NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.
"honderden en duizenden" yn Nederlânsk kin oerset wurde yn de folgjende Ingelsk wurden/frases:
honderden | hundred hundreds hundreds of millions thousands thousands of |
duizenden | 000 hundred hundreds millions millions of one thousand thousands thousands of |
NL Ze hebben geen aanmeldingsfuncties, aanbiedingen, herinneringen of vele andere functies, maar ze zijn een manier om honderden of duizenden mensen tegelijk gratis te bereiken.
EN They don?t have sign-up features, offers, reminders, or many other features but they are a way to reach hundreds or thousands of people at once for free.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
aanbiedingen | offers |
herinneringen | reminders |
vele | many |
functies | features |
manier | way |
mensen | people |
bereiken | reach |
NL Of je nu tientallen, honderden, of zelfs duizenden mensen op de hoogte wilt houden of een project van begin tot eind wilt managen, wij hebben de tools die je nodig hebt.
EN Whether it’s keeping tens, hundreds, or thousands of people on the same page or managing a project from start to finish, we have the tools that will help you get it done.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
mensen | people |
houden | keeping |
project | project |
begin | start |
eind | finish |
managen | managing |
tools | tools |
NL Maar als je met honderden of zelfs duizenden bestanden werkt, kan het vinden van de juiste afbeelding veel tijd (en geduld) in beslag nemen
EN But when you work with hundreds–or even thousands–of them, finding the one you're looking for can take a good chunk of your day (and patience)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
werkt | work |
tijd | day |
geduld | patience |
nemen | take |
NL Honderden scholen maken nu gebruik van de remote acces oplossing van Splashtop voor hun duizenden studenten, docenten en personeel.
EN Hundreds of schools have now adopted Splashtop remote access for thousands of students, faculty, and staff.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
scholen | schools |
nu | now |
remote | remote |
splashtop | splashtop |
studenten | students |
personeel | staff |
NL Maar het platform is ook goed voor Agentschappen en Ondernemingen, omdat het de mogelijkheid heeft om honderden en duizenden websites te beheren.
EN But the platform is good for Agencies and Enterprise too, because it has the ability to manage hundreds and thousands of websites.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
goed | good |
agentschappen | agencies |
mogelijkheid | ability |
websites | websites |
NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
creëer | create |
beheer | manage |
catalogus | catalogue |
NL Als uw site wordt gehackt, kan dit over het algemeen honderden of zelfs duizenden dollars kosten, afhankelijk van de behoeften van uw site
EN If your site is hacked, it can generally cost hundreds or even thousands of dollars, depending on the needs of your site
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
als | if |
site | site |
gehackt | hacked |
kan | can |
zelfs | even |
kosten | cost |
behoeften | needs |
NL U kunt honderden en misschien duizenden betalen voor een slim huisbeveiligingssysteem. Of u kunt gewoon het Echo-apparaat gebruiken dat u al bezit.
EN Amazon has introduced its own smart heating thermostat.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
slim | smart |
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bespaar | save |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
vergelijking | compare |
externe | remote |
toegang | access |
kiest | choose |
teamviewer | teamviewer |
NL Het duurt één minuut om iD Cloud voor een winkel op te zetten, maar het is net zo gemakkelijk op te schalen naar honderden of duizenden winkels
EN It takes one minute to set up iD Cloud for one store, but it just as easily scales to hundreds or thousands of stores
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
duurt | takes |
minuut | minute |
id | id |
cloud | cloud |
NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN
EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bespaar | save |
zelfs | even |
euro | dollars |
betere | better |
deals | deals |
vpn | vpn |
NL U staat op het punt om te ontdekken hoe u kunt profiteren van de marketingstrategieën die online winkels gebruiken. En met deze simpele winkeltruc kunt u honderden of zelfs duizenden euro’s besparen.
EN You’re about to discover how to profit off the marketing schemes used by online shopping stores. And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdekken | discover |
online | online |
winkels | stores |
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pdfs | |
afbeeldingen | images |
handmatig | manually |
schrijven | write |
als | as |
online | online |
lokale | local |
jouw | your |
intranet | intranet |
NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | track |
websites | websites |
voeg | add |
notities | notes |
grafiek | chart |
belangrijke | important |
wijzigingen | changes |
rapporten | reports |
uw | your |
klanten | clients |
NL Met een fully optimized experience voor Microsoft 365 maakt Citrix het zelfs voor kleinere IT-teams gemakkelijk om honderden of duizenden gebruikers te ondersteunen met Azure Virtual Desktop (voorheen Windows Virtual Desktop)
EN With a fully optimized experience for Microsoft 365, Citrix makes it easy for even modest IT teams to support hundreds or thousands of users with Azure Virtual Desktop (formerly Windows Virtual Desktop)
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
experience | experience |
microsoft | microsoft |
maakt | makes |
citrix | citrix |
gemakkelijk | easy |
gebruikers | users |
azure | azure |
virtual | virtual |
desktop | desktop |
windows | windows |
teams | teams |
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
euro | dollars |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
kosten | cost |
central | central |
teamviewer | teamviewer |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Hoe dan ook is het terraformen van Venus een klus die honderden of zelfs duizenden jaren in beslag gaat nemen
EN Either way, terraforming Venus is a job that will take hundreds or even thousands of years to complete
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klus | job |
gaat | will |
nemen | take |
venus | venus |
NL Vertrouwd door honderden bedrijven & duizenden gebruikers.
EN Trusted by hundreds of companies & thousands of users.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vertrouwd | trusted |
bedrijven | companies |
gebruikers | users |
NL Vertrouwd door honderden bedrijven en duizenden gebruikers.
EN Trusted by hundreds of companies & thousands of users.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vertrouwd | trusted |
bedrijven | companies |
gebruikers | users |
NL Volg trefwoordposities voor honderden en duizenden websites. Voeg notities toe onder de grafiek wanneer u belangrijke wijzigingen aanbrengt op de websites. Stuur eigen rapporten naar uw klanten.
EN Track keyword positions for hundreds and thousands of websites. Add notes under the chart when making important changes on the websites. Send branded reports to your clients.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
volg | track |
websites | websites |
voeg | add |
notities | notes |
grafiek | chart |
belangrijke | important |
wijzigingen | changes |
rapporten | reports |
uw | your |
klanten | clients |
NL Maar het platform is ook goed voor Agentschappen en Ondernemingen, omdat het de mogelijkheid heeft om honderden en duizenden websites te beheren.
EN But the platform is good for Agencies and Enterprise too, because it has the ability to manage hundreds and thousands of websites.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
goed | good |
agentschappen | agencies |
mogelijkheid | ability |
websites | websites |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Elke dag honderden (of duizenden) veeleisende klanten bedienen is op zich al moeilijk genoeg
EN Serving hundreds (or thousands) of demanding customers every day is hard enough on its own
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
of | or |
klanten | customers |
bedienen | serving |
moeilijk | hard |
genoeg | enough |
NL Voor bedrijven die altijd in staat moeten zijn om honderden of duizenden bezoekers tegelijkertijd te bedienen op maximale performance
EN For those businesses that need to be able to deal with hundreds of visitors on one moment, and thousands on the next moment, we offer our highly adoptive multiserver solutions
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bedrijven | businesses |
bezoekers | visitors |
NL Zet snel en eenvoudig alle producten die u op het internet wilt verkopen in uw online shop. Creëer en beheer een complete catalogus met duizenden producten en honderden categorieën. De
EN Quickly and easily integrate all the products you want to sell online into your online shop. Create and manage a complete catalogue with thousands of products and hundreds of categories. The
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
creëer | create |
beheer | manage |
catalogus | catalogue |
NL Vertrouwd door honderden bedrijven en duizenden gebruikers.
EN Trusted by hundreds of companies & thousands of users.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vertrouwd | trusted |
bedrijven | companies |
gebruikers | users |
NL Vertrouwd door honderden bedrijven & duizenden gebruikers.
EN Trusted by hundreds of companies & thousands of users.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vertrouwd | trusted |
bedrijven | companies |
gebruikers | users |
NL Bespaar tientallen, honderden of zelfs duizenden euro’s door betere deals te vinden met CyberGhost VPN
EN Save tens, hundreds, and even thousands of dollars discovering better deals with CyberGhost VPN
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bespaar | save |
zelfs | even |
euro | dollars |
betere | better |
deals | deals |
vpn | vpn |
NL U staat op het punt om te ontdekken hoe u kunt profiteren van de marketingstrategieën die online winkels gebruiken. En met deze simpele winkeltruc kunt u honderden of zelfs duizenden euro’s besparen.
EN You’re about to discover how to profit off the marketing schemes used by online shopping stores. And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
ontdekken | discover |
online | online |
winkels | stores |
NL Bespaar honderden of zelfs duizenden per jaar met Splashtop in vergelijking met andere producten voor externe toegang. Bespaar overal van 50% tot 80% wanneer u Splashtop kiest boven TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC en BeyondTrust .
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
bespaar | save |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
vergelijking | compare |
externe | remote |
toegang | access |
kiest | choose |
teamviewer | teamviewer |
NL U kunt honderden of duizenden euro's per jaar besparen met Splashtop. Bespaar overal 50% tot 80% op uw kosten wanneer u Splashtop verkiest boven TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC en BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
euro | dollars |
jaar | year |
splashtop | splashtop |
kosten | cost |
central | central |
teamviewer | teamviewer |
NL Een zero-touch implementatiestrategie houdt in dat je met succes Apple hardware - Mac, iPad, iPhone en Apple TV - voor tientallen, honderden of zelfs duizenden gebruikers kunt uitrollen zonder een device te hoeven aanraken.
EN Implementing a zero-touch deployment strategy means successfully deploying Apple hardware — Mac, iPad, iPhone and Apple TV — by the dozens, hundreds or even thousands without IT ever having to touch the device.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
tientallen | dozens |
of | or |
aanraken | touch |
met succes | successfully |
tv | tv |
NL Hoe dan ook is het terraformen van Venus een klus die honderden of zelfs duizenden jaren in beslag gaat nemen
EN Either way, terraforming Venus is a job that will take hundreds or even thousands of years to complete
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
klus | job |
gaat | will |
nemen | take |
venus | venus |
NL Het inhuren van een team van SEO experts kan vaak prijzig zijn, en met behulp van deze eenvoudige tool kunnen bedrijfseigenaren honderden, zo niet duizenden dollars besparen.
EN Hiring a team of SEO experts can often be pricey, and using this simple tool allows business owners to save hundreds if not thousands of dollars.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
inhuren | hiring |
seo | seo |
experts | experts |
prijzig | pricey |
eenvoudige | simple |
besparen | save |
NL Jira Align-roadmaps bieden ondersteuning voor de complexe omgevingen van grote bedrijven met honderden teams en duizenden ontwikkelaars, door werk in uitvoering en strategische doelen samen te brengen.
EN Jira Align roadmaps support the complex environments of large enterprises with hundreds of teams and thousands of developers, connecting work in progress to strategic objectives.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
jira | jira |
complexe | complex |
omgevingen | environments |
grote | large |
ontwikkelaars | developers |
strategische | strategic |
doelen | objectives |
NL Gewone dolfijnen worden vaak gevonden in grote groepen (pods genaamd) van honderden of zelfs duizenden individuen.
EN Common dolphins are often found in large groups (called pods) of hundreds or even thousands of individuals.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
dolfijnen | dolphins |
worden | are |
gevonden | found |
grote | large |
groepen | groups |
genaamd | called |
of | or |
zelfs | even |
individuen | individuals |
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
pdfs | |
afbeeldingen | images |
handmatig | manually |
schrijven | write |
als | as |
online | online |
lokale | local |
jouw | your |
intranet | intranet |
NL Dit is natuurlijk logisch als een bedrijfsmodel voor Udemy, maar het betekent ook dat honderden en duizenden andere cursussen naast de jouwe worden aangeboden.
EN This obviously makes sense as a business model for Udemy, but it also means that hundreds and thousands of other courses are being marketed alongside yours.
NL Honderden bedrijven en duizenden contentmarketeers werken succesvol met onze suite.
EN Hundreds of companies and thousands of content marketers work successfully with our suite
NL Duizenden geboekte huisbezoeken. Duizenden vrolijke huisdieren.
EN Thousands of drop-in visits booked. Thousands of happy pets.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
vrolijke | happy |
huisdieren | pets |
geboekte | booked |
NL We hebben duizenden en duizenden logo's van de belangrijkste merken die u gratis kunt downloaden. U kunt kiezen uit een grote verscheidenheid aan stijlen en degene vinden die het beste bij uw idee past.
EN We have thousands and thousands of logos from the main brands to download for free, you can choose from a wide variety of styles and find the one that best fits your idea.
NL Je krijgt honderden verschillende ontwerpers zover dat ze een ontwerp maken - dan kun je degene kiezen die je graag verder wilt laten verfijnen.
EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
kiezen | choose |
NL Geef je team een boost met automatiseringen zonder code die in alle Jira-producten werken. Wijs automatisch taken toe, stuur Slack-berichten en nog veel meer. Nu met honderden sjablonen om je te helpen op gang te komen.
EN Power up your team with no-code automation that works across all Jira products. Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more. Now with hundreds of templates to help you get started.
Nederlânsk | Ingelsk |
---|---|
team | team |
automatiseringen | automation |
code | code |
nu | now |
honderden | hundreds |
sjablonen | templates |
jira | jira |
Toant {einresultaat} fan 50 oersettings