NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
Oersette "intensiteit" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "intensiteit" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan intensiteit
"intensiteit" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| intensiteit | intensity |
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoge | high |
| intensiteit | intensity |
| basis | fundamentals |
NL Aurora Borealis op de bergen van de Ammassalik regio, Oost-Groenland. Intensiteit en snelheid bieden een ongelooflijk spektakel.
EN Aurora Borealis over the mountains of the Ammassalik region, East Greenland. Intensity and speed offer an incredible spectacle.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| aurora | aurora |
| bergen | mountains |
| regio | region |
| intensiteit | intensity |
| snelheid | speed |
| bieden | offer |
| ongelooflijk | incredible |
| oost | east |
NL Selecteer direct de juiste preset en regel de intensiteit met slechts één regelaar
EN Quickly choose a preset and adjust the intensity level with a single controller
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| selecteer | choose |
| intensiteit | intensity |
| slechts | single |
| direct | quickly |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| snelle | fast |
| mixen | mixing |
| selecteren | choose |
| intensiteit | intensity |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL Spotify heeft een gratis fitnessservice gelanceerd, genaamd Pumped, die begeleide intervaltrainingen met hoge intensiteit aanbiedt.
EN Spotify has launched a free fitness service, called Pumped, that serves up guided high-intensity interval training workouts.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| spotify | spotify |
| gratis | free |
| gelanceerd | launched |
| genaamd | called |
| intensiteit | intensity |
NL De mechanische belasting, afhankelijk van de intensiteit waarmee de vloer bereden en gebruikt wordt;
EN the mechanical load, depending on the intensity of use or the frequency of driving over the floor
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| belasting | load |
| intensiteit | intensity |
| vloer | floor |
| gebruikt | use |
NL The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
EN The mouse is no longer merely an input device; gamers can now feel in‐game events, aiding them in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| input | input |
| device | device |
| gamers | gamers |
| can | can |
| now | now |
| game | game |
| events | events |
| making | making |
| aspect | aspect |
| meldingen | alerts |
| intensiteit | intensity |
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
EN The mouse is no longer merely an input device; you can now feel in‐game events, aiding in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| muis | mouse |
| langer | longer |
| gebeurtenissen | events |
| gamen | game |
| voelen | feel |
| kritische | critical |
| beslissingen | decision |
| aspect | aspect |
| meldingen | alerts |
| intensiteit | intensity |
| alleen | merely |
NL Zet deze instelling aan in de Sonos-app om de intensiteit van harde geluiden te verminderen en het niveau van zachtere geluiden te verhogen.
EN Turn this setting on in the Sonos app to reduce the intensity of loud sounds and increase the level of quieter sounds.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intensiteit | intensity |
| geluiden | sounds |
| niveau | level |
| verhogen | increase |
| sonos | sonos |
| app | app |
NL Maak je dus geen zorgen over ventilatie: die draait op een veel hogere intensiteit dan nodig is voor het aantal mensen dat bij een tentamen aanwezig is
EN So do not worry about ventilation: it is working at a higher intensity than is necessary for the number of people sitting a test
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| zorgen | worry |
| ventilatie | ventilation |
| intensiteit | intensity |
| nodig | necessary |
| mensen | people |
NL DMARC policy kan ingesteld worden op none, quarantine en reject, afhankelijk van de intensiteit van DMARC enforcement die u in uw organisatie nodig heeft
EN DMARC policy can be set to none, quarantine and reject, depending on the intensity of DMARC enforcement you need at your organization
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| policy | policy |
| intensiteit | intensity |
| organisatie | organization |
| nodig | need |
NL Dit wordt bepaald door de betreffende prefect, afhankelijk van de intensiteit van de luchtvervuiling
EN This is determined by the respective prefect, depending on the intensity of air pollution
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bepaald | determined |
| intensiteit | intensity |
| betreffende | respective |
| prefect | prefect |
NL Lach breeduit voor wel 11.000 ultrasone pulsaties met hoge intensiteit per minuut. Deze maken micro-vegen om tandplak volledig af te breken terwijl het tandvlees zachtjes gemasseerd wordt.
EN Smile wide for up to 11,000 high-intensity Sonic pulsations per minute, creating micro-sweeps to fully break up plaque, while gently massaging the gums
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intensiteit | intensity |
| minuut | minute |
| maken | creating |
| volledig | fully |
| breken | break |
NL Een unieke technologie die automatisch de intensiteit van de microstroom aanpast aan de weerstand van je huid tegen elektriciteit. Dit garandeert een schokvrije behandeling, maximale veiligheid en betere resultaten.
EN A unique integrated tech that automatically micro-adjusts the device’s microcurrent intensity according to your skin’s resistance to electricity, guaranteeing a shock-free treatment, maximum safety & enhanced results.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| technologie | tech |
| automatisch | automatically |
| intensiteit | intensity |
| weerstand | resistance |
| huid | skin |
| elektriciteit | electricity |
| behandeling | treatment |
| maximale | maximum |
| veiligheid | safety |
| betere | enhanced |
| resultaten | results |
| je | your |
NL Gebruik geadvanceerde microstroom intensiteit voor grote huidoppervlakken en stimuleer de onderliggende gezichtsspieren ter verbetering van fijne lijntjes en rimpels. Voor een strakker en steviger gezicht.
EN Deliver advanced microcurrent intensities to large surfaces of the skin, and stimulate the facial muscles below to improve fine lines and wrinkles, and provide a more toned & contoured appearance.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| grote | large |
| verbetering | improve |
| rimpels | wrinkles |
NL Druk op de universele knop om BEAR™ aan te zetten. Pas de intensiteit van de microstroom aan door één keer op de knop te drukken. Druk tweemaal op de knop om T-Sonic™ uit te schakelen.
EN Press the universal button to turn BEAR™ on. Adjust microcurrent intensity by quick-pressing the button once for each level, and double-press to turn off T-Sonic™. Access more options via app.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| pas | adjust |
| intensiteit | intensity |
NL Selecteer direct de juiste preset en regel de intensiteit met slechts één regelaar
EN Quickly choose a preset and adjust the intensity level with a single controller
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| selecteer | choose |
| intensiteit | intensity |
| slechts | single |
| direct | quickly |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| snelle | fast |
| mixen | mixing |
| selecteren | choose |
| intensiteit | intensity |
NL DMARC policy kan ingesteld worden op none, quarantine en reject, afhankelijk van de intensiteit van DMARC enforcement die u in uw organisatie nodig heeft
EN DMARC policy can be set to none, quarantine and reject, depending on the intensity of DMARC enforcement you need at your organization
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| policy | policy |
| intensiteit | intensity |
| organisatie | organization |
| nodig | need |
NL Voel de intensiteit. Niet je uitrusting.
EN Feel the intensity. Not your equipment.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voel | feel |
| de | the |
| intensiteit | intensity |
| niet | not |
| uitrusting | equipment |
| je | your |
NL Quasar is een draadloze en draagbare lamp Voor zowel binnen als buiten Dimmer voor zowel intensiteit als kleurtemperatuur Duurzame, resistente lamp gemaakt uit geanodiseerd aluminium Kan gemakkelijk worden opgehangen en verplaatst
EN Quasar is a wireless and portable lamp For both interior and exterior Dimmer for both intensity and colour temperature Sustainable, resistant lamp made out of anodized aluminium Can be easily hung and moved about
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| draagbare | portable |
| lamp | lamp |
| intensiteit | intensity |
| duurzame | sustainable |
| gemaakt | made |
| aluminium | aluminium |
| gemakkelijk | easily |
| opgehangen | hung |
| verplaatst | moved |
| binnen | interior |
NL De Wick Graypants Portable Lamp kan worden vervoerd zoals u wilt en wordt geleverd met de optie om de intensiteit van zijn helderheid te dimmen
EN The Wick Graypants Portable Lamp can be transported around as you like and come with the option to dim the intensity of its brightness
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| lamp | lamp |
| optie | option |
| intensiteit | intensity |
| helderheid | brightness |
NL De kleur en de intensiteit van het licht zijn belangrijk als u een hanglamp kiest
EN The color and intensity of the light are important when choosing a pendant light
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intensiteit | intensity |
| belangrijk | important |
| kiest | choosing |
NL U wilt immers wel zien wat u eet, terwijl u in de zithoek vooral een warmere sfeer wilt creëren en de intensiteit van het licht minder belangrijk is.
EN This is because you want to see what you eat, while in the sitting area you want to create a warmer atmosphere and the intensity of the light is less important.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| wilt | want |
| sfeer | atmosphere |
| intensiteit | intensity |
| licht | light |
| minder | less |
| belangrijk | important |
NL Denk goed na over gewenste kleur en de intensiteit van het licht
EN Think carefully about the desired color and the intensity of the light
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| denk | think |
| gewenste | desired |
| intensiteit | intensity |
NL Houd echter ook rekening met de kleur en de intensiteit van het licht
EN However, also take into account the color and intensity of the light
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| echter | however |
| ook | also |
| rekening | account |
| intensiteit | intensity |
NL De mechanische belasting, afhankelijk van de intensiteit waarmee de vloer bereden en gebruikt wordt;
EN the mechanical load, depending on the intensity of use or the frequency of driving over the floor
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| belasting | load |
| intensiteit | intensity |
| vloer | floor |
| gebruikt | use |
NL Het unieke aan deze installatie is de intensiteit van de protonenbundel
EN The unique feature of this installation is the intensity of the proton beam
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| installatie | installation |
| intensiteit | intensity |
NL Meting van de intensiteit van data gravity en het effect op wereldwijde 2000-bedrijven
EN Measuring the intensity of Data Gravity and its effect on Global 2000 Enterprises
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| intensiteit | intensity |
| data | data |
| effect | effect |
| wereldwijde | global |
| bedrijven | enterprises |
NL Ontdek in dit macrotrends-inzichtenrapport wat die trends zijn en hoe IT-architecturen opgewassen zijn tegen de intensiteit van data gravity.
EN Learn what these trends are and how IT architectures can overcome the intensity of Data Gravity in this Macro Trends Insights Brief.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontdek | learn |
| trends | trends |
| intensiteit | intensity |
| architecturen | architectures |
NL Het land is door Bloomberg gerangschikt als de meest innovatieve economie en domineert internationale hitlijsten in R&D-intensiteit, productie met toegevoegde waarde en patentactiviteit.
EN The country has ranked as the most innovative economy by Bloomberg, dominating international charts in R&D intensity, value-added manufacturing, and patent activity.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| land | country |
| gerangschikt | ranked |
| innovatieve | innovative |
| economie | economy |
| internationale | international |
| r | r |
| productie | manufacturing |
| toegevoegde | added |
| waarde | value |
| d | d |
| intensiteit | intensity |
| toegevoegde waarde | value-added |
NL Download deze infographic voor een visuele rondleiding die de intensiteit van data gravity toont voor 21 metropolen wereldwijd en voorspellingen doet tot en met 2024.
EN Download this infographic for a visual tour covering Data Gravity Intensity for 21 metros globally and forecasts through 2024.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| download | download |
| infographic | infographic |
| visuele | visual |
| rondleiding | tour |
| intensiteit | intensity |
| data | data |
| wereldwijd | globally |
| voorspellingen | forecasts |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoge | high |
| intensiteit | intensity |
| basis | fundamentals |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoge | high |
| intensiteit | intensity |
| basis | fundamentals |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoge | high |
| intensiteit | intensity |
| basis | fundamentals |
NL Deze boksles voor thuis combineert de basis van bokstraining met intervaltraining met een hoge intensiteit.
EN This at home boxing class combines boxing fundamentals and high intensity interval training.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| combineert | combines |
| hoge | high |
| intensiteit | intensity |
| basis | fundamentals |
NL Ik vind hem leuk omdat ik denk dat hij een INTJ is, onder de persoonlijkheidstype indicator van Myers-Briggs en ik hou van zijn intensiteit en ik hou van de manier waarop hij zo toegewijd is aan wat hij doet.
EN I like him because I think he’s an INTJ, under Myers-Briggs personality type indicator and I love his intensity and I love the way that he’s so committed to what he does.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| denk | think |
| indicator | indicator |
| intensiteit | intensity |
| manier | way |
| toegewijd | committed |
NL Gebruik Engine om de trillingspatronen, duur, intensiteit en triggers voor je Rival 500 of Rival 710 aan te passen.
EN Use Engine to customize the vibration patterns, duration, intensity, and triggers for your Rival 500 or Rival 710.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| engine | engine |
| duur | duration |
| intensiteit | intensity |
| triggers | triggers |
| of | or |
NL Pas de intensiteit van het filter aan om verschillende effecten te creëren.
EN Adjust the intensity of the filter to create different effects.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| pas | adjust |
| intensiteit | intensity |
| filter | filter |
| verschillende | different |
| effecten | effects |
NL De geluidsgolven en gepatenteerde Cruise Control™-technologie zorgen ervoor dat het gevoel van intensiteit niet afneemt, waardoor F1S™ V2 de ultieme daad van zelfliefde biedt.
EN The sensation of sonic waves and patented Cruise Control™ technology that assures no drop in intensity make F1S™ V2 the ultimate act of self-love.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| cruise | cruise |
| control | control |
| gevoel | sensation |
| intensiteit | intensity |
| niet | no |
| ultieme | ultimate |
| technologie | technology |
| biedt | make |
NL SONISCHE INTENSITEIT MET GROTER BEREIK
EN WIDER RANGE OF SONIC INTENSITIES
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| met | of |
| bereik | range |
| groter | wider |
NL Met tweemaal zo veel kracht, een soepelere sleeve en een sonische intensiteit met groter bereik, is dit apparaat de ultieme zelfbevrediger
EN It is the ultimate act of self-love with double the power, a more pliable sleeve, and a wider range of sonic intensities
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| kracht | power |
| bereik | range |
| ultieme | ultimate |
NL De trillingen worden met gelijke intensiteit over de hele clitoris verspreid, niet alleen in het midden, wat leidt tot een sensuele, langzame opbouw van je orgasme.
EN The vibrations are spread with equal intensity across the whole clitoris, not just in its center, which leads to a sensual, slow build-up of orgasm.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| trillingen | vibrations |
| intensiteit | intensity |
| midden | center |
| orgasme | orgasm |
NL Één arm trilt krachtig in je lichaam, terwijl andere arm je clitoris masseert, waarbij het genot over de hele lengte van zijn lid wordt overdragen en jullie beide plaagt en bevredigt om een nieuw gevoel van intieme intensiteit te bereiken
EN One arm vibrates powerfully inside you while the other massages your clitoris, transmitting the pleasure along his length, teasing and pleasuring you both to reach new heights of intimate intensity
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| arm | arm |
| krachtig | powerfully |
| genot | pleasure |
| lengte | length |
| nieuw | new |
| intensiteit | intensity |
| bereiken | reach |
NL SenseMotion™-technologie - de afstandsbediening zorgt ervoor dat je de intensiteit met één polsbeweging kunt aanpassen voor meer genot.
EN SenseMotion™ technology allows you to use the motion-sensitive remote controller to increase the pleasure with the flick of a wrist.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| afstandsbediening | remote |
| genot | pleasure |
| technologie | technology |
NL Het apparaat beschikt over twaalf trilstanden, elk met meer intensiteit, terwijl de Cruise Control™-functie extra vermogen reserveert voor de grote finale.
EN It features twelve vibration settings, each with more intensity, while the Cruise Control™ feature reserves extra power for the grand finale.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikt | features |
| twaalf | twelve |
| intensiteit | intensity |
| cruise | cruise |
| control | control |
| vermogen | power |
| functie | feature |
| grote | grand |
NL TIANI™ 3 op afstand bedienbare vibrator voor koppels is een krachtige toegangspoort tot het soort intensiteit dat je verlangt van seks
EN TIANI™ 3 remote-controlled couples' massager is a powerful gateway to the kind of intensity you crave from sex
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| afstand | remote |
| krachtige | powerful |
| toegangspoort | gateway |
| intensiteit | intensity |
NL Het beschikt over acht verschillende trilstanden en Sensemotion™-technologie waarmee je de intensiteit kunt verhogen met een simpele handbeweging dankzij de afstandsbediening
EN It features eight different vibration settings and Sensemotion™ technology that allows you to increase the intensity with the flick of a wrist using the remote controller
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikt | features |
| intensiteit | intensity |
| afstandsbediening | remote |
| technologie | technology |
NL Het apparaat beschikt ook over de door LELO gepatenteerde Cruise Control™-technologie die ervoor zorgt dat de intensiteit niet vermindert wanneer je het apparaat hard tegen het lichaam wilt aandrukken voor een intense, diepe ontlading
EN It also features LELO's patented Cruise Control™ technology that ensures no drop in intensity when you wish to press it hard against the body for an intense, deep release
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| beschikt | features |
| cruise | cruise |
| control | control |
| intensiteit | intensity |
| hard | hard |
| lichaam | body |
| wilt | wish |
| intense | intense |
| diepe | deep |
| technologie | technology |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk