NL Zou je dit bericht zelf graag ontvangen? Je wilt dat je brief informeel en vriendelijk klinkt, maar hij moet ook doordacht zijn en geen fouten bevatten
Oersette "informeel en vriendelijk" nei Ingelsk
Toant {einresultaat} fan 50 oersettingen fan de sin "informeel en vriendelijk" fan Nederlânsk nei Ingelsk
Oarsettingen fan informeel en vriendelijk
"informeel en vriendelijk" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
| vriendelijk | friendly |
Oersetting fan Nederlânsk nei Ingelsk fan {sykje}
Nederlânsk
Ingelsk
EN Would you want to receive this message? You want your letter to sound casual and friendly, but it should also be thoughtful and free of errors
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bericht | message |
| brief | letter |
| vriendelijk | friendly |
| fouten | errors |
NL LanguageWire is een gemeenschap waar de communicatie open, informeel en vriendelijk is
EN LanguageWire is a community where communication is open, informal and friendly
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| languagewire | languagewire |
| is | is |
| gemeenschap | community |
| waar | where |
| communicatie | communication |
| open | open |
| vriendelijk | friendly |
NL Binnen het project worden zelf-evaluatietools voor kinderen ontwikkeld en getest en ontwerpprincipes ontwikkeld en beleidsaanbevelingen voor inclusief non-formeel en informeel STEAM-onderwijs gedaan.
EN The project pilots self-evaluation learning tools and aims to design best principles for educators and policymakers on providing inclusive non-formal and informal STEAM education.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| inclusief | inclusive |
NL De algemene begroeting in het Swahili is "habari" (informeel), "hujambo" (voor één persoon) of "hamjambo" (wanneer u meer dan één persoon aanspreekt)
EN The general greeting in Swahili is "habari" (informal), "hujambo" (to a single person), or "hamjambo" (when addressing more than one person)
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| algemene | general |
NL Formeel of informeel en groot of intiem; onze inspirerende ruimtes bieden voor iedere wens een gepaste setting
EN Formal or informal, large or small, our inspiring spaces offer the right environment for every need
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| formeel | formal |
| of | or |
| groot | large |
| ruimtes | spaces |
| bieden | offer |
NL Snel gemaakt en goed zichtbaar: De magnetische pijl, informeel met de hand beschreven, wijst de weg.
EN Quickly made and very visible: The magnetic arrow, labelled by hand, shows the way.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| snel | quickly |
| gemaakt | made |
| goed | very |
| zichtbaar | visible |
| magnetische | magnetic |
| pijl | arrow |
| hand | hand |
NL Gebruik Google Translate als je informeel wilt communiceren met vrienden, familie of kennissen in hun moedertaal, zonder dat je bang hoeft te zijn om onhandig te klinken.
EN Use Google Translate if you need casual help writing to friends, family, or acquaintances in their native language without fear of sounding silly.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gebruik | use |
| als | if |
| vrienden | friends |
| familie | family |
| zonder | without |
| hoeft | need |
NL Formeel of informeel en groot of intiem; onze inspirerende ruimtes bieden voor iedere wens een gepaste setting
EN Formal or informal, large or small, our inspiring spaces offer the right environment for every need
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| formeel | formal |
| of | or |
| groot | large |
| ruimtes | spaces |
| bieden | offer |
NL Wat ik prettig vond, was dat de gesprekken informeel waren
EN What I liked was that the interviews were informal
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| gesprekken | interviews |
NL Ontmoet andere lokale schrijvers: om te netwerken, ideeën uit te wisselen, en om informeel te communiceren met andere gelijkgestemden!
EN Meet other local writers: gather to network, exchange ideas, and socialize with others who are interested in writing!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| ontmoet | meet |
| lokale | local |
| netwerken | network |
| wisselen | exchange |
NL Als je al een gimbal hebt, en je bent er vast van overtuigd dat je niet nog een ander technisch accessoire wilt, probeer het dan zeker, maar misschien wil je beginnen met een informeel gesprek in plaats van een belangrijke vergadering .
EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| technisch | tech |
| accessoire | accessory |
| misschien | might |
| gesprek | call |
| belangrijke | important |
| vergadering | meeting |
NL Voor een informeel drankje, om een boek te lezen of van een cocktail te genieten. De Breeze Bar heeft een betoverend uitzicht op het zwembad en de Stille Oceaan. Tot laat open en met livemuziek.
EN Experience Fiji's newest late night venue, Republik Nightclub. Open five nights a week from 5pm until late, this one of a kind venue is vibrant and stylish offering a range creative cocktails.
NL Chique - informeel adres voor dit mediterrane restaurant in een idyllische omgeving. Onze chef-kok besteedt bijzondere aandacht aan het Corsicaanse terroir met seizoensproducten voor een gegarandeerd gastronomische ervaring!
EN Chic - casual address for this Mediterranean restaurant in an idyllic setting. Our Chef pays special attention to revisiting the Corsican terroir with seasonal produce for an assured gourmet experience!
NL Geniet door de week van een informeel diner in het restaurant met zijn traditionele en tegelijkertijd moderne ambiance. Hier vindt u een ruime keuze aan internationale en lokale Birmaanse gerechten. Dagelijks geopend voor ontbijt, lunch en diner.
EN Enjoy casual dining of the week at the restaurant, which has contemporary yet traditional ambiance and a wide selection of international and local Burmese cuisine. Open daily for Breakfast, Lunch and Dinner.
NL Een mooi hotel dicht bij het centrum van Rome, met een prachtig dakterras. Zeer goed restaurant met vriendelijk personeel. Onthaal zeer vriendelijk en behulpzaam. Mooie ruime kamers. Transport van en naar de luchthaven is perfect geregeld.
EN Excellent hotel with really good and helpful people. Perfect for our 40 wedding anniversary.
NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.
EN Good stay but I am disappointed from no welcoming fruits and the teeth brush and teeth cream very bad quilts
NL Veilig, snel & SEO-vriendelijk
EN Secure, fast & SEO-friendly
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| veilig | secure |
| snel | fast |
NL Alle thema'StudioPresss zijn gebaseerd op het Genesis Framework, wat betekent dat ze SEO-vriendelijk, stabiel, snel en altijd up-to-date zijn. Ze hebben ook gedetailleerde setup-tutorials om u te helpen uw site er net zo uit te laten zien als de demo's.
EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| thema | themes |
| gebaseerd | built |
| framework | framework |
| snel | fast |
| altijd | always |
| up-to-date | up-to-date |
| gedetailleerde | detailed |
| site | site |
| genesis | genesis |
| setup | setup |
| tutorials | tutorials |
NL Sitechecker is een vriendelijk platform op maat van uw behoeften.
EN Sitechecker is a friendly platform tailored to your needs.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| is | is |
| vriendelijk | friendly |
| platform | platform |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| sitechecker | sitechecker |
NL Voeg een vriendelijk foutbericht toe wanneer niet aan de PHP versie eis is voldaan.
EN Add a friendly error message when the PHP version requirement isn?t met.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| voeg | add |
| vriendelijk | friendly |
| php | php |
| versie | version |
| eis | requirement |
| voldaan | met |
NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| toekomstige | future |
| geannuleerd | cancelled |
| annuleren | cancel |
| proberen | try |
| verlengingsdatum | renewal date |
NL Bij de receptie wordt u vriendelijk en bekwaam ontwangen. We kunnen u informeren over alle praktische excursies en zahen tochten.
EN At the reception you will find a friendly and competent welcome. We can provide you with good practical information about activities in the area, including walks and hikes.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| receptie | reception |
| u | you |
| vriendelijk | friendly |
| we | we |
| praktische | practical |
| tochten | hikes |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Vriendelijk gesprek voor het grote vertrekdoor Motorsport Imagesvan
EN Warm-up before the raceby Motorsport Images - Rainer W. Schlege...from
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Bespaar tijd door je kantooruren, contactgegevens en veelgestelde vragen op je website te plaatsen — en geef je praktijk een vriendelijk gezicht.
EN Save time by listing your office hours, contact information, and frequently asked questions on your website—and give your medical practice a friendly face, too.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| bespaar | save |
| contactgegevens | contact information |
| veelgestelde | frequently asked questions |
| geef | give |
| praktijk | practice |
| vriendelijk | friendly |
| gezicht | face |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Ontdek of uw content SEO vriendelijk is en of uw zoekwoorden geoptimaliseerd zijn.
EN Run the audit and see how you can optimize your web page images
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| en | and |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL We respecteren volledig als u cookies wilt weigeren, maar om te voorkomen dat we u telkens opnieuw vragen vriendelijk toe te staan om een cookie daarvoor op te slaan
EN We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| volledig | fully |
| weigeren | refuse |
| opnieuw | again |
| daarvoor | for that |
| op te slaan | store |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Deel foto’s, reacties, en video’s die vriendelijk zijn voor andere gebruikers.
EN Share photos, comments, and videos that are friendly for other users.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| deel | share |
| en | and |
| video | videos |
| vriendelijk | friendly |
| gebruikers | users |
NL Duurzaamheid is nu mainstream geworden, en we bekijken de verschillende manieren waarop mensen en bedrijven zich eco-vriendelijk gaan gedragen.
EN Sustainability has gone mainstream and we’re tracking the different paths people and businesses are taking toward eco-friendliness.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| duurzaamheid | sustainability |
| we | we |
| verschillende | different |
| mensen | people |
| bedrijven | businesses |
NL We verzoeken onze passagiers die onder deze voorwaarden reizen vriendelijk om bij het instappen een gezichtsbescherming te dragen.
EN We kindly request our passengers traveling under these conditions to wear face shield as of boarding.
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| verzoeken | request |
| passagiers | passengers |
| voorwaarden | conditions |
| reizen | traveling |
| instappen | boarding |
| dragen | wear |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL De beroemde hotelketen werkt met Gold Standards, die drie onmisbare elementen van goede service bevatten: een warme begroeting, gasten aanspreken bij hun naam en een vriendelijk afscheid
EN The prominent hotel chain operates under its Gold Standards, which include three core steps of service: a warm greeting, using the guest’s name and providing a fond farewell
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| werkt | operates |
| gold | gold |
| standards | standards |
| service | service |
| bevatten | include |
| warme | warm |
| gasten | guest |
| naam | name |
| afscheid | farewell |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL ‘Internet Security is zeer eenvoudig en gebruiksvriendelijk, kan snel worden geïnstalleerd en kan snel virusscans uitvoeren.’
EN “Internet Security is very simple, straightforward operation, quick installation and quick in virus scans.”
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| internet | internet |
| security | security |
| zeer | very |
| en | and |
| snel | quick |
| virus | virus |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Kon je de informatie die je zocht niet vinden? Neem contact op met ons team! Ons team is vriendelijk, bekwaam en hulpvaardig!
EN Didn’t find the information you’re looking for? Reach out to our team! Our team is friendly, knowledgeable & ready to assist!
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| niet | didn |
| team | team |
| vriendelijk | friendly |
NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website.We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien.Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons
EN Please consider disabling your ad blocker for our website.We rely on these ads to be able to run our website.You can of course support us in other ways (see Support Us
| Nederlânsk | Ingelsk |
|---|---|
| overwegen | consider |
| website | website |
| afhankelijk | rely on |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings
Similar oersettings
informeel en vriendelijk informeel formeel of informeel informeel drankje vriendelijk seo vriendelijk site mobiel vriendelijk mobiel vriendelijk vriendelijk verzoek zeer vriendelijk vriendelijk bedrijf eco vriendelijk lyocell is vriendelijk vriendelijk is vriendelijk formaat verzoeken je vriendelijk je vriendelijk vriendelijk personeel team is vriendelijk gebruiksvriendelijk winkel seo vriendelijk vriendelijk serviceteam vriendelijk gesprek knus tot vriendelijk je vriendelijk vriendelijk servicegericht personeel is vriendelijk ongelooflijk vriendelijk geweest deelnemers wordt vriendelijk vriendelijk en meertalig vriendelijk en zeer senior vriendelijk ziekenhuis staf erg vriendelijk heel vriendelijk geholpen waren vriendelijk onthaal zeer vriendelijk vriendelijk licht heel vriendelijk personeel hotel met vriendelijk was uitermate vriendelijk vooral heel vriendelijk zeer vriendelijk personeel super vriendelijk personeel voeg een vriendelijk
Arab
Dútsk
Finsk
Frânsk
Hongaarsk
Ingelsk
Italiaansk
Japansk
Koreaansk
Noarsk
Poalsk
Portegeesk
Russysk
Sineesk
Spaansk
Sweedsk
Tsjechysk
Turksk