Skype.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
directe | direct |
integratie | integration |
zoom | zoom |
teams | teams |
eenvoudig | easy |
exporteren | export |
webex | webex |
join | join |
me | me |
skype | skype |
NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!
EN 'Meet the Fablab': a workshop series to introduce the different machines of the Fablab.
NL Een Join.me vergadering transcriberen is eenvoudig
EN Transcribing a Join.me meeting is easy
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
een | a |
join | join |
me | me |
vergadering | meeting |
transcriberen | transcribing |
is | is |
eenvoudig | easy |
NL Selecteer het bestand om te uploadenKlik in Sonix op „Uploaden” en „Selecteer bestand van mijn computer” en zoek de Join.me opname die u zojuist hebt opgeslagen.
EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Select file from my computer” and locate the Join.me recording you just saved.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bestand | file |
sonix | sonix |
uploaden | upload |
computer | computer |
join | join |
opgeslagen | saved |
NL Dat is het. - Je bent gedaan. Je krijgt in minder dan 5 minuten een online transcript van je Join.me meeting van Sonix.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Join.me meeting from Sonix in less than 5 minutes.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
gedaan | done |
krijgt | get |
minuten | minutes |
online | online |
transcript | transcript |
join | join |
me | me |
meeting | meeting |
sonix | sonix |
NL Join.me is een web-based samenwerkingssoftware applicatie voor het delen van schermen en online vergaderingen
EN Join.me is a web-based collaboration software application for screen-sharing and online meetings
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
me | me |
delen | sharing |
schermen | screen |
online | online |
vergaderingen | meetings |
NL Alsof video vergaderingen niet genoeg boeiend genoeg maakt, biedt Join.me videobubbels - eenvoudige, lichte, zwevende visuele beelden van u en de mensen die u ontmoet.
EN As if video didn't make meetings engaging enough, Join.me offers video bubbles - simple, light, floating visual images of you and the people you are meeting.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
video | video |
niet | didn |
genoeg | enough |
boeiend | engaging |
join | join |
me | me |
zwevende | floating |
mensen | people |
NL Wat is de gemakkelijkste manier om mijn Join.me meetings te transcriberen?
EN What is the easiest way to transcribe my Join.me meetings?
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
is | is |
gemakkelijkste | easiest |
manier | way |
join | join |
transcriberen | transcribe |
NL Hoe nu verder? Join our network om samen coalities te bouwen om het bestaande te vernieuwen en het nieuwe te verwelkomen.
EN What now? Join our network to build coalitions together to renew the existing and welcome the new.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
our | our |
network | network |
vernieuwen | renew |
NL So you think you can dance? Maak een robot van je tandenborstel en join the battle!
EN 'Meet the Fablab': a workshop series to introduce the different machines of the Fablab.
NL Vibia Join 5066 Tafellamp bestaat uit 2 armaturen van verschillende afmetingen met een ontwerp dat afhangt van minimalistische vormen
EN Vibia Join 5066 Table Lamp comprises of 2 luminaires of various sizes with a design depended on minimalist shapes
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
verschillende | various |
afmetingen | sizes |
minimalistische | minimalist |
vibia | vibia |
NL De Join 5066 Tafellamp van Vibia maakt gebruik van keramiek, messing en borosilicaatglas voor de productie
EN The Join 5066 Table Lamp by Vibia uses Ceramics, Brass, and Borosilicate Glass for its production
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
gebruik | uses |
keramiek | ceramics |
messing | brass |
productie | production |
vibia | vibia |
NL De Join 5066 Vibia Tafellamp is geschikt als slaapkamerlamp en brengt grote eenvoud en warmte in de kamer.
EN Join 5066 Vibia Table Lamp is suitable as a bedroom lamp bringing great simplicity and warmth into the room.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
join | join |
is | is |
geschikt | suitable |
brengt | bringing |
grote | great |
eenvoud | simplicity |
warmte | warmth |
kamer | room |
vibia | vibia |
NL Externe tabellen zijn read-only, daarom kunnen er geen data manipulatie bewerkingen op worden uitgevoerd maar externe tabellen kunnen wel worden gebruikt voor query- en join-bewerkingen
EN External tables are read-only, therefore data manipulation operations cannot be performed on them, but external tables can be used for query and join operations
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
externe | external |
tabellen | tables |
daarom | therefore |
geen | cannot |
data | data |
manipulatie | manipulation |
uitgevoerd | performed |
gebruikt | used |
en | and |
query | query |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
NL Met een toenemende vraag naar een kant-en-klare ervaring, helpt Join™ zijn klanten om de fysieke en digitale wereld samen te brengen met het essentiële Network-as-a-Service- en IT-as-a-Service-aanbod voor slimme gebouwen en slimme werkplekken.
EN With increasing demand for a turnkey experience, Join™ helps their customers brings the built and digital worlds together with the essential Network-as-a-Service and IT-as-a-Service offerings for Smart Buildings and Smart Workplaces.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ervaring | experience |
join | join |
klanten | customers |
digitale | digital |
brengen | brings |
essentiële | essential |
slimme | smart |
werkplekken | workplaces |
wereld | worlds |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings