NL Als je annuleert en je intrekdatum:
Oersette "intrekdatum" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 8 oersettingen fan de sin "intrekdatum" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN If you cancel when your move-in date is:
NL Huurders ontvangen een volledige terugbetaling van de eerste maand huur als ze tot 30 dagen voor de intrekdatum annuleren
EN Tenants will receive a full refund of the first month’s rent if they cancel up to 30 days before moving in
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| huurders | tenants |
| ontvangen | receive |
| terugbetaling | refund |
| huur | rent |
| annuleren | cancel |
NL Als de annulering tussen 30 en 7 dagen voor intrekdatum plaatsvindt ontvangen huurders 50% van de eerste maand huur terug
EN If the cancellation takes place between 30 and 7 days before moving in tenants will receive a 50% refund of the first month's rent
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| annulering | cancellation |
| plaatsvindt | takes place |
| ontvangen | receive |
| huurders | tenants |
| huur | rent |
NL Huurders ontvangen een volledige terugbetaling van de eerste maand huur als ze tot 30 dagen voor de intrekdatum annuleren
EN Tenants will receive a full refund of the first month’s rent if they cancel up to 30 days before moving in
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| huurders | tenants |
| ontvangen | receive |
| terugbetaling | refund |
| huur | rent |
| annuleren | cancel |
NL Als de annulering tussen 30 en 7 dagen voor intrekdatum plaatsvindt ontvangen huurders 50% van de eerste maand huur terug
EN If the cancellation takes place between 30 and 7 days before moving in tenants will receive a 50% refund of the first month's rent
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| annulering | cancellation |
| plaatsvindt | takes place |
| ontvangen | receive |
| huurders | tenants |
| huur | rent |
NL Meer dan 30 dagen voor de intrekdatum — we betalen de volledige huur van de eerste maand terug.
EN More than 30 days from the move-in date — we'll refund the full first month's rent.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| we | we |
| volledige | full |
| huur | rent |
NL Tussen 30 en 7 dagen voor de intrekdatum — we betalen 50% van de huur van de eerste maand terug.
EN Between 30 to 7 days from the move-in date — we'll refund 50% of the first month's rent.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| we | we |
| huur | rent |
NL Minder dan 7 dagen na de intrekdatum — de terugbetaling zal afhangen van de bereidheid van de verhuurder en de reden van de huurder voor de annulering.
EN Less than 7 days from the move-in date — the refund will depend on your willingness to give one and the tenant's reason for cancellation.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| terugbetaling | refund |
| bereidheid | willingness |
| reden | reason |
| huurder | tenant |
| annulering | cancellation |
| afhangen | depend |
Toant {einresultaat} fan 8 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk